Pagoda Leifeng · 雷峰塔 · Jezioro z góry o zmierzchu
Ostatnia weryfikacja: 2026-09-211Najważniejsze informacjePagoda Leifeng niesie ze sobą dwie rzeczy naraz. Jest wieżą legendy o Białym Wężu – w tej historii Lady White jest uwięziona pod nią – i jest tematem „Leifeng o zachodzie słońca”, jednego z…

1Przegląd najważniejszych wydarzeń
Pagoda Leifeng niesie ze sobą dwie rzeczy naraz. To wieża legenda Białego Węża — w tej historii Lady White jest uwięziona pod nią — i to ona jest tematem „Leifeng o zachodzie słońca”, jedna z dziesięciu klasycznych scen West Lake. To, czym *nie* jest, to starożytny budynek: oryginał z czasów Północnego Songu zawalił się w 1924 rokui to co stoi dzisiaj jest Rekonstrukcja z 2002 roku. To ma mniejsze znaczenie niż się wydaje, ponieważ przebudowa jest celowa zachowuje oryginalne ruiny u podstawy, wliczone w cenę biletu, dzięki czemu wizyta obejmuje zarówno wykopane fundamenty, jak i nowoczesną wieżę do wspinaczki. A wspinaczka to prawdziwy powód, dla którego warto kupić bilet. Z górnych galerii całe jezioro rozpływa się naraz — woda, groble, wyspy, wzgórza — których nie zapewni żadne miejsce na linii brzegowej.
- Legenda
- Biały Wąż, Biała Pani
- Oryginalny
- Northern Song, upadł w 1924 r.
- Obecna wieża
- Odbudowany w 2002 roku
- Rysować
- Oryginalne ruiny i panorama jeziora
- Wewnątrz
- Dostępna winda, schody opcjonalnie
- Bilet
- Odniesienie około 40 jenów
- Lokalizacja
- Wzgórze Xizhao, południowy brzeg
- Czas trwania
- 1–2 godziny
2Bilety
Pagoda Leifeng jest biletowany oddzielnie od wszystkiego innego na jeziorze — linia brzegowa jest wolna, to nie. Cena referencyjna wynosi około ¥40z oficjalnym wykazem, który obejmuje zarówno wspinaczkę, jak i oryginalne ruiny u podstawy. Jest winda do środka, wliczone w cenę, i schody, jeśli wolisz. Jak na pojedynczy bilet, to wyjątkowo korzystna oferta pod jednym konkretnym względem: to jedyna płatna atrakcja na jeziorze, która zmienia to, co widzisz, a nie tylko to, gdzie możesz stanąć.
| 📌 Bilet do pagody Leifeng | Odniesienie około 40 jenów | Obejmuje wspinaczkę i oryginalne ruiny pagody u podstawy |
|---|---|---|
| Winda na wyższe piętra | W cenie biletu | Wewnątrz wieży znajduje się winda, ale schody pozostają opcją |
| Koncesje | Zgodnie z polityką operatora | Studenci, seniorzy i dzieci z ważnym oryginalnym dowodem osobistym |
💡Zmierzch nie jest tu kwestią preferencji – to jest cel biletu:„Leifeng o zachodzie słońca” nie bez powodu zalicza się do dziesięciu klasycznych scen, a jej praktyczne konsekwencje są znaczące: wspinaczka w pół godziny po obu stronach zachodu słońca Daje ci jezioro przy słabym świetle *i* miasto w oddali, podczas jednej wizyty. W ciągu dnia masz tę samą geometrię przy płaskim świetle, z grupami autokarów. Jeśli twój harmonogram pozwala ci tylko na jedną wizytę przy pagodzie, spędź ją o zmierzchu i całkowicie z niej zrezygnuj, zamiast iść w południe. Jeszcze jeden element sekwencji: klasyczne zdjęcie wieży zostało zrobione z parku Changqiao, a nie z samej wieży, więc najskuteczniejszą kolejnością jest oczekiwanie w Changqiao na ujęcie zachodu słońca, a następnie wspinaczka, aby zobaczyć widok nocny.
⚠️Wstęp na brzeg jeziora jest bezpłatny, ale na wszystkie okoliczne atrakcje trzeba kupić osobne bilety:Oto najważniejsza rzecz, jaką należy wiedzieć o Hangzhou. Brzeg Jeziora Zachodniego jest naprawdę bezpłatny i otwarty 24 godziny na dobę — pętla, Su Causeway, Bai Causeway i Broken Bridge nic nie kosztują i nie wymagają rezerwacji. To nietypowe dla chińskiej witryny tej rangi i prowadzi odwiedzających do dwóch przeciwstawnych błędów. Pierwszym jest założenie, że wszystko jest darmowe: łódź na wyspie, pagoda Leifeng, świątynia Lingyin, świątynia Yue Fei i prywatne ogrody nad jeziorem to wszystko oddzielne, płatne atrakcje, a Lingyin w szczególności potrzebuje dwóch biletów, a nie jednego. Drugim jest odwrotność — nie ma czegoś takiego jak „bilet wstępu do West Lake”, więc każdy, kto sprzedaje Ci bilet na „wycieczkę nad jezioro” w okolicach Hubin, z obowiązkowym wydatkiem, to zachwalanie. Kupuj tylko w oficjalnych punktach sprzedaży lub oficjalnych kanałach online.
Klook
Porównaj bilety do pagody w pakiecie z łodzią po jeziorze
Pagoda, podobnie jak łódź na wyspę i Świątynia Lingyin, mają własny bilet, co jest korzystne, jeśli zarezerwujesz je razem, zamiast stać w kolejce przy trzech stanowiskach. Klook wymienia bilety wstępu do pagody Leifeng oraz pakiety, które łączą ją z łodzią na Jezioro Zachodnie i innymi atrakcjami w okolicy jeziora, z interfejsem w języku angielskim i możliwością płatności kartą zagraniczną. Sprawdź w ofercie, które atrakcje są faktycznie wliczone w cenę, czy cena łodzi obejmuje dotarcie na wyspę oraz czy bilet jest ważny w dniu i godzinie, w której chcesz się wspiąć.
- ✓Jeśli planujesz zmierzch, sprawdź, czy okno ważności produktu go obejmuje
- ✓Sprawdź dokładnie, jakie elementy obejmuje produkt — w Hangzhou prawie wszystko jest sprzedawane osobno
- ✓Ceny, godziny otwarcia i zasady rezerwacji są zgodne z informacjami podanymi przez operatora dla wybranego przez Ciebie terminu.
- ✓Przed dokonaniem płatności zapoznaj się z warunkami zmiany i zwrotu
Informacja: to link afiliacyjny. Możemy otrzymać niewielką prowizję, jeśli dokonasz zakupu za jego pośrednictwem, bez ponoszenia przez Ciebie dodatkowych kosztów. Polecamy wyłącznie produkty, których sami byśmy używali.
3Dotarcie tam
Z południowego krańca Su Causeway lub z parku Changqiao, około 15–20 minut
Hubin lub Su Causeway do pagody, około 10–15 minut
Trasy takie jak You-2 i 4 zatrzymują się w pobliżu świątyni Jingci i pagody
Naturalny przystanek podczas jazdy pętlą wzdłuż linii brzegowej
💡Połącz go z parkiem Changqiao, w tej kolejności:Do pagody nie ma metra, ale znajduje się ona na Wzgórze Xizhao na południowym brzegu, co oznacza, że pętla brzegowa i tak tam doprowadzi. Przydatna informacja: co robić po przyjeździe: Park Changqiao to klasyczny punkt widokowy na wieżę o zachodzie słońca, a to tylko kilka minut pieszo. Więc poczekaj w Changqiao na zmierzch, sfotografuj pagodę z jeziorem i jej odbiciem, a dopiero potem wejdź na górę, żeby podziwiać nocny widok. W drugą stronę oznacza to powrót na dół i zastaniesz światło zgasłe.
4Trasa i zdjęcia
Zasada jest prosta i trudno ją źle zrozumieć: Wejdź do strefy ruin → wspinaj się piętro po piętrze, windą lub schodami → panorama z góry → w dół, aby uchwycić zachód słońca z Changqiao. Jedna do dwóch godzin, co sprawia, że jest to naturalna druga połowa dnia spędzonego na jeziorze.
💡Najwyższe piętro to koniec wizyty, a nie jej początek:Jest winda i kusząca jest jazda prosto w górę. Oprzyj się temu: każda galeria okrąża jezioro z innej wysokości, a kompozycja autentycznie się zmienia wraz ze wzrostem wysokości – groble stają się płaskie, wyspy się rozdzielają, a wzgórza cofają. Wejście na samą górę zamyka całą wizytę w jednym kadrze. W drodze na górę zrób pełne koło na każdym piętrze, a następnie, jeśli nogi wolą, skorzystaj z windy w drodze na dół.
🗺️Zalecana trasa
- 1
Wejdź do obszaru ruin
Zobacz wykopane fundamenty pagody Song i znalezione w nich relikwie u jej podstawy
- 2
Wspinaj się piętro po piętrze
Okrąż każdą galerię, aby zobaczyć jezioro, które wznosi się i zmienia kształt w miarę, jak przechodzisz
- 3
Górka
360-stopniowy widok na jezioro, groble i panoramę miasta w tle
- 4
W dół, ku zachodowi słońca
Przed zapadnięciem zmroku udaj się do parku Changqiao, aby podziwiać klasyczny widok na samą wieżę
📸Najlepsze miejsca do robienia zdjęć
Parku Changqiao
Charakterystyczna rama zachodu słońca: wieża, powierzchnia jeziora i odbicie, wszystko w ciepłym, bocznym świetle
Galeria na najwyższym piętrze
Su Causeway, Three Pools i Mid-Lake Pavilion razem; szeroki kąt najlepiej to ukazuje
Galerie średniej wysokości
Często lepsze niż górne drogi, które są wyraźniejsze pod niższym kątem
5Jedzenie i nocleg
| Sala wegetariańska świątyni JingciMakarony i dania wegetariańskie | Referencyjna 30–60 jenów za osobę | Świątynia obok jest z tego znana — to łatwy przystanek po zwiedzeniu wieży |
|---|---|---|
| Droga NanshanKuchnia Hangzhou, kawa | Referencyjna kwota 80–150 jenów za osobę | Nadbrzeżna restauracja z dużym wyborem dań |
| Powrót do miastaKuchnia Hangzhou | Referencyjna ¥60–120 za osobę | Lepsza wartość za porządny posiłek na siedząco |
🏨Gdzie się zatrzymać
- •Nanshan Road / Hubin — pagoda, Su Causeway i Changqiao są blisko siebie. Cena wywoławcza: 400–800 jenów za noc.
- •Butikowe noclegi nad jeziorem — cichszy i bardziej charakterny. Cena referencyjna 600–1200 jenów za noc.
6Wskazówki i pułapki
- ✓Przyjdź o zmierzchu. „Leifeng o zachodzie słońca” to jedna z dziesięciu scen; bilet uprawnia do wspinaczki o zachodzie słońca.
- ✓Zrób zdjęcie wieży z parku Changqiao, a nie spod niej — nie można objąć pagody, stojąc na niej.
- ✓Zatrzymaj się na każdym piętrze. Jezioro zmienia kształt w zależności od wysokości; jazda wyciągiem bezpośrednio w górę marnuje większą część podejścia.
- ✓Najpierw przeczytaj historię Białego Węża. Dziesięć minut kontekstu zmienia znaczenie wieży, gdy stoisz w jej wnętrzu.
- ✓To jest rekonstrukcja i jest to w porządku. Nie przyjeżdżaj tutaj, spodziewając się tysiącletniej wieży. Oryginalna wieża zawaliła się w 1924 r., a jej ruiny są częścią wycieczki.
- ✓Kupuj za pośrednictwem oficjalnych kanałów. Przy bramce lub na oficjalnych platformach, a nie przed osobą zbliżającą się do Ciebie z zewnątrz.
- ✓Ceny biletów, taryfy za rejsy, godziny otwarcia i zasady rezerwacji ulegają zmianie; sprawdź oficjalne informacje dotyczące daty swojej podróży, zamiast opierać się na kwotach podawanych w Internecie.
- ✓Załóż konto Alipay przed przyjazdem — w Hangzhou niemal wprowadzono płatności bezgotówkowe, a za wypożyczanie rowerów, kupowanie biletów na łódź i płacenie za małe restauracje trzeba skanować.
7Często zadawane pytania
Koszt około 40 jenów, zgodnie z oficjalnym cennikiem, obejmuje zarówno wejście na szczyt, jak i ruiny oryginalnej pagody u podnóża. Winda w środku jest wliczona w cenę, ale jeśli wolisz, możesz skorzystać ze schodów.
Czy Pagoda Leifeng to stara czy nowa wieża?+Obecna wieża to rekonstrukcja z 2002 roku. Oryginalna wieża z czasów dynastii Northern Song zawaliła się w 1924 roku, a odbudowa zachowała wykopane fundamenty i odnalezione relikwie u jej podstawy, wliczone w cenę biletu – dzięki czemu z nowej wieży można zobaczyć zarówno ruiny starej wieży, jak i panoramę jeziora.
Kiedy najlepiej odwiedzić pagodę Leifeng?+Zmierzch. „Leifeng o zachodzie słońca” to jedna z dziesięciu klasycznych scen West Lake. Wspinaczka o zachodzie słońca pozwala podziwiać jezioro w słabym świetle, w połączeniu z zapalającymi się światłami miasta. W ciągu dnia grupy autokarów i płaskie światło zapewniają ten sam widok.
Gdzie mogę zrobić zdjęcie całej pagody?+Z parku Changqiao, a nie spod wieży. Changqiao to klasyczny kąt dla filmu „Leifeng o zachodzie słońca” – późnopopołudniowe światło boczne z wieżą, jeziorem i odbiciem w jednym kadrze. Najpierw zrób zdjęcia w tym miejscu, a potem wejdź na górę, aby zobaczyć nocny widok.
Jak dotrzeć do pagody Leifeng?+Znajduje się na wzgórzu Xizhao na południowym brzegu jeziora. Nie ma bezpośredniego połączenia metrem; można dojechać autobusem (You-2, 4 i innymi) lub taksówką za około 20–30 jenów, albo po prostu dojść pieszo 15–20 minut z południowego krańca Su Causeway lub z parku Changqiao.
Połącz z
Inne atrakcje Hangzhou, które naprawdę dobrze komponują się z tą
Jezioro Zachodnie
Wieża stanowi południowy kraniec pętli linii brzegowej — można tam dotrzeć pieszo lub wypożyczonym rowerem, a nie w ramach osobnej wycieczki.
Mokradła Xixi
Jedno z nich przedstawia panoramę jeziora widzianą z góry, drugie labirynt na poziomie wody — dwa krańce krajobrazu Hangzhou.
Zanim pójdziesz
Praktyczne przewodniki, których naprawdę będziesz potrzebować
Wszystkie atrakcje Hangzhou
Klook
Porównaj kombinacje obszarów West Lake
Większość ludzi wspina się na pagodę w ramach jednego dnia nad jeziorem, a nie jako cel sam w sobie, dlatego warto porównać kombinację: łódź, wieża, świątynia oraz to, czy transport między nimi jest wliczony w cenę. Klook przedstawia trasy zwiedzania Hangzhou obejmujące obszar jeziora, z anglojęzycznymi przewodnikami i możliwością płatności kartą zagraniczną. Sprawdź kolejność przejazdu, czas przewidziany na każdym przystanku i czy rozkład jazdy dojeżdża do pagody przed zachodem słońca.
- ✓Sprawdź dokładnie, jakie elementy obejmuje produkt — w Hangzhou prawie wszystko jest sprzedawane osobno
- ✓Ceny, godziny otwarcia i zasady rezerwacji są zgodne z informacjami podanymi przez operatora dla wybranego przez Ciebie terminu.
- ✓Przed dokonaniem płatności zapoznaj się z warunkami zmiany i zwrotu
Informacja: to link afiliacyjny. Możemy otrzymać niewielką prowizję, jeśli dokonasz zakupu za jego pośrednictwem, bez ponoszenia przez Ciebie dodatkowych kosztów. Polecamy wyłącznie produkty, których sami byśmy używali.
Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.




Rozmowy podróżników
Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.