Hutongowie z Pekinu
Strona głównaPrzewodnik po ChinachPekinPekinskie hutongi Poznajmy bardziej szczegółowe informacje o pekińskich hutongach przed wyjazdem. Ciekawostki o pekińskich hutongach Wymowa słowa: hoo taang Lokalizacja: centrum Pekinu Cena biletu: bezpłatny Godziny otwarcia

Hutongowie z Pekinu
Zanim wyjedziesz, zapoznaj się ze szczegółowymi informacjami na temat hutongów w Pekinie.
Fakty o hutongach w Pekinie
- Wymowa hutongu: hoo taang
- Lokalizacja: Centrum Pekinu
- Cena biletu: bezpłatny
- Godziny otwarcia: Cały dzień
- Zalecany czas zwiedzania: pół dnia lub jeden dzień
- Jak dotrzeć: autobusem lub metrem
Czym są hutongi w Pekinie?
Hutongi, które powstały w okresie panowania dynastii Yuan (1271-1368), są wąskie uliczki i zaułki utworzone z linii siheyuan (四合院, tradycyjne chińskie rezydencje z dziedzińcem) i stanowiły centrum życia dawnej dzielnicy Pekinu.
Słowo „hutong” pochodzi z języka mongolskiego i oznacza „studnię”. W starożytności ludzie kopali studnię i mieszkali wokół niej, dlatego „studnia” stała się nazwą dzielnicy mieszkalnej, a następnie nazwą wąskich uliczek i zaułków łączących rzędy domów z dziedzińcami.
Zgodnie z planowaniem urbanistycznym z czasów dynastii Yuan, standardowa aleja miała 36 metrów szerokości, mała ulica miała 18 metrów szerokości, a hutong miał 9 metrów szerokości.
Szerokość hutongów pekińskich waha się od 40 centymetrów do 32 metrów. Zarówno w kierunku wschód-zachód, jak i północ-południe, istnieją różne rodzaje hutongów, znane jako hutongi pochylone, pół- lub „ślepe” (ślepe).
W starożytnym Pekinie krążyło powiedzenie: „Słynnych hutongów jest 3600, ale anonimowych hutongów jest tyle, ile włosów na wołu”.
Szare, dachówkowe domy i liczne głębokie uliczki przecinają się niczym labirynt, wyglądając identycznie. Spacerowanie po nich będzie świetną zabawą, ale uważaj, żeby się nie zgubić.
Historia hutongu
Beijing hutong, czyli alejki lub uliczki utworzone z rzędów siheyuan (zespołu domów rozmieszczonych wokół dziedzińca), w których mieszkają dawni mieszkańcy Pekinu, świadczą o zmienności miasta.
Słowo „hutong” (胡同) pochodzi od słowa „hottog”, które w języku mongolskim oznacza „studnię”. Mieszkańcy wsi wykopywali studnię i tam ją zamieszkiwali. Hutong oznacza uliczkę lub alejkę, przejście utworzone przez rzędy siheyuanów (zespołu domów wokół dziedzińca), w którym mieszkali dawni mieszkańcy Pekinu.
Uważaj, żeby go nie zgubić! Zapisano, że w Yuanie droga o szerokości 36 metrów nazywała się ulicą standardową, 18 metrów małą, a 9-metrowy pas nazywano hutongiem. Pekińskie hutongi są nierówne, o szerokości od 40 centymetrów do 10 metrów. Najdłuższy ma ponad 20 zakrętów. Zarówno w kierunku wschód-zachód, jak i północ-południe, pekińskie hutongi były ślepymi uliczkami, pochylonymi, półkolistymi lub „ślepymi”. Szare, dachówkowe domy i głębokie alejki przecinają się ze sobą, tworząc identyczny labirynt. Spacer po nich będzie prawdziwą przyjemnością, ale uważaj, żeby się nie zgubić.
Przeczytaj więcej na temat historii hutongów.
Wielowiekowy styl życia w hutongach
Jeśli Zakazane Miasto jest symbolem chińskiej rodziny królewskiej, to hutongi są kwintesencja życia przeciętnych obywateli PekinuPo setkach lat burzliwych losów i historycznych zmian, każdy hutong ma swoją historię do opowiedzenia. Są niczym muzea ludowych zwyczajów, reprezentujące kulturę mieszkańców Pekinu.
Hutongi są niczym encyklopedie Pekinu. Z dziedzińców i hutongów różnej wielkości można zajrzeć do codziennego życia mieszkańców Pekinu.
Mieszkańcy hutongów w Pekinie siadają przy filiżance herbaty, opowiadają sobie o zabawie, podróżach, zakupach i plotkach.
Nazwa „hutong” przypomina o swoim pochodzeniu i historii. Kiedy dana nazwa zostaje nadana i utrwalona, pokazuje wagę idei. Od „hutongu” można się dowiedzieć, jak mieszkańcy Pekinu na przestrzeni wieków przeszli od prostoty do wyrafinowania.
Wiele znanych oper i dramatów opiera się na temacie „życia hutongów”. Wizyta w hutongach w ciągu dnia oraz obejrzenie wieczorem spektaklu wystawianego przez Ludowy Teatr Artystyczny w Pekinie, na przykład „Herbaciarni” lub „Małego hutongu”, pomogą docenić tę istotną część życia w Pekinie.
Weź udział w naszej jednodniowej wycieczce po hutongach w Pekinie, aby dokładnie poznać najważniejsze atrakcje kulturowe hutongów.
6 najlepszych specjalnych hutongów w Pekinie
Ile hutongów ma Pekin? Liczby w różnych okresach historycznych są różne. W 1944 roku było ich aż 3200. Wraz z ciągłym rozwojem budownictwa miejskiego po wyzwoleniu (1949), liczba hutongów w Pekinie malała. Rząd przeznaczył wiele z nich na ochronę.
Poniżej przedstawiamy 6 „najbardziej wyróżniających się” hutongów w Pekinie.
1. Najdłuższy – Dongjiaomin Xiang
Dongjiaomin Xiang (东交民巷) zaczyna się na wschodniej ulicy placu Tiananmen i sięga wewnętrznej alei Chongwenmen na wschodzie. Jest to najdłuższy hutong w Pekinie, mierzący 3 kilometry (prawie 2 mile).
Zawiera wiele Budynki w stylu zachodnim i ambasady różnych krajów zbudowane w późnym okresie panowania dynastii Qing (1636-1912), które obecnie przyciągają wielu turystów z zagranicy.
2. Najkrótszy – Yichidajie
Położony na południowy wschód od wschodniego wyjścia z ulicy Liulichang East, Yichidajie (一尺大街) jest najkrótszym hutongiem w Pekinie, mierzącym 10 metrów (około 33 stóp) długości. Choć krótki, stanowi kwintesencję starego pekińskiego hutongu, wykazując wyraźne cechy dawnej kultury pekińskiej.
3. Najszerszy – Lingjing Hutong
Hutong Lingjing (灵境胡同) znajduje się w dzielnicy Xidan w Pekinie. W najszerszym miejscu ma 32,2 metra. Składa się zasadniczo z dwóch alei, a nie jednego hutongu, co tłumaczy jego miano „najszerszego”.
4. Najwęższy – Qianshi Hutong
Qianshi hutong (钱市胡同), na zachód od ulicy Zhubaoshi, to najwęższy hutong w Pekinie. W najwęższym miejscu ma zaledwie 0,4 metra szerokości. Dwie osoby spotykające się w hutongu muszą minąć się bokiem.
Hutong Qianshi można uznać za lokalizacja najwcześniejszego rynku finansowego, i jest to pozostałość po „rynku pieniężnym” z czasów dynastii Qing, na którym wymieniano starożytne oficjalne waluty.
5. Najbardziej kręty – Jiuwan Hutong
Hutong Jiuwan (九湾胡同) ma około 390 metrów długości i aż 13 zakrętów, dlatego jest znany jako najbardziej kręty hutong w Pekinie. Jest bardzo stary, głęboki i cichy.
6. Najstarszy – Zhuanta Hutong
Zbudowany za czasów dynastii Yuan (1271–1368), hutong Zhuanta (砖塔胡同) jest pierwszym odnotowanym hutongiem w Pekinie, którego historia sięga ponad 700 lat. Leży w pobliżu Łuku Zachodniego Forth i jest znany jako „korzeń hutongu pekińskiego”.
Co robić w pekińskich hutongach
Chociaż wraz z rozwojem miasta coraz więcej hutongów zastępowano nowoczesnymi budynkami, w oczach starych mieszkańców Pekinu i podróżników hutongi nadal zapewniają najbardziej reprezentatywny przykład życia sąsiedzkiego w Pekinie.
1. Nauka języka chińskiego w herbaciarni Lao She
Herbaciarnia Lao She oferuje antyczny klimat i atmosferę rodem z Pekinu. Nauczysz się praktycznych chińskich słów i wyjaśnień dotyczących lokalnej kultury od dwujęzycznego nauczyciela z certyfikatem nauczania języka mandaryńskiego.
2. Doświadczenie mahjonga
Mahjong to gra dla czterech graczy, która powstała w Chinach. Jej popularność sięga czasów dynastii Ming (1368-1644). Wymaga ona umiejętności, strategii i kalkulacji, a także pewnej dozy szczęścia. Nauczyciel podzieli się z Tobą niektórymi umiejętnościami podczas lekcji w hutongu.
3. Kultura krykieta
Kultura krykieta w Chinach ma 2000-letnią historię zarówno śpiewających owadów, jak i walk świerszczy. Jest to tradycyjna kultura w Pekinie. Odwiedzisz dom miłośnika krykieta w hutongu, który pasjonuje się hodowlą świerszczy.
4. Sztuka ludowa
Odwiedzając rodzinę hutongów, będziesz mieć okazję nauczyć się od gospodarzy tradycyjnej sztuki ludowej: wycinanek, makijażu twarzy do opery chińskiej, chińskiego wiązania, malarstwa lub kaligrafii. Wybierz coś, co odpowiada Twoim zainteresowaniom.
Opcjonalnie, wybraliśmy również 4 polecane trasy zwiedzania hutongów, które mogą Cię zainspirować.
Więcej artykułów o hutongach w Pekinie
- 10 najlepszych hutongów w Pekinie
- Najlepsze trasy spacerowe do zwiedzania hutongów
- Jak doświadczyć „starego Pekinu” w hutongu
- Ochrona Hutongów
Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.




Rozmowy podróżników
Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.