Taobao Flash(旧Ele.me)フードデリバリーガイド
クイックアンサー:Taobao Flash(旧Ele.me)は、中国の二大フードデリバリープラットフォームの1つです。2025年12月にEle.meからTaobao Flashに名称変更されました。統一された公式英語名はありません(Taobao Flash Sなどと呼ばれています)。

簡単な回答
Taobao Flash(旧Ele.me)は、中国の二大フードデリバリープラットフォームの1つです。2025年12月にEle.meからTaobao Flashに名称変更されました。統一された公式英語名はなく(Taobao Flash Sale、Taobao Shangouなど様々な名称で呼ばれています)、独立した英語インターフェースもありません。アプリを入手するには、App Storeで「eleme」を検索するか、TaobaoアプリまたはWeChat/Alipayミニプログラムからアクセスしてください。Meituanと合わせて、これら2つのプラットフォームは中国のほぼすべてのフードデリバリーオプションを網羅しています。
アプリの入手方法
- App Storeで「eleme」を検索 — 「eleme」で検索して、オリジナルのEle.meアプリを見つけてください。
- Taobaoアプリ内 — 一部の機能はメインのTaobaoアプリに統合されています
- WeChat/Alipayミニプログラム — WeChatまたはAlipay内でミニプログラムを検索してください
登録
アプリを開き、「マイプロフィール」をタップします。
中国または国際電話番号で登録
- 一部のバージョンでは、パスポートに基づく本人確認に対応しています。
- Alipay、WeChat Pay、または国際カードでの支払いをリンクする
注:登録には電話番号が必要となる場合があります。国際電話番号で問題が発生した場合は、AlipayまたはWeChatミニプログラム版をお試しください。
食べ物の注文
1. アプリを開く — ホーム画面には近くのレストランが表示されます
2. 料理のカテゴリー(例:鍋料理、ミルクティー)を検索するか、おすすめを閲覧する
3. レストランをタップしてメニューを閲覧する
4. 商品を選択し、「注文を送信」をタップします。
5. 配送先住所を確認してください
6. 支払い方法を選択してください
7. 配達予定時刻を確認し、配達員を待ちます。
配送料は通常3~10円です。配達時間は通常30~60分です。配送状況は追跡サービスで確認できます。
Meituanとの比較
- カバー範囲 — どちらも主要都市を網羅しています。補完的に活用してください。
- 加盟店数 — 一般的にMeituanの方が加盟店数は多いが、Taobao Flashは一部の都市でより大きな割引を提供している可能性がある
- プロモーション — どちらも初回注文割引と会員プログラムを提供しています。注文前に比較してください。
- 支払い方法 — 両社ともAlipay、WeChat Pay、および連携済みの国際カードに対応しています。
実践的なヒント
- まずはミニプログラムを利用する — AlipayやWeChat内のフードデリバリーミニプログラムは外国人にとって使いやすく、国際カード決済にも対応しています。
アイコンと評価を認識する — 中国語インターフェースでは、アイコンと評価を参考に注文してください。
- 登録が失敗した場合はミニプログラムに切り替えてください — アプリ登録が電話番号入力の段階で止まってしまう場合は、AlipayまたはWeChatのミニプログラム版を使用してください。
ホテル名を住所として使用してください — 配達員があなたを見つけやすいように、ホテル名と番地を入力してください
- 配達範囲と時間を確認する — 配達エリア内で、配達時間が妥当なレストランを選択する。
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。