石家中庭
石家中庭は天津市西青区楊柳青鎮古一街47号に位置し、国家4A級観光名所であり、華北地方で最も保存状態の良い清朝時代の住居群の一つとして高い評価を得ています。

石家大院は、天津市西青区楊柳青鎮古一街47号に位置し、国家4A級観光地であり、華北地方で最も保存状態の良い清朝時代の住宅群の一つとして、「華北第一の邸宅」の名声を博しています。この景勝地は、壮大な建築規模、精緻なレンガ、木、石の彫刻、そして奥深い民俗文化遺産で有名です。石家大院は1875年に建設され、総面積は約1万平方メートル、建築面積は7,200平方メートル以上です。18の中庭と278棟の住宅から構成されています。全体の建築配置は厳格かつ壮麗で、清朝時代の華北住宅建築の典型的な様式を反映しつつ、江南建築の特徴も取り入れています。清朝時代の建築芸術と民俗文化を研究する上で重要な資料となっています。
歴史と文化
石家中庭は、清朝時代に天津の八大名家の一つであった史家の旧邸宅です。史家は山東省を起源とし、明代に楊柳青に移住しました。当初は水運業を営んでいましたが、清朝乾隆年間に穀物商、質屋、銀行などを経営するようになり、次第に莫大な富を築き、地元で有力な一族となりました。
石家院の建設は、石万成の子である石憲廷の時代に始まり、石宝衡をはじめとする数世代にわたって拡張され、現在の規模に至りました。清朝末期から中華民国初期にかけて、石家は次第に衰退し、院は幾度か所有者が変わり、楊柳青鎮政府や天津特別行政事務所などとして使用された時期もありました。1987年、大規模な改修を経て石家院は一般公開され、楊柳青の民俗文化と石家の歴史を紹介する重要な窓口となりました。また、楊柳青民俗博物館も併設されており、楊柳青の正月画、切り絵、凧などに関する多数の文化遺物や資料が収蔵され、この景勝地の歴史的・文化的意義をさらに高めています。
主な見どころ
オペラハウス
オペラハウスは、石家中庭の中央に位置する、同中庭を象徴する建物のひとつです。面積は約120平方メートルで、200人以上が同時に公演を鑑賞できます。オペラハウスの建築技術は極めて精巧です。屋根は緑色の釉薬瓦で覆われた切妻と寄棟の屋根で、棟には精緻な動物の装飾が施されています。建物内部の木彫りはさらに見事です。梁、持ち送り、垂木には花、鳥、魚、昆虫、人物物語などの模様が生き生きと彫り込まれています。かつては、石家が有名なオペラ一座を招いて公演を行っていました。現在も、伝統的なオペラ公演が定期的に開催されており、訪れる人々は伝統文化の魅力を堪能できます。
紫風庭園
師府園は中庭の奥に位置し、面積は約2,000平方メートルで、典型的な北方の庭園です。園内には東屋、テラス、塔、岩山、池、珍しい花や薬草などが巧みに配置され、江南庭園の魅力を存分に感じさせます。園の中央には石橋で岸辺と繋がった東屋があり、夏には池に蓮の花が咲き誇り、美しい景色を演出します。園内の岩山は太湖の石で造られており、様々な形をしています。岩山の間には曲がりくねった小道が設けられ、散策を楽しむことができます。
楊柳青民俗博物館
楊柳青民俗博物館は石家中庭に位置し、複数の中庭にまたがる約3,000平方メートルの展示面積を誇ります。博物館には楊柳青の豊かな民俗文化遺産が数多く展示されており、中でも楊柳青の正月画は最も有名です。博物館には、清朝時代の正月画や中華民国時代の作品など、様々な時代の楊柳青の正月画の至宝が収蔵されています。正月画の制作技術や題材を展示することで、来館者はこの民俗芸術の魅力を深く理解することができます。さらに、博物館では楊柳青地域の切り絵、凧、粘土細工などの民芸品や、地元の婚礼習慣や祭りなどの民俗文化の再現も展示しており、楊柳青の民俗文化を包括的に紹介しています。
メインホール
正殿は石家院の中でも最も重要な建物のひとつです。石家が賓客を迎え、重要な儀式を執り行った場所です。間口は5間、奥行きは3間、高さは約8メートル、面積は約150平方メートルです。正殿の建築様式は荘厳かつ優雅です。梁や柱は貴重な紫檀でできており、床は青石の敷石で舗装されています。殿内には「尊美殿」などの銘板や有名な書画が掛けられており、石家の高貴な地位を示しています。正殿の家具も非常に精巧で、ほとんどが清代の紫檀家具で、精緻な細工とシンプルな形状が特徴です。
食べ物
楊流清クリスピーキャンディー
楊柳青クリスピーキャンディは、長い歴史を持つ地元の伝統的なお菓子です。ゴマ、白砂糖、麦芽糖などを原料に、複数の工程を経て作られ、口の中でとろけるようなサクサクとした甘い味わいが特徴です。細長い形状で、白い色と層状の模様が美しく、地元の人々や観光客に愛されています。石家中庭周辺のお店では、精巧に包装された楊柳青クリスピーキャンディをよく見かけることができ、親戚や友人への贈り物にも最適です。
二度延揚げケーキ
二多岩揚げ餅は天津の有名な伝統的なお菓子で、石家大院周辺の屋台街でも味わうことができます。もち米粉を皮に使い、あんこなどの餡を詰めて揚げたものです。丸い形をしており、黄金色で、外側はカリッと、内側は柔らかく甘い餡が特徴です。二多岩揚げ餅は100年以上の歴史を持ち、独特の製法で作られており、地元の人々に愛されています。天津を訪れた際には、ぜひ味わっていただきたい食べ物の一つです。
ゴウブリ蒸し饅頭
狗不里蒸し饅頭は天津を代表する料理で、石家中庭周辺の飲食店で味わうことができます。小麦粉を皮に、豚肉を餡に使用し、特別な製法で作られています。饅頭のひだは18枚以上にも及び、美しい見た目、みずみずしくジューシーな味わい、そしてまろやかな風味が特徴です。狗不里蒸し饅頭は清朝時代に誕生し、160年以上の歴史を持ち、天津の食文化を代表する料理の一つです。
チケット
チケット料金は1人30元です。2025年7月22日現在、公式のWeChatアカウントは確認されていません。
営業時間
営業時間は毎日9:00から17:00までで、入場は16:30に締め切られます。なお、祝祭日には営業時間が変更される場合がありますのでご注意ください。旅行前に公式情報源で確認されることをお勧めします。
ツアーコース
石家院に入場後、まず正門から入り、本堂を訪れて石家の荘厳で壮麗な雰囲気を体感してください。次に、オペラハウスへ移動し、精緻な建築と上演中のオペラを鑑賞してください。その後、楊柳青民俗博物館を訪れ、楊柳青の民俗文化や楊柳青の正月画などの民芸品について学びます。続いて、石府庭園へ移動し、庭園を散策したり休憩したりして、美しい景色をお楽しみください。最後に、他の庭園の小道をたどり、石家の居住エリアなどを訪れることで、石家院の建築配置や歴史文化を十分に理解することができます。ツアー全体の所要時間は約2~3時間です。
交通機関
- バス:天津市内では、175番、672番、824番、961番などのバス路線を利用し、楊柳青駅で下車後、徒歩約10分で石家中庭に到着します。
- 地下鉄:現在、石家中庭に最も近い地下鉄駅は、天津地下鉄2号線の曹荘駅です。曹荘駅を出たら、バスに乗り換えるかタクシーをご利用ください。タクシーの場合、距離は約5キロメートル、所要時間は約15分です。
- 自家用車で行く場合:天津市中心部から西青路、金通公路などを経由して楊柳青鎮まで行くことができます。石家院の近くには自家用車で訪れる観光客向けの駐車場があります。駐車料金は1時間5元です。
必見の観光スポット
- オペラハウス:精巧な建築技術と美しい木彫りが特徴で、伝統的なオペラ公演を楽しむことができます。面積は約120平方メートルで、200人以上を収容可能です。
- 楊柳青民俗博物館:約3,000平方メートルの展示面積を持ち、楊柳青の正月画をはじめとする数多くの民俗文化遺物を所蔵し、楊柳青の民俗文化を包括的に紹介しています。
- 石府園:約2000平方メートルの敷地に、北方の庭園様式と江南地方の魅力が融合した庭園で、巧みに配置された東屋、岩山、池、そして心地よい景観が特徴です。
- 本堂:間口5間、奥行き3間、高さ約8メートル、面積約150平方メートル。史家が重要な行事を行った場所であり、荘厳で優雅な建築様式と精巧な調度品が特徴である。
ツアーの提案
- 春と秋は気候が穏やかで、庭園見学をより楽しめるため、この時期の訪問をお勧めします。夏は日焼け対策を、冬は防寒対策をしっかり行ってください。
- 石家院を訪れる前に、その歴史的背景や建築に関する知識を少し学んでおくと、この景勝地の持つ意味をより深く理解できるでしょう。情報は、景勝地の公式サイトや関連書籍などで入手できます。
- 景勝地にはガイドサービスがあります。費用に余裕のある観光客はガイドを雇うことができます。ガイド料金は1回あたり約50元で、各観光スポットの歴史や物語をより深く理解するのに役立ちます。
- 訪れる際にはカメラを持参して、美しい建築物、庭園の風景、民俗展示などを記録することができます。
- 楊柳青の新年絵画に興味がある方は、景勝地周辺のお店でお土産として購入できます。価格は数十元から数百元まで様々です。
注意が必要な事項
- 景勝地内では喫煙とポイ捨ては禁止されており、観光客は景勝地の環境衛生規則を遵守しなければなりません。
- 景勝地内の建物、文化遺産、花、樹木は大切に扱ってください。むやみに触ったり、彫刻したり、摘んだりしないでください。
- 景勝地の一部では、特に雨天時や冬季には地面が滑りやすくなっている箇所があります。ご来場の際は、安全に十分ご注意の上、足元にご注意ください。
- 観光地を訪れる際は、開園時間を厳守し、閉園後は滞在しないでください。
- 景勝地で写真を撮る際は、文化遺産を損傷する恐れがあるため、フラッシュの使用はお控えください。
- 祝日期間中は、この景勝地には多くの観光客が訪れます。混雑を避けるため、閑散期に訪れるか、早めに到着することをお勧めします。
オンライン予約
チケット購入のため、Trip.comのチケット販売プラットフォームへ移動するには、こちらをクリックしてください。
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。