Cour Shijia
La cour Shijia est située au n° 47, rue Guyi, ville de Yangliuqing, district de Xiqing, Tianjin. Classée site touristique national 4A, elle compte parmi les ensembles résidentiels de la dynastie Qing les mieux préservés du nord de la Chine et jouit d'une grande renommée.

La cour de Shijia se situe au n° 47, rue Guyi, dans la ville de Yangliuqing, district de Xiqing, à Tianjin. Classée site touristique national de niveau 4A, elle est l'un des ensembles résidentiels de la dynastie Qing les mieux préservés du nord de la Chine et jouit de la réputation de « Première demeure du nord de la Chine ». Ce site pittoresque est réputé pour son architecture grandiose, la finesse de ses sculptures en brique, en bois et en pierre, ainsi que pour la richesse de son patrimoine culturel populaire. La cour de Shijia fut construite en 1875 et s'étend sur une superficie totale d'environ 10 000 mètres carrés, dont plus de 7 200 mètres carrés de surface bâtie. Elle se compose de 18 cours et de 278 maisons. Son plan architectural, à la fois rigoureux et somptueux, reflète le style typique de l'architecture résidentielle du nord de la Chine sous la dynastie Qing, tout en intégrant certaines caractéristiques de l'architecture du Jiangnan. Elle constitue un témoignage précieux pour l'étude de l'art architectural et de la culture populaire de la dynastie Qing.
Histoire et culture
La cour Shijia est l'ancienne résidence de la famille Shi, l'une des huit familles les plus importantes de Tianjin sous la dynastie Qing. Originaires de la province du Shandong, les Shi s'installèrent à Yangliuqing sous la dynastie Ming. Ils se consacrèrent d'abord au transport fluvial. Sous le règne de l'empereur Qianlong, la famille Shi diversifia ses activités en gérant des entrepôts de céréales, des prêteurs sur gages, des banques, etc., accumulant progressivement une immense fortune et devenant une famille riche et influente de la région.
La construction de la cour Shijia débuta sous le règne de Shi Xianting, fils de Shi Wancheng, et fut continuellement agrandie par plusieurs générations, dont Shi Baoheng, pour atteindre sa taille actuelle. À la fin de la dynastie Qing et au début de la République de Chine, la famille Shi déclina progressivement et la cour changea plusieurs fois de propriétaires, abritant notamment les bureaux du gouvernement de la ville de Yangliuqing et le bureau administratif spécial de Tianjin. En 1987, après d'importants travaux de rénovation, la cour Shijia fut ouverte au public, devenant une vitrine essentielle de la culture populaire de Yangliuqing et de l'histoire de la famille Shi. Elle abrite également le Musée des coutumes populaires de Yangliuqing, qui rassemble un grand nombre de reliques et d'objets culturels liés aux peintures, découpages et cerfs-volants du Nouvel An de Yangliuqing, enrichissant ainsi la dimension historique et culturelle du site.
Principales attractions
Opéra
L'Opéra est l'un des édifices emblématiques de la cour Shijia, situé en son centre. D'une superficie d'environ 120 mètres carrés, il peut accueillir plus de 200 personnes simultanément pour assister à des représentations. Son architecture témoigne d'un savoir-faire exceptionnel. Le toit à deux pans, recouvert de tuiles vernissées vertes, est orné de faîtières finement sculptées. Les boiseries intérieures sont tout aussi remarquables. Poutres, consoles et contrefiches sont sculptées de motifs floraux, d'oiseaux, de poissons, d'insectes, de scènes de la vie quotidienne, etc., d'un réalisme saisissant. Autrefois, la famille Shi y invitait fréquemment des troupes d'opéra renommées. Aujourd'hui encore, des représentations d'opéra traditionnel y sont régulièrement données, permettant aux visiteurs de s'imprégner du charme de la culture traditionnelle.
Jardin Shifu
Le jardin Shifu, situé au fond de la cour, s'étend sur environ 2 000 mètres carrés et représente un jardin typique du nord de la Chine. Aménagé avec ingéniosité, il comprend des pavillons, des terrasses, des tours, des rocailles, des étangs, des fleurs exotiques et des herbes rares, et possède tout le charme des jardins du Jiangnan. Un pavillon se dresse au centre du jardin, relié à la rive par un pont de pierre. En été, les lotus qui fleurissent dans l'étang offrent un spectacle enchanteur. Les rocailles, composées de pierres de Taihu aux formes variées, sont traversées par des sentiers sinueux invitant les visiteurs à la promenade.
Musée des coutumes folkloriques de Yangliuqing
Le Musée des coutumes populaires de Yangliuqing est situé dans la cour Shijia et occupe plusieurs cours, offrant une surface d'exposition d'environ 3 000 mètres carrés. Il présente un riche patrimoine culturel populaire de Yangliuqing, dont les célèbres peintures du Nouvel An. Le musée rassemble des trésors de ces peintures datant de différentes époques, notamment d'anciennes peintures de la dynastie Qing et des œuvres de la République de Chine. En présentant les techniques de production et les thèmes abordés, il permet aux visiteurs d'apprécier pleinement le charme de cet art populaire. De plus, le musée expose également des objets d'artisanat local tels que des découpages de papier, des cerfs-volants et des sculptures en argile, ainsi que des reconstitutions de scènes culturelles, comme des cérémonies de mariage et des fêtes traditionnelles, offrant ainsi un aperçu complet des coutumes de Yangliuqing.
Salle principale
Le Hall principal est l'un des bâtiments les plus importants de la cour Shijia. C'est là que la famille Shi recevait ses hôtes de marque et organisait les cérémonies importantes. Il comprend cinq travées de large, trois de profondeur, une hauteur d'environ 8 mètres et une superficie d'environ 150 mètres carrés. Son style architectural est solennel et élégant. Les poutres et les colonnes sont en précieux palissandre, et le sol est pavé de dalles de pierre bleue. Des plaques, telles que « Palais Zunmei », ainsi que des calligraphies et des peintures célèbres, ornent le hall, témoignant du rang élevé de la famille Shi. Le mobilier du Hall principal est également d'une grande finesse ; il est principalement composé de meubles en palissandre de la dynastie Qing, finement travaillés et aux lignes épurées.
Nourriture
Bonbons croustillants de Yangliuqing
Les bonbons croustillants de Yangliuqing sont une spécialité locale traditionnelle, riche d'une longue histoire. Fabriqués à partir de sésame, de sucre blanc, de maltose, etc., selon un processus complexe, ils offrent une texture croustillante et une saveur sucrée qui fondent en bouche. Se présentant sous forme de longues lamelles blanches aux couches distinctes, ils sont appréciés des locaux comme des touristes. Dans les boutiques autour de la cour Shijia, on trouve souvent des bonbons croustillants de Yangliuqing joliment emballés, un cadeau idéal pour les proches et les amis.
Gâteau frit Erduoyan
Le gâteau frit d'Erduoyan est une spécialité traditionnelle de Tianjin, que l'on déguste également dans les rues gourmandes autour de la cour Shijia. Sa pâte est à base de farine de riz gluant ; il est fourré de pâte de haricots rouges et d'autres garnitures, puis frit. De forme ronde et dorée, il présente une croûte croustillante et un cœur moelleux et sucré. Fort d'une histoire de plus de cent ans et d'une méthode de fabrication unique, le gâteau frit d'Erduoyan est très apprécié. C'est une gourmandise incontournable lors d'une visite à Tianjin.
Goubuli brioches farcies à la vapeur
Les brioches farcies cuites à la vapeur (goubuli) sont une spécialité de Tianjin, que l'on déguste dans certains restaurants près de la cour Shijia. Leur pâte est faite de farine et leur farce de porc, selon un procédé de fabrication particulier. Les brioches présentent des plis réguliers, jusqu'à plus de 18, ce qui leur confère une belle apparence, une texture fraîche et juteuse, et une saveur douce. Originaires de la dynastie Qing, les brioches farcies cuites à la vapeur ont plus de 160 ans d'histoire et sont un fleuron de la gastronomie tianjinaise.
Billet
Le billet coûte 30 yuans par personne. Au 22 juillet 2025, aucun compte public officiel WeChat n'a été trouvé.
Horaires d'ouverture
Le site est ouvert de 9h00 à 17h00 tous les jours, et l'entrée est fermée à 16h30. Veuillez noter que les horaires d'ouverture peuvent être modifiés les jours fériés. Il est conseillé aux touristes de se renseigner auprès des autorités compétentes avant leur visite.
Itinéraire touristique
Après avoir pénétré dans la cour Shijia, les visiteurs peuvent d'abord entrer par la porte principale et visiter le hall principal pour s'imprégner de l'atmosphère solennelle et majestueuse de la famille Shi. Ils se rendent ensuite à l'opéra pour admirer son architecture raffinée et assister, si possible, à une représentation. Puis, ils visitent le musée des coutumes populaires de Yangliuqing pour découvrir la culture et l'artisanat locaux, notamment les peintures du Nouvel An de Yangliuqing. Ils peuvent ensuite se promener dans le jardin Shifu et se détendre en profitant du cadre verdoyant. Enfin, ils peuvent emprunter les allées des autres cours pour visiter les appartements de la famille Shi, et ainsi appréhender pleinement l'architecture et l'histoire de la cour Shijia. La visite complète dure environ deux à trois heures.
Transport
- Bus : Vous pouvez prendre les lignes de bus telles que 175, 672, 824 et 961 à Tianjin, descendre à la station Yangliuqing et marcher pendant environ 10 minutes pour atteindre Shijia Courtyard.
- Métro : La station de métro la plus proche de Shijia Courtyard est actuellement la station Caozhuang (ligne 2 du métro de Tianjin). À la sortie de Caozhuang, vous pouvez prendre un bus ou un taxi. Le trajet en taxi est d'environ 5 kilomètres et dure environ 15 minutes.
- En voiture : depuis le centre-ville de Tianjin, vous pouvez rejoindre la ville de Yangliuqing en empruntant la route Xiqing, l’autoroute Jintong et d’autres axes routiers. Un parking est disponible près de la cour Shijia pour les touristes en voiture. Le tarif est de 5 yuans par heure.
Attractions incontournables
- Opéra : Ce bâtiment, à l’architecture raffinée et aux magnifiques boiseries sculptées, propose des représentations d’opéra traditionnelles. D’une superficie d’environ 120 m², il peut accueillir plus de 200 personnes.
- Musée des coutumes populaires de Yangliuqing : Avec une surface d’exposition d’environ 3 000 mètres carrés, il rassemble un grand nombre de vestiges de la culture populaire, tels que des peintures du Nouvel An de Yangliuqing, présentant de manière exhaustive la culture populaire de Yangliuqing.
- Jardin Shifu : Couvrant une superficie d’environ 2 000 mètres carrés, il allie le charme des jardins du nord au charme du Jiangnan, avec des pavillons, des rocailles et des étangs agencés avec ingéniosité, et un paysage agréable.
- Salle principale : Elle comprend cinq travées de large, trois de profondeur, une hauteur d’environ 8 mètres et une superficie d’environ 150 mètres carrés. C’est un lieu où la famille Shi organisait des événements importants ; son architecture est solennelle et élégante, et son mobilier raffiné.
Suggestions de visites
- Il est conseillé de privilégier le printemps et l'automne pour cette visite, car la météo y est plus agréable et l'expérience de la visite des jardins est optimale. Pensez à vous protéger du soleil en été et à bien vous couvrir en hiver.
- Il est conseillé de se renseigner sur l'histoire et l'architecture de la cour de Shijia avant la visite afin de mieux apprécier la signification de ce site pittoresque. Vous trouverez des informations sur le site web officiel du site ou dans des ouvrages spécialisés.
- Un service de guides est disponible sur le site touristique. Les touristes qui en ont les moyens peuvent faire appel à un guide. Le tarif est d'environ 50 yuans par visite, ce qui permet d'approfondir sa compréhension de l'histoire de chaque attraction.
- Vous pouvez apporter un appareil photo lors de votre visite pour immortaliser l'architecture exquise, les paysages des jardins et les expositions folkloriques.
- Si les peintures du Nouvel An de Yangliuqing vous intéressent, vous pouvez en acheter dans les boutiques autour du site touristique, comme souvenirs, à des prix allant de quelques dizaines à plusieurs centaines de yuans.
Points nécessitant une attention particulière
- Il est interdit de fumer et de jeter des déchets sur le site touristique, et les touristes doivent respecter les règles d'hygiène environnementale du site.
- Veuillez prendre soin des bâtiments, des vestiges culturels, des fleurs et des arbres de ce site pittoresque. Ne les touchez pas, ne les taillez pas et ne les cueillez pas.
- Le sol peut être glissant par endroits sur ce site pittoresque, surtout par temps de pluie ou en hiver. Soyez prudents et faites attention où vous mettez les pieds lors de votre visite.
- Veuillez respecter les heures d'ouverture du site touristique lors de votre visite et ne restez pas après la fermeture.
- Lors de la prise de photos dans ce site pittoresque, veuillez ne pas utiliser le flash afin d'éviter d'endommager les vestiges culturels.
- Le site est très fréquenté par les touristes pendant les vacances. Il est conseillé de s'y rendre en dehors des périodes de pointe ou d'arriver à l'avance pour éviter la foule.
Réservation en ligne
Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.