Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
Guide de voyage

La Chine en août

La Chine en août. Le mois d'août cumule deux pressions estivales majeures en Chine : l'afflux massif de touristes pendant les vacances scolaires et le pic de la saison des typhons sur les côtes sud et est. Dans les villes de plaine, de Shanghai à Chongqing, les températures restent comprises entre 32 et 33 °C, avec des nuits humides.

La Chine en août

La Chine en août

Le mois d'août cumule les deux principaux afflux estivaux en Chine : les vacances scolaires et le pic de la saison des typhons sur les côtes sud et est. Dans les villes de plaine, de Shanghai à Chongqing, les températures restent comprises entre 32 et 33 °C, avec des nuits humides. De nombreuses options s'offrent néanmoins à vous. Sur le plateau tibétain et dans les steppes du Gansu, les journées sont agréables et les nuits fraîches. Les montagnes de l'Altaï se parent de leurs premières couleurs à la fin du mois d'août, et les villes balnéaires du nord, Dalian et Qingdao, sont à leur apogée. Le centre de la Chine propose des refuges forestiers frais, comme Shennongjia.

Le mois compte également deux dates culturelles intéressantes : Festival Shoton de Lhassa, qui est tombé le 12 août 2026, et Qixi, la Saint-Valentin chinoise, le 8 août 2027.

Météo du mois d'août par ville

VilleMoyenne hauteMoyenne bassePluieJours de pluie
Pékin31 °C (88 °F)22 °C (71 °F)120 mm11
Xi'an31 °C (87 °F)20 °C (69 °F)97 mm10
Shanghai33 °C (91 °F)26 °C (79 °F)226 mm13
Chengdu31 °C (87 °F)22 °C (72 °F)199 mm16
Guangzhou33 °C (92 °F)26 °C (78 °F)270 mm17
Kunming25 °C (77 °F)17 °C (63 °F)196 mm19
Harbin27 °C (80 °F)17 °C (63 °F)113 mm12
Lhassa22 °C (72 °F)11 °C (52 °F)130 mm19
Les moyennes correspondent aux normales climatiques 1991-2020 de l'Administration météorologique chinoise pour chaque station principale. Les « jours de pluie » sont comptabilisés comme des jours avec au moins 0,1 mm de précipitations.
  • Shanghai : Environ 226 mm de pluie. La majeure partie provient des restes de typhons et de courtes averses tropicales plutôt que d'une pluie continue tout au long de la journée.
  • Pékin : La saison des tempêtes se poursuit jusqu'au début août, puis s'atténue. Le mois de septembre est nettement plus sec.
  • Guangzhou : 33°C avec une forte humidité et une exposition maximale aux typhons.
  • Chengdu : Il fait toujours chaud (31 °C) et très humide, avec près de 200 mm de pluie.
  • Kunming : 25 °C avec des averses fréquentes l'après-midi.
  • Lhassa : C'est le deuxième mois le plus pluvieux, mais la majeure partie des précipitations tombe la nuit. Les journées sont chaudes et verdoyantes.

Typhons : comment ils affectent un voyage

De juillet à septembre, des typhons frappent régulièrement le Guangdong, Hainan, le Fujian et le Zhejiang, et atteignent parfois Shanghai et le nord du pays. À l'approche d'un typhon, les liaisons par ferry côtier, les parcs de plage et certains vols et trains sont suspendus pendant un ou deux jours, et Hong Kong et Macao émettent des alertes. Il est conseillé de prévoir des jours flexibles pour les séjours côtiers, d'opter pour des titres de transport remboursables et, en cas d'alerte cyclonique, de suivre les prévisions de l'observatoire météorologique local plutôt que les réseaux sociaux.

En cas d'annulation de vol, attendez la notification d'annulation ou de modification de la compagnie aérienne, généralement par SMS, avant de demander un remboursement. Un remboursement demandé après cette notification est considéré comme involontaire et est normalement sans frais ; les voyageurs ayant annulé en premier se voient facturer des frais. Faites votre demande via la plateforme de réservation. Si une compagnie aérienne refuse un remboursement équitable, vous pouvez contacter le service de réclamation de l'aviation civile chinoise au 12326. Les hôtels non remboursables acceptent parfois de reporter les dates en cas d'annulation pour cause de typhon, mais seulement après votre demande ; contactez donc la plateforme de réservation au plus tôt.

Où aller en août

Lhassa et le festival de Shoton

Le Festival de Shoton (雪顿节) commence à l'aube du 30e jour du sixième mois tibétain avec le dévoilement d'un thangka géant au monastère de Drepung. En 2026, c'était 12 aoûtL'opéra tibétain a été présenté à Norbulingka pendant cinq jours, et des courses hippiques ont eu lieu les 14 et 15 août. La date de 2027 dépend du calendrier tibétain et est publiée localement durant l'été. À Lhassa, il est conseillé de réserver les permis, les hôtels et les créneaux horaires pour le Potala auprès d'une agence agréée bien à l'avance. Le guide des permis de voyage au Tibet explique la procédure.

Altaï et Kanas : le premier automne

À l'extrême nord du Xinjiang, les monts Kanas et Hemu commencent à se parer de jaune dès la fin août, et leurs couleurs atteignent leur apogée entre mi et fin septembre. Fin août offre des journées chaudes et ensoleillées, et une fréquentation touristique moindre qu'en septembre. Les distances sont importantes : Kanas est à une journée de route d'Ürümqi ou à un vol de Burqin.

Gansu : Lanzhou et les prairies de Gannan

Lanzhou est la porte d'entrée des hautes prairies de Gannan, du monastère de Labrang à Xiahe et du parc national de Zhangye Danxia. En août, la température y est de 20 à 25 °C et la végétation est luxuriante après les pluies d'été. À Lanzhou même, on déguste des nouilles de bœuf étirées à la main au petit-déjeuner et on profite des quais du fleuve Jaune en soirée.

Dalian et Qingdao : côtes nord

Les routes côtières et les plages de Dalian, ainsi que les baies et la vieille ville de Qingdao, datant de l'époque allemande, sont les plus agréables et les plus animées en août. Le Festival international de la bière de Qingdao se déroule généralement pendant une partie de l'été. Chaque édition annonce ses propres dates ; il est donc conseillé de se renseigner avant d'organiser son voyage.

Photo: 董辰兴 Source · CC BY-SA 4.0

Dali et Shennongjia : des bases vertes cool

À Dali, les températures se maintiennent autour de 25 °C, avec de courtes averses sur le lac Erhai et des soirées dégagées. Dans le centre de la Chine, les forêts de Shennongjia affichent environ 20 °C, tandis qu'à Wuhan, la chaleur est accablante. Si vous n'avez pas de voiture, séjournez à Muyu et empruntez les bus touristiques d'été pour vous rendre à Shennongding et Dajiuhu.

En saison en août

QuoiOùQuandComment faire ?
VendangeTourfan, XinjiangAoût jusqu'au début septembreLa Vallée des Raisins est l'endroit ombragé idéal pour les déguster fraîches. À Turpan, les après-midi sont chauds (jusqu'à 40 °C), il est donc conseillé d'y aller le matin.
Melons Hami et fruits du XinjiangBazars d'Urumqi et vallée d'Ilijuillet et aoûtLes vendeurs de fruits vous couperont un melon à partager sur place.
champignons sauvagesKunmingLa saison se poursuitVoir juillet
saison des fruits de merDalianÉtéL'oursin d'été est un mets très apprécié des locaux. Achetez-en au marché et faites-le cuisiner par un restaurant du quartier.

L'itinéraire classique en août

ArrêtConditions d'aoûtQue faut-il changer ?
Pékin et la Grande MurailleLes tempêtes s'atténuent au cours du mois, mais les groupes scolaires restent sur place jusqu'aux alentours du 25 août.La dernière semaine d'août est plus calme et moins chère. Continuez à réserver vos places au Musée du Palais jusqu'à cette date.
Xi'anTempératures maximales de 31 °CDe nombreux habitants gravissent le mont Huashan de nuit pour admirer le lever du soleil depuis les sommets. En ville, privilégiez le petit matin et le soir.
Shanghai, Suzhou et Hangzhou33 °C, avec des restes de typhon et des averses tropicales (226 mm de pluie en moyenne)Réservez une journée libre pour les activités en intérieur et réservez des billets de train aller-retour remboursables.
Les pandas de ChengduLes matins chauds et la saison des naissances des oursonsLa plupart des lionceaux de la base naissent entre juillet et septembre, alors allez voir les bébés dans les pouponnières climatisées à midi.
Guilin et YangshuoChaud, avec des orages et des foules de famillesFaites du rafting tôt le matin et réservez l'après-midi pour le repos.
ZhangjiajieAnimé, mais plus frais sur le haut plateau que dans les vallées.Commencez à l'aube et terminez sur le plateau avant les orages de l'après-midi.

Dates d'août à prendre en compte

DateÉvénementCe que cela signifie
Tout le moisvacances scolaires d'étéMusées et parcs d'attractions très fréquentés ; prix d'été sur les plages et les plateaux
8 août 2027 (19 août 2026)Festival Qixi (七夕), Saint-Valentin chinoiseLes restaurants et les hôtels romantiques affichent complet ; ce n'est pas un jour férié.
12 août 2026 ; date fixée pour 2027 par le calendrier tibétainFestival de Shoton, LhassaLes hôtels de Lhassa et les salles de jeux du Potala affichent complet ; Drepung est bondée à l’aube.
16 août 2027Zhongyuan / Fête des Fantômes (7e mois lunaire, 15e jour)Offrandes en soirée dans les communautés du sud ; les habitants évitent l’eau et les baignades nocturnes.
Fin aoûtLes écoles rouvrent leurs portes aux alentours du 1er septembre.Les prix commencent à baisser durant la dernière semaine d'août.
  • Réservez vos excursions sur le plateau à l'avance. Les places à quai sur la ligne ferroviaire Qinghai-Tibet, les chambres à Lhassa et les permis d'agence sont complets des semaines à l'avance en août. Commencez les démarches administratives au plus tôt.
  • Achetez des forfaits côtiers remboursables. En saison des typhons, réserver des ferries ou des séjours insulaires bon marché et non remboursables est un pari risqué.
  • Utilisez la semaine dernière. À partir du 25 août environ, les voyages en famille se raréfient et les prix baissent, tandis que le temps reste estival.
  • Protégez-vous de la chaleur. Dans les villes de plaine, les visites touristiques sont possibles de l'ouverture jusqu'à 11h00 et de nouveau après 17h00.
  • Préparez-vous pour septembre. Les voyages pour la Golden Week (du 1er au 7 octobre 2026) affichent complet dès la mi-septembre. Si vous prévoyez de voyager en début d'automne, réservez dès maintenant.

Deux itinéraires d'août

Douze jours au Tibet en train : Xining (2 nuits) → Train Qinghai-Tibet (nuit) → Lhassa (4 nuits – prévoir une visite de Shoton si la date est confirmée) → Shigatse (2 nuits) → Lhassa (1 nuit), puis vol retour. Une agence agréée est requise pour le séjour au Tibet.

Dix jours dans l'extrême nord et à Ili : Urumqi 1 nuit → Kanas et Hemu 3 nuits → Burqin 1 nuit → Yining et la vallée de l'Ili 4 nuits → Urumqi 1 nuit. Idéalement, durant les dix derniers jours d'août pour profiter des premières couleurs automnales et éviter la foule. Consultez le guide de l'itinéraire du Xinjiang.

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité