China im August
China im August: Der August vereint in China zwei sommerliche Belastungen: den Reiseandrang während der Schulferien und den Höhepunkt der Taifunsaison an der Süd- und Ostküste. In den tiefer gelegenen Städten von Shanghai bis Chongqing herrschen Temperaturen von 32–33 °C bei feuchten Nächten.

China im August
Der August bringt in China die beiden größten Sommerbelastungen mit sich: den großen Menschenmassen der Schulferien und dem Höhepunkt der Taifunsaison an der Süd- und Ostküste. In den Städten des Tieflandes von Shanghai bis Chongqing herrschen Temperaturen von 32–33 °C bei feuchten Nächten. Dennoch gibt es viele attraktive Reiseziele. Auf dem tibetischen Hochplateau und in den Graslandschaften von Gansu sind die Tage frisch und die Nächte kühl. Das Altai-Gebirge zeigt sich Ende August in seiner vollen Pracht, und die nördlichen Küstenstädte Dalian und Qingdao präsentieren sich von ihrer schönsten Seite. Zentralchina bietet kühle Rückzugsorte im Wald, wie beispielsweise Shennongjia.
Der Monat bietet außerdem zwei gute kulturelle Termine: Lhasas Shoton-Festival, das auf den 12. August 2026 fiel, und QixiDer chinesische Valentinstag findet am 8. August 2027 statt.
Augustwetter nach Städten
| Stadt | Durchschnittlich hoch | Durchschnittlich niedrig | Regen | Regentage |
|---|---|---|---|---|
| Peking | 31 °C (88 °F) | 22 °C (71 °F) | 120 mm | 11 |
| Xi'an | 31 °C (87 °F) | 20 °C (69 °F) | 97 mm | 10 |
| Shanghai | 33 °C (91 °F) | 26 °C (79 °F) | 226 mm | 13 |
| Chengdu | 31 °C (87 °F) | 22 °C (72 °F) | 199 mm | 16 |
| Guangzhou | 33 °C (92 °F) | 26 °C (78 °F) | 270 mm | 17 |
| Kunming | 25 °C (77 °F) | 17 °C (63 °F) | 196 mm | 19 |
| Harbin | 27 °C (80 °F) | 17 °C (63 °F) | 113 mm | 12 |
| Lhasa | 22 °C (72 °F) | 11 °C (52 °F) | 130 mm | 19 |
- Shanghai: Etwa 226 mm Regen. Ein Großteil davon stammt von Taifunresten und kurzen tropischen Regengüssen und nicht von ganztägigem Regen.
- Peking: Die Sturmsaison dauert bis Anfang August an und lässt dann nach. Der September ist merklich trockener.
- Guangzhou: 33 °C bei hoher Luftfeuchtigkeit und maximaler Taifunbelastung.
- Chengdu: Immer noch heiß (31 °C) und sehr nass, mit fast 200 mm Regen.
- Kunming: 25 °C mit häufigen Nachmittagsgewittern.
- Lhasa: Der zweitnasseste Monat, wobei der Großteil des Regens nachts fällt. Die Tage sind warm und grün.
Taifune: Wie sie eine Reise beeinflussen
Von Juli bis September ziehen Taifune regelmäßig über Guangdong, Hainan, Fujian und Zhejiang und erreichen mitunter auch Shanghai und den Norden. Bei Annäherung eines Taifuns werden Küstenfähren, Strandparks sowie einige Flüge und Zugverbindungen für ein bis zwei Tage eingestellt, und Hongkong und Macau geben Taifunwarnungen heraus. Planen Sie Ihre Aufenthalte an der Küste flexibel, buchen Sie erstattungsfähige Transportmittel und informieren Sie sich bei einer Taifunwarnung lieber bei der lokalen Wetterwarte als in den sozialen Medien.
Wird ein Flug annulliert, warten Sie zunächst auf die offizielle Stornierungs- oder Änderungsmitteilung der Fluggesellschaft, in der Regel per SMS, bevor Sie eine Rückerstattung beantragen. Eine Rückerstattung, die nach dieser Mitteilung beantragt wird, gilt als unfreiwillig und ist normalerweise gebührenfrei; Reisenden, die zuerst storniert haben, wurden Gebühren berechnet. Beantragen Sie die Rückerstattung über die Buchungsplattform. Sollte eine Fluggesellschaft eine angemessene Rückerstattung verweigern, können Sie sich an die Beschwerdehotline der chinesischen Zivilluftfahrtbehörde unter der Nummer 12326 wenden. Hotels, die keine Rückerstattung anbieten, sind manchmal bereit, bei Taifun-bedingten Stornierungen das Datum zu verschieben, jedoch nur auf Anfrage. Kontaktieren Sie daher frühzeitig die Buchungsplattform.
Wohin im August?
Lhasa und das Shoton-Festival
Das Shoton Festival (雪顿节) beginnt am 30. Tag des sechsten tibetischen Monats im Morgengrauen mit der Enthüllung einer riesigen Thangka im Drepung-Kloster. Im Jahr 2026 war das 12. AugustIn Norbulingka wurde fünf Tage lang tibetische Oper aufgeführt, und am 14. und 15. August fanden Pferderennen statt. Das Datum für 2027 richtet sich nach dem tibetischen Kalender und wird im Sommer vor Ort bekannt gegeben. In Lhasa sollten Sie Genehmigungen, eine autorisierte Agentur, Hotels und Zeitfenster für den Potala-Palast frühzeitig buchen. Der Reiseführer für Tibet-Reisegenehmigungen erklärt das Verfahren.
Altai und Kanas: der erste Herbst
Im äußersten Norden Xinjiangs beginnen sich Kanas und Hemu ab Ende August gelb zu färben, die Farbenpracht erreicht ihren Höhepunkt Mitte bis Ende September. Ende August herrscht warmes Wetter mit langen Tagen und weniger Besuchern als im September. Die Entfernungen sind groß: Kanas ist von Urumqi aus in einem Tag mit dem Auto oder von Burqin aus mit dem Flugzeug zu erreichen.
Gansu: Lanzhou und das Gannan-Grasland
Lanzhou ist das Tor zu den Hochweiden von Gannan, dem Labrang-Kloster in Xiahe und dem Zhangye-Danxia-Gebirge. Im August herrschen dort überall 20–25 °C, und nach den Sommerregen erstrahlt die Landschaft in sattem Grün. In Lanzhou selbst kann man zum Frühstück handgezogene Rindfleischnudeln genießen und abends die Uferpromenade des Gelben Flusses bewundern.
Dalian und Qingdao: Nordküsten
Dalians Küstenstraßen und Strände sowie Qingdaos Buchten und die Altstadt aus der deutschen Kolonialzeit sind im August am wärmsten und belebtesten. Das Internationale Bierfestival in Qingdao findet üblicherweise einen Teil des Sommers statt. Jede Ausgabe gibt ihre eigenen Termine bekannt, daher sollten Sie diese vor Ihrer Planung prüfen.
Foto: 董辰兴 • Quelle · CC BY-SA 4.0
Dali und Shennongjia: coole grüne Basen
In Dali herrschen Temperaturen um die 25 Grad, mit kurzen Schauern über dem Erhai-See und klaren Abenden. In Zentralchina sind die Wälder von Shennongjia etwa 20 °C warm, während es in Wuhan brütend heiß ist. Wenn Sie kein Auto haben, empfiehlt sich Muyu als Ausgangspunkt. Von dort aus können Sie im Sommer mit den Panoramabussen nach Shennongding und Dajiuhu fahren.
Saison im August
| Was | Wo | Wann | Wie geht das? |
|---|---|---|---|
| Weinlese | Turpan, Xinjiang | August bis Anfang September | Das Traubental ist der schattige Ort, um sie frisch zu genießen. In Turpan erreichen die Nachmittagstemperaturen 40 °C, daher empfiehlt sich ein Besuch am Morgen. |
| Hami-Melonen und Xinjiang-Früchte | Urumqi-Basare und das Ili-Tal | Juli und August | Obstverkäufer schneiden Ihnen gleich vor Ort eine Melone zum Teilen auf. |
| Wildpilze | Kunming | Die Saison geht weiter | Siehe Juli |
| Meeresfrüchtesaison | Dalian | Sommer | Seeigel im Sommer ist bei den Einheimischen sehr beliebt. Man kann ihn auf dem Markt kaufen und in einem nahegelegenen Restaurant zubereiten lassen. |
Die klassische Route im August
| Stoppen | Bedingungen im August | Was soll geändert werden? |
|---|---|---|
| Peking und die Chinesische Mauer | Die Stürme lassen im Laufe des Monats nach, aber Schulgruppen bleiben bis etwa zum 25. August. | Die letzte Augustwoche ist ruhiger und günstiger. Halten Sie sich bis dahin an Ihre Buchungsrichtlinien für das Palastmuseum. |
| Xi'an | Höchstwerte von 31 °C | Viele Einheimische besteigen den Huashan nachts, um den Sonnenaufgang von den Gipfeln aus zu beobachten. In der Stadt empfiehlt es sich, die frühen Morgen- und Abendstunden zu nutzen. |
| Shanghai, Suzhou und Hangzhou | 33 °C, mit Ausläufern des Taifuns und tropischen Regenfällen (durchschnittlich 226 mm Niederschlag) | Halten Sie einen Tag für drinnen frei und buchen Sie erstattungsfähige Zugtickets für Hin- und Rückfahrt. |
| Chengdu-Pandas | Heiße Morgen und die Zeit der Jungengeburten | Die meisten Jungtiere auf der Basis werden zwischen Juli und September geboren, also schauen Sie mittags in den klimatisierten Aufzuchtställen nach. |
| Guilin und Yangshuo | Heiß, mit Gewittern und vielen Familien. | Fahren Sie früh mit dem Floß und reservieren Sie den Nachmittag zur Erholung. |
| Zhangjiajie | Auf dem Hochplateau herrscht reges Treiben, aber es ist kühler als in den Tälern. | Starten Sie zur Öffnungszeit und beenden Sie die Tour auf dem Plateau vor den Nachmittagsgewittern. |
Termine im August, die man planen sollte
| Datum | Ereignis | Was es bedeutet |
|---|---|---|
| Den ganzen Monat | Sommerferien | Volle Museen und Freizeitparks; hohe Sommerpreise an Stränden und auf Hochebenen |
| 8. August 2027 (19. August 2026) | Qixi-Fest (七夕), chinesischer Valentinstag | Restaurants und romantische Hotels sind ausgebucht; kein Feiertag |
| 12. August 2026; Datum 2027 laut tibetischem Kalender. | Shoton-Festival, Lhasa | Die Hotels in Lhasa und die Spielautomaten im Potala-Nationalpark sind ausgebucht; Drepung ist im Morgengrauen sehr überfüllt. |
| 16. August 2027 | Zhongyuan / Geisterfest (7. Mondmonat, 15. Tag) | Abendliche Opfergaben in südlichen Gemeinden; Einheimische meiden Wasser und nächtliches Schwimmen. |
| Ende August | Die Schulen öffnen wieder um den 1. September. | Die Preise beginnen in der letzten Augustwoche zu sinken. |
- Buchen Sie Ihre Plateau-Touren frühzeitig. Schlafplätze an der Qinghai-Tibet-Eisenbahnlinie, Zimmer in Lhasa und Reisebürogenehmigungen sind im August Wochen im Voraus ausgebucht. Beginnen Sie daher frühzeitig mit den Formalitäten.
- Kaufen Sie rückzahlbare Küstenpläne. In der Taifunsaison sind günstige, nicht erstattungsfähige Fähr- oder Inselbuchungen ein Glücksspiel.
- Nutze die letzte Woche. Ab etwa dem 25. August lässt der Familienreiseverkehr nach und die Preise sinken, während das Wetter sommerlich bleibt.
- Schützen Sie sich vor der Hitze. In Städten im Flachland empfiehlt es sich, die Sehenswürdigkeiten von der Öffnung bis 11:00 Uhr und dann wieder nach 17:00 Uhr zu besichtigen.
- Macht euch bereit für September. Die Reisen zur Goldenen Woche (1.–7. Oktober 2026) sind ab Mitte September ausgebucht. Wenn Sie im Frühherbst verreisen möchten, sollten Sie jetzt planen.
Zwei Augustrouten
Zwölf Tage, Tibet mit der Bahn: Xining (2 Nächte) → Übernachtung mit der Qinghai-Tibet-Bahn → Lhasa (4 Nächte, ggf. mit Shoton-Abfahrt, falls der Termin bestätigt ist) → Shigatse (2 Nächte) → Lhasa (1 Nacht), anschließend Rückflug. Für die Tibet-Etappe ist eine lizenzierte Agentur erforderlich.
Zehn Tage im hohen Norden und in Ili: Urumqi 1 Nacht → Kanas und Hemu 3 Nächte → Burqin 1 Nacht → Yining und das Ili-Tal 4 Nächte → Urumqi 1 Nacht. Am besten in den letzten zehn Augusttagen reisen, um die frühe Herbstfärbung und weniger Touristen zu erleben. Siehe den Xinjiang-Routenplaner.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.