Ville de Linfen
Linfen, également connue sous les noms de Pingyang, Ville du Bœuf Endormi et Ville des Fleurs et des Fruits, est une ville-préfecture de la province du Shanxi, située au sud-ouest de cette province. Elle est adossée aux monts Taiyue à l'est et borde Changzhi et J.
Ville de Linfen
Linfen, également connue sous les noms de Pingyang, Cité du Bœuf Endormi et Cité des Fleurs et des Fruits, est une ville-préfecture de la province du Shanxi, située au sud-ouest de cette province. Adossée aux monts Taiyue à l'est, elle est limitrophe de Changzhi et Jincheng ; à l'ouest, elle fait face à Yan'an et Weinan (Shaanxi), de l'autre côté du fleuve Jaune ; au nord, elle est reliée à Jinzhong et Lüliang par la chaîne de montagnes de Hanxin ; et au sud, elle est limitrophe de Yuncheng. La région bénéficie d'un climat de mousson semi-aride et semi-humide, de type continental tempéré, et s'étend sur 20 302 km². Fin 2023, Linfen administrait un district municipal, quatorze districts et deux villes-districts. Fin 2024, sa population résidente permanente s'élevait à 3 855 300 habitants. Tirant son nom de sa situation géographique le long de la rivière Fen, Linfen possède une longue histoire en tant que berceau important de la nation chinoise et de la civilisation du fleuve Jaune. Linfen, important centre de production céréalière et cotonnière du nord de la Chine, est surnommée la « Cité du coton et du blé » et la « Terre d'abondance ». Riche en ressources naturelles, elle figure parmi les trois principaux bassins de charbon à coke de haute qualité du pays. La ville compte plus de 30 sites touristiques classés A, plus de 150 unités patrimoniales protégées aux niveaux national et provincial, et plus de 8 300 vestiges culturels immobiliers. Elle est également connue comme la « Cité des pruniers en fleurs », la « Cité du découpage de papier » et la « Cité des tambours ». En 2025, son PIB s'élevait à 251,38 milliards de yuans, soit une hausse de 7 %.
Évolution du nom
Linfen tire son nom de sa situation le long de la rivière Fen. La ville est également connue sous les noms de Pingyang et de « Cité du Bœuf Endormi » : la cité antique avait la forme d'un bœuf endormi, et un bœuf de fer était enterré à l'angle nord-est des remparts pour la protéger des inondations, d'où son nom. En 584, le comté de Pinghe fut rebaptisé comté de Linfen, nom qu'il a conservé depuis. Sous la dynastie des Wei du Nord (386-534), elle portait le nom de Tangzhou, d'après le titre de l'empereur Yao. Pingyang est progressivement devenu un toponyme chargé de sens, associé à la « capitale de Yao à Pingyang », au marquis de Pingyang Cao Shen de la dynastie Han et à la princesse Pingyang de la dynastie Tang.
Histoire
Linfen est l'un des berceaux de la nation chinoise. Les « Annales impériales » indiquent : « La capitale de Yao était Pingyang », c'est-à-dire l'actuelle Linfen. Sous la dynastie des Zhou occidentaux (1046-771 av. J.-C.), le roi Cheng confia le territoire de Tang (l'actuelle Yicheng) à son frère Shuyu. Le fleuve Jin traversant ce territoire, le fils de Shuyu, Xiefu, renomma l'État « Jin ».
Durant la période des Printemps et Automnes (770-476 av. J.-C.), la région appartenait à l'État de Jin. Lorsque le duc Wen de Jin établit son hégémonie sur le nord, le centre de l'État de Jin se situait dans les actuelles provinces de Quwo, Houma et Xiangfen. Au début de la période des Royaumes combattants (475-221 av. J.-C.), après le partage du Jin, l'État de Han établit sa capitale à Pingyang.
Après l'unification de la Chine par la dynastie Qin en 221 av. J.-C., la région appartenait à la commanderie de Hedong. En 247 apr. J.-C., la commanderie de Pingyang fut établie. En 309, Liu Yuan fonda l'État Han, avec Pingyang pour capitale. En 583, la commanderie de Linfen fut créée. Sous la dynastie Tang (618-907), elle s'appelait Jinzhou. En 1116, la préfecture de Pingyang fut érigée. Sous la dynastie Yuan (1271-1368), elle faisait partie du circuit de Jinning. Sous les dynasties Ming et Qing, la préfecture de Pingyang comprenait 35 comtés. En 1948, Linfen fut libérée. Le 1er novembre 2000, la préfecture fut érigée en ville.
Linfen possède un riche patrimoine historique : l'Homme de Dingcun (il y a environ 100 000 ans), le site néolithique de Zaoyuan (il y a environ 7 000 ans, les premières traces d'agriculture au Shanxi), le site de Taosi (il y a environ 4 500 ans, révélant un proto-État avec des objets rituels, notamment des plaques peintes à l'effigie de dragons), les capitales de l'État Jin (Tang, Quwo et Xintian) et la Grande Migration de la dynastie Ming depuis le Grand Arbre-Pagode de Hongtong (qui dura 50 ans, faisant de Hongtong le « berceau ancestral de tous les Chinois »).
Parmi les événements historiques notables, citons : l'inféodation de Shuyu à Tang, l'ascension du duc Wen de Jin à l'hégémonie (636 av. J.-C.), le transfert de la capitale à Xintian (585 av. J.-C.), le partage du Jin (453 av. J.-C.), l'ascension des familles Wei-Lin de la dynastie Han à travers Wei Zifu et Huo Qubing, la fondation de l'État Han à Pingyang par le Xiongnu Liu Yuan (304 apr. J.-C.), le voyage vers l'ouest du moine Faxian (399-412 apr. J.-C., 13 ans, plus de 30 pays, plus de 40 000 li, précédant Xuanzang de 230 ans), la prise de Huoyi par Li Yuan (617 apr. J.-C.) conduisant à la fondation de la dynastie Tang, la résistance anti-Jin de Liang Xing (1126-1148) et la Grande Migration de la dynastie Ming.
Divisions administratives
Fin 2023, Linfen administre 1 district (Yaodu), 14 comtés (Quwo, Yicheng, Xiangfen, Hongtong, Guxian, Anze, Fushan, Jixian, Xiangning, Daning, Xixian, Yonghe, Puxian, Fenxi) et 2 villes au niveau du comté (Houma et Huozhou). Le gouvernement municipal est situé au n° 1 de la rue Shifu, sous-district de Jiefang, district de Yaodu.
Environnement géographique
Situation et limites
Linfen se situe au sud-ouest du Shanxi, entre 35°23′ et 36°57′ de latitude nord et 110°22′ et 112°34′ de longitude est. La distance maximale du nord au sud dépasse 170 km, et celle d'est en ouest est d'environ 200 km, pour une superficie de 20 302 km². La ville est limitrophe de Changzhi et Jincheng à l'est, fait face au Shaanxi à l'ouest, de l'autre côté du fleuve Jaune, est reliée à Jinzhong et Lüliang au nord, et est limitrophe de Yuncheng au sud. Ville d'importance stratégique, elle a été l'objet de conflits armés depuis l'Antiquité.
formes de relief
Le terrain, de forme globalement concave, est entouré de montagnes et traverse une plaine centrale. Les plaines couvrent 19,4 % du territoire, les collines 51,4 % et les montagnes 29,2 %. Le bassin de Linfen traverse le plateau en son centre, le divisant en deux zones montagneuses : l'est et l'ouest. À l'est se dressent les monts Taiyue et Zhongtiao, tandis qu'à l'ouest se trouvent les monts Lvliang, dont la plupart culminent à plus de 1 000 mètres. Le point culminant est le pic principal du mont Huoshan, dans les monts Taiyue, à 2 346,8 mètres d'altitude ; le point le plus bas se situe à Shijiatian, dans le comté de Xiangning, à 385,1 mètres, pour un dénivelé maximal de 1 961,7 mètres. Sept rivières et trois sources réputées traversent la région.
Climat
Linfen bénéficie d'un climat continental tempéré de mousson, situé dans la zone tempérée chaude intérieure. Caractéristiques : hivers froids et peu neigeux, vents printaniers, étés chauds avec des périodes de sécheresse. Température maximale extrême : 41 °C ; température minimale extrême : -23 °C. Température annuelle moyenne : 12,6 °C. Précipitations annuelles moyennes : 500 à 600 mm. Durée moyenne sans gel : 190 jours.
Ressources naturelles
Ressources en eau
La ville compte plus de 200 cours d'eau, tous appartenant au système du fleuve Jaune. Ce dernier s'étend sur 174 km le long de sa frontière ouest. La rivière Fen, la plus importante de la ville, possède un bassin versant d'une superficie de 10 310 km². La rivière Qin, la moins chargée en sédiments, s'étend sur 95 km et son bassin versant couvre 1 955 km². Les ressources en eau totales s'élèvent à 1,52 milliard de mètres cubes, dont 1,32 milliard d'eaux de ruissellement et 1,026 milliard d'eaux souterraines. Avec seulement 350 mètres cubes de ressources en eau par habitant, la ville est considérée comme une zone de pénurie d'eau.
Ressources terrestres
Superficie totale : 20 275 km². Plaines : 3 933,4 km² (19,4 %) ; collines : 10 421,4 km² (51,4 %) ; montagnes : 5 920,2 km² (29,2 %). Le type de sol dominant est le sol cannelle, mais on trouve également des sols de prairie, bruns et marécageux. Le couvert forestier est faible (28,9 %) et l’érosion des sols est importante.
Ressources biologiques
On a recensé 606 espèces de plantes à graines (97 familles, 386 genres), soit 62,1 % de la flore provinciale. La faune comprend plus de 300 espèces de vertébrés terrestres : 243 espèces d’oiseaux, 45 de mammifères, 8 de reptiles et 4 d’amphibiens. Parmi les espèces protégées au niveau national (catégorie I) figurent la grue blanche, la cigogne noire et le faisan oreillard. Les espèces protégées au niveau national (catégorie II) sont le léopard, le cerf porte-musc, le cygne chanteur et le canard mandarin.
Ressources forestières
En 2022, la superficie forestière s'élevait à 6,7521 millions de mu (soit 26,5 % du territoire). Sept réserves naturelles couvraient 1,8137 million de mu (6,0 % du total). La couverture végétale urbaine atteignait 42,33 %, avec 15,1 mètres carrés d'espaces verts par habitant.
Ressources minérales
On a recensé 38 types de minéraux, dont 2 combustibles, 12 métaux et 24 non métalliques. Le charbon est la principale ressource, avec des réserves prouvées de 39,8 milliards de tonnes (14 % du total provincial). Xiangning est l'un des trois principaux centres de production de charbon à coke de haute qualité en Chine. Minerai de fer : 4,2 milliards de tonnes (dont 1,8 milliard de magnétite, représentant plus de 70 % des gisements de minerai de fer de la province). Parmi les autres minéraux figurent le marbre (150 millions de m³), le quartz (20 millions de tonnes) et le gypse (23,4 milliards de tonnes potentielles). Production annuelle de charbon brut : 48,13 millions de tonnes (5 % de la province) ; coke : 19,2 millions de tonnes (21,2 %) ; fonte : 10,537 millions de tonnes (27,96 %) ; acier : 8,644 millions de tonnes (24,77 %).
Population
En novembre 2020, la population résidente permanente s'élevait à 3 976 481 habitants. Fin 2024, elle était de 3 855 300, soit une baisse de 31 800 personnes. Population urbaine : 2 216 900 habitants (57,50 %, en hausse de 1,59 point de pourcentage). Taux de natalité : 7,24 ‰ ; taux de mortalité : 8,78 ‰ ; accroissement naturel : -1,54 ‰.
Composition ethnique
Linfen compte 28 minorités ethniques, dont les Hui et les Mandchous.
Politique
Économie
Aperçu
En 2025, le PIB s'élevait à 251,38 milliards de yuans (en hausse de 7,0 %). Secteur primaire : 19,77 milliards (en hausse de 5,4 %) ; secteur secondaire : 102,82 milliards (en hausse de 7,2 %) ; secteur tertiaire : 128,79 milliards (en hausse de 7,2 %). Recettes budgétaires publiques : 16,28 milliards (en baisse de 13,3 %). Investissements en capital fixe : 80,46 milliards (en hausse de 10,5 %).
Industrie primaire
En 2024, la superficie cultivée s'élève à 549 060 hectares, dont 499 570 hectares de céréales. La production céréalière atteint 2,1679 millions de tonnes (en baisse de 1,9 %). La production de viande s'établit à 188 800 tonnes (en hausse de 10,8 %), dont 133 200 tonnes de porc, 9 000 tonnes de bœuf, 7 100 tonnes de mouton et 39 600 tonnes de volaille. La production laitière atteint 49 300 tonnes et la production d'œufs 133 200 tonnes. Le cheptel porcin s'élève à 1 113 700 têtes (en hausse de 8,8 %).
Industrie secondaire
En 2024, 816 entreprises industrielles de taille significative ont enregistré une croissance de 6,3 %. Le secteur minier a progressé de 5,0 %, le secteur manufacturier de 11,2 % et les services publics de 10,5 %. L'industrie charbonnière a crû de 5,5 % et les autres secteurs de 8,6 %. Le chiffre d'affaires s'est élevé à 297,83 milliards de yuans (en baisse de 4,4 %), tandis que les bénéfices ont atteint 14,29 milliards de yuans (en baisse de 44,7 %). Dans le secteur de la construction, 325 entreprises ont été qualifiées, pour une production de 28,78 milliards de yuans (en hausse de 6,0 %).
Industrie tertiaire
En 2024, la valeur ajoutée du secteur des services s'est élevée à 118,59 milliards de yuans (en hausse de 4,9 %). Le commerce de gros et de détail a généré 20,01 milliards de yuans (en hausse de 11,1 %), les transports 12,31 milliards (en hausse de 1,0 %), l'hébergement et la restauration 4,42 milliards (en hausse de 7,5 %), la finance 10,97 milliards (en hausse de 9,7 %) et l'immobilier 11,39 milliards (en baisse de 0,2 %). Les ventes au détail ont atteint 85,28 milliards (en hausse de 4,0 %). Les dépôts financiers se sont élevés à 452,05 milliards (en hausse de 6,4 %) et les prêts à 303,0 milliards (en hausse de 9,7 %). Les primes d'assurance ont atteint 11,45 milliards (en hausse de 6,6 %).
Zones fonctionnelles économiques
Entreprises sociales
Sciences et technologies
En 2024, 1 743 brevets ont été délivrés (dont 269 d’invention). 21 organismes de métrologie légale ont réalisé 51 200 contrôles obligatoires. La ville compte 17 stations météorologiques, 1 réseau de surveillance sismique et 23 stations de pré-sismicité.
Éducation
Fin 2024 : 4 établissements d’enseignement supérieur. 10 jardins d’enfants publics (nouveaux ou rénovés) et 21 jardins d’enfants privés inclusifs agréés. Taux de scolarisation préscolaire : 97,89 %.
Culture
Fin 2024 : 18 centres culturels, 24 musées (14 publics, 10 privés), 15 troupes de spectacles, 17 stations de radio/télévision (couverture hertzienne de 99,42 %, couverture télévisuelle de 99,66 %), 18 bibliothèques publiques et 18 centres d’archives. 11 bibliothèques départementales et 9 centres culturels répondent aux normes nationales de classe III.
Soins de santé
Fin 2024 : 4 312 établissements médicaux, 26 463 lits, 56 établissements de santé publique spécialisés, 18 centres de santé maternelle et infantile et 33 632 techniciens de santé.
Sportif
Superficie des infrastructures sportives : 10,7189 millions de mètres carrés ; 15 386 sites (8 703 pour les sports de balle, 5 237 pour le fitness, 7 pour les sports d’hiver, 4 grands stades). Un athlète a remporté une médaille d’or lors de compétitions majeures. 1,497 million de personnes pratiquent régulièrement une activité physique.
Sécurité sociale
Au 31 décembre 2024 : assurance retraite de base : 2,9224 millions ; assurance maladie de base : 3,9665 millions ; assurance chômage : 466 500 ; assurance accidents du travail : 605 500. 10 800 citadins et 49 200 ruraux ont perçu l’allocation de subsistance minimale. 12 658 lits en établissement accueillent 5 201 résidents. Recettes de la loterie sociale : 455 millions de yuans.
Transport
Fin 2024, le réseau routier totalisait 19 704,2 km, dont 793 km d'autoroutes. Trois gares ferroviaires desservaient la région : Linfen (ligne Tongpu Sud), Linfen Nord (fret) et Linfen Ouest (ligne à grande vitesse Daxi). Les lignes Tongpu, Houxi et Houyue formaient un réseau ferroviaire totalisant 1 835 km. L'aéroport de Linfen Yaodu (norme 4C, piste de 2 600 m, 9 places de stationnement) était le 7e aéroport civil du Shanxi et disposait de 3 liaisons.
Transports en commun
La zone urbaine compte plus de 30 lignes de bus et plus de 500 bus 100 % électriques, assurant une couverture complète en bus électriques dans les communes de plaine du district de Yaodu.
Culture historique
Patrimoine culturel immatériel
En mars 2024, Linfen comptait 21 éléments du patrimoine culturel immatériel national, 136 provinciaux, 300 municipaux et 436 de niveau départemental.
Le tambour Jinnan Weifeng (tambour majestueux) est un art de percussion traditionnel de la région de Linfen, inscrit au patrimoine culturel immatériel national depuis plus de 4 000 ans, remontant à l’époque Yao-Shun. Il se compose de quatre instruments (gong, tambour, cymbale et claquettes) et est principalement pratiqué à Huozhou, Hongtong et Fenxi.
Le tambour fleuri d'Yicheng, avec son rythme joyeux et ses mouvements passionnés, a été inscrit au registre national en 2006, et Yicheng a été nommée « ville natale des tambours fleuris » en 2008.
Durant la période Jin-Yuan, Pingyang était une importante ville culturelle du nord du pays. La tradition d'impression « Pingshui » a produit l'influent « Rimes de Pingshui » (le dictionnaire de rimes poétiques standard), le « Canon Jin de Zhaocheng » (écriture bouddhiste) et l'estampe des « Quatre Beautés » (la plus ancienne estampe chinoise du Nouvel An réalisée à partir de planches de bois).
Protection du patrimoine culturel
En mars 2025, la ville comptait 8 300 biens culturels immobiliers, dont 54 classés monuments historiques nationaux et 96 classés monuments historiques provinciaux, avec environ 420 000 objets dans les collections (dont 2 524 classés au-delà de la catégorie III). Parmi les sites remarquables figurent la tour du tambour de Xixian (dynastie Ming, 1595) et la tour du tambour de Linfen (27 m de haut, toit à trois pans et à pignons avec figures vitrées).
Récits historiques
L'article détaille les principaux événements historiques : l'Homme de Dingcun (il y a 100 000 ans), l'agriculture néolithique de Zaoyuan (il y a 7 000 ans), le proto-État de Taosi (il y a 4 500 ans), l'État Jin depuis l'inféodation de Shuyu jusqu'à l'hégémonie du duc Wen et le partage de Jin, l'importance militaire des familles Wei-Huo de la dynastie Han, l'État Xiongnu Han à Pingyang (304-318 apr. J.-C.), le voyage de 13 ans du moine Faxian à travers plus de 30 pays (399-412 apr. J.-C., soit 230 ans avant Xuanzang), la prise de Huoyi par Li Yuan (617 apr. J.-C.), la résistance anti-Jin de Liang Xing (1126-1148) et la Grande Migration de la dynastie Ming depuis Hongtong (qui dura 50 ans, faisant de Hongtong le « berceau ancestral de tous les Chinois »).
Fêtes et coutumes
Le festival du feu communautaire (Nao Shehuo) est une coutume Linfen perpétuelle — une célébration à l'échelle du village pendant la Fête du Printemps, avec des jeunes hommes, des filles en rouge et vert et des enfants se rassemblant sur la place du village après le dîner du réveillon du Nouvel An.
Lieux pittoresques
Nourriture et spécialités
Personnages célèbres
Titres honorifiques
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.