Viajes a China, a tu manera
Explorar el mapa
destino de viaje / Chongqing

Chongqing

Descripción general de la ciudad de Chongqing Chongqing, el municipio más joven administrado directamente por el gobierno central en la República Popular China, es una metrópolis verdaderamente surrealista construida entre montañas y ríos. Ubicada en el suroeste de China, es

Chongqing

Chongqing

Descripción general de la ciudad

Horizonte de Chongqing, confluencia del río Yangtsé y el río Jialing — Foto de Liuuu _61

Chongqing, el municipio más joven administrado directamente por el gobierno central en la República Popular China, es una metrópolis verdaderamente surrealista construida entre montañas y ríos. Ubicada en el suroeste de China, se asienta en el curso superior del río Yangtsé, dominando la estratégica confluencia de los ríos Yangtsé y Jialing. Geográficamente, se extiende desde los 105°17′E hasta los 110°11′E y desde los 28°10′N hasta los 32°13′N, abarcando aproximadamente 470 kilómetros de este a oeste y 450 kilómetros de norte a sur.

Más del 75 % del territorio de Chongqing está formado por colinas y montañas, lo que la convierte en la "Ciudad de Montaña" más emblemática de China. El terreno desciende gradualmente de norte a sur hacia el valle del río Yangtsé. Las regiones noroccidental y central se caracterizan por colinas onduladas y montañas bajas, mientras que la parte sureste está dominada por las montañas Daba y Wuling. El punto más alto del municipio es el pico Yintiaoling, en el condado de Wuxi, que se eleva a 2796,8 metros sobre el nivel del mar.

El río Yangtsé atraviesa Chongqing en diagonal, de suroeste a noreste, a lo largo de unos 665 kilómetros, recibiendo las aguas de importantes afluentes como el río Jialing y el río Wu, formando una intrincada red fluvial. En la confluencia de los ríos Yangtsé y Jialing se encuentra la península de Yuzhong, que se asemeja a un gigantesco barco anclado entre ambos ríos. Esta península constituye el núcleo del centro urbano de Chongqing.

El agua dio origen a Chongqing, mientras que las montañas moldearon su extraordinario carácter. La ciudad se eleva capa tras capa a lo largo de empinadas laderas, creando uno de los paisajes urbanos tridimensionales más espectaculares del mundo. Los trenes del metro atraviesan directamente los edificios residenciales, los intercambiadores de autopistas de varios niveles se elevan en espiral por encima de las calles, y los barrios ascienden continuamente desde las riberas del río hasta las crestas de las montañas. Este impresionante paisaje urbano vertical deja una impresión inolvidable en quienes la visitan por primera vez.

A finales de 2024, Chongqing contaba con una población residente permanente de aproximadamente 32,13 millones de habitantes y abarcaba una superficie de 82.400 kilómetros cuadrados, lo que la convertía en la mayor municipalidad de China por extensión territorial. Administrativamente, es una de las cuatro municipalidades chinas directamente subordinadas al gobierno central y la única ubicada en la región interior del país. Chongqing desempeña múltiples funciones estratégicas a nivel nacional, entre ellas, ser el centro económico de la región del curso superior del río Yangtsé, un importante centro nacional de manufactura avanzada, el centro financiero del oeste de China y un centro de consumo internacional.

Chongqing también es conocida por muchos nombres históricos y poéticos, cada uno de los cuales refleja un capítulo diferente de su larga historia. Originalmente se llamaba Ba, en honor al antiguo Estado de Ba fundado aquí por el clan Tushan durante la dinastía Xia. En el año 16 de la era Chunxi de la dinastía Song del Sur (1189), el emperador Zhao Dun, tras haber sido investido como príncipe Gong antes de ascender al trono, declaró el evento como una "doble celebración" (chong qing), dando oficialmente a la ciudad su nombre actual.

Durante los últimos dos milenios, Chongqing también ha recibido apodos como la Ciudad de la Montaña, Yuzhou, la Ciudad de la Niebla, la Ciudad de los Puentes y la Ciudad del Río. Entre ellos, Yu (渝) sigue siendo la abreviatura más utilizada, derivada del antiguo nombre del río Jialing, conocido antiguamente como río Yu, nombre que dio origen a la prefectura de Yuzhou durante las dinastías Sui y Tang.

El apodo de "Ciudad de la Niebla" refleja la ubicación de Chongqing en el extremo sureste de la cuenca de Sichuan, donde la abundante humedad produce niebla frecuente, especialmente durante el otoño y el invierno. La ciudad experimenta un promedio de 104 días de niebla al año, lo que la convierte en una de las ciudades con niebla más famosas del mundo. Por otro lado, el sobrenombre de "Ciudad de los Puentes" rinde homenaje a los extraordinarios logros de ingeniería de Chongqing. Con más de 18.000 puentes que cruzan sus ríos y valles, se erige como una de las ciudades con mayor infraestructura de puentes del mundo.

---

Desarrollo histórico

La historia de Chongqing como ciudad se remonta aproximadamente al año 1046 a. C. Tras la conquista de la dinastía Shang por el rey Wu de Zhou, se estableció en la región el estado de Ba, cuya capital se encontraba en Jiangzhou (actual distrito de Yuzhong). Esto marcó el inicio de la historia urbana de Chongqing.

La ciudad quedó bajo el dominio directo del Estado de Qin en el año 316 a. C., cuando este conquistó los reinos de Ba y Shu y estableció la Comandancia de Ba. Durante las dinastías Qin y Han, la Comandancia de Ba siguió siendo un importante centro político y militar en el suroeste de China. Gobernada desde Jiangzhou, mantenía estrechas conexiones con las Llanuras Centrales a través de la red fluvial del río Yangtsé.

Durante el período de los Tres Reinos, la dinastía Jin y las Dinastías del Norte y del Sur (220-589 d. C.), la importancia estratégica de Chongqing se hizo aún más patente. Antes de emprender sus Expediciones del Norte, Zhuge Liang, canciller del reino de Shu Han, reunió y entrenó tropas en esta ciudad. Otro destacado general de Shu, Li Yan, construyó posteriormente extensas murallas que sentaron las bases del sistema defensivo de la península de Yuzhong.

Durante las dinastías Sui y Tang, la ciudad se conoció primero como Yuzhou, luego como Comandancia de Nanping y finalmente recuperó su nombre original. A lo largo de este periodo, siguió siendo un importante centro administrativo y de transporte que conectaba las rutas de Jiannan y Shannan Oeste. Reconocidos poetas Tang como Li Bai, Du Fu y Bai Juyi visitaron o pasaron por Chongqing, dejando tras de sí numerosos poemas célebres que dan testimonio de la prosperidad y la importancia cultural de la ciudad.

La primera época dorada de Chongqing llegó durante la dinastía Song del Sur. En 1189, el príncipe Gong, Zhao Dun, ascendió al trono como emperador Guangzong. Convencido de que convertirse en príncipe y emperador a la vez constituía una "doble celebración", elevó la prefectura de Gong a la categoría de prefectura de Chongqing, dándole a la ciudad el nombre que ha conservado desde entonces.

Sin embargo, el capítulo que aseguró el lugar de Chongqing en la historia mundial llegó siglos después, durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa.

Tras el estallido de la guerra a gran escala en 1937, el Gobierno Nacionalista emitió la Declaración sobre el traslado del Gobierno Nacional a Chongqing el 20 de noviembre, convirtiendo oficialmente a Chongqing en la capital de China durante la guerra. Durante los siguientes ocho años, la ciudad no solo sirvió como centro político, militar, económico y cultural de China, sino también como cuartel general de las operaciones aliadas en el teatro de operaciones chino de la Segunda Guerra Mundial.

Tras el estallido de la Guerra del Pacífico en diciembre de 1941, la importancia estratégica de China dentro de la coalición aliada aumentó significativamente. El cuartel general del Comando del Teatro de Operaciones de China se estableció en Chongqing, con Chiang Kai-shek como Comandante Supremo.

Durante toda la guerra, Chongqing sufrió más de cinco años y medio de bombardeos estratégicos indiscriminados por parte de las fuerzas japonesas, una de las campañas de bombardeo más largas y devastadoras de la historia moderna. El período de mayor intensidad, conocido como la Campaña de Bombardeo de Chongqing (1939-1941), se cobró la vida de decenas de miles de civiles. A pesar de los incesantes ataques aéreos, los habitantes de Chongqing se mantuvieron firmes, adoptando el espíritu de "fortalecerse con cada bombardeo". Fue durante estos años que la ciudad se ganó su perdurable reputación como una de las grandes ciudades heroicas de China.

El 30 de noviembre de 1949, el Ejército Popular de Liberación, bajo el mando de Liu Bocheng y Deng Xiaoping, liberó Chongqing. Posteriormente, la ciudad se convirtió en la sede de la Comisión Militar y Administrativa del Suroeste, sirviendo como centro político del suroeste de China.

En 1954, Chongqing dejó de ser un municipio administrado centralmente y se convirtió en una ciudad de la provincia de Sichuan. Sin embargo, durante muchos años siguió siendo uno de los principales centros de desarrollo industrial del país.

En 1983, Chongqing se convirtió en la primera ciudad piloto de China para la reforma integral del sistema económico.

Un punto de inflexión histórico se produjo el 18 de junio de 1997, cuando la Quinta Sesión de la Octava Asamblea Popular Nacional aprobó el establecimiento del municipio de Chongqing bajo la autoridad directa del Gobierno Central, abriendo así un capítulo completamente nuevo en la larga historia de la ciudad.

Hoy en día, los numerosos lugares históricos de la época de la guerra, dispersos por la península de Yuzhong —entre los que se incluyen la aldea de Hongyan, Guiyuan, Zhou Gongguan (antigua residencia de Zhou Enlai), la prisión de Zhazidong y la prisión de Baigongguan— se erigen como testigos perdurables de la extraordinaria resiliencia y el sacrificio de la ciudad durante uno de los períodos más turbulentos de la historia moderna de China.

Herencia cultural

El dialecto local de Chongqing pertenece al subgrupo Chuan-Qian y al subdialecto Chengdu-Chongqing del mandarín sudoccidental. Los lugareños simplemente lo llaman "Chongqinghua" o "Chongqing Yanzier" (el dialecto vernáculo de Chongqing). En comparación con el mandarín estándar, el dialecto de Chongqing carece de consonantes iniciales retroflejas, distingue poco entre las iniciales n y l, y a menudo fusiona las nasales finales anteriores y posteriores. Estas características fonéticas le confieren al dialecto su distintivo carácter enérgico y directo.

El encanto del dialecto de Chongqing reside no solo en su pronunciación, sino también en su vocabulario sumamente expresivo. La gente describe la charla informal como "bai longmenzhen" (contar historias o charlar casualmente), usa "anyi" para referirse a algo cómodo o maravilloso, exclama "¡oh huo!" cuando se sorprende, dice "heimen" para enfatizar algo al máximo y halaga a una persona atractiva con "guai sangsang". Estas coloridas expresiones reflejan vívidamente la personalidad apasionada, directa y despreocupada por la que son conocidos los habitantes de Chongqing.

Las tradiciones populares siguen profundamente arraigadas en la vida cotidiana. Entre los símbolos culturales más distintivos de la ciudad se encuentran la cultura lingüística "Chongqing Yanzier" y los porteadores "Bangbang". Estos últimos surgieron como respuesta directa al terreno montañoso de Chongqing. Armados únicamente con una vara de bambú y dos cuerdas, estos trabajadores manuales se convirtieron en parte icónica del paisaje urbano y son reconocidos como una de las famosas "Dieciocho Maravillas de Chongqing".

Las fiestas tradicionales también rebosan de carácter local. Durante el Año Nuevo Chino, las familias observan la costumbre del "zou renhu", que consiste en visitar a familiares y amigos para intercambiar saludos. Durante el Festival del Bote Dragón, las carreras de botes dragón se celebran en los ríos Wu y Jialing desde hace más de mil años. El Festival del Medio Otoño se caracteriza tradicionalmente por la elaboración comunitaria de ciba (pasteles de arroz glutinoso), una actividad familiar muy apreciada.

Las costumbres nupciales y funerarias también conservan tradiciones regionales distintivas. La antigua costumbre de la "novia que llora" aún sobrevive entre algunas comunidades Tujia en el sureste de Chongqing, mientras que la práctica de "velar durante la noche" —mantenerse al lado del difunto antes del entierro— sigue siendo común tanto en zonas urbanas como rurales.

Otra característica distintiva de la vida local es la próspera cultura de las casas de té de Chongqing. En las casas de té dispersas por las calles y callejones de la ciudad, los residentes mayores pueden pasar un día entero tomando té gaiwan mientras charlan.

Las artes escénicas de Chongqing poseen una marcada identidad regional. La ópera de Sichuan es la forma teatral tradicional más influyente de la zona, y su famosa técnica de cambio de máscaras (bian lian) ha alcanzado reconocimiento mundial. En cuestión de segundos, los artistas transforman sus máscaras pintadas mediante movimientos asombrosamente rápidos: las limpian, soplan o retiran con tal celeridad que el público queda hipnotizado.

El Teatro de Ópera de Sichuan de Chongqing ha sido durante mucho tiempo uno de los centros más importantes de China para la preservación de este patrimonio cultural inmaterial, mientras que artistas célebres como Shen Tiemei han llevado esta forma de arte centenaria a audiencias internacionales.

En las artes visuales, el movimiento de grabados en madera de Chongqing, surgido durante la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa, se convirtió en una importante escuela de arte revolucionario. Por su parte, los grabados campesinos de Qijiang, conocidos por su estilo rústico, sencillo pero a la vez exagerado, se han desarrollado hasta conformar una tradición artística propia y distintiva.

Las artesanías tradicionales son igualmente reconocidas. La tela de ramio de Rongchang y los abanicos plegables tradicionales gozan desde hace mucho tiempo de una excelente reputación en toda China, mientras que las persianas de bambú de Liangping y las estampas de Año Nuevo de Liangping han sido inscritas en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial de China.

Chongqing posee un patrimonio cultural inmaterial excepcionalmente rico. Desde 2025, dos tradiciones culturales asociadas a Chongqing —la ópera de Sichuan y el Festival del Bote del Dragón (compartido con otras regiones de China)— se han incluido en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. Además, el municipio alberga 53 elementos de patrimonio cultural inmaterial de nivel nacional, entre los que destacan la Danza de las Linternas de Xiushan, la Danza del Dragón de Tongliang, los grabados de Año Nuevo de Liangping, las técnicas de tejido de ramio de Rongchang y la artesanía tradicional de los tubérculos de mostaza en conserva de Fuling.

Entre ellas, la Danza del Dragón de Tongliang es ampliamente reconocida como "la mejor danza del dragón de China". Durante los principales festivales y celebraciones, su espectacular Danza del Dragón de Fuego, con dragones envueltos en lluvias de chispas y llamas, ofrece uno de los espectáculos folclóricos más emocionantes de China.

---

Arquitectura y paisaje urbano

La arquitectura tradicional de Chongqing está profundamente marcada por su espectacular paisaje montañoso. La forma arquitectónica más emblemática de la ciudad es el diaojiaolou, o casa sobre pilotes. Estas construcciones elevadas de madera se levantan a lo largo de laderas empinadas, sostenidas por pilares de madera anclados en los acantilados. Las secciones inferiores suspendidas, conocidas como "pies colgantes", permiten que las estructuras desciendan con gracia por las pendientes. Este ingenioso diseño no solo se adapta perfectamente al terreno accidentado de Chongqing, sino que también proporciona una excelente ventilación y protección contra la humedad.

El ejemplo más conocido de esta tradición arquitectónica es la cueva de Hongya, en la península de Yuzhong. Aunque fue restaurada y remodelada en gran medida en 2006, su magnífico complejo de varios niveles aún se eleva majestuosamente desde las orillas del río Jialing hasta la calle Cangbai, evocando vívidamente la apariencia de la antigua Ciudad Baja de Chongqing. En el sureste de Chongqing, grupos de casas tradicionales sobre pilotes de la etnia Tujia, especialmente las del casco antiguo de Gongtan, en el condado de Youyang, se aferran a los acantilados sobre el río Wu, conservando la auténtica apariencia de la arquitectura de madera centenaria.

Tras la apertura de Chongqing como puerto de tratado en 1891, las influencias arquitectónicas occidentales comenzaron a aparecer gradualmente en los actuales distritos de Nan'an y Yuzhong. Edificios como el Cuartel Naval Francés, Lidele & Co. y el antiguo bar de la Embajada de Estados Unidos en la calle Nanbin adoptaron un estilo ecléctico que fusionaba las tradiciones arquitectónicas chinas y occidentales. Arcadas clásicas se alzan junto a muros de ladrillo gris y tejados de tejas tradicionales, representando algunas de las primeras manifestaciones de la arquitectura internacional en la ciudad.

Durante los años en que Chongqing fue la capital de China en tiempos de guerra, numerosas agencias gubernamentales y figuras públicas prominentes se trasladaron a la ciudad, dejando tras de sí una impresionante colección de arquitectura de la época republicana. Residencias históricas como Guiyuan, Zhou Gongguan (antigua residencia de Zhou Enlai) y Teyuan, ubicadas a lo largo de la Cuarta Calle Zhongshan en el distrito de Yuzhong, se caracterizan por sus fachadas de ladrillo gris, techos inclinados de tejas y una elegancia sobria que refleja la estética arquitectónica de la China republicana.

En contraste, la Chongqing contemporánea exhibe una notable innovación arquitectónica. Ante la extrema escasez de terreno edificable, los arquitectos e ingenieros de la ciudad se han visto obligados a crear espacio verticalmente, dando como resultado algunas de las maravillas arquitectónicas más asombrosas del mundo.

Quizás la más famosa sea la estación de Liziba, donde la línea 2 del metro de Chongqing pasa directamente a través de un edificio residencial de 19 plantas, creando el espectáculo mundialmente reconocido de un tren de metro que atraviesa un bloque de apartamentos.

Otro ícono moderno es Chongqing Raffles City, ubicado en el distrito financiero central de Jiefangbei. Diseñado por el arquitecto de renombre internacional Moshe Safdie, el complejo cuenta con ocho rascacielos conectados por un espectacular puente colgante de cristal de 300 metros de largo que se eleva sobre la ciudad. Con su apariencia de un gigantesco velero que zarpa del histórico paseo marítimo de Chaotianmen, se ha convertido rápidamente en uno de los monumentos modernos más emblemáticos de Chongqing.

Para comprender verdaderamente el tejido urbano de Chongqing, primero hay que entender la distinción histórica entre la Ciudad Alta y la Ciudad Baja.

Durante siglos, la altitud dividió la antigua Chongqing en dos mundos muy distintos. La Ciudad Alta, situada sobre Jiaochangkou, funcionaba como centro político y comercial, con calles relativamente anchas y llanas. La Ciudad Baja, que se extendía hacia los ríos, era un animado laberinto de muelles, mercados, tiendas, residencias y empinadas escalinatas de piedra que serpenteaban a través de barrios densamente poblados.

El distrito histórico de Shibati (Dieciocho Escalones) sigue siendo uno de los ejemplos mejor conservados de este paisaje urbano tradicional. Una larga escalinata de piedra desciende desde Jiaochangkou hasta la calle Houci, a orillas del río Yangtsé, flanqueada por modestas viviendas en la ladera que capturan vívidamente la vida cotidiana del antiguo Chongqing.

En marcado contraste se alzan los relucientes rascacielos de modernos centros comerciales como Jiefangbei y Guanyinqiao. Es precisamente esta poderosa coexistencia de historia y modernidad —de antiguas escalinatas de piedra y horizontes futuristas en un mismo espacio urbano— lo que hace de Chongqing un lugar tan cautivador e inolvidable.

Cultura culinaria

La gastronomía de Chongqing pertenece a la escuela Xiahe, una de las tres ramas principales de la cocina sichuanesa, y es famosa por su característica combinación de cinco rasgos distintivos: adormecedor, picante, fresco, aromático y muy caliente. A diferencia del estilo culinario refinado y delicado de la escuela Shanghe, centrada en Chengdu, la gastronomía de Chongqing refleja la cultura portuaria, robusta, audaz y de espíritu libre de la ciudad. Utiliza magistralmente chiles, pimienta de Sichuan y pasta de habas fermentadas —la célebre «mezcla de tres pimientas»— para crear sabores intensamente ricos, picantes y profundamente satisfactorios. Esta singular tradición culinaria es inseparable de la identidad de Chongqing como importante puerto del río Yangtsé. Los estibadores y barqueros dependían de alimentos muy condimentados para estimular su apetito y protegerse del clima húmedo y frío del río, mientras que las generosas cantidades de chiles y granos de pimienta de Sichuan también proporcionaban una forma asequible pero muy eficaz de sazonar sus comidas.

Ninguna conversación sobre la gastronomía de Chongqing estaría completa sin mencionar el hotpot, el ícono culinario indiscutible de la ciudad. El hotpot de Chongqing se originó en el muelle de Chaotianmen a finales de la dinastía Qing y principios de la era republicana. Comenzó como una comida humilde para barqueros y rastreadores, quienes colocaban callos de res, aorta de cerdo y otras vísceras en ollas de hierro llenas de chiles y granos de pimienta de Sichuan hirviendo vigorosamente. Cortes que antes eran despreciados por los ricos se transformaron en manjares irresistibles gracias al caldo intensamente picante. El auténtico hotpot tradicional de Chongqing se caracteriza por una rica base de sebo de res cocinada a fuego lento con pasta de habas Pixian, frijoles negros fermentados Yongchuan, granos de pimienta de Sichuan Hanyuan, chiles secos y muchos otros condimentos, produciendo un caldo de un rojo brillante con un aroma inconfundiblemente intenso. Los callos de res, los intestinos de pato y la garganta amarilla se encuentran entre los ingredientes esenciales, cocinados brevemente con la famosa técnica de inmersión "siete arriba, ocho abajo" antes de disfrutarse por su textura crujiente pero tierna. Para los habitantes de Chongqing, existe un dicho: "No hay nada que no se pueda solucionar con una comida de olla caliente; si lo hay, ¡pide dos!". Lejos de ser una broma, este dicho refleja a la perfección la filosofía de vida sencilla y enérgica de la ciudad.

Los fideos de Chongqing, conocidos popularmente como Xiaomian, representan otra esencia de la vida cotidiana de la ciudad. A las seis de la mañana, los taburetes de plástico de los puestos callejeros de fideos ya están ocupados por lugareños hambrientos. Un tazón de fideos picantes acompañado de un huevo frito es el desayuno por excelencia de Chongqing. La verdadera esencia del Xiaomian reside en su sazón, con más de una docena de ingredientes cuidadosamente equilibrados, mezclados según la receta secreta de cada puesto. El aceite de chile es el alma del plato, la pimienta de Sichuan molida le da el toque final, mientras que el agua de jengibre y ajo, las hojas de mostaza encurtidas, los cacahuetes triturados, las cebolletas picadas y otros condimentos le añaden una profundidad de sabor excepcional. Para generaciones de residentes de Chongqing, ese humeante tazón de fideos picantes, aromáticos y ligeramente adormecedores es, sin duda, el sabor de casa.

Más allá del hotpot y el Xiaomian, la célebre cocina Jianghu de Chongqing merece igual atención. El Laziji (pollo picado picante) se saltea con una cantidad abrumadora de chiles rojos secos —tantos que los comensales bromean diciendo que el reto es encontrar el pollo entre los pimientos—, siendo el Geleshan Laziji su variante más famosa. El Laifeng Fish consiste en carpa hervida a fuego lento en un caldo repleto de granos de pimienta de Sichuan y chiles, mientras que el Taian Fish se prepara rebozando ligeramente los trozos de pescado, friéndolos hasta que queden crujientes y luego estofándolos en una rica salsa picante. Ambos platos muestran la creatividad culinaria inspirada en los ríos de Chongqing. Otras especialidades célebres incluyen las menudencias de pollo Qianjiang, el pollo de agua de manantial Nanshan y el conejo Bishan. Caracterizados por el uso generoso de aceite, el picante intenso y los ingredientes abundantes, estos platos reflejan a la perfección el carácter directo, apasionado y enérgico por el que se conoce a la gente de Chongqing.

Desarrollo moderno

La historia moderna de Chongqing siempre ha estado estrechamente ligada al desarrollo nacional de China. En marzo de 1891, en virtud del Convenio Adicional al Convenio de Chefoo, firmado entre China y Gran Bretaña, Chongqing se inauguró oficialmente como puerto de tratado. Pronto aparecieron buques de vapor británicos en las aguas más allá de Chaotianmen, y poco después se estableció una oficina de aduanas. La apertura del puerto integró a Chongqing en la red comercial capitalista global y marcó el inicio de su modernización. Fábricas de fósforos, hilanderías de seda, minas de carbón y otras industrias nacionales surgieron sucesivamente, mientras que la orilla sur del Yangtsé se convirtió gradualmente en un distrito de consulados extranjeros y casas comerciales. La arquitectura, la educación y los estilos de vida occidentales se fueron incorporando paulatinamente a esta antigua ciudad. No es exagerado afirmar que, sin la apertura del puerto, la Chongqing moderna nunca habría alcanzado su forma definitiva.

Los años comprendidos entre 1937 y 1945, cuando Chongqing sirvió como capital provisional de China durante la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa, constituyen el capítulo más heroico de la historia moderna de la ciudad. En estos ocho años, Chongqing se transformó de un centro comercial regional en la capital política, económica, cultural y militar del país. Cientos de fábricas reubicadas en el interior sentaron las bases del desarrollo industrial de la ciudad, mientras que las fábricas de municiones operaban sin descanso para abastecer el frente. Bajo el liderazgo de Lu Zuofu, gerente general de la Compañía Naviera Minsheng, decenas de buques llevaron a cabo con éxito la Evacuación de Yichang —a menudo denominada el "Dunkerque de China"— transportando enormes cantidades de personal estratégico y suministros a Chongqing a pesar del incesante bombardeo japonés. Durante este período, la población de la ciudad aumentó de aproximadamente 470.000 habitantes antes de la guerra a más de 1,2 millones, lo que propició una rápida expansión urbana y dejó un legado histórico perdurable.

Tras la fundación de la República Popular China en 1949, Chongqing se convirtió rápidamente en uno de los principales centros de la industria pesada del país. Durante la campaña de construcción del Tercer Frente, se establecieron numerosas empresas de defensa y militares, lo que propició el surgimiento de importantes fabricantes estatales como Changan, Jianshe y Jialing. Chongqing se convirtió en una de las principales bases de producción de armamento convencional de China, además de una importante ciudad industrial. La era de la Reforma y la Apertura trajo consigo importantes desafíos. En 1983, Chongqing se convirtió en la primera ciudad piloto de China para la reforma económica integral, mientras que su designación como municipio bajo la jurisdicción directa del gobierno central en 1997 marcó el comienzo de una nueva era de desarrollo acelerado. Desde entonces, Chongqing ha emprendido una serie de tareas monumentales, incluyendo el reasentamiento de los residentes desplazados por el Proyecto de las Tres Gargantas, la revitalización de distritos industriales en declive, la reducción de la pobreza rural y el desarrollo ecológico. De las más de un millón de personas reubicadas para la construcción de la presa de las Tres Gargantas, más del 85 por ciento fueron reasentadas dentro del municipio de Chongqing, lo que creó uno de los esfuerzos de reubicación de población más grandes y notables en la historia de la ingeniería moderna.

Hoy en día, el papel estratégico de Chongqing sigue adquiriendo cada vez mayor relevancia. Como centro económico de la región del curso superior del río Yangtsé y nudo clave que conecta la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el Cinturón Económico del Río Yangtsé, la ciudad está acelerando su transformación en la principal puerta de entrada interior de China al mundo. Se prevé que en 2024 el producto interior bruto de Chongqing supere los 3,2 billones de RMB. La Iniciativa de Demostración China-Singapur (Chongqing) sobre Conectividad Estratégica continúa avanzando, mientras que el Nuevo Corredor Comercial Internacional Tierra-Mar conecta la ciudad con más de 500 puertos en más de 120 países y regiones de todo el mundo. La notable evolución de Chongqing —de potencia manufacturera a centro de manufactura inteligente y, cada vez más, a ciudad inteligente— ya está en marcha. Las fábricas inteligentes de Changan Automobile y el Parque de Experiencia Inteligente de Lijia en la Nueva Área de Liangjiang ejemplifican este nuevo capítulo en la transformación industrial de la ciudad. Desde lo alto de la plataforma de observación One Tree en la montaña Nanshan, contemplando el deslumbrante horizonte de la península de Yuzhong, los visitantes no pueden evitar sentir que, al igual que su espectacular paisaje montañoso, la ambición de Chongqing sigue creciendo sin cesar.

Transporte

En la última década, la infraestructura de transporte de Chongqing ha experimentado una notable transformación. El Aeropuerto Internacional de Chongqing Jiangbei, uno de los ocho principales centros de aviación regional de China, cuenta con cuatro pistas y dos terminales de pasajeros (T3A y T2). Con más de 45 millones de pasajeros anuales, el aeropuerto ofrece cerca de cien rutas internacionales y regionales que conectan Chongqing directamente con destinos en Europa, América, Oceanía y el Sudeste Asiático. En la red ferroviaria, las estaciones de tren de Chongqing Oeste y Norte funcionan como importantes nudos de transporte nacionales. El tren de alta velocidad Chengdu-Chongqing reduce el tiempo de viaje a Chengdu a aproximadamente una hora, mientras que los trenes de alta velocidad Zhengzhou-Chongqing, Chongqing-Guiyang y Chongqing-Wanzhou ofrecen conexiones convenientes con las capitales provinciales vecinas. Los trenes de alta velocidad Chongqing-Kunming y Chongqing-Guiyang, cuya inauguración está prevista para 2024 y 2025, respectivamente, reducirán aún más los tiempos de viaje a Yunnan y Guangxi. Chongqing es también el punto de partida del Ferrocarril Internacional Yuxinou (Chongqing-Xinjiang-Europa), un corredor terrestre de mercancías que se extiende a lo largo de unos 11.000 kilómetros. Los trenes parten de Chongqing, cruzan la frontera en Alashankou, en Xinjiang, pasan por Kazajistán, Rusia, Bielorrusia y Polonia, antes de llegar a Duisburgo, Alemania, en tan solo 12 a 14 días, más del doble de rápido que el transporte marítimo tradicional.

Dentro de la ciudad, el sistema de transporte ferroviario de Chongqing constituye la columna vertebral de una de las redes de transporte público más singulares del mundo. A principios de 2025, el sistema de transporte ferroviario de Chongqing se había expandido hasta alcanzar aproximadamente 540 kilómetros en funcionamiento, abarcando 12 líneas que cubren la mayor parte del área metropolitana. Diseñada para sortear el espectacular terreno montañoso de la ciudad, la red es única en su género. Los trenes transitan frecuentemente entre túneles subterráneos y vías elevadas que ascienden por laderas empinadas, y la famosa estación de Liziba se ha convertido en una sensación internacional por su recorrido aparentemente imposible a través del centro de un edificio residencial. La Línea 2, que sigue el río Jialing, ofrece vistas espectaculares mientras los trenes se deslizan por los acantilados con vistas al agua, creando una experiencia de viaje casi surrealista. La Línea 3, a menudo apodada el "Metro al Cielo", cruza tanto el río Jialing como el río Yangtsé, atravesando importantes cambios de elevación. Por su parte, la Línea 1 conecta muchos de los destinos más importantes de la ciudad, como Jiefangbei, el casco antiguo de Ciqikou y la Ciudad Universitaria. La red ferroviaria se complementa con un extenso sistema de autobuses y varios medios de transporte únicos de Chongqing, como el teleférico del río Yangtsé, la escalera mecánica Crown y el ascensor de la calle Kaixuan. En conjunto, conforman uno de los sistemas de transporte urbano más diversos y tridimensionales del mundo.

Para los visitantes, el mayor placer de recorrer Chongqing reside en su inconfundible paisaje urbano "mágico". El teleférico del río Yangtsé, a menudo llamado "el primer corredor aéreo que cruza el río Yangtsé", se extiende a lo largo de 1166 metros y ha estado en funcionamiento continuo desde 1987. Más que una simple atracción turística, sigue siendo un medio práctico para cruzar el río para los residentes locales. Suspendidos a gran altura sobre el Yangtsé, los pasajeros disfrutan de impresionantes vistas de la confluencia de los ríos Yangtsé y Jialing, una experiencia única. Otra atracción singular es la Escalera Mecánica Crown en Lianglukou. Con 112 metros de longitud y un desnivel de 52,7 metros, es la segunda escalera mecánica de una sola sección más larga de Asia. Por tan solo 2 RMB, el tranquilo viaje de dos minutos y medio se ha convertido en una atracción en sí misma. Igualmente destacable es el ascensor de la calle Kaixuan, el primer ascensor urbano de pasajeros de China, ingeniosamente construido en los acantilados de la península de Yuzhong para conectar calles situadas a alturas muy diferentes. En Chongqing, cada paso puede resultar extraordinario y cada trayecto puede deparar un descubrimiento inesperado. Es este paisaje urbano tridimensional, lleno de sorpresas, el que ofrece a los visitantes una de las experiencias de viaje urbano más inolvidables del mundo.

Consejos de viaje

Las mejores épocas para visitar Chongqing son la primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de septiembre a noviembre). Durante estas estaciones, las temperaturas suelen oscilar entre los 15 °C y los 25 °C, con un clima agradable y lluvias moderadas, lo que las hace ideales para explorar la Ciudad de la Montaña. En primavera, la vegetación exuberante cubre las laderas, mientras que los cerezos y los melocotoneros florecen en el Jardín Botánico de Nanshan. El otoño llega tras el intenso calor del verano, trayendo consigo cielos despejados y temperaturas agradables. Desde finales de octubre hasta mediados de noviembre, la visibilidad alcanza su punto máximo anual, ofreciendo las mejores condiciones para disfrutar de las espectaculares vistas nocturnas de Chongqing. El verano (de junio a agosto), por el contrario, le ha valido a Chongqing el apodo de "uno de los Cuatro Hornos de China". Las temperaturas diurnas superan frecuentemente los 38 °C, acompañadas de una alta humedad que puede hacer que las visitas turísticas al aire libre sean agotadoras. A menos que esté bien preparado para el calor extremo, generalmente no se recomienda esta temporada. El invierno (de diciembre a febrero) es relativamente suave, pero la niebla persistente y la humedad suelen reducir la visibilidad. Por otro lado, podría decirse que es la temporada perfecta para saborear un auténtico hotpot de Chongqing.

Entre las atracciones imprescindibles de la ciudad, la combinación de Jiefangbei y Hongyadong debería estar en lo más alto de cualquier itinerario. Jiefangbei, el monumento emblemático de Chongqing, fue construido originalmente en 1947 para conmemorar la victoria de China en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa. Hoy en día, se alza entre boutiques de lujo y modernos rascacielos, creando un fascinante contraste entre la historia y la vida urbana contemporánea. Al caer la tarde, dé un paseo tranquilo desde Jiefangbei hasta Hongyadong, donde las casas sobre pilotes iluminadas cobran vida gradualmente a lo largo de la ribera del río, creando una atmósfera onírica que a menudo se compara con escenas de El viaje de Chihiro. Otra experiencia inolvidable es combinar un viaje en el teleférico del río Yangtsé con la Línea 2 del metro. El teleférico transporta a los pasajeros a través del Yangtsé en tan solo unos minutos; se recomienda visitarlo durante las horas de menor afluencia entre semana para evitar largas colas. Para la Línea 2, comience su viaje en la estación de Jiaochangkou, pase por la famosa estación de Liziba, donde el tren atraviesa un edificio residencial, y continúe hasta la estación de Zengjiayan para apreciar plenamente el espectacular paisaje de los trenes que bordean las laderas de las montañas sobre los ríos. Su siguiente parada debería ser la Ciudad Antigua de Ciqikou, un asentamiento histórico que data de la dinastía Song, famoso por sus bocadillos tradicionales como el Chen Mahua (masa retorcida frita y crujiente), el Maoxuewang (un guiso picante de cuajada de sangre) y sus "Tres Tesoros": jiaoyan huasheng (cacahuetes con sal y pimienta), maoxuewang (guiso picante de cuajada de sangre) y qianzhangpi (piel de tofu seca y fina). Llegar temprano por la mañana le permitirá pasear por sus calles empedradas antes de que lleguen las multitudes. Otro destino muy recomendable es el Parque Creativo de la Fábrica N.° 2 de Eling, una antigua imprenta de billetes del Banco Central durante la época republicana que se ha transformado en un vibrante complejo cultural y creativo. Desde su azotea, los visitantes pueden disfrutar de vistas panorámicas de la península de Yuzhong y la confluencia de los ríos Yangtsé y Jialing. También sirvió como lugar de rodaje para la popular película china «Yo te pertenecí». Finalmente, si su agenda lo permite, reserve tiempo para visitar la plataforma de observación «One Tree» en la montaña Nanshan. Considerada por muchos como el mejor lugar para admirar el legendario horizonte nocturno de Chongqing, ofrece un panorama impresionante donde toda la península de Yuzhong brilla como una galaxia dorada. Desde allí, comprenderá el dicho local: «Si no has visto Chongqing de noche, no has visto Chongqing de verdad».

Algunos consejos prácticos te ayudarán a disfrutar aún más de tu visita. Chongqing es una ciudad verdaderamente tridimensional, donde una distancia en línea recta de tan solo 200 metros en un mapa puede implicar subir o bajar decenas de metros de desnivel. Por lo tanto, es fundamental llevar calzado cómodo para caminar. Si te preocupa el picante del hotpot de Chongqing, pide una salsa para mojar hecha con aceite de sésamo y ajo picado, que suaviza eficazmente el picante. Una botella de leche de soja Weiyi o un tazón de bingfen, un refrescante postre de gelatina fría, también te proporcionarán un agradable alivio de los sabores intensos. Si te resulta difícil entender el dialecto local de Chongqing, simplemente responde con "¿An?" (que significa "¿Perdón?"). Los lugareños suelen sonreír y con gusto cambian a una versión más comprensible del mandarín. Llevar un paraguas pequeño también es una buena idea, ya que el dicho local "Rara vez hay tres días soleados seguidos en Chongqing" no es una exageración. Y lo más importante, deja atrás las expectativas de una ciudad plana convencional y disfruta del placer de perderte sin rumbo. A la vuelta de la esquina, podrías descubrir inesperadamente un sendero junto a un acantilado, un restaurante de hotpot escondido bajo un pasaje subterráneo o la fresca brisa del río que se cuela entre imponentes edificios. Son estos momentos de descubrimiento imprevistos los que revelan la verdadera magia de Chongqing: esta ciudad mágica en 8D donde las mayores aventuras suelen ser las que nunca planeas.

La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.

Conversación viajera

Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.

Comparte un consejo útil

Comparta detalles de primera mano o formule una pregunta. Los comentarios se revisan antes de su publicación.

Sigue explorando

Explorar todo
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Cuéntanos tus intereses, destinos y fechas. Te ofrecemos consejos de viaje gratuitos.

Idioma

Lee en tu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Fechas de viaje, intereses, destinos, tamaño del grupo o cualquier pregunta: comparta cualquier información que nos ayude a comprender su viaje.

Utilizamos sus datos únicamente para responder a esta solicitud. Privacidad