Viajes a China, a tu manera
Explorar el mapa
destino de viaje / Ciudad de Dalian

Ciudad de Dalian

La ciudad de Dalian, también conocida como Bincheng (Ciudad Costera) y la Capital del Romance, es una ciudad subprovincial a nivel de prefectura con estatus de planificación independiente y una megaciudad dentro de la provincia de Liaoning. Ubicada en el extremo más meridional de

Ciudad de Dalian

La ciudad de Dalian, también conocida como Bincheng (Ciudad Costera) y la Capital del Romance, es una ciudad subprovincial a nivel de prefectura con estatus de planificación independiente y una megaciudad de la provincia de Liaoning. Ubicada en el extremo sur del noreste de China, está rodeada de mar por tres lados: limita con el Mar Amarillo al este, el Mar de Bohai al oeste, frente a la península de Shandong al otro lado del mar al sur, y con la llanura del noreste al norte. Situada en la zona templada cálida del hemisferio norte, presenta un clima monzónico templado con características marítimas, cubriendo un área total de 12.574 kilómetros cuadrados. A octubre de 2025, Dalian administraba 7 distritos y 1 condado, supervisando 2 ciudades a nivel de condado. A finales de 2025, la población residente era de 7,557 millones. Dalian tiene una larga historia, habiéndose desarrollado hace aproximadamente 6.000 años. En el año 25 del reinado de Guangxu de la dinastía Qing (1899), se le dio por primera vez el nombre de Dalian. En 1984, fue aprobada como ciudad costera abierta; en 1985, designada como ciudad con estatus de planificación independiente y autoridad de gestión económica a nivel provincial; y en 1994, elevada a la categoría de ciudad subprovincial. Dalian es un importante centro costero, una moderna ciudad marítima, un centro de transporte internacional integral, un centro internacional de logística y transporte marítimo del noreste de Asia, una base de fabricación avanzada y un destino turístico costero internacional. Ha sido reconocida como Ciudad Sanitaria Nacional, Ciudad Forestal Nacional, Ciudad Jardín Nacional y Ciudad Civilizada Nacional, y fue catalogada como ciudad mundial de nivel Gamma por la GaWC en 2018 y 2020. En 2025, el PIB de Dalian alcanzó los 1.000,21 mil millones de yuanes (aproximadamente 141 mil millones de dólares estadounidenses), un 5,7% más que el año anterior, convirtiéndose así en la primera ciudad del noreste de China en superar la marca del billón de yuanes de PIB.

Historia

Cuando se fundó la dinastía Xia, la región de Dalian estaba escasamente poblada, pero muy conectada con la península de Shandong. Durante la Edad del Bronce, las primeras migraciones Shang establecieron rutas marítimas entre Penglai y Dalian, fomentando el intercambio económico y cultural. A finales del período Shang y principios del Zhou Occidental, se construyeron numerosos dólmenes (tumbas de losas de piedra), que constituyen la concentración más densa, variada y numerosa de la península de Liaodong, distribuidos principalmente en los distritos de Jinzhou y Pulandian, la ciudad de Wafangdian y la ciudad de Zhuanghe.

Durante el período de Primavera y Otoño, el duque Huan de Qi (r. 685 a. C.) impulsó una migración masiva a Liaodong y emprendió campañas militares para proteger el Estado de Yan. Tras la conquista del Estado de Lai por Qi en 567 a. C., los refugiados huyeron por mar a la península de Liaodong, lo que incrementó significativamente la población de Dalian y aceleró la integración cultural entre Shandong y Liaodong. Tras la muerte del duque Huan, Liaodong quedó bajo el control del Estado de Yan, marcando el inicio del período de los Reinos Combatientes (475 a. C.).

Durante la dinastía Qin, la zona perteneció a la comandancia de Liaodong. Durante la dinastía Han Occidental, el sur quedó bajo el control del condado de Tashi y el norte bajo el de los condados de Pingguo y Wuci. A lo largo de los períodos de los Tres Reinos, Jin y los Dieciséis Reinos, la zona pasó por varias comandancias. En el año 404 d. C., Goguryeo conquistó Liaodong, estableciendo fortalezas en la ciudad de Beisha (actual distrito de Jinzhou), la ciudad de la montaña Delisi y la ciudad de la montaña Chengshan. Durante la dinastía Tang (a partir del año 668 d. C.), la zona quedó bajo el protectorado de Andong. Las dinastías Liao, Jin, Yuan y Ming administraron la zona bajo diversas prefecturas y distritos militares. Durante la dinastía Qing, el sur perteneció al condado de Ninghai de la prefectura de Fengtian y el norte a Fuzhou.

Durante el período colonial ruso-japonés, la zona fue dividida bajo administración rusa y posteriormente japonesa. Tras la rendición de Japón en agosto de 1945, Dalian puso fin a su dominio colonial. La zona de Luda (Lushun-Dalian) se convirtió en una zona especial liberada bajo administración militar soviética y liderazgo del Partido Comunista Chino (PCCh). Tras la fundación de la República Popular China (RPC), Luda se convirtió en un municipio de administración central en 1953, y posteriormente fue reclasificada como ciudad de la provincia de Liaoning en 1954. En 1981, el Consejo de Estado aprobó el cambio de nombre de Luda a Dalian. En 1984, Dalian obtuvo estatus de planificación independiente y autoridad de gestión económica a nivel provincial. En 1994, fue elevada a la categoría de ciudad subprovincial. En 2026, Dalian se convirtió en la primera ciudad del noreste de China en superar el billón de yuanes de PIB.

Divisiones administrativas

Evolución de la división

Entre los cambios administrativos clave se incluyen la creación del distrito de Lushunkou (1960), la ciudad de Wafangdian (1985), el distrito de Jinzhou (1987), la ciudad de Pulandian (1991), la ciudad de Zhuanghe (1992) y la nueva área de Jinpu (2014). En 2015, Pulandian pasó de ser una ciudad a nivel de condado a un distrito.

Detalles de la división

En octubre de 2025, Dalian administraba siete distritos (Zhongshan, Xigang, Shahekou, Ganjingzi, Lushunkou, Jinzhou y Pulandian), un condado (Changhai) y dos ciudades a nivel de condado (Wafangdian y Zhuanghe). También albergaba la Nueva Área de Jinpu, la Zona de Libre Comercio y el Parque Industrial de Alta Tecnología, zonas de desarrollo abierto de ámbito nacional. La sede del gobierno municipal se encuentra en la Plaza del Pueblo n.º 1, en el distrito de Xigang.

Entorno geográfico

Ubicación

Dalian se ubica en la costa oriental de Eurasia, en el extremo sur de la península de Liaodong, entre los 120 grados 58 minutos y los 123 grados 31 minutos de longitud este y los 38 grados 43 minutos y los 40 grados 10 minutos de latitud norte. Su superficie total es de 12.574 kilómetros cuadrados, de los cuales el núcleo urbano abarca 2.415 kilómetros cuadrados.

Topografía

El terreno se caracteriza por más montañas y colinas que llanuras, con una pendiente que va desde el norte, donde las zonas más elevadas, hasta el sur, donde las más bajas, son predominantes. La cordillera de Qianshan atraviesa la zona, y la mayor parte del territorio está formada por colinas bajas erosionadas. Las formas del relieve kársticas y de erosión marina están muy desarrolladas.

Clima

Dalian tiene un clima continental monzónico templado cálido con características marítimas: inviernos suaves sin frío intenso, veranos sin calor extremo y cuatro estaciones bien definidas. La temperatura media anual es de 10,5 grados Celsius, con precipitaciones anuales de 550 a 950 mm y de 2500 a 2800 horas de sol al año. La primavera es seca con un rápido calentamiento; los veranos tienen una media de 22,6 grados Celsius con moderación marítima; el otoño se caracteriza por un rápido enfriamiento y una disminución de las precipitaciones; los inviernos traen vientos del norte con poca lluvia o nieve, atenuados por la influencia térmica del océano.

Hidrología

Dalian cuenta con dos importantes sistemas fluviales que desembocan en el Mar Amarillo y el Mar de Bohai. Entre los principales afluentes del Mar Amarillo se encuentran los ríos Biliu, Yingna, Zhuang, Zan, Dasha, Dengsha, Qingshui y Malan; entre los principales afluentes del Mar de Bohai se encuentran los ríos Fuzhou, Liguancun y Sanshilibao. El río Biliu es el más caudaloso y sirve como fuente para el trasvase de agua entre cuencas. El total de recursos de agua dulce asciende a 3786 millones de metros cúbicos anuales.

Recursos naturales

Recursos terrestres

La superficie total abarca 13.792 kilómetros cuadrados, de los cuales el 77% corresponde a tierras agrícolas (10.610 kilómetros cuadrados, incluidos 3.874 kilómetros cuadrados de tierra cultivable), el 13% a terrenos edificables (1.863 kilómetros cuadrados) y el 10% a terrenos no utilizados (1.318 kilómetros cuadrados).

Recursos biológicos

La superficie forestal abarca 4249 kilómetros cuadrados, con una cobertura del 41,5 %. Dalian administra 30 100 kilómetros cuadrados de área marítima, con 2211 km de costa (1371 km continentales, el 65 % del total de Liaoning) y 538 islas (el 85 % del total provincial). La biodiversidad marina incluye 172 familias y 414 especies, y sus mariscos gozan de renombre nacional e internacional.

Recursos de los humedales

La superficie total de humedales es de 3.583 kilómetros cuadrados, incluyendo 2.421 kilómetros cuadrados de humedales costeros. La Reserva Natural Nacional de la Foca Manchada de Dalian fue incluida en la Convención de Ramsar en 2002.

Recursos minerales

Dalian posee reservas probadas de 44 tipos de minerales en 350 yacimientos, predominantemente no metálicos (83,6%). Entre las reservas más destacadas se incluyen 9,01 millones de quilates de diamantes (el 100% de las reservas provinciales y el 49,2% de las nacionales), además de las principales reservas provinciales de caliza fundente, caliza cementante y cuarcita apta para la fabricación de vidrio.

Población

La población de Dalian creció de aproximadamente 30 000 habitantes en 1903 a más de 826 907 en 1943, impulsada por el desarrollo industrial. El censo nacional de 2020 registró 7,45 millones de residentes. A finales de 2025, la población residente era de 7,557 millones, con una tasa de urbanización del 83,41 %. La población registrada era de 6,078 millones, con una tasa de natalidad de 4,09 por mil, una tasa de mortalidad de 9,55 por mil y una tasa de crecimiento natural de -5,46 por mil. Dalian alberga a 391 000 personas pertenecientes a minorías étnicas (5,8 %), que representan a los 55 grupos minoritarios reconocidos.

Política

Como ciudad subprovincial, Dalian ejerce autoridad de gestión económica a nivel provincial. Su estructura de gobierno incluye un Congreso Popular municipal, un gobierno municipal y una conferencia consultiva política, que operan bajo el marco administrativo de la provincia de Liaoning.

Economía

Descripción general

En 2025, el PIB de Dalian alcanzó los 1.000,21 mil millones de yuanes (aproximadamente 141 mil millones de dólares estadounidenses), un 5,7% más que el año anterior, superando por primera vez el umbral del billón de yuanes. Por sector: la industria primaria contribuyó con 66,54 mil millones de yuanes (9,4 mil millones de dólares estadounidenses), la industria secundaria con 353,25 mil millones de yuanes (49,8 mil millones de dólares estadounidenses) y la industria terciaria con 580,42 mil millones de yuanes (81,7 mil millones de dólares estadounidenses). A modo de comparación, el PIB de 2024 fue de 951,69 mil millones de yuanes (133,9 mil millones de dólares estadounidenses, un 5,2% más) y el PIB de 2023 fue de 875,29 mil millones de yuanes (123,3 mil millones de dólares estadounidenses, un 6,0% más). El PIB per cápita en 2024 fue de 126.185 yuanes (17.770 dólares estadounidenses).

En 2025, los ingresos del presupuesto público general local ascendieron a 74.950 millones de yuanes (10.600 millones de dólares estadounidenses, lo que representa una disminución del 3,3%). El gasto público fue de 112.200 millones de yuanes (15.800 millones de dólares estadounidenses), destinándose el 86,4% a educación, seguridad social, sanidad y vivienda. La inversión en activos fijos disminuyó un 17,0%, si bien la inversión en manufactura de alta tecnología experimentó un fuerte aumento del 114,0%.

Industria primaria

En 2025, se sembraron cereales en 269.000 hectáreas con una producción total de 1,363 millones de toneladas (un 4,0% más). La producción de hortalizas y setas comestibles fue de 2,081 millones de toneladas (un 3,6% más), la de frutas de 2,193 millones de toneladas (un 4,3% más), la de carne de 858.000 toneladas (un 4,9% menos) y la de productos acuáticos de 2,873 millones de toneladas (un 5,1% más).

Industria secundaria

El sector industrial de Dalian se desarrolló tempranamente, con el astillero de Lushun marcando el inicio de la industria moderna. Empresas como Dalian Locomotive, Dalian Shipyard, Wazhou Bearings y Dahua se convirtieron en incubadoras para industrias nacionales similares. En 2025, el valor agregado industrial por encima del tamaño designado creció un 11,7%, con un aumento del 13,9% en la manufactura de alta tecnología. Los sectores clave fueron: petroquímicos (con un aumento del 8,9%), fabricación de equipos (con un aumento del 15,4%) y minería (con un aumento del 72,7%). Los ingresos de las empresas industriales alcanzaron los 844.840 millones de yuanes (118.900 millones de dólares estadounidenses), con beneficios totales de 56.000 millones de yuanes (7.900 millones de dólares estadounidenses, un aumento del 21,3%). Los ingresos de las empresas de construcción fueron de 68.160 millones de yuanes (9.600 millones de dólares estadounidenses, un aumento del 1,5%).

Industria terciaria

En 2025, las ventas minoristas totales de bienes de consumo alcanzaron los 218.080 millones de yuanes (30.700 millones de dólares, un 2,1% más), con un aumento del 2,3% en los ingresos por restauración. El volumen total de importaciones y exportaciones fue de 449.260 millones de yuanes (63.300 millones de dólares, un 0,3% menos), con un aumento del 10,6% en las exportaciones hasta los 243.250 millones de yuanes (34.300 millones de dólares). Los saldos de depósitos de las instituciones financieras alcanzaron los 2.135.660 millones de yuanes (300.800 millones de dólares) y los saldos de préstamos los 1.425.380 millones de yuanes (200.800 millones de dólares). Los ingresos por primas de seguros fueron de 51.780 millones de yuanes (7.300 millones de dólares, un 8,6% más). El volumen de negociación de valores alcanzó los 6.517.600 millones de yuanes (918.000 millones de dólares, un 58,7% más).

Asuntos Sociales

Ciencia y tecnología

A finales de 2025, Dalian albergaba 10 laboratorios clave nacionales, 157 laboratorios clave provinciales y 114 centros provinciales de innovación tecnológica. Se concedieron un total de 6118 patentes, con una tasa de 45,93 patentes válidas por cada 10 000 habitantes. Las transacciones de contratos tecnológicos alcanzaron los 66 030 millones de yuanes (9300 millones de dólares estadounidenses, un 10 % más).

Educación

Dalian cuenta con 31 instituciones de educación superior regulares, con 340.000 estudiantes de pregrado y 73.000 de posgrado (incluidos 11.000 doctorandos). Además, dispone de 70 escuelas de formación profesional, 85 institutos de bachillerato, 603 centros de educación obligatoria y 1.127 jardines de infancia.

Cultura

Dalian cuenta con 12 bibliotecas públicas, 12 centros culturales, 13 museos estatales y 10 galerías de arte. Las proyecciones anuales de películas alcanzaron las 907.000 sesiones, con una audiencia de 9,187 millones de espectadores. La ciudad albergó 120 exposiciones con 2,821 millones de visitantes.

Cuidado de la salud

Dalian cuenta con 5195 centros de salud, 53 522 camas y 90 223 profesionales sanitarios. Las consultas ambulatorias anuales alcanzaron los 52,93 millones. La esperanza de vida media es de 82,63 años.

Deportes

Dalian es conocida como la Ciudad del Fútbol. El Dalian Shide ganó 8 campeonatos de liga (1994, 1996 a 1998, 2000 a 2002 y 2005). La ciudad cuenta con 14 000 instalaciones deportivas que suman un total de 24,45 millones de metros cuadrados, con 3,28 metros cuadrados por habitante.

Seguridad social

A finales de 2025, 4,15 millones de personas participaban en el seguro de pensiones para empleados urbanos, 6,389 millones en el seguro médico básico y 1,681 millones en el seguro de desempleo. La ciudad cuenta con 402 instituciones residenciales de servicios sociales con 49.400 camas. Las prestaciones mínimas de subsistencia cubrían a 16.000 residentes urbanos y 30.000 rurales.

Transporte

Descripción general

En 2025, el transporte total de mercancías fue de 245,353 millones de toneladas (179,166 millones por carretera, 66,127 millones por vía fluvial y 60,000 toneladas por vía aérea). El transporte de pasajeros totalizó 112,259 millones de viajes. El movimiento de carga portuaria fue de 300 millones de toneladas, con un movimiento de contenedores de 5,482 millones de TEU.

Aviación

El Aeropuerto Internacional de Dalian Zhoushuizi y el Aeropuerto de la Isla Changhai Dachangshan dan servicio a la ciudad. El Aeropuerto Internacional de la Bahía de Dalian Jinzhou, actualmente en construcción, sustituirá a Zhoushuizi.

Ferrocarriles

El ferrocarril de alta velocidad Harbin-Dalian (inaugurado en diciembre de 2012) recorre 904 km a 350 km/h y conecta con las estaciones de Dalian, Dalian Norte, Jinpu y Wafangdian Oeste. El ferrocarril Shenyang-Dalian es una de las seis principales líneas troncales de China. El ferrocarril rápido Dandong-Dalian (inaugurado en 2015) tiene una longitud de 293 km y alcanza los 200 km/h.

Vías fluviales

El puerto de Dalian abarca 346 kilómetros cuadrados de superficie acuática y 15 kilómetros cuadrados de superficie terrestre, con una capacidad de contenedores de 16 millones de TEU. Ubicado en el centro del círculo económico del noreste de Asia, su área portuaria principal se extiende por aproximadamente 18 kilómetros cuadrados, abarcando zonas como el antiguo puerto de Dalian, Ganjingzi, la bahía de Dalian y Dayaowan.

Autopistas

La autopista G15 Shenyang-Dalian conecta cinco ciudades importantes. La autopista G11 Hegang-Dalian conecta con Dandong a través de Zhuanghe. Dalian cuenta con 147 rutas de autobús, con los primeros autobuses saliendo entre las 4:00 y las 4:30 de la mañana y los últimos entre las 22:00 y las 23:50, con una frecuencia de 1 a 2 minutos durante las horas punta.

Transporte ferroviario

El metro de Dalian opera 6 líneas que suman un total de 237,07 km con 99 estaciones. La primera fase de la línea 4 (23,01 km) se encuentra en construcción. Dalian también conserva su histórico sistema de tranvías.

Historia y cultura

Origen del nombre

El nombre Dalian deriva de la bahía de Dalian, mencionada por primera vez en 1880 por Li Hongzhang, ministro de Beiyang, en un memorial sobre el puerto naval. Una teoría sostiene que Dalian es una adaptación fonética de Dalniy, que en ruso significa "lejos", nombre que le dio el zar Nicolás II cuando la zona estaba bajo arrendamiento ruso. Durante la ocupación japonesa en 1905, se la denominó oficialmente Dalian. Tras la liberación, Dalian y Lushun se fusionaron para formar la ciudad de Luda en 1949, y en 1981 el Consejo de Estado aprobó la restauración del nombre Dalian.

Reliquias históricas

El antiguo emplazamiento de la prisión de Lushun (calle Xiangyang n.º 139, distrito de Lushunkou) fue construido por Rusia en 1902 y ampliado por Japón hasta alcanzar las 253 celdas. En él se encarceló a personas de China, Japón, Corea, Rusia y Egipto. El Ejército Rojo soviético la liberó en 1945. Fue declarada unidad nacional de protección de reliquias culturales clave en 1988.

El antiguo emplazamiento del astillero de Lushun (iniciado en 1883) fue el astillero más grande de China en su momento, construido para la armada de Beiyang de Li Hongzhang. Fue declarado sitio nacional clave de protección del patrimonio cultural en 2013.

El antiguo emplazamiento del Hotel Yamato (n.º 4 de la plaza Zhongshan, distrito de Zhongshan, construido entre 1909 y 1914) es un edificio renacentista de estilo barroco. El primer ministro Zhou Enlai se alojó aquí en 1962. Fue declarado monumento nacional protegido en 2001.

El antiguo emplazamiento de la sucursal del Banco de Corea en Dalian (n.º 1 de la plaza Zhongshan, construido en 1918) cuenta con una columnata corintia. Fue declarado sitio nacional de protección de reliquias culturales en 2001.

Patrimonio Cultural Inmaterial

Dalian conserva diversas artes populares, artesanías y prácticas culturales tradicionales que representan el patrimonio de la región costera de Liaoning, transmitidas de generación en generación por las comunidades locales.

Lugares panorámicos

Compras y entretenimiento

Dalian ofrece diversos distritos comerciales y lugares de entretenimiento, incluidos centros comerciales alrededor de la plaza Zhongshan y la bahía de Xinghai, mercados tradicionales con mariscos y artesanías locales, y festivales de temporada como la feria de fuegos artificiales del Festival de Primavera de Dalian.

Principales zonas panorámicas

Entre los principales atractivos de Dalian se encuentran el cinturón paisajístico costero, la isla de Bangchui, el parque Xinghai, el parque oceánico Tiger Beach (Laohutan) y el parque geológico nacional Jinshitan (Golden Pebble Beach). En 2023, Dalian contaba con 36 reservas naturales de diversos tipos, incluyendo 11 reservas naturales, 14 parques forestales, 3 áreas paisajísticas, 4 parques marinos nacionales y 4 parques geológicos.

Especialidades locales

Dalian es famosa por sus delicias locales, entre las que se incluyen el cerdo con sabor a cereza, el sanxian menzi (tortitas de almidón fritas con tres ingredientes frescos) y mariscos de primera calidad como pepinos de mar, abulón y vieiras, que gozan de reputación nacional e internacional.

Intercambio externo

Instituciones consulares

Dalian alberga varias instituciones consulares extranjeras, lo que refleja su condición de ciudad portuaria internacional y centro logístico del noreste de Asia. Entre ellas se incluyen consulados y oficinas de visados ​​que representan a países de Asia, Europa y América.

Ciudades hermanas

Dalian mantiene relaciones de hermanamiento con numerosas ciudades internacionales, fomentando intercambios en materia de comercio, cultura, educación y tecnología en Asia, Europa y América del Norte.

Figuras destacadas

Dalian ha dado lugar a muchas figuras destacadas, sobre todo en el deporte —especialmente el fútbol—, así como en la ciencia, las artes y el servicio público, lo que ha contribuido a la reputación de la ciudad como centro de talento en el noreste de China.

Homenajes de la ciudad

Dalian ha recibido numerosos galardones nacionales, entre ellos Ciudad Sanitaria Nacional, Ciudad Forestal Nacional, Ciudad Jardín Nacional, Ciudad Civilizada Nacional y Ciudad Modelo Nacional de Propiedad Intelectual. Fue catalogada como ciudad mundial de nivel Gamma por la GaWC en 2018 y 2020, y fue nombrada la Ciudad de Exposiciones más Competitiva de China para 2024.

La información sobre viajes puede cambiar. Consulta los horarios de apertura, las reservas y los requisitos de entrada antes de viajar.

Conversación viajera

Inicia la conversación con un consejo útil o una pregunta.

Comparte un consejo útil

Comparta detalles de primera mano o formule una pregunta. Los comentarios se revisan antes de su publicación.

Sigue explorando

Explorar todo
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Cuéntanos tus intereses, destinos y fechas. Te ofrecemos consejos de viaje gratuitos.

Idioma

Lee en tu idioma

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Consejos gratuitos

Tu viaje a China, más claro.

Fechas de viaje, intereses, destinos, tamaño del grupo o cualquier pregunta: comparta cualquier información que nos ayude a comprender su viaje.

Utilizamos sus datos únicamente para responder a esta solicitud. Privacidad