Lingyin-Tempel · 灵隐寺 · Grotten, dann das Kloster
Letzte Überprüfung: 21.09.2026 Highlights: Der Lingyin-Tempel zählt zu den ältesten und aktivsten Tempeln Hangzhous und wurde vor etwa 1700 Jahren während der Östlichen Jin-Dynastie gegründet. Er liegt im Tal des Feilai-Gipfels, und dieses Tal selbst ist der Grund für die vielen Tempelbesuche.

1Highlights
Lingyin gehört zu den ältesten und aktivsten Tempeln Hangzhous. gegründet in der östlichen Jin-Dynastie vor etwa 1700 JahrenEs liegt im Tal von Feilai-GipfelUnd dieses Tal selbst ist der Grund für die Reise: die Klippen entlang des Tals tragen mehr als 300 buddhistische Figuren aus der Zeit der Fünf Dynastien bis hin zur Song- und Yuan-DynastieEs handelt sich eher um ein Freilichtmuseum in einer Grotte als um eine rein dekorative Attraktion. Am bekanntesten ist die breit lächelnde Maitreya-Statue am Fuße des Felsens, an der erstaunlich viele Besucher einfach vorbeigehen. Der Besuch hat daher einen festgelegten Ablauf. Man passiert zuerst den Feilai-Gipfel und betritt dann den Tempel.dann die Achse entlang hinaufsteigen, vorbei an Haupthalle, Medizinbuddha-Halle und Jigong-HalleDiese Abfolge ist auch der Grund, warum das Ticketsystem so funktioniert, wie es funktioniert, und warum es Leute in die Falle lockt.
- Gegründet
- Östliche Jin, vor etwa 1700 Jahren
- Ziehen
- Grotten auf dem Feilai-Gipfel und das Kloster
- Schnitzereien
- Über 300 n. Chr., Fünf Dynastien bis Yuan
- Tickets
- Zweitens: Landschaftsschutzgebiet plus Tempel
- Reservierung
- An Feiertagen erforderlich
- Standort
- Etwa 6 km nordwestlich des Sees
- Dauer
- einen halben Tag, etwa 3 Stunden
2Tickets
Lingyin leitet a Zwei-Ticket-SystemUnd das ist der mit Abstand wichtigste praktische Fakt auf dieser Seite. Zuerst kaufen Sie das/die/den/das Eintrittskarte für das Landschaftsschutzgebiet Feilai Peak (Bezugnahme auf etwa 45 Yen), und dann, bereits innerhalb des Landschaftsschutzgebiets, Lingyin Räucherstäbchen-Ticket (ca. 30 Yen) – das ist der Eintrittspreis für den Tempel. Mit dem Panoramaticket allein erhält man Zugang zu den Grotten, aber nicht durch das TempeltorDie Referenzzahlen stammen aus aktuellen öffentlichen Veröffentlichungen; maßgeblich ist die offizielle Veröffentlichung zum jeweiligen Stichtag. An gesetzlichen Feiertagen ist der Tempel auch für Reservierungen geöffnet. über seine offiziellen Kanäle.
| 📌 Feilai Peak Panoramaticket | Bezug auf ca. 45 Yen | Beinhaltet die Felsreliefs, die Qinglin-Höhle und das Tal – nicht den Tempel selbst. |
|---|---|---|
| 📌 Lingyin Räucherstäbchen-Ticket | Referenzwert ca. 30 Yen | Der Tempeleintritt wurde zusätzlich zum Panoramaticket erworben. |
| Konzessionen | Gemäß Betreiberrichtlinie | Studenten, Senioren und Kinder mit gültigem Originalausweis |
| Yongfu- und Taoguang-Tempel | Innerhalb des Feilai-Gipfelgebiets | Zwei ruhigere Tempel weiter oben im Tal, kein Aufpreis erforderlich |
⚠️Es handelt sich um zwei Tickets, und die Reservierung wird vom Tempel vorgenommen, nicht vom Verkäufer.:Zwei Dinge laufen hier regelmäßig schief. Erstens: Viele Besucher kaufen ein Ticket und gehen davon aus, dass damit alles erledigt ist. — in der Praxis sind es der Feilai-Gipfel plus Lingyin, ungefähr ¥75 kombiniert zu den jüngsten ReferenzpreisenUnd selbst wenn Sie nur den Tempel besichtigen möchten, betreten Sie ihn dennoch durch das Landschaftsschutzgebiet. Zweitens, am Frühlingsfest, Qingming-Fest, Tag der Arbeit und Nationalfeiertag Der Tempel bietet eine Vorreservierungsmöglichkeit über seine offiziellen Kanäle und kann den Einlass begrenzen. Kein Ticketverkäufer, keine Plattform und kein Reiseveranstalter kann auf diese Anforderung verzichten.Denn das ist die Regel des Tempels. Wenn Sie ein Paketangebot kaufen, lesen Sie die Beschreibung sorgfältig durch, um festzustellen, ob die Reservierung tatsächlich inbegriffen ist oder ob Sie diese noch selbst durchführen müssen.
⚠️Das Seeufer ist kostenlos, aber für die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung muss man jeweils separat ein Ticket kaufen.:Dies ist das mit Abstand Wichtigste, was man über Hangzhou wissen sollte. Das Ufer des Westsees ist wirklich kostenlos und 24 Stunden am Tag zugänglich. — Die Rundfahrt, der Su-Damm, der Bai-Damm und die Gebrochene Brücke sind kostenlos und erfordern keine Reservierung. Das ist ungewöhnlich für eine chinesische Sehenswürdigkeit dieser Größenordnung und verleitet Besucher zu zwei gegensätzlichen Fehlern. Der erste ist die Annahme, alles sei kostenlos: Das Inselboot, die Leifeng-Pagode, der Lingyin-Tempel, der Yue-Fei-Tempel und die privaten Seegärten sind allesamt separat zu bezahlende Attraktionen.Und insbesondere Lingyin benötigt zwei Tickets anstatt nur eines. Das zweite ist das Gegenteil – Es gibt keine „Eintrittskarte für West Lake“.Wer Ihnen also eine solche Tour oder eine obligatorische Tagestour zum See in der Nähe von Hubin anbietet, betreibt Verkaufsmasche. Kaufen Sie ausschließlich an offiziellen Verkaufsstellen oder über offizielle Online-Kanäle.
💡Diese fünf Aufgaben liegen in drei verschiedenen Richtungen – versuchen Sie nicht, sie an einem Tag zu erledigen.:Die Sehenswürdigkeiten von Hangzhou werden oft so aufgelistet, als lägen sie alle „rund um den Westsee“, was zu schlecht durchdachten Reiserouten führt. Tatsächlich lassen sie sich in drei Gruppen einteilen. Auf dem See selbstDie Küstenrundfahrt und die Leifeng-Pagode, die sich am Südufer befindet und vom Su Causeway aus zu Fuß oder mit einem Leihfahrrad erreichbar ist – diese beiden lassen sich wunderbar zu einem Tagesausflug verbinden. In den westlichen HügelnDer Lingyin-Tempel und die Longjing-Teedörfer liegen etwa 6–10 km westlich und südwestlich des Sees und sind nicht direkt mit der U-Bahn erreichbar; sie liegen in der gleichen Richtung und können an einem Tag besucht werden, wenn man früh startet. Westlich der StadtDas Xixi-Feuchtgebiet, etwa 5 km entfernt in einer anderen Richtung, benötigt einen eigenen halben Tag. Ein realistischer Plan für Hangzhou sieht daher folgendermaßen aus: Mindestens zwei volle Tage für den See plus ein Tag in den BergenXixi wird nur dann hinzugefügt, wenn Sie ein drittes Kind haben.
Klook
Vergleichen Sie Produkte, die beide Tickets abdecken – und überprüfen Sie den Reservierungsschritt.
Da für den Eintritt zwei separate Tickets benötigt werden und an Feiertagen eine Reservierung erforderlich ist, empfiehlt sich ein Angebot, das die Reihenfolge der Tickets klar angibt, anstatt zu versprechen, diese zu umgehen. Klook listet Eintrittskarten für Lingyin und den Feilai-Gipfel sowie englischsprachige Tagestouren in Hangzhou auf, die den Tempelbesuch mit dem Westsee oder den Longjing-Teeplantagen kombinieren und mit einer ausländischen Kreditkarte bezahlt werden können. Prüfen Sie auf der Produktseite, ob beide Tickets im Preis enthalten sind, ob die erforderliche Reservierung an Feiertagen bereits erledigt ist oder Sie diese noch selbst vornehmen müssen, den Abholort und die Sprache der Reiseleitung.
- ✓Bitte vergewissern Sie sich, dass das Produkt den Feilai-Gipfel und den Tempel umfasst, nicht nur eines von beiden.
- ✓Prüfen Sie genau, welche Artikel das Produkt umfasst – Hangzhou verkauft fast alles separat.
- ✓Preise, Öffnungszeiten und Reservierungsregeln richten sich nach den Angaben des Veranstalters für Ihren jeweiligen Termin.
- ✓Lesen Sie die Bedingungen für Änderungen und Rückerstattungen, bevor Sie bezahlen.
Hinweis: Dies ist ein Affiliate-Link. Wir erhalten möglicherweise eine kleine Provision, wenn Sie über diesen Link einkaufen – für Sie entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst verwenden würden.
3Anreise
Fährt in etwa 30 Minuten direkt von der Innenstadt zum Bahnhof Lingyin.
Von der Innenstadt nach Lingyin, etwa 30 Minuten je nach Verkehrslage.
Keine direkte U-Bahn-Verbindung; Umstieg auf Bus oder Taxi am Huanglong Sports Centre oder einer ähnlichen Stelle.
Möglich, aber auf der letzten Etappe bergauf; nicht die Standardwahl.
💡Hier lohnt es sich mehr als an jedem anderen Ort auf dieser Liste, vor 8 Uhr morgens anzukommen.:Lingyin ist ein beliebtes Ziel für Busreisen, und die Gruppen konzentrieren sich auf den Vormittag. Vor 8 Uhr dort sein Das bedeutet, sowohl die Schnitzereien als auch die Hallen in einem annähernd natürlichen Tempo zu betrachten – was in einem aktiven Kloster wichtiger ist als an einem Aussichtspunkt. Auf dem Weg nach draußen Am Tor bilden sich Taxischlangen.Daher ist es meist schneller, zur Hauptstraße zu gehen und dort ein Taxi anzuhalten, als zu warten. Wenn Sie Ihre Reise zu den Longjing-Teedörfern fortsetzen möchten, ist dies die gleiche Richtung, und die Taxifahrt zwischen ihnen ist kurz.
4Route & Fotos
Die Route ist durch die Geografie vorgegeben: Eingang zum Feilai-Gipfel → Qinglin- und Yuru-Höhlen → Maitreya-Skulptur → Lingyin-Tempel → Haupthalle → Halle des Medizinbuddhas → Jigong-Halle, mit der Option, das Tal weiter hinauf nach Yongfu- und Taoguang-TempelInsgesamt etwa drei Stunden, länger, wenn man Richtung Nordgipfel aufsteigt.
💡Die Schnitzereien sind vor dem Tempel angebracht – drehen Sie sie nicht um.:Da man den Zugang durch das landschaftlich reizvolle Gebiet erfolgt, sind die Felszeichnungen physisch gesehen das Erste, was man wahrnimmt. Es lohnt sich, sie als Reiseziel und nicht als Durchgang zu betrachten: Der charakteristische Maitreya befindet sich direkt am Fuße des Felsens in der Nähe des Startpunkts.Es kommt tatsächlich häufig vor, dass Besucher, die unbedingt zum Tempel wollen, daran vorbeigehen, ohne aufzuschauen. Die Inschriften neben den Figuren in den Qinglin- und Yuru-Höhlen sind datiert, was das Tal zu einem Grottenmuseum und nicht nur zu einer Ansammlung von Dekorationen macht.
🗺️Empfohlene Route
- 1
Eingang zum Feilai Peak
Kaufen Sie das Panoramaticket und folgen Sie dem Talweg entlang der Schnitzereien.
- 2
Die Maitreya-Schnitzerei
Die bekannteste Figur des Feilai-Gipfels, breit lächelnd am Fuße des Felsens
- 3
Qinglin- und Yuru-Höhlen
Schnitzereien aus der Zeit der Fünf Dynastien bis zur Yuan-Dynastie; die datierten Inschriften daneben lohnen einen genauen Blick
- 4
Lingyin-Tempel
Kaufen Sie hier die Weihrauchkarte; die Achse verläuft von der Halle der Himmelskönige zur Haupthalle
- 5
Hallen des Medizinbuddhas und des Jigong
Die flankierenden Hallen; die Jigong-Halle ist spezifisch für Lingyin.
- 6
Yongfu- und Taoguang-Tempel
Weiter oben im Tal ist es deutlich ruhiger; man kann den Aufstieg zum Nordgipfel fortsetzen.
📸Die besten Fotospots
Der Maitreya auf dem Feilai-Gipfel
Lingyins Symbol; Gegenlicht verleiht den Konturen die größte Tiefe, und der frühe Morgen lässt es leer erscheinen.
vor der Halle der Himmelskönige
Rote Mauern, gelbe Ziegel und alte Bäume – das klassische Bild eines Jiangnan-Klosters
Der Talweg nach Yongfu
Weniger Menschen und besserer Schatten als auf der Hauptachse, mit weiter oben liegenden Teeterrassen.
5Essen & Unterkunft
| Lingyin-VegetarierhalleVegetarische Nudeln und Gerichte | Richtwert: 30–60 ¥ pro Person | Das Essen im Tempel ist bekannt, wird aber nur zu festen Zeiten serviert – informieren Sie sich daher vorher. |
|---|---|---|
| Teehäuser in der Nähe des ToresLongjing-Tee und Teesnacks | Richtwert: 50–100 Yen pro Person | Rund um den Eingang zum Feilai Peak gibt es viele Möglichkeiten, sich nach dem Aufstieg auszuruhen. |
| Zurück in der StadtHangzhou-Küche | Richtwert ¥60–120 pro Person | Mehr Auswahl und besseres Preis-Leistungs-Verhältnis; sorgen Sie für die richtige Mahlzeit für die Stadt |
💡Das vegetarische Restaurant ist einen Besuch wert, hat aber eigene Öffnungszeiten.:Die vegetarischen Nudeln von Lingyin genießen einen exzellenten Ruf, und sie im Kloster zu essen, ist ein ganz anderes Erlebnis als anderswo. Der Haken ist praktischer Natur: Der Service läuft zu festgelegten Zeiten statt den ganzen Tag.Wenn dies also Teil Ihrer Planung ist, überprüfen Sie die aktuellen Zeiten lieber vor Ihrer Ankunft als danach. Falls Sie das Zeitfenster verpassen, gibt es am Gate schnelle Alternativen, und die Stadt ist in 30 Minuten erreichbar.
🏨Unterkünfte
- •Ostufer / Hubin — günstig gelegen sowohl für Lingyin als auch für den See. Preisspanne: 400–800 Yen pro Nacht.
- •Lingyin / North Peak Gebiet — Teeterrassen und ruhige Hügellandschaft, ein Ort der Besinnung. Preis: ca. 600–1200 Yen pro Nacht.
6Tipps & Fallstricke
- ✓Zwei Tickets, nicht nur eins. Zum Eintritt in den Tempel benötigt man den Feilai-Gipfel und das Lingyin-Räucherstäbchenticket – zusammen etwa 75 Yen zu aktuellen Referenzpreisen.
- ✓Für Feiertage reservieren. Für das Frühlingsfest, Qingming, den Tag der Arbeit und den Nationalfeiertag ist eine Voranmeldung über die offiziellen Kanäle des Tempels erforderlich.
- ✓Bitte kommen Sie vor 8 Uhr morgens an. Sie werden vor den Reisegruppen sein, und sowohl die Schnitzereien als auch die Hallen sind ruhig.
- ✓Räucherstäbchen sind im Inneren vorhanden. Der Tempel bietet kostenlos Stöcke an, sodass die teuren Stöcke, die außerhalb des Tores verkauft werden, nicht benötigt werden.
- ✓Trage Schuhe, mit denen du klettern kannst. Es sind viele Schritte, und noch mehr, wenn man mit Yongfu und Taoguang fortfährt.
- ✓Kein Blitzlichtgewitter in den Fluren. Hier ist die Etikette beim Fotografieren wichtig; dies ist ein aktives Kloster, keine Ausstellung.
- ✓Ticketpreise, Bootstarife, Öffnungszeiten und Reservierungsregeln können sich ändern; überprüfen Sie daher die offizielle Liste für Ihr Reisedatum und verlassen Sie sich nicht auf online angegebene Zahlen.
- ✓Richten Sie Alipay vor Ihrer Ankunft ein – Hangzhou ist nahezu bargeldlos, und für Leihfahrräder, Bootstickets und kleine Restaurants wird überall ein Scan erwartet.
7Häufig gestellte Fragen
Zweitens. Die Eintrittskarte für den Feilai-Gipfel (ca. 45 Yen) und die Eintrittskarte für den Lingyin-Räucherofen (ca. 30 Yen) kosten zusammen etwa 75 Yen und sind beide für den Tempelbesuch erforderlich. Mit der Eintrittskarte allein erhalten Sie Zugang zu den Felszeichnungen, jedoch nicht zum Tempelgelände. Es gelten die offiziellen Informationen zu Ihrem Besuchstag.
Muss ich den Lingyin-Tempel im Voraus reservieren?+An normalen Tagen können Sie Tickets in der Regel vor Ort kaufen. An gesetzlichen Feiertagen – Frühlingsfest, Qingming, Tag der Arbeit, Nationalfeiertag – ist eine Voranmeldung über die offiziellen Kanäle des Tempels erforderlich, und der Einlass kann begrenzt werden. Diese Regelung wird vom Tempel festgelegt und kann daher von keiner Ticketplattform aufgehoben werden. Wenn Sie ein Kombiticket kaufen, prüfen Sie bitte, ob die Reservierung bereits enthalten ist oder ob Sie diese noch selbst vornehmen müssen.
Welcher Zusammenhang besteht zwischen dem Feilai-Gipfel und dem Tempel?+Der Feilai-Gipfel ist das Tal, in dem der Tempel liegt, und selbst ein Freilichtmuseum mit über 300 Reliefs aus der Zeit der Fünf Dynastien bis zur Yuan-Dynastie. Man erreicht den Tempel zu Fuß durch das malerische Gebiet, weshalb beide Eintrittskarten benötigt werden.
Wie komme ich zum Lingyin-Tempel?+Die Buslinie 7 fährt in etwa 30 Minuten direkt von der Innenstadt zur Endstation Lingyin. Eine Taxifahrt kostet ungefähr 30–50 Yen. Es gibt keine direkte U-Bahn-Verbindung; steigen Sie daher am Huanglong Sports Centre oder einer ähnlichen Haltestelle in einen Bus oder ein Taxi um. Für den Rückweg gehen Sie am besten zu Fuß zur Hauptstraße, anstatt sich am Tor anzustellen.
Kann man den Lingyin-Tempel und die Teedörfer von Longjing an einem Tag besichtigen?+Ja – sie liegen in etwa in derselben Richtung westlich und südwestlich des Sees, und die Taxifahrt ist kurz. Beginnen Sie Ihre Tour in Lingyin vor 8 Uhr morgens, besichtigen Sie die Grotten und Hallen in etwa drei Stunden und fahren Sie dann für den Nachmittag in ein Teedorf. Nicht empfehlenswert ist es, zusätzlich das Xixi-Feuchtgebiet zu besuchen, da es in einer ganz anderen Richtung liegt.
Kombinieren mit
Andere Sehenswürdigkeiten in Hangzhou, die sich hervorragend mit dieser kombinieren lassen
Longjing-Teedorf
Gleiche Richtung und nur eine kurze Taxifahrt entfernt – morgens Tempel, nachmittags Teeterrassen – so sieht ein typischer Tag in den Bergen aus.
West Lake
Lingyin hat keinen U-Bahn-Anschluss und liegt 6 km außerhalb, daher empfiehlt es sich, den Besuch mit einem Tag am See zu kombinieren, anstatt ihn mit Xixi zu verbinden.
Bevor Sie gehen
Die praktischen Anleitungen, die Sie hier tatsächlich benötigen.
Alle Hangzhou-Sehenswürdigkeiten
Klook
Vergleichen Sie Tagestouren, die Lingyin mit den Teeplantagen kombinieren.
Lingyin und die Teedörfer von Longjing liegen in derselben Richtung und sind nicht direkt mit der U-Bahn verbunden. Daher empfiehlt sich ein Auto oder eine organisierte Tagestour. Klook bietet Tagestouren in Hangzhou an, die Tempel, Teeterrassen und See mit englischsprachiger Reiseleitung und Bezahlung mit ausländischen Kreditkarten kombinieren. Prüfen Sie den Ablauf, die Aufenthaltsdauer an den einzelnen Stationen, ob die Eintrittsgelder tatsächlich im Preis enthalten sind und wie die Rückfahrt organisiert ist.
- ✓Prüfen Sie genau, welche Artikel das Produkt umfasst – Hangzhou verkauft fast alles separat.
- ✓Preise, Öffnungszeiten und Reservierungsregeln richten sich nach den Angaben des Veranstalters für Ihren jeweiligen Termin.
- ✓Lesen Sie die Bedingungen für Änderungen und Rückerstattungen, bevor Sie bezahlen.
Hinweis: Dies ist ein Affiliate-Link. Wir erhalten möglicherweise eine kleine Provision, wenn Sie über diesen Link einkaufen – für Sie entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst verwenden würden.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.