China-Reisen, ganz nach Ihren Wünschen
Karte entdecken
Reiseführer

Drachenbootfest 2027: Namen, Ursprünge, Traditionen, Grüße

Das Drachenbootfest ist ein traditioneller chinesischer Feiertag, der am fünften Tag des fünften Mondmonats stattfindet, was Ende Mai oder Juni im Gregorianischen Kalender entspricht. Im Jahr 2027 fällt das Drachenbootfest auf den 9. Juni (Mittwoch).

Drachenbootfest 2027: Namen, Ursprünge, Traditionen, Grüße

Das Drachenbootfest ist ein traditioneller chinesischer Feiertag, der am fünften Tag des fünften Mondmonats stattfindet, was im Gregorianischen Kalender Ende Mai oder im Juni liegt. Im Jahr 2027 fällt das Drachenbootfest auf den 9. Juni (Mittwoch). In China ist an diesem Tag ein Feiertag.

Das Drachenbootfest zählt neben dem Frühlingsfest, dem Totengedenktag und dem Mittherbstfest zu den vier wichtigsten traditionellen chinesischen Festen.

Neben dem chinesischen Festland wird dieses Fest auch in vielen anderen asiatischen Ländern und Regionen gefeiert. In Malaysia, Indonesien, Singapur und Taiwan ist es als Bak-Chang-Fest (Knödelfest) bekannt. Erfahren Sie mehr über das Drachenbootfest.

Inhaltsvorschau

Warum ist das Drachenbootfest so wichtig?

Viele glauben, dass Das Drachenbootfest wird zum Gedenken an den Tod von Qu Yuan gefeiert. ein berühmter chinesischer Dichter und Minister, der für seinen Patriotismus und seine Beiträge zur klassischen Dichtung bekannt war, der schließlich zu einem Nationalhelden wurde.

Es gibt jedoch Belege dafür, dass das Drachenbootfest tatsächlich vor dem Tod von Qu Yuan stattfand. Seine früheste Entstehungsgeschichte hängt mit dem fünften Mondmonat zusammen, der den Alten als „Monat des Giftes“ bekannt war. In den ersten heißen Sommertagen erkrankten die Menschen leicht, und Epidemien breiteten sich aus. Daher galt dieser Monat in der Antike als unheilvoll, und man betrachtete ihn als wichtige Zeit, um Krankheiten vorzubeugen und böse Geister fernzuhalten.

Daher, Das Drachenbootfest wurde ursprünglich als traditionelles Medizin- und Gesundheitsfest betrachtet.Es ist traditionell ein Fest, bei dem die Menschen (zeremoniell) gegen Krankheiten und giftige Insekten vorgehen.

Wie feiern die Menschen das Drachenbootfest?

Die Bräuche des Drachenbootfestes lassen sich grob in zwei Kategorien einteilen. Eine Möglichkeit ist die Verehrung des Drachen- und Heldengottes, wie zum Beispiel Qu Yuan. Zu den Aktivitäten gehören Drachenbootrennen und das Essen von Klebreisklößen.

Eine weitere Kategorie zielt darauf ab, Übel abzuwehren und die Gesundheit der Menschen zu erhalten. Zu den Aktivitäten gehören das Baden in Kräuteraufgüssen, das Aufhängen von Wermut und Kalmus sowie das Trinken von Realgarwein.

1. Klebreisklöße essen

Zongzi (粽子zòngzi /dzong-dzuh/) sind das traditionellste Gericht zum Drachenbootfest. Der Legende nach, die mit dem Gedenken an Qu Yuan verbunden ist, wurden Reisklumpen (ähnlich wie Zongzi) in den Fluss geworfen, um zu verhindern, dass die Fische seinen ertrunkenen Körper fraßen.

In der Vergangenheit Jede Familie bereitete Klebreisklöße zu, verteilte sie als Geschenke, nahm sie entgegen und aß sie.Heutzutage kochen nur noch wenige der eher traditionellen älteren Familienmitglieder selbst, während die Mehrheit in Restaurants und Bäckereien einkauft.

Zongzi bestehen aus Klebreis, der mit Fleisch, Bohnen und anderen Füllungen gefüllt ist. Sie werden in Bambus- oder Schilfblättern dreieckig oder rechteckig eingewickelt und mit eingeweichten Stängeln oder bunten Seidenschnüren zusammengebunden. Der Geschmack von Zongzi variiert in China von Region zu Region. Lesen Sie mehr über Zongzi.

2. Teilnahme an oder Besuch von Drachenbootrennen

Das Drachenbootrennen ist die wichtigste Aktivität des Drachenbootfestivals. Es soll seinen Ursprung in der Legende von Menschen haben, die mit Booten hinausfuhren, um den Leichnam des patriotischen Dichters Qu Yuan zu suchen. (343–278 v. Chr.), der sich in einem Fluss ertränkte.

Es gibt noch eine andere Erklärung. Man geht davon aus, dass die Ursprünge des Drachenbootrennens über 2000 Jahre zurückreichen, als es eine Möglichkeit war, den Drachengott oder Wassergott zu verehren.

Die Holzboote sind in Form eines chinesischen Drachen gestaltet und verziert. Ihre Größe variiert je nach Region, und in der Regel werden 30 bis 60 Personen zum Paddeln benötigt. Bei den Rennen paddeln die Drachenbootteams harmonisch und schnell, begleitet vom Klang der Trommeln. Man sagt, dem Siegerteam werde im folgenden Jahr Glück und ein glückliches Leben beschieden sein.

Die bekanntesten Drachenbootrennen finden in Hongkong, Guangzhou und Hangzhou statt. Lesen Sie mehr über Drachenbootrennen.

3. Hängender chinesischer Beifuß und Calamus

Das Drachenbootfest findet zu Beginn des Sommers statt, wenn Krankheiten häufiger auftreten. Beifußblätter werden in China medizinisch zur Bekämpfung solcher Krankheiten eingesetzt. Ihr Duft hält Fliegen und Mücken fern. Kalmus ist eine Wasserpflanze mit ähnlicher Wirkung.

Am fünften Tag des fünften Monats reinigen die Menschen üblicherweise ihre Häuser und Höfe und hängen Beifuß und Kalmus an die Türstürze, um Krankheiten abzuwehren. Man sagt auch, dass das Aufhängen von Beifuß und Kalmus der Familie Glück bringen kann.

4. Realgarwein trinken

Es gibt ein altes Sprichwort: „Das Trinken von Realgarwein vertreibt Krankheiten und Übel!“ Realgarwein ist ein chinesisches alkoholisches Getränk bestehend aus fermentiertem Getreide und pulverisiertem Realgar (rubinartiges Arsensulfid).

In der Antike glaubte man, Realgar sei ein Gegengift gegen alle Gifte und wirksam gegen Insekten und böse Geister. Deshalb tranken alle während des Drachenbootfestes Realgarwein.

Erfahren Sie mehr über das Essen beim Drachenbootfest.

5. Das Tragen von Parfümbeuteln

Vor dem Drachenbootfest bereiten Eltern üblicherweise Parfümbeutel für ihre Kinder vor. Sie nähen kleine Beutel aus buntem Seidenstoff, füllen diese mit Parfums oder Heilkräutern und verschließen sie anschließend mit Seidenfäden.

Während des Drachenbootfestes werden Parfümsäckchen um den Hals von Kindern gehängt oder als Schmuck an der Vorderseite eines Kleidungsstücks befestigt. Die Parfümbeutel sollen sie vor dem Bösen schützen. Erfahren Sie mehr über die Bräuche beim Drachenbootfest.

Die Ursprünge des Drachenbootfestivals

Es gibt viele Legenden über den Ursprung des Drachenbootfestes. Die bekanntesten sind folgende:

Der Tod von Qu Yuan

Die beliebteste ist dem Andenken an Qu Yuan gewidmet. Qu Yuan (340–278 v. Chr.) war ein patriotischer Dichter und verbannter Beamter während der Zeit der Streitenden Reiche im alten China. Er ertrank am fünften Tag des fünften Monats des chinesischen Mondkalenders im Miluo-Fluss, als sein geliebter Staat Chu an den Staat Qin fiel. Die Einheimischen versuchten verzweifelt, Qu Yuan zu retten oder seinen Leichnam zu bergen, jedoch vergeblich.

Zum Gedenken an Qu Yuan, Jeden fünften Tag des fünften Mondmonats schlagen die Menschen Trommeln und paddeln mit Booten auf dem Fluss hinaus, wie sie es einst taten, um Fische und böse Geister von seinem Leichnam fernzuhalten. Erfahren Sie mehr über die Geschichte und die Legenden des Drachenbootfestivals.

Der unglückliche fünfte Monat

Eine weitere mögliche Erklärung für den Ursprung des Festes hängt mit der kalendertechnischen Einordnung des Anlasses zusammen.

Seit der Antike Der fünfte Mondmonat gilt als Unglücksmonat und ist manchen als der „Monat des Giftes“ bekannt, da die gefürchteten „fünf giftigen Kreaturen“ (五毒wǔdú) in diesem Monat zu erscheinen beginnen.Traditionell werden mit den fünf Tieren Hundertfüßer, Skorpione, Schlangen, Kröten und Spinnen assoziiert. Giftige Tiere, die durch die wärmeren Temperaturen und saisonalen Schwankungen hervorgerufen werden, sowie Naturkatastrophen und Krankheiten treten im fünften Monat häufig auf.

Der fünfte Tag des fünften Monats („Doppelfünfer“) galt als besonders unglückbringend. An diesem Tag hängten die Menschen Wermut und Kalmus an die Tür und trugen duftende Beifußbeutel. Da die Blätter des Kalmus eine schwertähnliche Form haben und das Kraut stark duftet, glaubte man, dass Kalmus Schädlinge und böse Geister fernhält. Daher wird das Drachenbootfest auch „Kalamusfest“ (菖蒲节 Chāngpú Jié) genannt.

Namen des Drachenbootfestivals

Das Drachenbootfest hat mehr als zwanzig Namen, und jeder hat seine eigene Bedeutung und seinen eigenen Ursprung. Es heißt Drachenbootfest. Duanwu Jie auf Mandarin und Tuen Ng auf Kantonesisch und ist auch bekannt als 'Knödelfestival' Und „Doppelfünftes Festival“.

1. Drachenbootfest

Es wird Drachenbootfest oder Longzhou Jie (龙舟节) auf Chinesisch genannt, weil es eng mit Drachenbooten verbunden ist. Die Chinesen messen Drachen eine große kulturelle Bedeutung bei. Die beiden Hauptaktivitäten während des Festivals sind das Essen von Zongzi (Reisklößen) und Bootsrennen, und beide stehen in Verbindung mit Drachen.

Zongzi werden seit langem am fünften Tag des fünften Mondmonats als Opfergaben für den Drachengott in Flüsse geworfen, und Drachenbootrennen finden traditionell an diesem Tag statt. Daher wird dieser Tag auch Drachenbootfest genannt.

2. Duanwu Jie

Das Drachenbootfest heißt auf Mandarin Duanwu Jie (端午节). Duan (端) bedeutet „Anfang“, während wu (午) „Mittag“, aber auch „fünfter Sonnenmonat“ bedeutet. Im traditionellen chinesischen Kalender (etwa vom 6. Juni bis zum 6. Juli) ist die Sommersonnenwende der Mittelpunkt des Sommers. Der „Mittagsmonat“ markiert die Sommermitte. Daher bedeutet Duanwu Jie „Beginn des Mittsommerfestes“.

Außerdem ist 端五 eine Variante von Duanwu, die das chinesische Schriftzeichen wu (五) für „fünf“ verwendet. Daher kann „Duanwu“ auch „Beginn des fünften Sonnenmonats“ bedeuten.

3. Doppeltes Fünftes Fest

Das Drachenbootfest wird am fünften Tag des fünften Monats des chinesischen Mondkalenders gefeiert und wird daher auch „Doppeltes Fünftes Fest“ (Chongwu Jie 重五节) genannt. Erfahren Sie hier, warum es am fünften Tag des fünften Mondmonats gefeiert wird.

Grüße zum Drachenbootfest

Wussten Sie, dass „Fröhliches Drachenbootfest“ (端午快乐 Duānwǔjié kuàilè) ist möglicherweise keine passende Begrüßung, obwohl es sich ganz natürlich anhört? (Dies liegt an den feierlichen Gedenk- und Übelbekämpfungsaspekten des Tages.)

Der Gruß "Sicheres und gesundes Drachenbootfest" (端午安康 Duānwǔjié ānkāng) wird immer beliebter. Klicken Sie hier, um zu erfahren, wie und warum man Menschen während des Drachenbootfestes begrüßt.

Start
Dein
Reise

Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.

Reiseforum

Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.

Teilen Sie einen nützlichen Tipp

Teilen Sie Ihre persönlichen Erfahrungen oder Fragen mit. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Weiter entdecken

Alles entdecken
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Erzählen Sie uns von Ihren Interessen, Reisezielen und Ihrer verfügbaren Zeit. Wir geben Ihnen kostenlose Reisetipps.

Sprache

Lesen Sie in Ihrer Sprache

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Kostenlose Reisetipps

Ihre Chinareise wird konkreter.

Reisedaten, Interessen, Reiseziele, Gruppengröße oder Fragen – teilen Sie uns mit, was uns hilft, Ihre Reise zu verstehen.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Datenschutz