Bifengxia
Die Bifengxia-Schlucht (Bifeng-Schlucht) liegt in der Stadt Bifengxia, Bezirk Yucheng, Stadt Ya'an, Provinz Sichuan. Sie ist ein nationales 5A-Touristengebiet. Der Hauptteil des Gebiets ist ein ökologisch bedeutender Grabenbruch mit dichter Vegetation.

Bifengxia (Bifeng-Schlucht) liegt in der Stadt Bifengxia, Bezirk Yucheng, Stadt Ya'an, Provinz Sichuan. Es ist ein nationales 5A-Touristengebiet. Der Hauptteil des Gebiets ist ein ökologisch beeindruckendes Grabenbruchsystem mit einer Vegetationsbedeckung von über 95 %. Es zeichnet sich durch Schluchten, Wasserlandschaften und üppige Vegetation aus und verdankt seinen Namen den ganzjährig grünen, dichten Wäldern. Das 20 Quadratkilometer große Gebiet, davon 13,3 Quadratkilometer Waldfläche, besteht aus drei Teilen: dem Wildtierpark, dem Ökologischen Schluchtengebiet und der Panda-Aufzuchtstation.
Geschichte und Kultur
Einer Legende zufolge ist Bifengxia der Ort, an dem Nüwa (eine Göttin der chinesischen Mythologie) den Himmel reparierte. In der Antike kämpften der Wassergott und der Feuergott um die Vorherrschaft. In einem Wutanfall zerbrach der Wassergott die Säule, die den Himmel trug, wodurch das Firmament Risse bekam und Wasser eindrang. Nüwa flickte den Himmel mit bunten Steinen und nähte die Risse mit einer Nadel aus sieben Sternen. Tag und Nacht reiste sie, um alle Lebewesen zu retten. Ihr Körper verwandelte sich in die Schluchten von Bifengxia, ihre Hände wurden zum Shizhi Butian-Gipfel (Zehn-Finger-Himmel-Reparatur-Gipfel), und der „Nüwa-Teich“ in Bifengxia soll der Ort sein, an dem Nüwa badete, während sie den Himmel reparierte. Der Bifeng-Tempel, der sich auf dem Gipfel des Cuiping-Berges in Bifengxia befindet, wurde erstmals in der Tang-Dynastie erbaut und in der Ming-Dynastie wiederaufgebaut. Die Tempelgebäude wurden dem Gelände des Berges angepasst und bestanden ursprünglich aus einer Vorderhalle, einer Mittelhalle, einer Haupthalle, einem Huiling-Pavillon und einer Hinterhalle, die entlang der Mittelachse angeordnet waren. Obwohl der Tempelkomplex mehrmals zerstört und wieder aufgebaut wurde, sind heute noch die Guanyin-Halle, ein Steinbogen, steinerne Löwen und Weihrauchbrenner erhalten.
Wichtigste Sehenswürdigkeiten
Qiancengyan-Wasserfall (Tausendschichtiger Felswasserfall)
Der Wasserfall ist etwa 100 Meter hoch und 10 Meter breit. Er stürzt vom Gipfel des Berges herab, landet in den dichten Wäldern auf einem Plateau etwa auf halber Höhe der Klippe, fließt dann langsam den Berghang hinab und stürzt über den Tausendschichtfelsen. Dieser ist auch als „Sandie Yingxiu“ (Dreischichtige, schöne Spiegelung) bekannt. Der Legende nach befinden sich 1026 Messerstiche von Nüwa in der Felswand – die ursprünglichen Spuren ihrer Aufzeichnungen der Tage, während sie den Himmel reparierte.
Bailongtan-Wasserfall (Weißer Drachenbecken-Wasserfall)
Der 30 Meter hohe und 10 Meter breite Wasserfall stürzt von den steilen Klippen herab und spritzt Wasser in den Himmel. Umgeben von wirbelndem Nebel hallt das Tosen des Wasserfalls durch die Schlucht, und am Talgrund hat sich ein 10 Meter tiefes Becken gebildet. Aus der Ferne wirkt er wie ein gewaltiger Wasserfall; aus der Nähe gleicht er einem riesigen Drachen, der sich mit gewaltiger Wucht auf dem Berggipfel windet.
Qingyun-Tal
Am Fuße der Qingyun-Treppe gelegen, befindet sich hier der Schnittpunkt zweier Schluchten. Steile Felswände ragen zu beiden Seiten in den Himmel; das Rauschen des Baches im Tal ist klar und angenehm; die Wälder sind üppig und grün; das Tal ist tief und friedvoll; Wasserfälle stürzen herab und kleine Bäche plätschern. Die Luft hier ist frisch und reich an negativen Ionen, was dem Ort den Beinamen „Natürliche Sauerstoffbar“ eingebracht hat. Entlang des Flusses erstreckt sich außerdem ein purpurroter Teekulturkorridor, der im Stil der traditionellen Wohnhäuser der Region erbaut wurde. Hier werden Skulpturen historischer Szenen der alten Tee-Pferde-Straße, Teekunstvorführungen und Bilder der Teekultur präsentiert.
Bifeng-Tempel
Am Fuße des Cuiping-Berges gelegen, wurde es erstmals in der Tang-Dynastie erbaut. Nachdem es in Kriegen mehrmals zerstört worden war, wurde es immer wieder wiederaufgebaut. Heute sind nur noch Teile der Guanyin-Halle, des Tianwang-Pavillons und des Großen Glockenturms erhalten. Man sagt, dass Wünsche, die man hier äußert, sehr wirksam sind.
Yuanyang-Wasserfall (Mandarinenten-Wasserfall)
Das Wasser teilt sich flussabwärts in zwei Ströme: Der größere links symbolisiert „Yang“ (das positive Prinzip der Natur), der kleinere rechts „Yin“ (das negative Prinzip der Natur). Bei hohem Wasserstand im Sommer vereinen sich die beiden Ströme. Neben dem Wasserfall steht ein „Wuxin-Baum“ (Herzloser Baum), der einen markanten Kontrast zu dem von ihm abhängigen Wasserfall bildet.
Qinglongtan-Wasserfall (Grüner Drachenbecken-Wasserfall)
Der etwa 40 Meter hohe und 6 Meter tiefe Teich stürzt aus den dichten Wäldern der Schlucht herab und ergießt sich durch mehrere Schichten bizarren Gesteins in den Talgrund. Der Legende nach weinte hier der Grüne Drache und verwandelte sich. Der Teich ist so tief, dass sein Grund nicht zu sehen ist, und das grüne Wasser schimmert im Licht.
Riesenpanda-Basis
Die Anlage wurde am 28. Dezember 2003 offiziell fertiggestellt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 1.074 Mu (ca. 71,6 Hektar). Die Anlage vereint verschiedene Funktionen wie wissenschaftliche Forschung, Zucht und Tourismus und ist in drei Ausstellungs- und Besucherbereiche unterteilt: Baixiongping (Weißbärengehege), Kindergarten und das Gehege für zurückkehrende Riesenpandas. Stand Februar 2025 leben dort über 60 Riesenpandas.
Wildtierwelt
Der Park besteht aus einer befahrbaren Tierbeobachtungsanlage, einem Freilaufgehege für zahme Tiere und einem Bereich für Tierverhaltensstudien. Insgesamt werden im Park etwa 1.000 Tiere aus 70 Arten gehalten (gezählt nach Anzahl der Tiere, einschließlich Köpfe, Körperteile und Schwänze). Darunter befinden sich 14 national geschützte Arten erster Kategorie, wie beispielsweise Sibirische Tiger, Goldstumpfnasenaffen und Jaguare, sowie seltene exotische Tiere wie weiße Löwen und weiße Tiger.
Reiserouten
Komplette Route (6-7 Stunden): Aufzug — Qianceng-Wasserfall — Rote Laternen — Youfeng-Brücke — Changshou-Berg — Bailongtan (Drachen-Aussichtsplattform) — Nüwa-Teich — Tianweng-Brücke — Cuiping-Berg (Dorf der ethnischen Minderheit der Xiaoxiitian) — Nüwa-Tempel — Yanü-Garten — Bifeng-Tempel — Empfangsstation für die Erkundung des Urwaldes — Ausgang des Landschaftsschutzgebiets — Empfangszentrum.
Kurzroute 1 (1 Stunde): Empfangszentrum — Aufzug — Qiancengyan-Wasserfall — Yuanyang-Wasserfall & Wuxin-Baum — Yanü-Garten — Ausgang des Landschaftsschutzgebiets.
Kurze Route 2 (2-3 Stunden): Aufzug — Qianceng-Wasserfall — Rote Laternen — Youfeng-Brücke — Changshou-Berg — Bailongtan (Drachen-Aussichtsplattform) — Nüwa-Teich — Tianweng-Brücke — Cuiping-Berg (Xiaoxitian-Dorf) — Nüwa-Tempel — Yanü-Garten — Ausgang des Landschaftsschutzgebiets — Empfangszentrum.
Riesenpanda-Basis + Linker Canyon (3-4 Stunden): Nehmen Sie einen Sightseeing-Bus vom Eingang des Landschaftsschutzgebiets zur Riesenpanda-Basis → Xiaoxitian → Tianweng-Brücke → Taojin-Strand → Nüwa-Pool → Tianlong Lingyun → Rote Laternen → Hängende Särge → Shizhi-Butian-Gipfel → Qiancengyan-Wasserfall → Qingyun-Treppe → Rückkehr zum Touristenzentrum.
Riesenpanda-Basis + Rechter Canyon (2-3 Stunden): Mit dem Sightseeing-Bus zum Eingang des Rechten Canyons fahren → Yuanyang-Wasserfall → Kleiner Pingcui-Wasserfall → Qinglongtan-Wasserfall → Drachen-Aussichtsplattform → Yanü-Garten → Fushan-Brücke (mit dem Sightseeing-Bus fahren) → Riesenpanda-Basis.
Rechter Canyon + Panda-Aufzuchtstation + Linker Canyon (4-5 Stunden): Qingyun-Treppe → Yuanyang-Wasserfall → Kleiner Pingcui-Wasserfall → Qinglongtan-Wasserfall → Drachen-Aussichtsplattform → Yanü-Garten → Fushan-Brücke (mit Sightseeing-Bus) → Panda-Aufzuchtstation → Xiaoxitian → Tianweng-Brücke → Taojin-Strand → Nüwa-Pool → Tianlong Lingyun → Rote Laternen → Hängende Särge → Shizhi-Butian-Gipfel → Qiancengyan-Wasserfall → Qingyun-Treppe → Rückkehr zum Touristenzentrum.
Reisetipps
- Wenn Sie genügend Zeit haben, empfiehlt es sich, einen ganzen Tag für den Besuch einzuplanen, um alle Sehenswürdigkeiten der Gegend in vollen Zügen zu genießen.
- Touristen, die mit älteren Menschen und Kindern reisen, können zur Energieeinsparung kürzere Routen wählen oder Sightseeing-Busse benutzen.
- Wenn Sie Riesenpandas beobachten, verhalten Sie sich bitte ruhig und stören Sie nicht ihren Alltag.
- Bei einem Besuch des landschaftlich reizvollen Gebiets im Sommer sollten Sie sich vor Sonnenbrand und Mücken schützen; bei einem Besuch während der Regenzeit sollten Sie Regenkleidung mitbringen und auf rutschige Oberflächen achten.
Vorsichtsmaßnahmen
- In der landschaftlich reizvollen Gegend gibt es viele Bergstraßen, deren Untergrund teilweise rutschig ist. Bequeme Sport- oder Wanderschuhe werden empfohlen.
- Bitte beachten Sie die Vorschriften des Landschaftsschutzgebiets und füttern Sie die Tiere nicht einfach so, insbesondere nicht im Wildlife World und im Giant Panda Base.
- Schützen Sie Ihre persönlichen Gegenstände und seien Sie in Menschenmengen wachsam gegenüber Taschendieben.
- In der landschaftlich reizvollen Gegend gibt es einige steile Klippen und Schluchten. Seien Sie bei Ihrem Besuch vorsichtig und meiden Sie gefährliche Bereiche.
Transport
- Öffentliche Verkehrsmittel: Spezielle Touristenbusse zum Landschaftsschutzgebiet Bifengxia fahren in der Innenstadt von Ya'an ab. Alternativ können Sie zunächst mit einem Linienbus nach Bifengxia fahren und dort in lokale Verkehrsmittel umsteigen, um das Landschaftsschutzgebiet zu erreichen.
- Selbstfahrer: Von Chengdu aus fahren Sie auf die Schnellstraße Chengdu-Ya'an, nehmen die Ausfahrt Ya'an Nord und folgen dann der Beschilderung zum Landschaftsschutzgebiet Bifengxia. Die Entfernung von Chengdu beträgt 146 Kilometer.
Öffnungszeiten
Die regulären Öffnungszeiten sind von 8:30 bis 17:00 Uhr. Die genauen Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit und besonderen Umständen abweichen. Wir empfehlen Ihnen, sich vorab auf der offiziellen Website des Ausflugsziels zu informieren oder telefonisch nachzufragen.
Tickets
Das Landschaftsschutzgebiet Bifengxia ist in drei Besucherzonen unterteilt: den Ökologischen Canyon, die Riesenpanda-Aufzuchtstation und die Wildtierwelt. Für jede Zone gelten unterschiedliche Eintrittspreise.
Eintrittskarte für den Ökologischen Canyon: 100 CNY pro Person.
Eintrittskarte für Wildlife World: 180 CNY pro Person.
Eintrittskarte für die Giant Panda Base: 90 CNY pro Person.
Es gelten die vom jeweiligen Ausflugsziel bekanntgegebenen tatsächlichen Ticketpreise.
Die neuesten Informationen erhalten Sie, indem Sie nach dem offiziellen WeChat-Konto des Landschaftsschutzgebiets "碧峰峡景区" suchen.
Online-Buchung
Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.
Fotogalerie
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.