Yu Garden & Bazaar · 豫园
ตรวจสอบครั้งล่าสุด: 2026-11-05 เว็บไซต์ทางการ↗1 ไฮไลท์ นักท่องเที่ยวมักเรียกชื่อสถานที่นี้ผิดมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในเซี่ยงไฮ้ และเหตุผลก็คือปัญหาเรื่องชื่อ มีสถานที่สามแห่งที่ใช้ชื่อหยูหยวนเหมือนกัน แห่งแรกคือสวนหยูหยวนเอง ซึ่งเป็นสวนระดับหรู

1จุดเด่น
นักท่องเที่ยวมักเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้มากกว่าสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในเซี่ยงไฮ้ และเหตุผลก็คือปัญหาเรื่องการตั้งชื่อ มีสถานที่สามแห่งที่ใช้ชื่อหยูหยวนเหมือนกัน สถานที่แรกคือสวนหยู (Yu Garden) สวนสไตล์เจียงหนานแบบคลาสสิกที่เริ่มสร้างในปี 1559 และปัจจุบันเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่ได้รับการคุ้มครอง มีกำแพงล้อมรอบ ต้องเสียค่าเข้าชม เปิดเฉพาะเวลากลางวัน และปิดวันจันทร์ สถานที่ที่สองคือตลาดหยูหยวน (Yuyuan Bazaar) ซึ่งเป็นย่านช้อปปิ้งสไตล์หมิงและชิงที่อยู่รอบๆ สวน รวมถึงสะพานเก้าโค้ง (Nine-Bend Bridge) และโรงน้ำชากลางทะเลสาบ (Mid-Lake Pavilion Teahouse) เข้าชมฟรี เปิดจนดึก มีไฟส่องสว่างในเวลากลางคืน และเป็นที่มาของภาพถ่ายเกือบทุกภาพที่ติดแท็ก Yu Garden สถานที่ที่สามคือวัดเทพเจ้าเมือง (City God Temple) วัดลัทธิเต๋าที่ยังคงใช้งานอยู่ใกล้เคียง มีค่าเข้าชมเล็กน้อย ดังนั้นประสบการณ์ทั่วไปจึงเป็นเช่นนี้: นักท่องเที่ยวเดินเล่นในตลาด ข้ามสะพานคดเคี้ยว กินเกี๊ยว ถ่ายรูปโคมไฟสีแดง และจากไปโดยคิดว่าได้เห็นสวนหยูแล้ว ทั้งๆ ที่ไม่เคยผ่านประตูเข้าไปเลย สวนแห่งนี้คุ้มค่าแก่การเดินผ่าน มันกินพื้นที่เพียงประมาณสองเฮกตาร์ แต่ใช้ทางเดินที่พับซ้อนกัน กำแพงที่เจาะเป็นช่อง และน้ำเพื่อแบ่งพื้นที่นั้นออกเป็นหลายชั้น ทำให้ทิวทัศน์เปลี่ยนไปทุกๆ สองสามก้าว สวนหินอันเป็นรางวัลของที่นี่คืองานแกะสลักหินสมัยหมิงโดยช่างฝีมือชั้นครู และหินหยกอันงดงามที่มีชื่อเสียงก็ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสามหินที่มีชื่อเสียงที่สุดของภูมิภาคเจียงหนาน มีกฎสำคัญสองข้อสำหรับการเข้าชม คือ ปิดทำการในวันจันทร์ (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์) และหยุดรับผู้เข้าชมในช่วงบ่ายแก่ๆ ถ้าตอบผิด ประตูนั้นจะเป็นตัวตัดสินวันของคุณ
- ก่อตั้ง
- ค.ศ. 1559 สมัยราชวงศ์หมิง
- ค่าเข้าชมสวน
- มีการจำหน่ายตั๋ว โดยแบ่งเป็นช่วงเวลาเร่งด่วนและช่วงเวลาปกติ
- ตลาดและสะพานเก้าโค้ง
- เข้าชมฟรี และมีไฟส่องสว่างในตอนเย็น
- วิหารเทพเจ้าเมือง
- เป็นเว็บไซต์แยกต่างหากที่มีระบบตั๋วเฉพาะของตัวเอง
- ปิด
- ⚠️ วันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์
- การรับสมัครครั้งสุดท้าย
- ⚠️ ช่วงบ่ายแก่ๆ — สวนแห่งนี้ไม่เปิดในเวลากลางคืน
- อนุญาต
- ใช้เวลาในสวน 1.5–2 ชั่วโมง และใช้เวลาในตลาดครึ่งวัน
- สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด
- สถานีสวนหยูหยวน เดินประมาณ 5 นาที
2ตั๋ว
เฉพาะสวนที่มีกำแพงล้อมรอบเท่านั้นที่เก็บค่าเข้าชม และสิ่งแรกที่ต้องแน่ใจคือคุณซื้อบัตรเข้าชมที่ถูกต้อง บัตรเข้าชมจำหน่ายผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของสวนเอง และที่เคาน์เตอร์ข้างประตูทางทิศเหนือและทิศใต้ โดยต้องระบุชื่อจริงและกำหนดเวลาเข้าชม — โดยทั่วไปจะเป็นช่วงเช้าและช่วงบ่าย ไม่ใช่กำหนดเวลาที่แน่นอนเป็นนาที ราคามีทั้งช่วงราคาสูงสุดและช่วงราคาปกติ ซึ่งการแบ่งช่วงราคานั้นค่อนข้างสวนทางกับสามัญสำนึก กล่าวคือ เดือนที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อนและเดือนที่หนาวที่สุดในฤดูหนาวเป็นช่วงราคาปกติที่ถูกกว่า ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงราคาสูงสุด นักเรียนและผู้สูงอายุจะได้รับส่วนลดครึ่งราคา เด็กเล็กเข้าชมฟรีโดยพิจารณาจากส่วนสูงและอายุ รวมถึงผู้ที่ถือเอกสารรับรองบางประเภท ตัวเลข ระดับ ส่วนลด และช่องทางการจองอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับช่องทางอย่างเป็นทางการสำหรับวันที่คุณเข้าชม และอย่าไปสนใจใครก็ตามในตลาดที่เสนอราคาพิเศษ เพราะสวนแห่งนี้ไม่มีผู้ขายที่ให้ส่วนลด
| 📌 ค่าเข้าชมสวนหยู | ระดับราคาช่วงพีคและช่วงนอกพีค | เฉพาะสวนคลาสสิกที่มีกำแพงล้อมรอบเท่านั้น การเข้าชมต้องระบุชื่อจริงและกำหนดเวลาเข้าชม โดยขายเป็นรอบเช้าและรอบบ่าย ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เข้าชมส่วนใหญ่ไม่เคยซื้อจริง ๆ |
|---|---|---|
| ส่วนลดสำหรับนักเรียนและผู้สูงอายุ | ครึ่งราคา | โปรดนำเอกสารต้นฉบับมาด้วย เนื่องจากบัตรส่วนลดจำกัดเพียง 1 ใบต่อคนต่อวัน |
| ประเภทที่เข้าฟรี | ไม่มีค่าใช้จ่าย | เด็กเล็กจะถูกแบ่งตามส่วนสูงและอายุ โดยมีข้อจำกัดว่าผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถพาเด็กเล็กมาได้กี่คน นอกจากนี้ยังมีหมวดหมู่เอกสารที่ต้องถือครองอีกหลายประเภท |
| 📌 ตลาดหยูหยวน สะพานเก้าโค้ง ถนนสายเก่า | ฟรี | เปิดตลอดวันและมีไฟประดับในตอนเย็น ทุกสิ่งที่คนส่วนใหญ่นึกภาพออกเมื่อได้ยินชื่อสวนหยู (Yu Garden) อยู่ในเขตปลอดภาษีแห่งนี้ |
| วิหารเทพเจ้าเมือง | ตั๋วแยกต่างหากราคาไม่แพง | วัดลัทธิเต๋าที่ยังใช้งานอยู่ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสวน และไม่รวมอยู่ในค่าเข้าชม การเข้าชมเป็นทางเลือก |
| โปรแกรมสวนยามเย็น | ราคาสินค้าแยกต่างหาก | เป็นผลิตภัณฑ์สำหรับชมในเวลากลางคืนโดยเฉพาะ ไม่สามารถใช้แทนตั๋วชมในเวลากลางวันได้ สวนแห่งนี้เปิดให้บริการตามปกติเฉพาะช่วงเวลากลางวันเท่านั้น |
⚠️ปิดวันจันทร์ — นี่คือการเดินทางที่เสียเปล่าอย่างแท้จริง:นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่รู้ว่าควรตรวจสอบวันจันทร์ที่พิพิธภัณฑ์ปิดทำการ แต่ไม่เคยคิดที่จะตรวจสอบวันจันทร์ที่สวนปิดทำการ สวนหยูปิดทำการในวันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ และเนื่องจากตลาดโดยรอบยังคงเปิดทำการและคึกคัก คุณจึงไม่รู้เลยว่าประตูสวนปิดจนกว่าคุณจะไปยืนอยู่ตรงหน้ามัน หากวันจันทร์ในเซี่ยงไฮ้ของคุณว่าง โปรดทราบว่ากฎแบบเดียวกับสวนดินเผาใช้ที่นี่ ไม่ใช่ที่ตลาด: คุณยังสามารถเดินบนสะพาน กินอาหาร และถ่ายรูปโคมไฟได้ — คุณแค่ไม่สามารถเข้าไปในสวนได้
⚠️สวนจะปิดในช่วงบ่ายแก่ๆ แต่ตลาดเปิดค่ะ:เวลาเข้าชมรอบสุดท้ายคือช่วงบ่ายแก่ๆ และสวนจะปิดหลังจากนั้นไม่นาน ในขณะที่ตลาดด้านนอกเปิดไปจนถึงเย็นและเปิดไฟในช่วงพลบค่ำ ความไม่สอดคล้องกันนี้ทำให้เกิดความผิดหวังที่พบบ่อยเป็นอันดับสองที่นี่คือ การมาถึงเวลาห้าหรือหกโมงเย็นเพื่อชมสถานที่ท่องเที่ยวที่ดูมีชีวิตชีวาและเปิดให้เข้าชม แต่กลับพบว่าส่วนเดียวที่ต้องซื้อตั๋วเข้าชมได้ปิดทำการไปแล้ว หากสวนเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกของคุณ คุณควรวางแผนมาในช่วงเช้าหรือช่วงบ่ายต้นๆ
⚠️ไม่มีใครในตลาดสามารถพาคุณเข้าไปในสวนได้:มีการโฆษณาชวนเชื่อสองอย่างในละแวกนั้น: ทัวร์พร้อมไกด์ฟรีที่จะพาคุณเข้าไปในสวนหยู และตั๋วราคาพิเศษสำหรับวันนี้ แต่ทั้งสองอย่างนั้นไม่เป็นความจริง สวนแห่งนี้จำหน่ายตั๋วผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของตนเองและทางหน้าต่างประตูทางเข้า โดยต้องแสดงชื่อจริงก่อนเข้าชม และการเดินเข้าไปในตลาดแบบเดิมๆ จะพาคุณไปแค่ร้านขายของเท่านั้น หากคุณต้องการคำบรรยาย สวนมีบริการนำเที่ยวภายในที่เคาน์เตอร์บริการนักท่องเที่ยว
คลาวด์
ตรวจสอบค่าเข้าชมสวนหยูและตัวเลือกทัวร์เมืองเก่าพร้อมไกด์นำเที่ยว
ใช้ Klook เฉพาะเมื่อต้องการจองบัตรเข้าชมสวนหยูการ์เดนหรือแพ็กเกจทัวร์ที่มีรายละเอียดชัดเจนเท่านั้น สิ่งสำคัญที่ต้องตรวจสอบคือ ข้อมูลการจองครอบคลุมเฉพาะส่วนสวนที่มีกำแพงล้อมรอบซึ่งต้องซื้อบัตรเข้าชม หรือเฉพาะพื้นที่ตลาดนัดฟรีเท่านั้น เพราะมักจะมีการสับสนระหว่างสองส่วนนี้ นอกจากนี้ ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าวันที่จองไม่ใช่วันจันทร์ และตรวจสอบข้อกำหนดเกี่ยวกับบัตรประจำตัวประชาชน เงื่อนไขการแลกรับ ภาษา และการยกเลิกด้วย
- ✓ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายชื่อดังกล่าวครอบคลุมถึงส่วนที่มีการจำกัดการเข้าถึง (walled garden) ที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย ไม่ใช่แค่ส่วนตลาดซื้อขายสินค้าฟรี (free bazaar) เท่านั้น
- ✓ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ใช่วันจันทร์ เพราะสวนจะปิด
- ✓โปรดทราบว่าสวนเปิดให้เข้าชมได้จนถึงช่วงบ่ายแก่ๆ เท่านั้น
- ✓โปรดตรวจสอบชื่อจริงและเอกสารยืนยันตัวตนก่อนชำระเงิน
หมายเหตุ: นี่คือลิงก์พันธมิตร เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยหากคุณซื้อผ่านลิงก์นี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ เราแนะนำเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่เราเองก็อยากใช้เท่านั้น
3วิธีการเดินทาง
เมืองเก่ามีความหนาแน่น อาคารไม่สูง และดูสับสนบนแผนที่ ซึ่งทำให้รถไฟใต้ดินเป็นวิธีเดียวที่เหมาะสมที่สุด — ไม่มีที่จอดรถสำหรับนักท่องเที่ยว และถนนรอบๆ ก็ติดขัดมากในช่วงวันหยุด สิ่งที่ควรรู้คือคุณต้องการเข้าทางประตูไหน เพราะสวนมีสองประตูและมีจุดประสงค์การใช้งานที่แตกต่างกัน
นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 10 และ 14 แล้วเดินต่ออีกประมาณห้านาทีก็จะถึงประตูทางทิศเหนือบนถนนฟู่โย่ว วิธีนี้สะดวกและเหมาะสำหรับคนที่ตั้งใจจะไปสวนมากกว่าไปร้านค้า
ทางเข้าหลัก ใช้ร่วมกันทั้งกลุ่มนักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวรายบุคคล มีช่องจำหน่ายตั๋วอยู่ด้านข้าง เริ่มจากตรงนี้แล้วออกทางทิศใต้ คุณจะไปสิ้นสุดที่ข้างสะพานและตลาด
บริเวณเชิงสะพานเก้าโค้ง อนุญาตเฉพาะนักท่องเที่ยวรายบุคคลเท่านั้น สะดวกหากใช้เป็นทางออก แต่หากใช้เป็นทางเข้าจะต้องเดินผ่านส่วนที่พลุกพล่านที่สุดของตลาดก่อน
เดินทางไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณสิบห้านาที ผ่านเมืองเก่า เป็นการจับคู่ที่ลงตัว: สวนในตอนเช้า และเดอะบุนด์ในยามพลบค่ำ
รถโดยสารหลายสายจอดที่บริเวณขอบเมืองเก่า บางสายจอดใกล้ประตูเมืองมากกว่าทางออกสถานีรถไฟใต้ดินเสียอีก
ที่พักนี้ตั้งอยู่บนถนนสายหลักที่อยู่บริเวณขอบเมืองเก่า แทนที่จะพยายามเข้าไปในซอยเล็กๆ ไม่มีที่จอดรถสำหรับนักท่องเที่ยว และการจราจรติดขัดอย่างหนักในช่วงวันหยุด
💡ทานคู่กับเดอะบันด์ ตามลำดับนี้:ทั้งสองแห่งอยู่ห่างกันเพียง 15 นาทีโดยการเดินเท้า และตารางเวลาของทั้งสองแห่งก็สอดคล้องกันอย่างลงตัว: สวนจะเปิดเฉพาะช่วงกลางวันและปิดในช่วงบ่ายแก่ๆ ในขณะที่เดอะบุนด์จะสวยงามที่สุดเมื่อแสงเริ่มอ่อนลงและอาคารต่างๆ เริ่มสว่างขึ้น ควรไปสวนก่อน แวะตลาดและทานอาหารตรงกลาง แล้วไปเดอะบุนด์ในช่วงเวลาที่แสงอาทิตย์ยามเย็นส่องถึง หากทำในทางกลับกัน อาจพบว่าประตูสวนปิดอยู่
💡ตลาดนัดจะจัดขึ้นในช่วงเย็น และเข้าชมฟรี:หากคุณมีเวลาเพียงแค่ช่วงเย็นในย่านนี้ คุณก็ไม่ได้พลาดอะไรมากนัก เพราะโคมไฟ สะพานเก้าโค้งที่สะท้อนอยู่ในสระน้ำ หน้าร้านค้าเก่าแก่ และแถวรอซื้อเกี๊ยว ล้วนอยู่ในเขตเข้าชมฟรี และทุกอย่างดูสวยงามที่สุดเมื่อไฟสว่างขึ้นในช่วงพลบค่ำ เพียงแต่โปรดทราบล่วงหน้าว่าสวนนั้นไม่ได้เปิดให้เข้าชมในเย็นวันนั้น ดังนั้นคุณจึงสามารถตัดสินใจได้ว่าจะกลับมาเที่ยวชมในเช้าวันอื่นหรือไม่
4เส้นทางและภาพถ่าย
ภายในสวน กลยุทธ์ที่ได้ผลที่สุดคือการไม่เดินตามทิศทางที่เห็นได้ชัด กลุ่มทัวร์จะเข้ามาและเดินตรงไปตามแกนกลาง ดังนั้นหากคุณเลี้ยวซ้ายเข้าไปในทางเดินด้านข้างเมื่อเข้ามาและปล่อยให้พวกเขาเดินผ่านไป คุณจะได้ชมส่วนหลักของสวนอย่างเป็นส่วนตัวในอีกไม่กี่นาทีต่อมา สวนมีขนาดเล็กพอที่จะไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ และเปลี่ยนประสบการณ์การเยี่ยมชมของคุณไปอย่างสิ้นเชิง
💡ไปตอนร้านเปิด ไม่ใช่ตอนสิบเอ็ดโมง:สวนแห่งนี้แทบจะว่างเปล่าในช่วงชั่วโมงแรกที่เปิดทำการ และจะคึกคักมากขึ้นตั้งแต่ช่วงกลางเช้า เมื่อกลุ่มทัวร์มาถึง และสะพานเก้าโค้งด้านนอกกลายเป็นแถวยาวแทนที่จะเป็นสะพาน ในสวนที่สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงทัศนียภาพและมุมมอง การได้ใช้ทางเดินเพียงลำพังไม่ใช่ความหรูหรา แต่เป็นความแตกต่างระหว่างการได้ชื่นชมการออกแบบกับการเดินผ่านไปอย่างเฉื่อยชา
🗺️เส้นทางที่แนะนำ
- 1
จองเลย และตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ใช่วันจันทร์
ซื้อบัตรผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของสวน หรือที่ช่องจำหน่ายบัตรหน้าทางเข้า โดยเลือกช่วงเช้าหากเป็นไปได้ จากนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าวันที่คุณไปไม่ใช่วันจันทร์นอกเหนือจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดในการวางแผนที่พบบ่อยที่สุดที่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้
- 2
เข้าทางประตูทิศเหนือ แล้วเลี้ยวไปอีกทาง
เมื่อประตูเปิด ให้รีบเดินผ่านและใช้ทางเดินด้านข้างทันที แทนที่จะเดินตามทางเดินหลัก ปล่อยให้กลุ่มแรกเดินผ่านไปก่อน ไม่นานคุณก็จะเข้าสู่ห้องโถงหลักซึ่งค่อนข้างเงียบสงบ
- 3
ศาลาซันซุยและสวนหินขนาดใหญ่
ห้องโถงหลักแห่งแรก สร้างขึ้นสำหรับจัดงานสังสรรค์ทางวรรณกรรม มีงานแกะสลักไม้ที่ควรค่าแก่การชมอย่างใกล้ชิด ด้านหลังเป็นสวนหินสมัยหมิงที่ตั้งตระหง่านอยู่ หินสีเหลืองเรียงซ้อนกันอย่างประณีตโดยช่างฝีมือชั้นครู พร้อมระเบียงชมวิวที่ช่วยให้คุณมองเห็นองค์ประกอบทั้งหมดได้อย่างชัดเจน แทนที่จะยืนอยู่ใต้หินเพียงอย่างเดียว
- 4
กำแพงมังกรและหินหยกอันงดงาม
กำแพงกันไฟที่โค้งเว้าและประดับด้วยมังกรแกะสลักเป็นจุดที่คนนิยมถ่ายรูปมากที่สุดในสวนแห่งนี้ ใกล้ๆ กันนั้นมีหินหยกอันงดงาม ซึ่งเป็นหินปูนไท่หูที่ถูกเจาะเป็นรูพรุน และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสามหินที่มีชื่อเสียงของภูมิภาคเจียงหนาน ลองสังเกตคุณสมบัติที่ทำให้มันได้รับการยกย่อง ได้แก่ รูปทรงเรียว รูพรุน กลวง และย่น
- 5
หอเดียนชุนและเวทีเก่า
สิ่งที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดในสวนแห่งนี้คือ ห้องโถงนี้เคยใช้เป็นศูนย์บัญชาการระหว่างการจลาจลในปี 1853 และเวทีที่อยู่ติดกันมีเพดานทรงกล่องที่แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง ควรให้เวลากับสถานที่แห่งนี้มากกว่าที่ขนาดของมันบ่งบอก
- 6
จบที่สวนด้านใน
ส่วนที่เล็กที่สุดและเงียบสงบที่สุด ล้อมรอบด้วยสวนหินและน้ำ และเป็นส่วนที่กลุ่มทัวร์ส่วนใหญ่มักจะข้ามไป หากคุณต้องการใช้เวลาสักหนึ่งนาทีในสวนแห่งนี้ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นบ้านส่วนตัวมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยว คุณควรมาที่นี่
- 7
ออกทางทิศใต้ไปยังสะพานและตลาด
ประตูทางทิศใต้จะนำคุณไปยังเชิงสะพานเก้าโค้ง จากตรงนี้ ส่วนที่เข้าชมฟรีจะเริ่มต้นขึ้น ได้แก่ สระน้ำ โรงน้ำชาศาลากลางทะเลสาบ ถนนสายเก่า และแถวรอซื้อเกี๊ยว หากต้องการชมโคมไฟที่ส่องสว่าง ให้กลับมาอีกครั้งในช่วงพลบค่ำ
📸จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด
สะพานเก้าโค้งจากอีกฝั่งหนึ่ง
ภาพทิวทัศน์แบบคลาสสิกของเซี่ยงไฮ้คือศาลาที่สะท้อนอยู่ในสระน้ำ โดยมีสะพานคดเคี้ยวทอดไปสู่ศาลา แต่ทิวทัศน์ที่สวยงามกว่านั้นไม่ได้อยู่ที่บนสะพาน แต่ควรอยู่ฝั่งตรงข้ามของน้ำ และทางเดินด้านบนของอาคารฝั่งตรงข้ามจะทำให้คุณเห็นองค์ประกอบทั้งหมดจากมุมสูง สวยที่สุดหลังจากไฟสว่างขึ้นในยามพลบค่ำ
กำแพงมังกร
มังกรแกะสลักขี่อยู่บนยอดกำแพงที่โค้งเว้า ถ่ายภาพตามแนวกำแพงเพื่อให้ส่วนโค้งนำสายตา แทนที่จะถ่ายตรงๆ ซึ่งจะทำให้ภาพดูแบนราบเหมือนเป็นแค่ของตกแต่ง
ภาพมุมมองผ่านทางเดิน
นี่คือสิ่งที่สวนแห่งนี้ได้รับการออกแบบมาโดยแท้จริง: ประตูรูปพระจันทร์ ช่องเปิดแบบระแนง และปลายทางเดินที่ประกอบกันเป็นทัศนียภาพ ยืนในจุดที่สถาปัตยกรรมกำหนดไว้ และถ่ายภาพผ่านช่องเปิดแทนที่จะเดินผ่านไป
หินหยกอันงดงาม
หินเจาะรูที่สวยงามเมื่อถ่ายด้วยแสงด้านหลัง — ถ่ายภาพโดยให้แสงส่องผ่านรูและเห็นโครงสร้างของหินได้อย่างชัดเจน ช่วงเช้าจะได้มุมที่ดีกว่า ก่อนที่ผู้คนจะมามุงดูรอบๆ
โคมไฟในตลาดยามพลบค่ำ
ฟรี และเป็นภาพที่ทรงพลังที่สุดของบริเวณนี้ในยามค่ำคืน ช่วงเวลา 20 นาทีหลังจากไฟถนนเปิด ขณะที่ท้องฟ้ายังคงมีสีสัน จะดีกว่าช่วงที่มืดสนิท ซึ่งเป็นกฎเดียวกับช่วงเวลาสีน้ำเงินที่ใช้ได้ที่เดอะบุนด์
5อาหารและที่พัก
| เกี๊ยวน้ำสไตล์หนานเซียงสถาบันท้องถิ่น | แตกต่างกันไป | จุดเด่นของตลาดแห่งนี้คือคิวที่ยาวเหยียดที่เคาน์เตอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุด ร้านค้าใกล้เคียงหลายแห่งขายของที่คล้ายกันแต่รอคิวน้อยกว่ามาก ควรสอบถามก่อนว่าช่องไหนขายแบบซื้อกลับบ้านและช่องไหนขายแบบนั่งทานก่อนที่จะไปต่อแถว |
|---|---|---|
| โรงน้ำชาศาลากลางทะเลสาบโรงน้ำชาเก่าแก่ | แบ่งชั้นตามระดับ | โรงน้ำชาเก่าแก่กว่าร้อยปีตั้งอยู่ริมสระน้ำ ราคาแตกต่างกันอย่างมากระหว่างที่นั่งชั้นล่างและที่นั่งชมวิวชั้นบน โปรดขอรายการราคาdก่อนนั่งลง ไม่ใช่หลังจากนั่งลงแล้ว |
| ของว่างริมถนนเก่าอาหารเดินเล่น | แตกต่างกันไป | ลูกอมน้ำเชื่อมลูกแพร์ เค้กนึ่ง ผลิตภัณฑ์จากงา และขนมหวานแบบเซี่ยงไฮ้โบราณอื่นๆ ซื้อชิ้นเล็กๆ มาเปรียบเทียบกัน เพราะคุณภาพอาจแตกต่างกันมากกว่าราคาเสียอีก |
| ทานอาหารข้างนอกสวน ไม่ใช่ข้างในสวนหมายเหตุการวางแผน | — | ไม่มีร้านอาหารภายในสวนที่มีกำแพงล้อมรอบ โปรดวางแผนรับประทานอาหารก่อนเข้าหรือหลังจากออกจากสวนทางทิศใต้ เพราะตลาดที่อยู่ด้านนอกมีทุกอย่างให้เลือกสรร |
💡ความยาวของคิวไม่ใช่ตัวบ่งชี้คุณภาพในที่นี้:แถวที่ยาวที่สุดในตลาดมักเป็นของร้านค้าชื่อดัง และชื่อเสียงในย่านที่มีผู้คนมาเยือนมากมายเช่นนี้ ขึ้นอยู่กับการเป็นที่รู้จักมากกว่าฝีมือการทำอาหาร การเดินเข้าไปในตรอกซอยเล็กๆ ในเมืองเก่ามักจะได้ของที่มีคุณภาพดีกว่าในราคาที่ถูกกว่าโดยไม่ต้องรอคิว ตรวจสอบราคาที่ติดไว้สำหรับสินค้าที่ขายตามน้ำหนัก และตกลงราคาค่าที่นั่งในร้านน้ำชาให้เรียบร้อยก่อนเข้าไป
🏨ที่พัก
- •การพักในย่านเมืองเก่ารอบสวนหยูถือเป็นตัวเลือกที่คุ้มค่าในใจกลางเซี่ยงไฮ้ เพราะราคาถูกกว่าเดอะบันด์ เดินทางโดยรถไฟใต้ดินเพียงสถานีเดียวหรือเดินเพียงสิบห้านาทีก็ถึง และทำให้คุณสามารถไปถึงประตูสวนได้ทันเวลาเปิดทำการ
- •การสามารถไปถึงสวนได้ตั้งแต่เปิดทำการมีความสำคัญมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ เพราะชั่วโมงแรกคือช่วงเวลาที่สวนอาจว่างเปล่าหรือมีคิวยาวบนสะพานเก้าโค้ง
- •หากคุณพักอยู่ใกล้ถนนหนานจิงตะวันออกหรือเดอะบันด์ การจับคู่สถานที่ก็ยังคงทำได้ง่ายๆ เพียงแค่ไปเที่ยวชมสวนในตอนเช้า แล้วเดินกลับไปยังริมแม่น้ำในตอนเย็น
6เคล็ดลับและข้อควรระวัง
- ✓ราคา เวลาเปิดทำการ ตารางการเดินทาง และกฎการจองอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบประกาศอย่างเป็นทางการสำหรับวันที่คุณต้องการจอง
- ✓ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวันนัดของคุณไม่ใช่วันจันทร์ สวนจะปิดในวันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ ในขณะที่ตลาดโดยรอบยังคงเปิดอยู่ ดังนั้นจึงไม่มีสิ่งใดในบริเวณนั้นที่จะเตือนคุณจนกว่าคุณจะมาถึงประตูทางเข้า
- ✓สวนแห่งนี้เปิดให้เข้าชมเฉพาะเวลากลางวันเท่านั้น เวลาเข้าชมรอบสุดท้ายคือช่วงบ่ายแก่ๆ หากคุณมาถึงในตอนเย็น คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับตลาดนัดฟรีได้ แต่สวนที่ต้องซื้อตั๋วเข้าชมจะปิดแล้ว
- ✓ควรไปถึงตั้งแต่เปิดทำการ ชั่วโมงแรกคนจะน้อยมาก แต่ตั้งแต่ช่วงกลางเช้าเป็นต้นไป กลุ่มทัวร์จะทยอยมาถึง และสะพานไนน์เบนด์ก็จะกลายเป็นจุดที่มีรถติดยาว
- ✓เมื่อเข้ามาแล้ว ให้เลี้ยวเข้าทางเดินด้านข้าง และปล่อยให้กลุ่มที่อยู่ข้างหน้าเดินไปตามทางเดินกลาง คุณจะได้เดินในห้องโถงหลักเพียงลำพังในอีกไม่กี่นาทีต่อมา
- ✓ราคาช่วงนอกฤดูกาลท่องเที่ยวครอบคลุมช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาว ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่เข้าใจ หากคุณมาเที่ยวในเดือนกรกฎาคมหรือมกราคม คุณจะจ่ายในราคาที่ถูกกว่า แต่คุณก็จะต้องเจอกับสภาพอากาศที่ร้อนที่สุดของเซี่ยงไฮ้ด้วยเช่นกัน
- ✓อย่าสนใจใครก็ตามที่เสนอพาคุณเข้าสวนฟรีหรือในราคาพิเศษ สวนแห่งนี้จำหน่ายสินค้าผ่านช่องทางของตนเองและทางหน้าต่างประตูทางเข้าเท่านั้น และต้องแสดงชื่อจริงก่อนเข้าชม
- ✓ภายในสวนที่มีกำแพงล้อมรอบไม่มีอาหารจำหน่าย ส่วนสระน้ำ สะพาน และโรงน้ำชาล้วนอยู่นอกกำแพง วางแผนใช้เวลาเที่ยวชมสวนอย่างตั้งใจ 90 นาที แล้วค่อยรับประทานอาหาร
7คำถามที่พบบ่อย
ส่วนหนึ่ง และการแบ่งส่วนนี้เป็นสิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องเข้าใจ สวนคลาสสิกที่มีกำแพงล้อมรอบนั้นต้องซื้อตั๋วเข้าชม ส่วนตลาดหยูหยวนที่อยู่รอบๆ — รวมถึงสะพานเก้าโค้ง ศาลากลางทะเลสาบ ถนนสายเก่า และฉากต่างๆ ที่ประดับประดาด้วยโคมไฟในภาพถ่าย — เข้าชมฟรีและเปิดจนถึงช่วงเย็น วัดเทพเจ้าประจำเมืองที่อยู่ใกล้เคียงเป็นสถานที่แยกต่างหากแห่งที่สามซึ่งต้องซื้อตั๋วเข้าชมอีกแบบหนึ่ง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จึงได้สัมผัสเพียงส่วนที่เข้าชมฟรีและคิดว่าตนเองได้ชมสวนแล้ว
ร้าน Yu Garden เปิดวันจันทร์ไหม?+ไม่ค่ะ สวนปิดวันจันทร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ ซึ่งทำให้หลายคนเข้าใจผิด เพราะนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักคิดว่าพิพิธภัณฑ์ปิดวันจันทร์มากกว่าสวน ตลาด ร้านค้า และสะพานยังคงเปิดให้บริการตามปกติ ดังนั้นจึงไม่มีสัญญาณใดๆ ที่บ่งบอกว่าสวนปิดจนกว่าคุณจะไปถึงประตูทางเข้า ในช่วงเทศกาลตรุษจีน การเปิดปิดสวนจะยึดตามประกาศที่เผยแพร่ไว้มากกว่ากฎปกติค่ะ
ตั๋วเข้าชมสวนหยูราคาเท่าไหร่?+สวนแห่งนี้มีราคาค่าเข้าชมสองช่วง คือช่วงฤดูท่องเที่ยวและช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว ซึ่งช่วงเวลาอาจไม่ตรงกันเป๊ะ คือ ช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวจะมีราคาถูกกว่า ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงจะเป็นช่วงฤดูท่องเที่ยว นักเรียนและผู้เข้าชมที่มีอายุหกสิบปีขึ้นไปจะได้รับส่วนลดครึ่งราคาเมื่อแสดงเอกสารต้นฉบับ และเด็กเล็กที่มีส่วนสูงและอายุตามเกณฑ์ที่กำหนดจะเข้าชมฟรี รวมถึงผู้ที่มีเอกสารอนุญาตในบางประเภท โปรดตรวจสอบตัวเลขปัจจุบันในช่องทางอย่างเป็นทางการของสวนสำหรับวันที่คุณเข้าชม
ฉันสามารถไปชมสวนหยูในเวลากลางคืนได้ไหม?+ไม่ใช่ตัวสวนเองที่เปิดให้บริการตามปกติ เพราะเปิดให้เข้าชมจนถึงช่วงบ่ายแก่ๆ และปิดหลังจากนั้นไม่นาน สิ่งที่คุณจะได้เห็นในเวลากลางคืนคือตลาดนัดฟรี ซึ่งจะสว่างไสวในช่วงพลบค่ำ และเป็นประสบการณ์ยามเย็นที่ดีกว่าอย่างแท้จริง: ศาลาที่สะท้อนอยู่ในสระน้ำพร้อมโคมไฟเหนือศาลา นอกจากนี้ ยังมีโปรแกรมสวนยามเย็นที่จัดขึ้นเป็นครั้งคราว ซึ่งมีราคาแยกต่างหากและไม่สามารถแลกเปลี่ยนกับตั๋วเข้าชมในเวลากลางวันได้
ในสวนแห่งนี้มีอะไรบ้างที่ฉันไม่ควรพลาด?+สิ่งก่อสร้างหินขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นผลงานสมัยหมิงโดยช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียงหิน และควรชมจากระเบียงมากกว่าจากด้านล่าง หินหยกอันงดงาม หินไท่หูที่เจาะรู ซึ่งเป็นหนึ่งในสามหินที่มีชื่อเสียงของภูมิภาคเจียงหนาน กำแพงมังกร และศาลาเตียนชุนพร้อมเวทีเก่า ซึ่งเคยใช้เป็นศูนย์บัญชาการในช่วงการก่อจลาจลปี 1853 และเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์มากที่สุดของสวนแห่งนี้ ปิดท้ายด้วยสวนชั้นใน ซึ่งเป็นส่วนที่เล็กที่สุดและเงียบสงบที่สุด ซึ่งกลุ่มทัวร์ส่วนใหญ่จะข้ามไป
ฉันต้องใช้เวลาอยู่ที่สวนหยูเป็นเวลานานเท่าไหร่?+หากคุณตั้งใจจะชมสวนมากกว่าเดินชมภายในสวนนั้น ควรใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งถึงสองชั่วโมง หากรวมเวลาไปตลาด แวะสะพาน แวะร้านน้ำชา และรับประทานอาหารด้วยแล้ว การเที่ยวชมพื้นที่ทั้งหมดจะใช้เวลาครึ่งวันได้อย่างสบายๆ สวนแห่งนี้มีขนาดกะทัดรัดเพียงสองเฮกตาร์ แต่จัดวางผังไว้เพื่อให้ทัศนียภาพเปลี่ยนแปลงทุกๆ สองสามก้าว ซึ่งหมายความว่าต้องใช้เวลาในการชมมากกว่าที่ขนาดของสวนบ่งบอก
วัดเทพเจ้าประจำเมืองเป็นส่วนหนึ่งของสวนหยูหรือไม่?+ไม่ค่ะ เป็นวัดลัทธิเต๋าที่ยังเปิดใช้งานอยู่ใกล้ๆ มีค่าเข้าชมแยกต่างหากและไม่แพงมาก และไม่รวมอยู่ในตั๋วเข้าสวนสาธารณะ ความสับสนนั้นเข้าใจได้ เพราะทั้งย่านมักถูกเรียกด้วยชื่อของวัด และตลาดก็เติบโตขึ้นรอบๆ วัด การไปเยี่ยมชมเป็นทางเลือกและใช้เวลาไม่มาก ถือว่าเป็นตัวเลือกที่สามมากกว่าสิ่งที่รวมอยู่ในตั๋วแล้ว
สวนหยูคุ้มค่าแก่การไปเยี่ยมชมหรือไม่ หรือว่าแค่ไปตลาดก็เพียงพอแล้ว?+หากคุณเคยเห็นสวนจีนโบราณที่อื่นมาก่อน เช่น ซูโจว การไปเดินตลาดที่นี่ก็คุ้มค่าแล้ว และคุณจะไม่รู้สึกว่าถูกเอาเปรียบ แต่ถ้าคุณยังไม่เคยไป สวนแห่งนี้คุ้มค่ากับค่าตั๋วและเวลา 90 นาทีที่ใช้ไป เพราะเป็นสวนสมัยหมิงที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในเซี่ยงไฮ้ และแสดงให้เห็นถึงเทคนิคเฉพาะที่ใช้ในการสร้างสวนเหล่านี้ นั่นคือการทำให้พื้นที่ 2 เฮกตาร์ดูเหมือนกว้างขวางจนยากที่จะทำแผนที่ได้ ส่วนตลาดนั้นเป็นถนนช้อปปิ้งที่มีจุดถ่ายรูปสวยๆ มากมาย สินค้าที่ขายก็มีหลากหลาย แต่บังเอิญมีชื่อคล้ายกัน
รวมกับ
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในเซี่ยงไฮ้ที่เข้ากันได้ดีกับสถานที่แห่งนี้
เดอะบันด์และถนนหนานจิง
เดินจากกำแพงสวนสไตล์คลาสสิกไปยังริมน้ำเปิดโล่งได้ในเส้นทางใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้ที่กระชับเพียงเส้นทางเดียว
ทางเดินสัมปทานฝรั่งเศสเดิม
เปรียบเทียบเซี่ยงไฮ้ในสองยุคสมัย: งานฝีมือการจัดสวนในเมืองเก่าและถนนที่อยู่อาศัยในศตวรรษที่ 20
ก่อนที่คุณจะไป
คู่มือปฏิบัติที่คุณจำเป็นต้องใช้จริง ๆ มีดังนี้
จัดการเรื่องวีซ่าของคุณให้เรียบร้อยก่อน
สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดในเซี่ยงไฮ้
เยซิม
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีช่องทางการจองและประกาศปิดให้บริการอยู่เสมอ
การจองเวลาเข้าชมสวนดำเนินการผ่านช่องทางออนไลน์ของจีน และการปิดทำการหรือการปรับเปลี่ยนวันหยุดจะประกาศผ่านช่องทางเดียวกัน การที่สามารถตรวจสอบตารางเวลาของวันนั้นก่อนที่จะเดินไปที่ประตูทางเข้า และเปิดดูข้อมูลการจองของคุณอีกครั้งที่เคาน์เตอร์ได้ ถือเป็นเหตุผลสำคัญที่ควรจัดการเรื่องข้อมูลมือถือให้เรียบร้อยก่อนเดินทางมาถึง
- ✓ตรวจสอบความครอบคลุมในประเทศจีน และดูว่าแพ็กเกจนั้นจำเป็นต้องใช้แอปพลิเคชันในท้องถิ่นเพื่อเปิดใช้งานหรือไม่
- ✓ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ของคุณรองรับ eSIM และปลดล็อคเครือข่ายแล้วก่อนซื้อ
- ✓เปิดใช้งานและทดสอบการเชื่อมต่อข้อมูลก่อนออกจากโรงแรม
- ✓ควรใช้ eSIM สำหรับการเข้าถึงข้อมูล ไม่ใช่ใช้แทนการจองใดๆ
หมายเหตุ: นี่คือลิงก์พันธมิตร เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยหากคุณซื้อผ่านลิงก์นี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ เราแนะนำเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่เราเองก็อยากใช้เท่านั้น
ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง




พูดคุยเรื่องเที่ยว
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม