คฤหาสน์ตระกูลเฉียว — คฤหาสน์แบบดั้งเดิมสมัยราชวงศ์ชิง
คฤหาสน์ตระกูลเฉียวเป็นหนึ่งในคฤหาสน์แบบมีลานภายในแบบดั้งเดิมที่โดดเด่นที่สุดในภาคเหนือของจีน เป็นเหมือนหน้าต่างที่เปิดให้เห็นชีวิตจริงของครอบครัวพ่อค้าผู้มั่งคั่งในมณฑลชานซีสมัยราชวงศ์ชิง ในปี 1991 คฤหาสน์ตระกูลเฉียวถูกค้นพบโดยบุคคลที่มีชื่อเสียง

คฤหาสน์ตระกูลเฉียวเป็นหนึ่งในคฤหาสน์แบบมีลานภายในแบบดั้งเดิมที่โดดเด่นที่สุดในภาคเหนือของจีน เป็นเหมือนหน้าต่างที่เปิดให้เห็นชีวิตจริงของครอบครัวพ่อค้าผู้มั่งคั่งในมณฑลชานซีสมัยราชวงศ์ชิง
ในปี 1991 ภาพยนตร์ชื่อดังเรื่องหนึ่งชื่อ... ยกโคมไฟแดงขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยคุณจาง อี้โหมว และถ่ายทำในบริเวณบ้านของตระกูลเฉียว ซึ่งทำให้บริเวณบ้านแห่งนี้เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมาก
ข้อเท็จจริง:
- ชื่อภาษาจีน: 乔家大院, เฉียว เจีย ต้า หยวน
- เวลาเปิดทำการ: 08:00–18:00
- ที่ตั้ง: อำเภอฉีเซียน เมืองจินจง มณฑลชานซี ห่างจากเมืองโบราณผิงเหยาประมาณ 45 นาทีโดยรถยนต์
- ราคาตั๋ว: 115 หยวน (16 ดอลลาร์สหรัฐ / 22 ดอลลาร์สิงคโปร์)
- ระยะเวลา: 2.5 ถึง 3 ชั่วโมง
- ขนาด: พื้นที่ 1.06 เฮกตาร์ (2.6 เอเคอร์) ประกอบด้วยลานภายในหลัก 6 แห่ง ลานภายในขนาดเล็ก 20 แห่ง และห้องพัก 313 ห้อง
- เหมาะสำหรับ: คู่รัก ครอบครัว ผู้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรม/ประวัติศาสตร์/วัฒนธรรม และแฟนภาพยนตร์
ตัวอย่างเนื้อหา
วิธีการเยี่ยมชมบ้านตระกูลเฉียว
การเยี่ยมชมบ้านของตระกูลเฉียวเปรียบเสมือนการเดินชมพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตซึ่งแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม เพื่อให้การเยี่ยมชมของคุณคุ้มค่าที่สุด เราขอแนะนำให้คุณเดินตามเส้นทางต่อไปนี้:
ทางเข้าหลัก → โถงไจจง (ลาน 1–5) → เดกซิง ฮอลล์ → หอเป่าหยวน → สวนตระกูลเฉียว → หนิงโซฮอลล์
ส่วนที่น่าประทับใจที่สุดคือ ไซจงฮอลล์ลานภายในอาคารในส่วนหลังๆ นั้นมีความสำคัญน้อยกว่า คุณสามารถเดินชมได้อย่างรวดเร็วตามต้องการ
เมื่อคุณเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้ โปรดให้ความสนใจกับการแกะสลักไม้ อิฐ และหิน ตั้งแต่กรอบประตูไปจนถึงแผงหน้าต่าง และใช้เวลาชื่นชมฝีมือการแกะสลักที่ประณีตเหล่านั้น
ไซจงฮอลล์ (在中堂)
นี่คือบ้านพักหลักของเฉียวจือหยง ผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในตระกูล บริเวณนี้เป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุด โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่มีผู้คนพลุกพล่าน ที่นี่คุณจะได้พบกับสมบัติล้ำค่าที่สุดของคฤหาสน์ รวมถึงสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "ยกโคมแดง" อันโด่งดัง
- แรดจ้องมองกระจกจันทร์ (กระจกมงคล): กระจกทองสัมฤทธิ์หนัก 1 ตัน ตั้งอยู่ในลานหมายเลข 3 ของศาลาไจ่จง สมบัติระดับชาติชิ้นนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งโชคลาภและความเป็นสิริมงคล ในสมัยจีนโบราณ กระจกเป็นของหายากและมีค่ามาก
- ฉากกั้นเก้ามังกรแกะสลักจากไม้ลูกแพร์ (九龙屏风): ตั้งอยู่ในลานหมายเลข 4 ของศาลาไจ่จง ผลงานชิ้นเอกสูง 2.7 เมตรชิ้นนี้เป็นของขวัญจากพระนางซูสีไทเฮา แกะสลักจากไม้ลูกแพร์และประดับด้วยหยก ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในชิ้นงานที่งดงามและประณีตที่สุดของบริเวณนี้
- โคมไฟเก้ามังกร (九龙灯): โครงสร้างไม้แดงในลานหมายเลข 4 ของศาลาไจ่จง ซึ่งเป็นของขวัญจากพระนางซูสีไทเฮา โดดเด่นด้วยการออกแบบและกลไกการเคลื่อนไหวที่ซ่อนอยู่
- ลูกแก้วทรงกลม "มองเห็นทุกสิ่ง" (万人球): ลูกโลกสะท้อนแสงสำหรับเฝ้าระวัง ซึ่งว่ากันว่านำเข้าจากสหรัฐอเมริกา และมักถูกขนานนามว่าเป็นเครื่องเฝ้าระวังเครื่องแรกของโลก
ห้องโถงและประตูหลายแห่งประดับด้วยแผ่นโลหะแนวนอนขนาดใหญ่ที่มีบทกวีและคำสรรเสริญจากจักรพรรดิ
หนึ่งในตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดคือ แผ่นป้าย "ฝูจง หลางฮวน" (福种琅嬛) เหนือประตูหลักของศาลาไจ่จง พระราชทานโดยพระนางซูสีไทเฮา เพื่อเป็นเกียรติแก่ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และจิตใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของตระกูลเฉียว
หากไม่มีไกด์นำเที่ยว เราอาจพลาดเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งซ่อนอยู่เบื้องหลังป้ายและรูปแกะสลักต่างๆ ได้ง่ายๆ
เดกซ์ซิงฮอลล์ (德兴堂)
ที่นั่นคุณจะได้ชมการจัดแสดงแบบพิพิธภัณฑ์และการแสดงพื้นบ้านสดๆ เช่น การแสดงงานแต่งงานแบบดั้งเดิม
ห้องโถงเป่าหยวน (保元堂)
ลานบ้านแห่งนี้สร้างโดยตระกูลเฉียวเฉาอู๋รุ่นที่สี่ มีนาฬิกาแดดและให้ความรู้เกี่ยวกับสัญลักษณ์จีนโบราณสำหรับการแต่งงาน (囍) และอายุยืน (寿) นอกจากนี้ยังสามารถเลือกซื้อของที่ระลึกทางวัฒนธรรมได้ที่นี่ด้วย
ห้องโถงหนิงโซว (宁守堂)
นี่คือบ้านเดิมของบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งตระกูลเฉียว คือ เฉียว กุ้ยฟา ที่นี่เงียบสงบและคนไม่พลุกพล่าน เหมาะสำหรับการถ่ายรูปอย่างสงบสุข
สวนตระกูลเฉียว (乔家花园)
สวนสไตล์ภาคเหนือที่สวยงาม มีศาลา สะพาน ลำน้ำไหล และพืชพรรณเขียวชอุ่ม เป็นสถานที่พักผ่อนหลังจากเดินชมลานภายในอาคาร
จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด
ประตูโค้ง (สัญลักษณ์พระราชวังราชวงศ์ชิง): โครงสร้างที่งดงามและวิจิตรตระการตาบริเวณทางเข้าแห่งนี้ เป็นจุดถ่ายรูปที่โดดเด่นที่สุด แสดงให้เห็นถึงการออกแบบสไตล์ราชวงศ์ชิงแบบคลาสสิก
กำแพงตัวละครอายุยืนร้อยตัว (百寿图): ฉากหลังถ่ายรูปสวยงามที่ประกอบด้วยรูปแบบการเขียนพู่กันที่หลากหลายของตัวอักษรจีนสำหรับคำว่า "อายุยืน" (寿) ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า โดยมีตัวอักษร "福" (พร) ขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้า
บ้านตระกูลเฉียวกับบ้านตระกูลหวัง — ควรไปเยี่ยมชมที่ไหนดี?
เนื่องจากทั้ง Qiao และ Wang เป็นหมู่บ้านจัดสรรที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมและฟังก์ชั่นการใช้งานคล้ายคลึงกัน เราจึงแนะนำให้ไปเยี่ยมชมเพียงแห่งใดแห่งหนึ่งก็พอ
บ้านตระกูลหวัง นี่คือคำแนะนำของเรา และนี่คือเหตุผล:
- ใหญ่กว่าและน่าประทับใจกว่ามาก: คฤหาสน์ของตระกูลหวัง ซึ่งได้รับฉายาว่า "พระราชวังต้องห้ามแห่งชนพื้นเมือง" มีขนาดใหญ่กว่าของตระกูลเฉียวถึงสี่เท่า ครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 250,000 ตารางเมตร สร้างอยู่บนเนินเขา ลานภายในที่ซ้อนกันเป็นชั้นๆ และผังเมืองที่โอ่อ่าตระการตา สร้างความประทับใจทางสายตาอย่างน่าทึ่ง
- งานฝีมือที่ประณีตยิ่งขึ้น: แม้ว่าทั้งสองแห่งจะมีงานแกะสลักจากไม้ อิฐ และหินเหมือนกัน แต่รายละเอียดของงานของหวังนั้นประณีตและครอบคลุมมากกว่า คุณภาพทางศิลปะอยู่ในระดับที่แตกต่างออกไป
- คนน้อยลง ประสบการณ์ดีขึ้น: ชื่อเสียงของเฉียวจากภาพยนตร์ทำให้ที่นี่มักเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว ในทางตรงกันข้าม คฤหาสน์ของหวังเงียบสงบกว่าและไม่เน้นเชิงพาณิชย์มากนัก ทำให้คุณมีพื้นที่ในการสำรวจและถ่ายรูปได้อย่างสงบ
- คุ้มค่าเงินกว่า: ค่าเข้าชมร้าน Wang's เพียง 55 หยวน (7.5 ดอลลาร์สหรัฐ / 10.5 ดอลลาร์สิงคโปร์) ซึ่งถูกกว่าครึ่งหนึ่งของค่าเข้าชมร้าน Qiao's ที่ 115 หยวน (16 ดอลลาร์สหรัฐ / 22 ดอลลาร์สิงคโปร์) แต่กลับมีขนาด ความสวยงาม และบรรยากาศที่เหนือกว่า
แผนการเดินทางที่แนะนำ
ทั้งบ้านของตระกูลเฉียวและตระกูลหวังตั้งอยู่นอกเขต เมืองโบราณผิงเหยาดังนั้นจึงควรจัดเวลาหนึ่งวันสำหรับการสำรวจภายในเมือง แล้วค่อยไปเยี่ยมชมคฤหาสน์แห่งใดแห่งหนึ่งในวันถัดไป
เริ่มต้นเช้าวันใหม่จากผิงเหยาด้วยการไปเยือน... วัดซวงหลินอยู่ห่างออกไปเพียงแค่ 15 นาทีโดยรถยนต์ ที่นี่จะมอบความรู้มากมายเกี่ยวกับศิลปะพุทธศาสนาและสถาปัตยกรรมโบราณ
หลังอาหารกลางวัน มุ่งหน้าไปที่ บ้านตระกูลหวัง (ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีไปทางทิศตะวันตกของเมืองผิงเหยา) และใช้เวลาช่วงบ่ายเดินเล่นชมลานกว้างอันงดงาม งานแกะสลักที่ประณีต และสวนเขียวชอุ่ม
ชอบทิวทัศน์อันโด่งดังในภาพยนตร์ของเฉียวมากกว่าใช่ไหม? คุณสามารถเปลี่ยนเป็น... บ้านตระกูลเฉียวซึ่งอยู่ห่างจากผิงเหยาไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 45 นาที
เราสามารถจัดทัวร์ส่วนตัวพร้อมบริการรถรับส่งและไกด์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อให้การเยี่ยมชมของคุณราบรื่นและได้ความรู้มากขึ้น ลองดูโปรแกรมทัวร์ไฮไลท์ผิงเหยา 2 วันของเราสิ
เคล็ดลับการเดินทาง
ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชม: บริเวณบ้านของตระกูลเฉียวเป็นแหล่งวัฒนธรรมที่ สามารถเข้าชมได้ตลอดทั้งปีแต่ฤดูกาลที่สบายที่สุดคือ... ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน-มิถุนายน) และ ฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–พฤศจิกายน)เมื่ออากาศอบอุ่นและแห้ง
ฤดูร้อนมักจะร้อนและแออัด โดยเฉพาะช่วงปิดเทอม ถ้าเป็นไปได้ควรหลีกเลี่ยงการไปเที่ยวในช่วงนั้น
หากต้องการบรรยากาศที่เงียบสงบกว่า ลองไปในช่วงบ่ายดู ช่วงเช้ามักจะเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกลุ่มทัวร์ที่มาถึงแต่เช้า
สวมรองเท้าที่ใส่สบาย: คุณจะต้องเดินเยอะ โดยเฉพาะบนทางเดินหินที่ไม่เรียบ บันได และลานแคบๆ
ข้อมูลตั๋ว: ราคา 115 หยวน (16 ดอลลาร์สหรัฐ / 22 ดอลลาร์สิงคโปร์) คุณสามารถซื้อตั๋วออนไลน์ผ่าน WeChat หรือที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วหน้างานได้ เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิวยาว เราขอแนะนำให้จองออนไลน์ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์
สิ่งอำนวยความสะดวกภายในมีจำกัด: หลังจากเข้าไปข้างในแล้ว ห้องน้ำและร้านขายเครื่องดื่มจะอยู่ห่างกันมาก โปรดพกน้ำดื่มมาเองเพื่อให้ร่างกายไม่ขาดน้ำระหว่างการเยี่ยมชม
หมายเหตุเกี่ยวกับการเคลื่อนย้าย: บริเวณนี้มีบันไดหลายขั้น ธรณีประตูสูง และพื้นผิวไม่เรียบ จึงไม่เหมาะสำหรับผู้ใช้รถเข็นหรือผู้เยี่ยมชมที่มีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหว
ทำให้การเดินทางไปผิงเหยาของคุณราบรื่นยิ่งขึ้นด้วยไกด์ส่วนตัว เส้นทางที่ออกแบบมาเฉพาะ และเคล็ดลับจากคนในพื้นที่ ไม่ว่าคุณจะวางแผนไปเยี่ยมชมบ้านตระกูลเฉียว บ้านตระกูลหวัง หรือเมืองโบราณผิงเหยา เราพร้อมให้ความช่วยเหลือ
- ทัวร์ 4 วัน สัมผัสเสน่ห์แห่งต้าถงและผิงเหยา
- ทัวร์คลาสสิกชมโบราณสถานและสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของจีน 10 วัน
ของคุณ
การเดินทาง
ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง




พูดคุยเรื่องเที่ยว
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม