Люпаньшуй город
Город Люпаньшуй, также известный как «Китайский прохладный город», — город окружного уровня в провинции Гуйчжоу, расположенный в районе гор Умэн в западной части провинции Гуйчжоу, на стыке провинций Юньнань и Гуйчжоу. Он граничит с городом Аньшунь на востоке.
Люпаньшуй город
Город Люпаньшуй, также известный как «Китайский прохладный город», — город окружного уровня в провинции Гуйчжоу, расположенный в районе гор Умэн в западной части Гуйчжоу, на стыке провинций Юньнань и Гуйчжоу. Он граничит с Аньшунем на востоке, Цяньсинанем на юге, Цюйцзином (Юньнань) на западе и Бицзе на севере. Климат субтропический муссонный влажный. Общая площадь: 9914 квадратных километров. По состоянию на июнь 2026 года: 2 района, 1 особый район, 1 город уездного уровня. По состоянию на конец 2025 года: 3 034 700 постоянных жителей. Люпаньшуй имеет долгую историю, период Весны и Осени был территорией Чжанкэ. Период строительства «Третьего фронта» сформировал культуру «Третьего фронта». Город Люпаньшуй был основан в 1978 году. Ископаемые останки «Паньсяньского дадунского человека» (возрастом более 200 000 лет) представляют собой останки самых ранних представителей Homo sapiens провинции Гуйчжоу и считаются главной археологической находкой страны. Известен как «Перевал четырех провинций». В 2025 году валовой региональный продукт составил 177,775 млрд юаней, увеличившись на 5,2%.
История
Среди доисторических человеческих останков — «человек из Дадуна» (более 200 000 лет), «человек из Шуйчэна» (80 000 лет) и «человек из Таохуадуна» (более 10 000 лет). В период Весны и Осени это была территория Чжанке. В период Воюющих царств это была территория Елан. После объединения царств Цинь она находилась под управлением округа Ба. Во времена династии Хань (202 г. до н.э. – 220 г. н.э.) были созданы округа и уезды. Во времена династии Тан (618–907 гг.) были созданы вассальные префектуры. Во времена династии Мин (1368–1644 гг.) была проведена «замена вождей чиновниками». Во времена династии Цин (1644–1912 гг.) были созданы субпрефектуры Шуйчэн, Ландай и Пуань. В 1964 году Центральный комитет принял решение о создании ключевой угольной базы в Лючжи, Пансяне и Шуйчэне. В 1965 году был создан Юго-западный штаб по строительству угольных шахт. В 1966 году были образованы три специальных района. В 1970 году три специальных района объединились со своими соответствующими уездами. В 1978 году был образован город Люпаньшуй. В 1987 году специальный район Шуйчэн был разделён на район Чжуншань и уезд Шуйчэн. В 2017 году Пансянь стал городом Паньши уездного уровня. В 2020 году уезд Шуйчэн стал районом Шуйчэн.
Административные подразделения
По состоянию на июнь 2026 года: 2 района (Чжуншань, Шуйчэн), 1 особый район (Лючжи) и 1 город уездного уровня (Паньши), с 92 административными единицами поселкового уровня (27 подрайонов, 39 поселков, 1 поселок, 25 этнических поселков) и 1152 общинами/деревнями. Здание городской администрации расположено по адресу: улица Чжуншань Западная, 47, район Чжуншань.
Географическая среда
Расположение
Западная часть провинции Гуйчжоу, расположенная на склоне плато Юньнань-Гуйчжоу, между 25°19'44"–26°55'33" северной широты и 104°18'20"–105°42'50" восточной долготы. Равноудалена (~300–500 км) от Куньмина, Чэнду, Чунцина, Гуйяна и Наньнина. Общая площадь: 9914 квадратных километров.
Геология
9 основных типов почв (24 подтипа, 74 рода, 141 вид). Жёлтая почва — зональный тип (50,62% почвенной площади). Тектонически расположена в верхнем складчатом поясе Янцзы Янцзыйской параплатформы.
Топография
Северо-запад выше, юго-восток ниже. Высота большинства районов составляет 1400–1900 м. Самая высокая точка: Цзюцайпин, 2900,6 м (также самая высокая точка провинции Гуйчжоу). Самая низкая точка: долина реки Бэйпаньцзян, 586 м. Относительная разница высот: 2314,3 м. В основном карстовые горы и холмы, с котловинами, плато и каньонами.
Климат
Субтропический муссонный влажный климат. Низкая широта + большая высота над уровнем моря = тёплая зима, прохладное лето. Среднегодовая температура: 15°C. Январь: 3–6,3°C; июль: 19,8–22°C. Статус «прохладного города Китая». Годовое количество осадков: 1200–1500 мм. Безморозный период: 200–300 дней. Общий объём воды: ~14,218 млрд кубических метров.
Гидрология
На водоразделе между бассейнами рек Янцзы (Уцзян) и Чжуцзян (Бэйпаньцзян). 43 реки общей протяженностью более 10 км (9 рек Янцзы, 34 реки Чжуцзян). Реки характеризуются глубокими врезанными долинами, узкими руслами, быстрым течением и большими перепадами высот.
Природные ресурсы
Водные ресурсы
Поверхностные воды: 8,149 млрд м³. Подземные воды: 2,261 млрд м³. Итого: 8,149 млрд м³ (с учетом перекрытия). Транспортные воды: 3,65 млрд м³. Теоретический гидроэнергетический потенциал: 1,1665 млн киловатт (пригодные для использования: 706 800 кВт, 59,84%).
Растительные ресурсы
Разнообразие дикорастущих растений: 514 кормовых видов (40 семейств, 192 рода), более 700 лекарственных видов (195 основных), дикорастущие плоды (роза Роксбургская, киви, боярышник, вишня, виноград) и другие полезные растения. 223 вида деревьев и бамбука (62 семейства, 140 родов). Виды, находящиеся под национальной защитой: метасеквойя, зонтичное дерево, голубиное дерево, гинкго, эвкоммия, тис и другие. Основные сельскохозяйственные культуры: кукуруза (крупнейшая по численности), рис, картофель, пшеница, соя, гречиха.
Ресурсы для животных
35 видов рыб (4 отряда, 8 семейств), 18 видов амфибий (включая гигантскую саламандру — охраняемая территория III класса), 33 вида рептилий (8 семейств), более 50 видов распространенных птиц (13 отрядов, 21 семейство), 52 вида млекопитающих (8 отрядов, 23 семейства). Охраняемая территория I класса: южнокитайский тигр (вымер в дикой природе), черная листовая обезьяна, леопард, дымчатый леопард, горал, сероу. II класса: макак, панголин, лесной мускусный олень. III класса: черный медведь, большая циветта, малая циветта, леопардовая кошка.
Минеральные ресурсы
Более 30 видов минералов: уголь, железо, свинец, цинк, медь, сурьма, никель, уран, кобальт, серебро, пирит, кремнезем, известняк, доломит, мрамор, флюорит, кальцит, исландский шпат, барит, сепиолит, германий, кадмий, галлий, индий, иридий, лантан, мышьяк, кристаллы, горючий сланец, гипс и цементная глина. Угольные ресурсы: 24,528 млрд тонн (5,289 млрд тонн запасов). Метан угольных пластов: 142 триллиона кубических метров (45% от общего объема по провинции).
Население
По состоянию на конец 2025 года: 3 034 700 (снижение на 2300). Городское население: 1 632 000 (53,78%). Рождаемость: 9,92 на тысячу человек; смертность: 7,29 на тысячу человек; естественный прирост: 2,64 на тысячу человек. 50 этнических групп (49 национальных меньшинств). 7 национальных меньшинств с населением более 10 000 человек: И, Мяо, Буйэй, Бай, Хуэй, Гэлао и Шуй.
Этнический состав
50 этнических групп (49 меньшинств). 7 основных групп меньшинств, каждая численностью более 10 000 человек: И, Мяо, Буйэй, Бай, Хуэй, Гэлао и Шуй.
Политика
Экономика
Обзор
В 2025 году валовой региональный продукт составил 177,775 млрд юаней, увеличившись на 5,2%. По отраслям: первичный сектор — 19,249 млрд юаней (10,8%), вторичный сектор — 73,365 млрд юаней (41,3%), третичный сектор — 85,161 млрд юаней (47,9%). ВВП на душу населения: 58 558 юаней. Инвестиции в основные средства выросли на 3,3% (в промышленном секторе — на 27,3%, в высокотехнологичном — на 75,8%, в частном секторе — на 2,4%). Общие налоговые поступления: 17,628 млрд юаней, увеличившись на 0,6%. Доходы государственного бюджета: 11,743 млрд юаней, увеличившись на 0,1%. Расходы государственного бюджета: 36,311 млрд юаней, увеличившись на 3,3%. Располагаемый доход в городах: 44 841 юань (рост на 4,3%). В сельской местности: 17 437 юаней (рост на 5,8%).
Первичная промышленность
Зерновые площади: 2,75 млн му. Урожай зерна: 686 100 тонн, рост на 2,2% (кукуруза 346 100 тонн; рис 62 800 тонн; картофель 187 800 тонн). Мясо: 154 500 тонн, рост на 3,5% (свинина 121 500 тонн; говядина 14 300 тонн). Яйца: 49 100 тонн. Поголовье свиней: 1 138 600, рост на 15,7%. Аквакультура: 3 100 тонн, рост на 15,8%. Совокупная площадь высококачественных сельскохозяйственных угодий: 108 млн му. Сельскохозяйственная техника: 1,673 млн киловатт.
Вторичная промышленность
Промышленная добавленная стоимость: 67,808 млрд юаней, рост на 7,6%. Промышленная добавленная стоимость в более крупных отраслях выросла на 10,3% (добыча полезных ископаемых – на 10,1%; обрабатывающая промышленность – на 20,1%; электроэнергетика/тепло/газ/водоснабжение – на 2,2%). Угольная промышленность – на 10,5%; производство напитков – на 35,3%; переработка нефти/угля – на 53,7%; выплавка цветных металлов – на 38,0%; электроника – на 187,9%. Выручка: 107,07 млрд юаней, снижение на 3,4%. Прибыль: 2,962 млрд юаней, рост на 67,5%. Общая установленная мощность электростанций: 17,3921 млн киловатт (тепловая – 10,76 млн; гидро – 1,3644 млн; ветровая – 601 900; солнечная – 3,6134 млн, рост на 92,6%). Добавленная стоимость в строительстве: 5,803 млрд, снижение на 1,4%.
Третичный сектор промышленности
Оптовая/розничная торговля: 14,173 млрд юаней, рост на 5,5%. Транспорт: 10,371 млрд юаней, рост на 2,8%. Размещение/общепит: 5,321 млрд юаней, рост на 7,0%. Финансы: 7,911 млрд юаней, рост на 1,4%. Недвижимость: 6,828 млрд юаней, рост на 3,3%. Почтовые отправления: 848 млн юаней, рост на 16,4%. Телекоммуникации: 3,677 млрд юаней, рост на 13,6%. 3,7931 млн пользователей мобильной связи. 15 400 базовых станций 5G. Общий объем розничных продаж: рост на 2,2%. Внешняя торговля: 1,726 млрд юаней, рост на 15,3%. Общий объем депозитов: 198,888 млрд юаней, рост на 3,6%. Общий объем кредитов: 276,569 млрд юаней, рост на 7,6%. Страховые премии: 3,413 млрд юаней, снижение на 5,3%. Приток туристов: рост на 13,1%. Доходы от туризма: рост на 10,7%.
Социальные вопросы
Образование
422 начальных (349 900), 168 средних (178 900), 44 старших (78 400), 13 профессиональных (74 700), 3 университета (25 500).
Наука и технологии
527 действующих патентов на изобретения (рост на 5,6%). 764 технологических контракта на сумму 5,36 млрд юаней (рост на 15,5%).
Культура
34 художественных коллектива, 7 музеев, 5 публичных библиотек, 97 культурных центров/станций, 3 объекта национального значения. Радио- и телевещание: 100%. Национальная библиотека I класса: библиотека Люпаньшуй. 909 регистраций авторских прав (рост на 26,8%).
Здравоохранение
2227 медицинских учреждений (233 больницы). 23862 койки (22626 в больницах). 27070 медицинских работников (9647 врачей, 12640 медсестер).
Спорт
6482 спортивных сооружения, 8,0191 млн м² (2,64 м² на душу населения). 134 золотые, 130 серебряных, 148 бронзовых медалей. 2 чемпиона мира, 11 золотых медалей национального уровня.
Социальное обеспечение
Пенсии по трудоустройству: 564 600, рост на 2,0%. Городско-сельские пенсии: 1 424 200, снижение на 0,5%. Медицинское страхование: 3 190 500, снижение на 1,1%. Пособия по безработице: 276 800, рост на 0,7%. Пособия по производственным травмам: 455 200, рост на 5,0%. Пособия по беременности и родам: 258 500, рост на 1,5%. Минимальный прожиточный минимум в городах: 62 760 (452,25 юаня/месяц). В сельской местности: 119 402 (352,69 юаня/месяц). 52 учреждения социальной помощи (40 по уходу за пожилыми людьми, 6 по защите детей) с 4980 койками.
Транспорт
Обзор
«Эстакада четырех провинций» на стыке провинций Сычуань, Юньнань, Гуйчжоу и Гуанси. В национальном плане расположены 66 региональных городов-узлов транспортной инфраструктуры и 196 городов-автомагистралей. Сходятся 4 железные дороги; высокоскоростные и междугородние железные дороги охватывают все уезды («высокоскоростная железная дорога между уездами» — первая в Гуйчжоу). Через эстакаду проходят 5 скоростных автомагистралей. Аэропорт Люпаньшуй Юэчжао обслуживает более 11 городов. Общая протяженность автомагистралей: 16 283 км (548 км скоростных автомагистралей, рост на 17,1%).
Автомагистрали
Автомагистраль, состоящая из трех горизонтальных участков, одного вертикального и одного кольцевого. 5 национальных автомагистралей (Хукунь 67 км, Дусян 145 км, Ханжуй 65 км, Насин 60 км в стадии строительства, Аньпань 98 км запланировано). 4 провинциальные автомагистрали. Всего построено 440 км автомагистралей, в рамках 14-й пятилетки планируется 640 км, в конечном итоге – 770 км.
Железные дороги
6 обычных железных дорог (670 км) и 2 высокоскоростные линии (172 км). Плотность сети: 84,9 км/10 000 км², самая развитая в Гуйчжоу. Высокоскоростная линия Шанхай-Куньмин открыта в декабре 2016 года. Междугородняя линия Аньшунь-Люпаньшуй открыта 8 июля 2020 года, обеспечив связь между уездами. Железнодорожная линия Пансянь-Синъи находится в стадии строительства. Будущий транспортный узел, соединяющий экономические круги Чэнду-Чунцин, залив Бэйбу, центральную часть Гуйчжоу и центральную часть Юньнани.
Водный транспорт
На водоразделе рек Янцзы и Жемчужной. Системы Бэйпаньцзян и Санчахэ. Судоходная протяженность: 381,7 км (26,8 км IV класса, 12 км V класса, 56,2 км VI класса, 130,6 км VII класса, 156,1 км неклассифицированных). 902 судна. Бэйпаньцзян соединяется с руслом Западной реки, являясь центральным каналом для доступа к морю на юго-западе Китая. Все воды представляют собой водохранилища, образовавшиеся в результате каскадного развития гидроэнергетики, без судоходных шлюзов.
Авиация
Аэропорт Люпаньшуй Юэчжао: уровень 4C, открыт 28 ноября 2014 года. Взлетно-посадочная полоса длиной 2800 м, рассчитана на 250 000 пассажиров в год и 1250 тонн грузов. 11 маршрутов в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Ханчжоу, Чунцин, Чэнду, Хайкоу, Сиань, Чанша, Ухань и Гуйян. 2025 год: 61 400 пассажиров (снижение на 32,5%).
Аэропорт Гуаньшань, Панши: Планируемый внутренний аэропорт 4C-класса в городе Панши, взлетно-посадочная полоса 3000 м, 6 стоянок класса C, терминал 8000 м². Общий объем инвестиций: 2,054 млрд юаней. Находится на рассмотрении Национальной комиссии по развитию и реформам (NDRC).
История и культура
Происхождение названия
В названии "Люпаньшуй" объединены первые иероглифы названий уездов Лючжи, Пансянь и Шуйчэн — трех уездов, где в 1964 году были созданы угольные базы для строительства Третьего фронта.
Культура Третьего Фронта
Город Люпаньшуй возник благодаря строительству в рамках «Третьего фронта» — масштабной промышленной миграции вглубь Китая в 1964 году в целях национальной обороны. «Дух Третьего фронта» — это душа города. Без строительства в рамках «Третьего фронта» не было бы и Люпаньшуя.
Объекты культурного наследия
Нематериальное культурное наследие
Этническая культура
Народная опера
Две основные категории: местные формы (опера Лючжи Диси, опера Шуйчэн / Паньши Нуо, исполнение Ипансонг и хуадэн) и импортированные формы (сидячее пение Вэньцинь, Даоцин и даодао).
Живописные места
Обзор
Наивысшая точка: 2845,7 м; низшая: 586 м. Типичный карстовый ландшафт. Национальный геопарк горы Умэн (более 380 км²) включает в себя «самую большую карстовую воронку», «самую глубокую вертикальную шахту» и «самый высокий природный автомобильный мост», а также Большой каньон Бэйпаньцзян, подземные пещеры, плато с буддийским светом, карстовые каменные леса, древние окаменелости рептилий и палеолитические стоянки. Также: Национальный лесной парк Юсес, горнолыжный курорт Еюхай, заповедник чернолистных обезьян Е Чжун, археологический памятник Пансянь Дадун, древний гинкго-лес Туоле, бамбуковое море Дадун и луга.
Главные живописные места
Местные деликатесы
Культура питания с ярко выраженными региональными особенностями. Известные закуски: жареный суп Шуйчэн, лапша с бараниной Шуйчэн, паровые пирожки, соус Ландай и курица с клейким рисом из листьев лотоса.
Известные люди
Почетные звания
Национальная зона реформы молодежного футбола в кампусах (2018). Демонстрация «Четыре хорошие сельские дороги» (2021). Девятая серия Национальной демонстрации этнического единства и прогресса (2021). Модель строительства «Города здоровья» (2020). Национальный демонстрационный город по безопасности пищевых продуктов (2023). Национальный демонстрационный город двойной поддержки (2025).
Внешний обмен
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.