Podróż do Chin po swojemu
Odkryj mapę
Atrakcja turystyczna / Shangrao

Obszar widokowy Jiangwan w Shangrao

Obszar Krajobrazowy Jiangwan znajduje się w północno-wschodniej części powiatu Wuyuan, w mieście Shangrao, w prowincji Jiangxi. Jest to krajowa atrakcja turystyczna o randze 5A i jeden z głównych obszarów widokowych Strefy Turystyki Kulturowej i Ekologicznej Wuyuan.

Obszar widokowy Jiangwan w Shangrao

Obszar widokowy Jiangwan znajduje się w północno-wschodniej części powiatu Wuyuan, w mieście Shangrao, w prowincji Jiangxi. Jest to krajowa atrakcja turystyczna kategorii 5A i jeden z głównych obszarów widokowych Strefy Turystyki Kulturowej i Ekologicznej Wuyuan. Obszar ten charakteryzuje się przede wszystkim starożytnymi kompleksami architektonicznymi w stylu Huizhou, bogatą kulturą nazwisk i pięknymi krajobrazami pasterskimi. Zajmuje powierzchnię około 27,4 km², z czego główny obszar turystyczny to 3 km². Z zabytkowymi kompleksami architektonicznymi w stylu Huizhou i naturalnymi krajobrazami ekologicznymi, jest nazywany mikrokosmosem „najpiękniejszej wioski Chin”. Centralnym obszarem tego obszaru widokowego jest starożytna wioska Jiangwan, w której zachowało się ponad 120 starożytnych budowli z czasów dynastii Ming i Qing, w tym dwory rodowe, rezydencje, sklepy i domy ludowe. Styl architektoniczny łączy w sobie elementy architektury Huizhou, takie jak ściany w kształcie końskich głów, rzeźbione kraty okienne i dziedzińce, ucieleśniając architektoniczną koncepcję „harmonii między człowiekiem a naturą”. Jiangwan to jedno z kilku tysięcy lat temu miasto w Wuyuan, nazwane na cześć osiedlonej tu rodziny Jiang. W przeszłości miasto to wychowało wielu uczonych i urzędników, a także posiada bogate dziedzictwo kulturowe. Wraz z otaczającymi je polami uprawnymi, strumieniami i starożytnymi mostami, tworzy typowy obraz miasta wodnego na południu rzeki Jangcy.

Historia i kultura

Historia Jiangwan sięga czasów dynastii Tang. Początkowo była to osada rodziny Feng. Później rodzina Jiang przeniosła się tu z powiatu She i stopniowo rozwinęła się w znaczący lokalny klan, stąd nazwa „Jiangwan”. Od czasów dynastii Song w Jiangwan panowała atmosfera rozkwitu literackiego, co przyczyniło się do wykształcenia wielu talentów w zakresie egzaminów cesarskich. Według zapisów historycznych, za czasów dynastii Ming i Qing w Jiangwan mieszkało 24 jinshi (kandydatów, którzy zdali najwyższy egzamin cesarski) i 36 juren (kandydatów, którzy zdali egzamin prowincjonalny). Wśród nich najsłynniejszymi są Jiang Yilin, minister Ministerstwa Dochodów w dynastii Ming, oraz Jiang Yong, uczony w zakresie literatury klasycznej w dynastii Qing.

Rodzina Jiang przywiązuje ogromną wagę do dziedzictwa kultury klanowej. W wiosce zachowała się kompletna „Genealogia rodziny Jiang”, dokumentująca migracje klanu, reprodukcję i czyny ważnych osobistości. Układ starożytnej wioski jest zgodny z koncepcją „feng shui”, z górą Houlong w tle i widokiem na rzekę Liyuan, z ulicami i alejkami wzdłuż strumieni, tworzącymi wzór „gór otaczających i ujętych w wodę”. Ponadto w Jiangwan przekazywano z pokolenia na pokolenie tradycyjne formy sztuki, takie jak opera Huizhou i taniec Nuo. Wśród nich taniec Nuo ma ponad 800-letnią historię i jest wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego, stanowiąc cenny, żywy materiał do badań nad starożytną kulturą ludową.

Główne atrakcje

Łuk Pamięci Jiangwan

Łuk Pamięci Jiangwan wykorzystuje techniki rzeźbienia reliefowego i ażurowego. Jest on ozdobiony tradycyjnymi wzorami, takimi jak „Igraszki Kylinów”, „Tygrysy i lamparty przynoszące błogosławieństwa”, „Jelenie i żurawie świętujące wiosnę” oraz „Pięć lwów bawiących się perłą”, symbolizującymi pomyślność i obfite błogosławieństwa. Rzeźby „Ministrowie cywilni i wojskowi” oraz „Ośmiu Nieśmiertelnych przemierzających morze” po obu stronach łuku mają wyrażać pragnienie, aby potomkowie klanu Xiao-Jiang kontynuowali naukę i karierę urzędniczą, stając się wielkimi generałami i wysoko postawionymi ministrami lub prezentując swoje niezwykłe talenty, tak jak Ośmiu Nieśmiertelnych.

Łuk Pamięci Jiangwan
Łuk Pamięci Jiangwan

 

Sala Rodowa Xiaojiang

Sala Przodków Xiaojiang została wzniesiona w okresie Wanli za czasów dynastii Ming, aby upamiętnić przodka rodziny Jiang, Xiaojianga. Zajmuje powierzchnię około 2000 metrów kwadratowych i była niegdyś znana jako „Pierwsza Sala Przodków na południe od rzeki Jangcy”. Została zniszczona w czasie wojen, a istniejący budynek został odbudowany w 2003 roku, zgodnie z pierwotnym wyglądem. Sala Przodków ma układ osiowo-symetryczny, obejmujący ścianę osłonową, łuk pamiątkowy, bramę ceremonialną, dziedziniec i salę główną. Łuk pamiątkowy ma 11,8 metra wysokości, jest zbudowany w stylu czterech kolumn, trzech przęseł i pięciu kondygnacji, z kunsztownymi rzeźbami i majestatyczną bryłą. Sala ukazuje historyczne pochodzenie rodziny Jiang, która zmieniła nazwisko z Xiao na Jiang, a także historie życia słynnych postaci z minionych dynastii, mające istotną wartość historyczną.

Sala Rodowa Xiaojiang
Sala Rodowa Xiaojiang

 

Stary dom rodziny Teng

Stary Dom Rodziny Teng został zbudowany we wczesnym okresie dynastii Qing i jest jednym z najstarszych zachowanych domów ludowych w Jiangwan. Zajmując powierzchnię około 300 metrów kwadratowych, jest to dwupiętrowy, ceglano-drewniany budynek. Najbardziej charakterystyczną cechą budynku jest struktura „sali na piętrze”, czyli sala znajduje się na drugim piętrze, a piętro jest pomieszczeniem gospodarczym. Taki układ jest stosunkowo rzadki w architekturze Huizhou, odzwierciedlając ówczesne zwyczaje właściciela. Drewniane i ceglane rzeźby w domu są dobrze zachowane, zwłaszcza wzory „rybołówstwo, drwalstwo, rolnictwo i czytanie” na drzwiach i oknach, wiernie odtwarzające sceny z życia starożytnego społeczeństwa rolniczego.

Stary dom rodziny Teng
Stary dom rodziny Teng

 

Starożytna ulica Jiangwan

Starożytna ulica Jiangwan ma około 500 metrów długości. Wzdłuż niej rozlokowały się dziesiątki sklepów z czasów dynastii Ming i Qing, zachowując tradycyjny układ: „sklep z przodu, warsztat z tyłu” oraz „rezydencja na górze, sklep na dole”. Błękitne, kamienne płyty starożytnej ulicy zostały wygładzone i zaokrąglone przez setki lat. Budynki po obu stronach są przeważnie dwupiętrowe, ze ścianami w kształcie końskich głów o różnej wysokości, a szyldy sklepowe są zabytkowe. Niektóre sklepy nadal sprzedają specjały z Wuyuan, takie jak duszone w winie ryby i ciastka z atramentem Huizhou, pozwalając turystom poczuć targową atmosferę starożytnego miasta.

Starożytna ulica Jiangwan
Starożytna ulica Jiangwan

 

Sala Pamięci Jiang Yilina

Sala Pamięci Jiang Yilina to dawna rezydencja Jiang Yilina. Główna sala budynku nosi nazwę „Dunlun Hall”, co symbolizuje pielęgnowanie więzi rodzinnych, harmonizację klanu i propagowanie edukacji moralnej. Na wiszącym zwoju w centralnej sali znajduje się portret Jiang Yilina. Budynki z czasów dynastii Ming zazwyczaj charakteryzują się niewielką liczbą rzeźb postaci i prostym stylem, w przeciwieństwie do ozdobnych i przesadnie rozbudowanych dzieł z okresu Kang-Qian dynastii Qing. Chociaż budowla ta była ewidentnie konserwowana i przebudowywana przez późniejsze pokolenia, jej ogólny układ pozostał w dużej mierze nienaruszony. Nadal zachowała pewne oryginalne rzemiosło, z prostymi dekoracjami, raczej dostojnymi niż ekstrawaganckimi.

Sala Pamięci Jiang Yilina
Sala Pamięci Jiang Yilina

 

Trasa wycieczki

Zalecana trasa wycieczki półdniowej

Przybycie do wejścia do Parku Krajobrazowego Jiangwan o 9:00. Najpierw zwiedzanie Wielkiej Sali Przodków Xiaojiang (około 1 godziny), aby poznać historię rodziny Jiang; o 10:40 udanie się do Sali Sansheng (około 30 minut) w celu odwiedzenia dawnej rezydencji Jiang Yilina; o 11:10 spacer wzdłuż Starożytnej Ulicy Jiangwan (około 1 godziny) w celu spróbowania lokalnych przekąsek; o 12:10 wizyta w Starym Domu Rodziny Teng (około 30 minut), aby docenić cechy starożytnych domów ludowych w stylu Huizhou; o 12:40 obiad w restauracji w pobliżu starożytnej ulicy i zakończenie wycieczki. Ta trasa pozwala sprawnie zwiedzić główne atrakcje tego malowniczego obszaru, co jest odpowiednie dla turystów dysponujących ograniczonym czasem.

Propozycje podróży

  • Jiangwan to przede wszystkim atrakcje kulturalne. Zaleca się wynajęcie przewodnika po okolicy (50 juanów za osobę), aby dogłębnie zrozumieć historię i kulturowe konotacje starożytnych budowli.
  • Najlepsze sezony turystyczne to wiosna (marzec-kwiecień) i jesień (październik-listopad). Wiosną można podziwiać piękne krajobrazy okolicznych pól rzepaku, odbijające się w zabytkowej wiosce; jesienią można podziwiać ludową scenerię suszenia jesiennych plonów.
  • W zabytkowych sklepach na starożytnej ulicy (takich jak „Jiangwan Winery” i „Huizhou Pastry Shop”) można znaleźć autentyczne specjały z Wuyuan. Ryby duszone w winie i ciastka z tuszem Huizhou mają długi termin przydatności, idealne na pamiątkę.
  • Zaleca się jadać posiłki w restauracjach farmerskich w pobliżu starożytnej ulicy, gdzie można spróbować takich specjałów jak gotowana na parze wieprzowina w proszku czy sześciokątny czerwony karp, których średnia cena wynosi około 50 juanów na osobę.
  • Jeśli czas pozwoli, możesz odwiedzić pobliskie starożytne wioski, takie jak Xiaoqi i Likeng, aby zapoznać się z charakterem różnych starożytnych wiosek w Wuyuan.

Sprawy wymagające uwagi

  • Większość zabytkowych budynków w tym malowniczym obszarze ma konstrukcję ceglano-drewnianą. Palenie tytoniu i używanie otwartego ognia jest surowo zabronione, a dotykanie i rzeźbienie zabytków kultury jest zabronione.
  • Kamienne płyty na starożytnej ulicy są śliskie w deszczowe dni. Zaleca się noszenie antypoślizgowych butów i zachowanie ostrożności podczas zwiedzania.
  • Szanuj lokalne zwyczaje. Wchodząc do sal rodowych i domów ludowych, postępuj zgodnie z instrukcjami przewodnika i nie fotografuj osób starszych i dzieci bez powodu.
  • Kupując specjały, zwróć uwagę na datę produkcji i termin przydatności do spożycia, zwłaszcza w przypadku takich produktów jak ryba duszona w winie. Zaleca się kupowanie w zwykłych sklepach.
  • Na terenie parku znajduje się wiele toalet i miejsc odpoczynku, rozmieszczonych pośrodku starożytnej ulicy oraz w pobliżu sal przodków. Można rozsądnie zaplanować czas odpoczynku.

Transport

  • Transport publiczny: Z dworca autobusowego Wuyuan County North kursują bezpośrednie autobusy do Jiangwan Scenic Area; odjeżdżają codziennie od 7:00 do 17:00; podróż trwa około 30 minut, a koszt biletu wynosi 8 juanów od osoby; z dworca kolei dużych prędkości Wuyuan można dojechać autobusem do Jiangwan; podróż trwa około 40 minut, a koszt biletu wynosi 5 juanów od osoby.
  • Jazda samochodem: Startując z powiatu Wuyuan, należy jechać autostradą Hangzhou-Ruijin do zjazdu Jiangwan, a następnie skręcić w aleję Jiangwan. Łączny dystans wynosi około 28 kilometrów i zajmuje 40 minut. Startując z Jingdezhen, należy jechać autostradą Hangzhou-Ruijin do zjazdu Jiangwan. Łączny dystans wynosi około 80 kilometrów i zajmuje 1,5 godziny. Standardowa opłata za parking w tym malowniczym miejscu wynosi 10 juanów za samochód dziennie.
  • Transport wewnętrzny w malowniczej okolicy: Malownicza okolica jest niewielka, a do głównych atrakcji można dojść pieszo, więc nie ma potrzeby korzystania z transportu; jeśli masz ograniczoną siłę fizyczną, możesz wypożyczyć rower na starożytnej ulicy w cenie 20 juanów za godzinę.

Godziny otwarcia

Park jest czynny przez cały rok, w godzinach otwarcia od 8:00 do 17:30 (wstęp możliwy do 17:00). W zależności od pory roku, w okresie zimowym (od listopada do lutego następnego roku) zamknięcie jest przyspieszone do 17:00 (wstęp możliwy do 16:30). Szczegółowe informacje znajdują się w komunikacie w danym dniu.

Bilety

Cena biletu wynosi 60 juanów za osobę.

Aby otrzymywać najświeższe wiadomości lub kupić bilety online, możesz wyszukać oficjalne konto publiczne WeChat „江湾景区”.

Rezerwacja online

Kliknij tutaj, aby przejść do platformy biletowej Trip.com w celu zakupu biletu.

5A

Galeria zdjęć

Obszar widokowy Jiangwan w ShangraoObszar widokowy Jiangwan w ShangraoObszar widokowy Jiangwan w ShangraoObszar widokowy Jiangwan w Shangrao

Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.

Rozmowy podróżników

Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.

Podziel się przydatną wskazówką

Podziel się szczegółami z pierwszej ręki lub zadaj pytanie. Komentarze są weryfikowane przed publikacją.

Odkrywaj dalej

Odkryj wszystko
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Opowiedz o zainteresowaniach, kierunkach i czasie podróży. Otrzymasz bezpłatne porady.

Język

Przeczytaj w swoim języku

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Daty podróży, zainteresowania, miejsca docelowe, wielkość grupy lub pytania — podaj informacje, które pomogą nam zrozumieć Twoją podróż.

Twoich danych używamy wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na to zapytanie. Prywatność