Przewodnik turystyczny po Hangzhou
Strona głównaChiny Przewodnik po Hangzhou Przewodnik turystyczny Hangzhou, stolica prowincji Zhejiang, jest ważnym węzłem komunikacyjnym w południowo-wschodnich Chinach, a także drugim co do wielkości miastem regionu delty rzeki Jangcy. To miasto łączące w sobie klasyczne piękno i

Przewodnik turystyczny po Hangzhou
Jako stolica prowincji Zhejiang, Hangzhou jest ważnym węzłem komunikacyjnym w południowo-wschodnich Chinach, a także drugim co do wielkości miastem regionu delty rzeki Jangcy. To miasto łączy w sobie klasyczne piękno i nowoczesny urok.
Dzięki rozwiniętej gospodarce, Hangzhou zajmuje drugie miejsce w Chinach pod względem PKB. Alibaba jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych firm.
Z długą, ponad 2200-letnią historią, Hangzhou jest jednym z siedmiu starożytnych miast Chin. Znane jako „Raj na Ziemi”, Hangzhou stało się popularnym miastem turystycznym w Chinach.
Fakty o Hangzhou
- Chińska nazwa: 杭州
- Pinyin: Hangzhou
- Lokalizacja: Hangzhou leży we wschodniej części Chin, około 180 kilometrów od Szanghaju. Leży w centrum regionu wschodnich Chin i delty rzeki Jangcy, oferując niezwykle dogodny transport.
Pogoda w Hangzhou
Klimat Hangzhou jest klasyfikowany jako subtropikalny klimat monsunowy z wyraźnymi porami roku. Wiosna w Hangzhou charakteryzuje się zmiennym klimatem, ciepłym i wilgotnym. Lato jest gorące i deszczowe. Jesienią klimat jest przyjemny, chłodny i suchy, a zimą chłodna i dość wilgotna.
Pod względem temperatury, styczeń, kwiecień, lipiec i październik wyznaczają w Hangzhou granice czterech pór roku – zimy, wiosny, lata i jesieni. Warto zauważyć, że styczeń jest najzimniejszy i charakteryzuje się wilgotnym chłodem, dlatego zaleca się ciepłe ubranie w tym okresie. Pora deszczowa w Hangzhou trwa od połowy kwietnia do września, dlatego warto pamiętać o zabraniu odzieży przeciwdeszczowej.
Najlepszy czas na podróż do Hangzhou
Najlepszy czas na wizytę w Hangzhou to miesiące od marca do kwietnia i od września do października. Jednak jeśli chodzi o zwiedzanie Hangzhou, pora roku i pogoda nie mają większego znaczenia, ponieważ Jezioro Zachodnie działa jak magik i może przekształcić się w zapierający dech w piersiach widok o każdej porze roku i w każdych warunkach pogodowych.
- Od marca do maja: to idealne miejsce na spokojny spacer wzdłuż Su Causeway, w otoczeniu pachnących, kwitnących drzew i kwiatów.
- Czerwiec – sierpień: W Hangzhou panuje szczyt sezonu letniego i panują upały, jednak turyści wciąż mogą podziwiać piękne kwiaty lotosu kwitnące w jasnym słońcu wokół Jeziora Zachodniego.
- Od września do listopada: To idealne miejsce dla turystów, z rześkim i orzeźwiającym powietrzem, w którym unosi się słodki zapach kwiatów osmantusa. Szczególnie przyjemny jest Festiwal Środka Jesieni w tym czasie, podczas którego turyści mogą podziwiać pływy rzeki Qiantang w ciągu dnia, a nocą wybrać się na wycieczkę po jeziorze w blasku księżyca.
- Grudzień – luty: To surowa zima, kiedy kwitną zimowe słodkości. Odwiedzenie trzech świętych krain, aby docenić zimowe słodkości, to konieczność – Samotne Wzgórze, Lingfeng i Chaoshan. Również „Zerwany Most w Topniejącym Śniegu”, jedno z dziesięciu najpiękniej położonych miejsc nad Jeziorem Zachodnim, jest o tej porze roku najbardziej urokliwe.
Najlepsze rzeczy do zrobienia w Hangzhou
Hangzhou, jedno z najsłynniejszych miast turystycznych Chin, oferuje liczne atrakcje. Najsłynniejszą i najbardziej ikoniczną z nich jest Jezioro Zachodnie, serce i dusza turystyki w mieście. Inne ważne miejsca to pagoda Leifeng, świątynia Lingyin, szczyt Feilai, pagoda Sześciu Harmonii i Narodowy Park Mokradeł Xixi.
Od kultowego rejsu statkiem po Jeziorze Zachodnim po idealną wycieczkę do nadmorskiego miasteczka Wuzhen – przygotowaliśmy listę 5 najlepszych rzeczy, których nie możesz przegapić podczas podróży do Hangzhou.
1. Łódź na Jeziorze Zachodnim
Jezioro Zachodnie to duże jezioro z kilkoma groblami i zielonymi wysepkami, znane w całym kraju z „Dziesięciu widoków Jeziora Zachodniego” (dziesięć słynnych miejsc widokowych na Jeziorze Zachodnim).
Jednak większość z nich ma charakter sezonowy i nie da się zobaczyć ich wszystkich naraz. Najlepszym sposobem na zobaczenie większości atrakcji jeziora jest spacer ścieżką w pogodny dzień, rejs łódką lub promem, aby odwiedzić jedną z wysepek.
Polecana wycieczka: 1-dniowa piesza wycieczka po Jeziorze Zachodnim
2. Powitanie rzeźbionych Buddów w świątyni Lingyin
Świątynia Linyin, położona na zachód od Jeziora Zachodniego, jest najstarszą świątynią w Hangzhou, której historia liczy prawie 1700 lat.
Przed świątynią znajduje się Latający Szczyt. Po drodze na szczyt powitają Cię liczne posągi Buddy wyrzeźbione w kamieniach.
3. Delektuj się Longjingiem na plantacji herbaty Meijiawu
Słynąca z uprawy i produkcji wysokiej jakości herbaty Longjing plantacja herbaty Meijiawu to duże i spokojne miejsce, idealne do poznania chińskiej kultury picia herbaty.
W Meijiawu możesz napić się popołudniowej herbaty na dziedzińcu, odwiedzić domy lokalnych plantatorów herbaty, kupić kilka oryginalnych chińskich herbat w rozsądnych cenach lub, co szczęśliwsze, przyłączyć się do pracy przy produkcji herbaty.
Przeczytaj więcej informacji o najlepszych miejscach do picia herbaty w Hangzhou.
4. Nocleg w wodnym miasteczku Wuzhen
Oddalone o zaledwie 1,5 godziny jazdy od miasta Hangzhou, Wuzhen Water Town to jeden z najlepszych wyborów dla turystów odwiedzających Hangzhou, którzy mają do dyspozycji jeden lub dwa dni na wycieczkę.
Wuzhen, liczący ponad 1300 lat, może poszczycić się dobrze zachowanymi starymi budynkami i urokliwymi widokami nocnymi. Obecnie pełni funkcję żywego muzeum-miasta nad wodą, w którym mieszczą się tradycyjne warsztaty.
Polecana wycieczka: Jednodniowa wycieczka do Wuzhen z Szanghaju
5. Odwiedź kampus Alibaby
Oprócz Jeziora Zachodniego i miast wodnych, Hangzhou jest także domem Alibaby, a jego nową wizytówką jest określenie „miasto bez gotówki”.
Jednym z największych sukcesów Alibaby jest to, że zbudowała ekosystem dla wielu branż: Alibaba założyła szereg inteligentniejszych i szybszych przedsiębiorstw, w tym futurystyczne hotele, supermarkety i księgarnie w Hangzhou.
Jak dotrzeć do Hangzhou
Jako stolica prowincji Zhejiang, Hangzhou oferuje niezwykle dogodny transport. Wygodne codzienne połączenia lotnicze i szybkie pociągi umożliwiają dotarcie do Hangzhou z niemal wszystkich miast i popularnych miejsc turystycznych w kraju, takich jak Szanghaj, Suzhou, Ningbo, Nankin i Huangshan…
- Odległość od Pekinu wynosi około 1125 kilometrów (4,5 godziny pociągiem dużych prędkości).
- Odległość od Szanghaju wynosi około 165 kilometrów (około 3 godzin jazdy samochodem).
- Odległość od Suzhou wynosi około 125 kilometrów (około 2,5–3 godzin jazdy samochodem).
- Odległość od Huangshan wynosi około 190 kilometrów (3–3,5 godziny jazdy samochodem).
Ponadto wiele lotów międzynarodowych łączy Hangzhou z wieloma krajami (regionami).
Dotarcie do Hangzhou samolotem
Hangzhou posiada międzynarodowe lotnisko Hangzhou Xiaoshan, z którego można dolecieć do i ze wszystkich głównych miast kraju. Lotnisko Hangzhou Xiaoshan otworzyło 190 krajowych i międzynarodowych połączeń lotniczych, w tym 128 połączeń krajowych, 56 połączeń międzynarodowych i 6 połączeń regionalnych.
Dotarcie do Hangzhou pociągiem
W Hangzhou znajdują się dwa ważne dworce kolejowe – dworzec Hangzhou i dworzec Hangzhou Wschodni. Odjeżdża z nich wiele pociągów z całego kraju do Hangzhou.
Dworzec kolejowy w Hangzhou, znany również jako Dworzec Miejski, zatrzymuje się głównie na początku i na końcu trasy dla zwykłych pociągów pasażerskich. Obsługuje również ruch pasażerski niektórych szybkich pociągów EMU na liniach Szanghaj-Kunming i Hangzhou-Ningbo. Pociągi z dworca w Hangzhou kursują we wszystkich kierunkach w całym kraju, a najwięcej pociągów dociera do okolic Szanghaju, Ningbo i Wenzhou. Dojazd taksówką z Dworca Miejskiego do Jeziora Zachodniego zajmuje zaledwie 10 minut, co jest bardzo wygodne.
Stacja kolejowa Hangzhou East obsługuje pociągi do Szanghaju, Ningbo, Nanjing South, Hefei, Wenzhou, Changzhou, Huainan, Jinan, Pekinu, Nanchang, Fuzhou, Tianjin, Nanchang, Wuhan, Jiujiang, Zhengzhou, Cangnan, Xiamen, Qingdao, Changsha, Lu'an, Longyan, Jinggangshan, Bozhou, Wuchang, Ganzhou, Suzhou, Pingdingshan, Xinyang, Yichang, Shiyan, Huaihua, Nanning, Guiyang, Guangzhou, Chongqing, Kunming, Chengdu, Shenzhen, Zunyi, Zhanjiang itp., głównie pociągi dużych prędkości, pociągi kulowe i szybkie, normalne pociągi, przy czym stacja Hangzhou East obsługuje głównie pociągi dużych prędkości i pociągi kulowe.
Dojazd do Hangzhou autobusem
Sieć autostrad w Hangzhou jest również znacznie rozwinięta, w tym drogi ekspresowe łączące wszystkie główne miasta w kraju. W Hangzhou znajdują się głównie cztery dworce autobusowe dalekobieżne: Centrum Transportu Pasażerskiego, Dworzec Zachodni, Dworzec Południowy i Dworzec Północny. Ze względu na położenie geograficzne względem Hangzhou, autobusy na tych czterech dworcach kursują w różnych kierunkach.
1. Centrum transportu pasażerskiego w Hangzhou (stacja pasażerska Jiubao)
Głównie kursuje do takich prowincji jak Jiangsu, Fujian, Hubei, Shandong, Anhui, Szanghaj i innych miejsc.
- Kontakt: 0571-87650678
- Adres: Nr 3339 Desheng East Road, miasto Jiubao, dystrykt Jianggan
- Transport: 7392, 1707, 1703, 1701, 1704, 1708, 1712, 5704, 69, 100, 104, 170, 225, 328, 365, 387, 393
2、Dworzec autobusowy Hangzhou West
Kursuje głównie do zachodnich miejsc w Hangzhou, z trasami promieniującymi do Tonglu, Chun'an, Xin'anjiang, Longyou, Quzhou, Jiangshan, Changshan, Kaihua w prowincji Zhejiang; Shexian, Tunxi i Huangshan w prowincji Anhui; oraz Nanchang, Jingdezhen, Shangrao, Jiujiang, Boyang i Yushan w prowincji Jiangxi, wraz z Wuhan w prowincji Hubei itp.
- Kontakt: 0571-85222237
- Adres: Nr 357 Tianmushan Road, dzielnica Xihu
- Transport: 49, 193, 310, 382, 70, 91, 179, 193, 277, 353, 381, 596
3、Dworzec autobusowy Hangzhou Południowy
Zajmuje się głównie transportem pasażerskim na duże, średnie i małe odległości z Hangzhou na południe, promieniście w kierunku prowincji Zhejiang (Jinhua, Wenzhou, Lishui, Zhuji i Tonglu), Guangdong i Fujian.
- Kontakt: 0571-86075352
- Adres: Nr 455 Wujiang Road, południowo-wschodni róg skrzyżowania Qiu Tao Road i Wujiang Road, wyjście D ze stacji Wujiang Road, linia metra 1
- Transport: 14, 20, 44, 64, 84, 139, 315, 317, 360, 514
4、Dworzec autobusowy Hangzhou Północ
Obsługuje trasy głównie dla pasażerów z północy, głównie do Anhui, Jiangsu, Szanghaju, Pekinu, Henanu, Shandong, Hubei, Chongqing i innych prowincji i miast, a także połączenia wewnątrzprowincjonalne głównie do Huzhou, Jiaxing itp. w północnej części Zhejiang.
- Kontakt: 0571-87650678
- Adres: Nr 3339 Desheng East Road, miasto Jiubao, dystrykt Jianggan
- Transport:7392, 1707, 1703, 1701, 1704, 1708, 1712, 5704, 69, 100, 104, 170, 225, 328, 365, 387, 393
Podróż zagraniczna
Podróżni z zagranicy mogą wybrać główne trasy wjazdowe do Chin, takie jak Pekin, Szanghaj i Kanton, a następnie przesiąść się na lot lub pociąg do Hangzhou. Międzynarodowy port lotniczy Hangzhou-Xiaoshan również oferuje bezpośrednie loty międzynarodowe.
Więcej szczegółów znajdziesz w Przewodniku transportowym po Hangzhou.
Hotele w Hangzhou
Hangzhou oferuje szeroki wybór zakwaterowania, od luksusowych hoteli, hoteli biznesowych i ekonomicznych po hostele młodzieżowe. Luksusowe hotele, takie jak Four Seasons Hotel i Hangzhou Intercontinental Hotel by the West Lake, oferują najwyższej klasy usługi i pokoje z widokiem na jezioro, a ceny zazwyczaj przekraczają 1000 juanów za noc.
W hotelach biznesowych w pobliżu West Lake ceny wahają się od 300 do 500 RMB za noc, podczas gdy w hotelach czterogwiazdkowych zazwyczaj mieszczą się one w przedziale od 500 do 700 RMB. Hotele średniej i niskiej klasy (trzygwiazdkowe i ekonomiczne) kosztują przeważnie od 200 do 300 RMB, a noclegi w hostelach młodzieżowych, uwielbianych przez backpackerów, kosztują zazwyczaj około 100 RMB.
Generalnie, rozważając nocleg w Hangzhou, lepsze są opcje w pobliżu Jeziora Zachodniego lub centrum miasta – placu Wulin i dzielnicy biznesowej Lakeside. Preferowane jest zakwaterowanie w pobliżu Bulwaru Jeziora Zachodniego, ponieważ zapewnia ono dogodny dostęp do różnych miejsc.
Co zjeść w Hangzhou
Kuchnia Hangzhou, znana z wyjątkowej jakości i przystępnych cen, jest wizytówką regionu Jiangnan i jedną z ośmiu wielkich tradycji kuchni chińskiej, znanych jako kuchnia Zhejiang. Określana jako „orzeźwiająco wyjątkowa”, kuchnia Hangzhou kładzie nacisk na świeże składniki, staranne przygotowanie, różnorodność, wartość odżywczą oraz równowagę między słonością a świeżością.
Średni koszt standardowego posiłku na osobę waha się od 50 do 80 RMB, podczas gdy w ekskluzywnych restauracjach, takich jak Louwailou i Zhiweiguan, koszt wynosi około 100 RMB lub więcej na osobę. Dla tych, którzy preferują dania uliczne, takie jak makaron i smażone bułki, posiłki mogą kosztować zaledwie 20–30 RMB na osobę.
- Dania tradycyjne: Wieprzowina Dongpo, krewetki Longjing, młody kurczak Jiaohua, kaczka w sosie sojowym Hangzhou, zupa West Lake Water Shield, ryba w occie z West Lake, zupa rybna Song Sao, tofu z głowy ryby, ognisty kwadrat w sosie miodowym, smażona dzwonka, kurczak Rolling Chicken smażony na czerwono, White Bird Chao Feng, zimowe grzyby kasztanowe, duszone w oleju pędy wiosennych kiełków.
- Dania Nowego Hangzhou: Osiem smaków Hangzhou, krab w cieście z jeziora zachodniego, kurczak w gulaszu z kwiatów drzew, gołąb z solą i pieprzem, gulasz z suszonych pędów bambusa, stara kaczka, krab pieczony w aromatycznych liściach, zielony krab z żółtkiem, kaczka abalone, dorsz w sosie z kurczaka, biały czerwony krab, krewetki hibiskusowe, kurczak szarpany ręcznie, rozdrobniona wieprzowina Qianjiang, kaczka w gulaszu Wu Lin, płetwa rekina w papierowej torbie.
- Słynne przekąski z Hangzhou: Małe bułeczki na parze Zhi Wei, gulasz cebulowy, kocie uszy, makaron z węgorzem i krewetkami, makaron Pian Er Chuan.
Dowiedz się więcej o najlepszych daniach do jedzenia w Hangzhou.
Zakupy w Hangzhou
Dziś większość osób odwiedzających Hangzhou pragnie czegoś więcej niż tylko lokalnych specjałów. Hangzhou staje się miastem modowym, przyciągającym na zakupy coraz więcej stylowych osób.
Ubrania damskie w stylu Hangzhou na Wulin Road, targ jedwabiu w Four Seasons Youth, Hangzhou Silk City i wiele innych miejsc zachwycą zakupoholiczki.
Dowiedz się więcej na temat najlepszych ulic handlowych w Hangzhou.
Rozrywka w Hangzhou
Życie rozrywkowe w Hangzhou jest bogate i kolorowe, pełne kontrastów i harmonii. Możesz skosztować pysznej herbaty w Meijia Wu lub wiosce Longjing i zagrać w karty, delektując się leniwym rytmem życia. Alternatywnie, możesz udać się do barów na ulicy Nanshan, aby wyluzować się i w pełni cieszyć nocnym życiem.
W West Lake Paradise możesz usiąść na przestronnym patio z filiżanką aromatycznej kawy, rozkoszując się pięknym widokiem na jezioro. Deptak Hubin Road to olśniewające miejsce z licznymi barami i klubami, które zachwycą Cię bez reszty, oferując muzykę i zabawę każdej nocy.
Historia Hangzhou
Hangzhou, z ponad 2200-letnią historią, od czasów starożytnych było ważnym miastem regionu Wu-Yue. W czasach Pięciu Dynastii i Południowej Dynastii Song dynastia Wu-Yue ustanowiła tu swoje stolice. Liczni uczeni, w tym Bai Juyi, Su Dongpo i inni, nieustannie wychwalali piękno Jeziora Zachodniego, szerząc malowniczość Hangzhou w swoich poematach, tym samym zaznaczając ważną pozycję w historii kultury chińskiej.
Kultura Hangzhou
Hangzhou ma bogatą tradycję sztuki i kultury. Słynne „Starożytna architektura Jeziora Zachodniego”, „Dziesięć widoków na Jezioro Zachodnie” oraz „Miasto dynastii Song w Hangzhou” reprezentują unikatowe cechy kulturowe Hangzhou. Ponadto tradycyjne rzemiosło, takie jak brokat i jedwab, stanowią również unikalne symbole kulturowe.
Zwiedzanie Hangzhou z China Travel
- 2-dniowa wycieczka pociągiem ekspresowym do Hangzhou z Szanghaju
- 2-dniowa wycieczka po Hangzhou
- 9-dniowa wycieczka po wschodnich Chinach (w tym Szanghaj, Suzhou, Hangzhou, Huangshan)
Może chciałbyś przeczytać
- Jak zaplanować wycieczkę do Hangzhou
- Najlepsze rzeczy do zrobienia w Hangzhou
- Metro w Hangzhou
Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.




Rozmowy podróżników
Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.