Podróż do Chin po swojemu
Odkryj mapę
Atrakcja turystyczna / Tianshui

Świątynia Fuxi

Świątynia Fuxi znajduje się pod adresem Fuxi Road 110, Xiguan, dystrykt Qinzhou, miasto Tianshui, prowincja Gansu. Jest to atrakcja turystyczna o randze 4A i kluczowa jednostka ochrony zabytków kultury narodowej. Jest to również największa i najlepiej zachowana świątynia.

Świątynia Fuxi

Świątynia Fuxi znajduje się przy ulicy Fuxi nr 110 w Xiguan, w dystrykcie Qinzhou, w mieście Tianshui, w prowincji Gansu. Jest to atrakcja turystyczna o randze 4A i kluczowa jednostka ochrony zabytków kultury narodowej. Jest to również największy, najlepiej zachowany i najwcześniejszy zachowany kompleks świątynny rodów dynastii Ming i Qing w Chinach, poświęcony wyłącznie kultowi Fuxi, legendarnego przodka narodu chińskiego, i znany jako „Świątynia Numer Jeden Chin”. Malowniczy obszar zajmuje łącznie 35 000 metrów kwadratowych. Ten starożytny kompleks architektoniczny był wielokrotnie remontowany, a zachowane, starożytne budynki zajmują obecnie powierzchnię ponad 6600 metrów kwadratowych. Ogólny układ architektoniczny nawiązuje do planu architektonicznego w stylu dworskim, zwróconego na południe, tworząc uporządkowany system czterech dziedzińców i czterech wejść. Składa się z 88 starożytnych budowli o różnej wielkości, o rygorystycznie symetrycznym i dobrze rozplanowanym układzie architektonicznym, otoczonych korytarzami i werandami oraz dziedzińcami ciągnącymi się warstwami. Cały kompleks jest wspaniały, uroczysty i przepełniony antyczną dostojnością. Jako główny punkt orientacyjny „Miasta Rodzinnego Cesarza Fuxi”, Świątynia Fuxi służy jako święte miejsce dla zachowania kultury Fuxi oraz jako miejsce chińskich praktyk kultowych i poszukiwań korzeni przodków. Ma ona istotne znaczenie dla śledzenia początków starożytnej cywilizacji chińskiej i dziedziczenia kultury Księgi Przemian, a także stanowi niezwykle reprezentatywny przykład starożytnej architektury dynastii Ming i Qing w północno-zachodnich Chinach.

Historia i kultura

Historia budowy świątyni Fuxi sięga czasów dynastii Yuan. Jej podwaliny powstały w 1347 roku, w siódmym roku panowania Zhizheng z dynastii Yuan, początkowo jako ludowa świątynia ku czci Fuxi. Dynastia Ming była okresem przełomowym dla budowy świątyni Fuxi na dużą skalę. W latach 1483–1484, w okresie od 19 do 20 roku panowania Chenghua z dynastii Ming, rząd przeprowadził szeroko zakrojoną rozbudowę i renowację, kładąc główny fundament istniejącej świątyni i formalnie ustanawiając oficjalne miejsce kultu Fuxi.

Po ukształtowaniu się w czasach dynastii Ming, świątynia Fuxi przeszła dziewięć gruntownej renowacji za czasów dynastii Ming i Qing. Wśród nich, dziewiąta renowacja, przeprowadzona w latach 1885-1887, w okresie od 11. do 13. roku panowania dynastii Qing, Guangxu, była największą i najbardziej kompletną. W jej trakcie całkowicie sfinalizowano układ czterech hal i czterech dziedzińców, a główny układ strukturalny zachowanych do dziś centralnych starożytnych budynków zasadniczo odzwierciedla formę tej renowacji. W 1963 roku świątynia Fuxi została ogłoszona Kluczową Jednostką Ochrony Zabytków Kultury prowincji Gansu, a następnie awansowała do rangi Narodowej Jednostki Ochrony Zabytków Kultury. Około 2021 roku pomyślnie uzyskała status Narodowej Atrakcji Turystycznej poziomu 4A, realizując jednocześnie podwójną modernizację w zakresie ochrony zabytków kultury i rozwoju turystyki kulturowej.

Istota kulturowa świątyni Fuxi ma swoje korzenie w kulturze Fuxi. Jako miejsce narodzin Fuxi, Tianshui od tysięcy lat kultywuje ludowy zwyczaj oddawania czci Fuxi. Jako kulturowy przodek narodu chińskiego, Fuxi stworzył Osiem Trygramów, zapoczątkował prymitywne pismo, wytwarzał sieci poprzez wiązanie lin i ustanowił systemy małżeńskie, zapoczątkowując narodziny cywilizacji Huaxia. Świątynia Fuxi jest czymś więcej niż tylko rytualnym budynkiem kultu starożytnych mędrców, jest fizycznym nośnikiem kultury Fuxi. Coroczna ceremonia publicznego składania ofiar Fuxi jest ważnym wydarzeniem w kulturze ludowej, przyciągającym Chińczyków w kraju i za granicą do poszukiwania korzeni i oddawania czci przodkom, stanowiąc istotną więź dla tożsamości kulturowej Chińczyków na całym świecie.

Główne miejsca widokowe

Łuk Pamięci

Łuk pamiątkowy świątyni Fuxi stoi na najdalej na południe wysuniętym krańcu malowniczego obszaru. To charakterystyczny frontowy budynek świątyni, utrzymany w typowym dla dynastii Ming i Qing, antycznym stylu arkadowym z kamienia i drewna. Łuk jest prosty i okazały, z kunsztownymi technikami rzeźbienia. Belki i kolumny zdobią tradycyjne reliefy, w tym smoki, feniksy, chmury i zwierzęta przynoszące szczęście. Delikatne faktury i płynne linie symbolizują błogosławieństwo szczęścia i trwałe dziedzictwo kulturowe. Jako pierwsza brama do malowniczego obszaru, łuk wyznacza rytualną granicę przestrzeni ofiarnej, podkreśla uroczystą i świętą atmosferę ofiarniczą świątyni Fuxi i jest pierwszym popularnym miejscem odprawy turystów wkraczających na ten malowniczy obszar.

Łuk Pamięci
Łuk Pamięci

 

Brama Główna

Brama Główna to główny budynek wejściowy świątyni Fuxi, typowej dla dynastii Ming architektury o oficjalnym stylu. Zwrócona na południe, o regularnej szerokości, pokryta jest glazurowanymi, cylindrycznymi dachówkami, z podniesionymi okapami, co nadaje jej uroczysty i wspaniały wygląd. Budynek charakteryzuje się stabilną konstrukcją, a jego drewniane belki i kolumny zachowały oryginalne cechy rzemieślnicze dynastii Ming i Qing. Skrzydła drzwi i nadproża zdobione są w prostym, antycznym stylu, nawiązującym do architektonicznego układu rytualnych świątyń przodków. Łącząc zewnętrzne ulice i alejki z wewnętrznymi dziedzińcami, Brama Główna pełni funkcję ceremonialnego wejścia do całego kompleksu architektonicznego, oddzielając przestrzeń świecką od przestrzeni ofiarnej.

Brama Główna

 

Brama Ceremonialna

Położona na północ od Bramy Głównej, Brama Ceremonialna to przejściowy budynek o tradycyjnej architekturze rytualnej, wykorzystywany wyłącznie do wielkich starożytnych ceremonii ofiarnych i oficjalnych pielgrzymek. Podczas codziennych wizyt turyści przechodzą głównie przez bramy boczne, natomiast brama centralna jest otwierana tylko podczas głównych czynności ofiarnych, aby ucieleśnić uroczystą hierarchię rytuałów ofiarnych. Brama Ceremonialna charakteryzuje się wykwintną formą architektoniczną, spójną z ogólnym stylem kompleksu świątynnego. Łączy ona dziedziniec frontowy i prowadzi do głównej sali, doskonale uzupełniając progresywny układ przestrzenny świątyni.

Brama Ceremonialna

 

Sala Xiantian

Sala Xiantian to główna sala i centralny budynek świątyni Fuxi, a także miejsce, w którym znajduje się święty posąg Fuxi. Zbudowana pierwotnie w czasach dynastii Ming i w pełni zachowana po renowacji z czasów dynastii Qing, jest siedmioprzęsłową salą z dwuspadowym dachem czterospadowym, pokrytym glazurowaną dachówką. Jej ozdobą są grube i okazałe belki, kunsztownie malowane belki i wspaniałe kolorowe malowidła, co plasuje ją wśród najlepiej zachowanych głównych sal świątyń przodków z dynastii Ming w północno-zachodnich Chinach. W centrum sali stoi gigantyczny, malowany, gliniany posąg siedzącego Fuxi o uroczystym i pogodnym spojrzeniu, odtwarzający klasyczny wizerunek kulturowego przodka. Kolorowe malowidła i inskrypcje, pozostałe po kolejnych dynastiach na ścianach i belkach, niosą ze sobą bogate dziedzictwo historyczne i kulturowe, czyniąc ją centralnym miejscem dla turystów pragnących oddać hołd i poznać kulturę Fuxi. Przed salą znajduje się szeroka platforma, będąca miejscem starożytnych rytuałów ofiarnych i pokłonów.

Sala Xiantian

 

Sala Taiji

Sala Taiji znajduje się na północ od Sali Xiantian, jako tylna sala świątyni Fuxi. Jej skala architektoniczna jest mniejsza niż w Sali Xiantian, z regularnym układem i eleganckim, lecz uroczystym stylem, tworząc układ główny i drugorzędny, nawiązujący do sali głównej. Sala Taiji służy głównie do odprawiania rytuałów ofiarnych i eksponowania ważnych eksponatów kulturowych. Prezentuje ona materiały historyczne i zabytki związane z kulturą ośmiu trygramów Fuxi i starożytną cywilizacją prehistoryczną, systematycznie porządkując dokonania Fuxi w zakresie wynalezienia ośmiu trygramów i pionierskiej cywilizacji. Jest to ważne miejsce dla turystów, którzy chcą dogłębnie zrozumieć kulturę Fuxi i kulturę nauki Yi.

Sala Taiji

 

Starożytny gaj cyprysowy

Na dziedzińcach świątyni Fuxi zachowało się wiele tysiącletnich cyprysów, posadzonych za czasów dynastii Ming i Qing. Po setkach lat wiatru i deszczu, wciąż bujne, silne i wyprostowane. Rozrzucone po obu stronach platformy przed salą Xiantian i wzdłuż korytarzy dziedzińca, starożytne cyprysy charakteryzują się prymitywnymi i energicznymi kształtami, podkreślając starożytne budynki i tworząc cichą, uroczystą atmosferę. Starożytne cyprysy są żywymi świadkami zmiennych kolei losu świątyni Fuxi, a także stanowią charakterystyczny naturalny i kulturowy krajobraz tego malowniczego obszaru, dodając starożytnej świątyni głębokich śladów czasu.

Starożytny gaj cyprysowy

 

Pawilony stelowe i las stel

Liczne pawilony stelowe i las stel rozsiane są po dziedzińcach malowniczego obszaru, gdzie zachowały się dziesiątki kamiennych stel datowanych od dynastii Yuan, Ming i Qing aż po czasy współczesne, w tym zapisy rekonstrukcji świątyń, wiersze ofiarne, inskrypcje celebrytów z minionych dynastii oraz historyczne stele dokumentujące kulturę Fuxi. Inskrypcje szczegółowo opisują historię budowy i renowacji świątyni Fuxi, rytualne tradycje kultu Fuxi na przestrzeni wieków oraz nostalgiczne sentymenty uczonych, stanowiąc cenne materiały historyczne do badań nad historią świątyni Fuxi, starożytną architekturą północno-zachodnich Chin oraz ludowymi zwyczajami kultu Fuxi.

Pawilony stelowe i las stel

 

Trasa wycieczki

Wejście do strefy widokowej Łuk pamiątkowy → Brama główna → Brama ceremonialna → Obszar krajobrazu starożytnych cyprysów na dziedzińcu przednim → Pawilony stel i las stel → Sala Xiantian (sala główna) → Peron przedni → Sala Taiji → Tylny dziedziniec, obszar wystaw kulturalnych → Wyjście ze strefy widokowej

Propozycje wycieczek

  • Zaleca się, aby na zwiedzanie dokładnie obejrzeć wszystkie malownicze miejsca, dokładnie poznać kulturę Fuxi i starożytne obiekty architektoniczne, a także uniknąć pobieżnego zwiedzania.
  • Malowniczy obszar jest odpowiedni do zwiedzania przez cały rok. Publiczna Ceremonia Ofiarowania w Fuxi odbywa się co roku około 13. dnia piątego miesiąca księżycowego, z silną atmosferą festiwalu, pozwalając odwiedzającym doświadczyć tradycyjnych obrzędów kultu przodków. Wiosną i jesienią panuje przyjemna pogoda, idealna do zwiedzania.
  • Odwiedź w pierwszej kolejności najważniejsze miejsca, takie jak Xiantian Hall i Taiji Hall, i poznaj historię świątyni dzięki inskrypcjom na stelach, aby głębiej wczuć się w kulturowe znaczenie przodka chińskiej kultury.
  • Podczas zwiedzania zachowaj spokojny rytm. Ciche dziedzińce malowniczej okolicy to idealne miejsce do podziwiania starożytnych detali architektonicznych i starożytnego krajobrazu cyprysowego, by zanurzyć się w tradycyjnej atmosferze kulturowej.

Notatki

  • Ten malowniczy obszar jest objęty ochroną zabytków kulturowych i miejscem kultu rytualnego. Dotykanie starożytnych elementów architektonicznych, kamiennych stel, posągów i innych zabytków kulturowych, a także rzeźbienie, graffiti i wspinanie się na zabytkowe budynki są zabronione na całym terenie.
  • Prastare cyprysy na terenie kompleksu to stare i słynne drzewa. Zabrania się łamania gałęzi, potrząsania pniami i deptania roślinności. Prosimy o świadomą ochronę naturalnego i kulturowego krajobrazu tego malowniczego obszaru.
  • W obrębie malowniczego obszaru zabrania się głośnych rozmów, gonitw i wygłupów, aby zachować cichą i uroczystą atmosferę sprzyjającą zwiedzaniu i modlitwom, a także okazać szacunek tradycyjnym zasadom etykiety kulturowej.
  • Na teren obiektu nie wolno wnosić otwartego ognia, przedmiotów łatwopalnych i wybuchowych. Aby wyeliminować zagrożenie pożarowe, na terenie obiektu obowiązuje całkowity zakaz palenia.
  • Fotografowanie z powietrza za pomocą dronów jest zabronione. Fotografowanie z użyciem lampy błyskowej jest zabronione w głównych halach, aby zapobiec uszkodzeniu kolorowych malowideł i posągów będących zabytkami kultury.
  • Prosimy o ścisłe przestrzeganie godzin otwarcia parku krajobrazowego. Kontrola biletów kończy się o 17:30; nie należy przebywać na terenie parku po zamknięciu i należy stosować się do poleceń personelu parku.
  • Malowniczy obszar przyciąga duże tłumy podczas świąt i ceremonii ofiarnych. Zaleca się podróżowanie poza szczytem sezonu. Prosimy o przestrzeganie porządku na miejscu, aby zapewnić porządek podczas zwiedzania i nabożeństw.

Transport

  • Transport publiczny: Wsiądź do autobusu linii nr 5, 7, 21, 22, 24 lub innego autobusu w mieście Tianshui i wysiądź na przystanku Fuxi Temple Bus Stop, a następnie przejdź bezpośrednio do malowniczego wejścia, do którego można dojechać wygodnym transportem publicznym.
  • Jazda samochodem: Przejdź do „Parkingu przy malowniczym obszarze świątyni Tianshui Fuxi”. W okolicy dostępne są specjalne miejsca parkingowe dla turystów podróżujących samochodem, a warunki drogowe w mieście są dobre.
  • Transport międzymiastowy: Turyści przybywający spoza miasta mogą przyjechać na dworzec kolejowy Tianshui lub Tianshainan, a następnie przesiąść się na autobus miejski, taksówkę lub skorzystać z internetowej usługi zamawiania przejazdu samochodem, aby dotrzeć bezpośrednio do malowniczego regionu w dogodnym czasie podróży.

Godziny otwarcia

Świątynia Tianshui Fuxi jest czynna przez cały rok. Godziny otwarcia to codziennie 8:00–18:00, a wstęp na teren świątyni zamykany jest o 17:30. Nie ma stałych dni zamkniętych. Świątynia jest czynna normalnie w święta państwowe i ludowe uroczystości ofiarne, a zasady wstępu i trasy zwiedzania mogą ulec niewielkim zmianom w zależności od potrzeb.

Opłata za bilet

Cena biletu: 20 RMB za osobę. Przeszukaj oficjalne konto publiczne WeChat „天水智慧旅游”, aby uzyskać najnowsze aktualizacje.

Rezerwacja online

Kliknij tutaj, aby przejść do platformy biletowej Trip.com w celu zakupu biletu.

Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.

Rozmowy podróżników

Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.

Podziel się przydatną wskazówką

Podziel się szczegółami z pierwszej ręki lub zadaj pytanie. Komentarze są weryfikowane przed publikacją.

Odkrywaj dalej

Odkryj wszystko
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Opowiedz o zainteresowaniach, kierunkach i czasie podróży. Otrzymasz bezpłatne porady.

Język

Przeczytaj w swoim języku

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Daty podróży, zainteresowania, miejsca docelowe, wielkość grupy lub pytania — podaj informacje, które pomogą nam zrozumieć Twoją podróż.

Twoich danych używamy wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na to zapytanie. Prywatność