Podróż do Chin po swojemu
Odkryj mapę
Atrakcja turystyczna / Tangshan

Wschodnie Grobowce Qing

Obszar widokowy Wschodnich Grobowców Qing położony jest u południowego podnóża góry Changrui w północno-zachodniej części miasta Zunhua w mieście Tangshan w prowincji Hebei i stanowi największy, najbardziej kompletny i najlepiej uporządkowany kompleks mauzoleów cesarskich w Chinach.

Wschodnie Grobowce Qing

Położony u południowego podnóża góry Changrui, w północno-zachodniej części miasta Zunhua, w mieście Tangshan w prowincji Hebei, Obszar Krajobrazowy Wschodnich Grobowców Qing to największy, najpełniejszy i najlepiej zachowany kompleks mauzoleów cesarskich w Chinach. Jest to atrakcja turystyczna kategorii 5A i światowe dziedzictwo kulturowe. Obszar krajobrazowy zajmuje powierzchnię 80 kilometrów kwadratowych i składa się z 15 mauzoleów, w tym 5 grobowców cesarskich, 4 grobowców cesarzowych, 5 ogrodów konkubin i 1 ogrodu księżniczek, gdzie pochowano 5 cesarzy, 15 cesarzowych, 136 konkubin, 3 książąt i 2 księżniczki, łącznie 161 osób.

Malownicza przestrzeń została zbudowana w tradycyjnym stylu „dziedzińca frontowego i tylnej sypialni”, charakteryzującym się surowym układem, wykwintną architekturą oraz znakomitymi technikami rzeźbienia w cegle, kamieniu i drewnie, odzwierciedlającymi najwyższy poziom starożytnej architektury chińskiej. Teren mauzoleum otoczony jest strzelistymi, starożytnymi drzewami, malowniczymi krajobrazami, górami i rzekami, tworząc wzór feng shui „zbierania wszystkich pięknych rzeczy, takich jak smoki, piasek, punkty akupunkturowe i woda, oraz posiadania wszelkiego rodzaju szczęścia w formie i zasadach feng shui”, co jest wybitnym przykładem starożytnej chińskiej architektury mauzoleum.

Historia i kultura

Grobowce Wschodniego Qing zostały po raz pierwszy zbudowane w 18. roku panowania Shunzhi z dynastii Qing (1661). W wyniku rozbudowy dynastii Kangxi, Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang i Xianfeng, stały się one rozległym mauzoleum królewskim. Pierwszym mauzoleum pochowanym w Grobowcach Wschodniego Qing był Xiaoling cesarza Shunzhi, a ostatnim – Chongling cesarza Guangxu (chongling znajduje się w Qingxiling, a ostatnim zbudowanym we Wschodnich Grobowcach Qing jest Dingdongling cesarzowej wdowy Cixi).

Budowa Wschodnich Grobowców Qing trwała 247 lat. Pod względem stylu architektonicznego, dziedziczyły one tradycję grobowców cesarskich dynastii Ming i integrowały cechy ludu mandżurskiego, tworząc unikalny styl architektoniczny. Kamienne rzeźby, pawilony stele, pałace i inne budynki w obszarze mauzoleum to nie tylko cenne zabytki, ale także ważne źródło wiedzy o polityce, gospodarce, kulturze i sztuce dynastii Qing.

W 1928 roku doszło do szokującego incydentu z grobowcem we Wschodnich Grobowcach Qing. Sun Dianying poprowadził armię do wykopalisk Yuling cesarza Qianlonga i Dingdongling cesarzowej wdowy Cixi. Skradziono wiele cennych zabytków kultury, co spowodowało ogromne straty w Grobowcach Wschodnich Qing. Po założeniu Nowych Chin rząd objął ochroną i naprawą Grobowce Wschodnich Qing, czyniąc je ważnym dziedzictwem kulturowym i atrakcją turystyczną.

Główne atrakcje

Mauzoleum Xiaolinga

Mauzoleum Xiaoling to główny budynek Grobowców Wschodnich Qing, mauzoleum cesarza Shunzhi Aisin-Gioro Fulina oraz najstarszy i największy grobowiec cesarski w Grobowcach Wschodnich Qing. Od steli do Fangcheng Minglou, Xiaoling ma łączną długość ponad 6000 metrów. Centralna oś przebiega przez północ i południe, z kamiennymi łukami, Dahongmen, pawilonami stelowymi, kamiennymi posągami, Bramą Longfeng, Pawilonem Steli Shendao, Bramą Long'en, Halą Long'en, Fangcheng Minglou i innymi budynkami ułożonymi w kolejności.

W Xiaoling znajduje się łącznie 18 par kamiennych posągów, przedstawiających m.in. urzędników cywilnych i wojskowych, konie, słonie, wielbłądy itp. Są to największe i najwspanialsze kamienne posągi w Grobowcach Wschodniego Qing. Sala Long'en to główny budynek Xiaoling. W sali znajdują się duchowe tablice cesarza Shunzhi, cesarzowej Xiaokangzhang i cesarzowej Xiaoxian, a także miejsce składania ofiar.

Mauzoleum Xiaolinga
Mauzoleum Xiaolinga

 

Mauzoleum Yulinga

Mauzoleum Yuling to mauzoleum cesarza Qianlonga Aisin-Gioro Hongli, położone po zachodniej stronie Xiaoling. Podziemny pałac Yuling jest jednym z najwspanialszych podziemnych pałaców we Wschodnich Grobowcach Qing. Podziemny pałac ma 54 metry głębokości i składa się z dziewięciu krypt oraz czterech bram. Cały podziemny pałac pokryty jest kunsztownymi kamiennymi rzeźbami, w tym ośmioma wielkimi bodhisattwami, czterema niebiańskimi królami, pięcioma tathagatami, dwudziestoma czterema obrazami synowskiej pobożności itp. Kunszt rzeźbiarski jest znakomity i pałac ten jest znany jako „skarbnica sztuki rzeźbienia w kamieniu”.

Naziemne budynki Yuling są również niezwykle okazałe. Sieć kolumn w sali Long'en przybiera formę „złotego wiadra z rowkiem na dnie”, a sufit sali zdobią wykwintne malowidła, będące arcydziełem sztuki architektonicznej dynastii Qing.

Mauzoleum Yulinga
Mauzoleum Yulinga

 

Mauzoleum Dingdonglinga

Mauzoleum Dingdongling to mauzoleum cesarzowej wdowy Cixi Yehenary i cesarzowej Ci'an Niohuru, położone we wschodniej części Dingling, w posiadaniu cesarza Xianfenga. Styl architektoniczny Dingdongling jest wyjątkowy, zwłaszcza mauzoleum cesarzowej wdowy Cixi, które charakteryzuje się bardziej luksusowymi materiałami budowlanymi i technikami dekoracyjnymi.

Drewniane ramy sali Long'en oraz wschodnich i zachodnich sal Mauzoleum Cixi wykonane są z cennego drewna żółtej gruszy. Belki i wsporniki zdobią malowane na złoto heksagramy smoków i feniksów. Ściany sali inkrustowane są 240 rzeźbionymi cegłami, a sufit zdobią tysiące złotych smoków, pokrytych na złoto. Jest to najbardziej luksusowy budynek we Wschodnich Grobowcach Qing. Podziemny pałac Dingdongling również jest niezwykle zdobiony. Kamienne bramy podziemnego pałacu zdobią wykwintne wizerunki bodhisattwy, a ściany zdobią kamienne rzeźby o tematyce buddyjskiej.

Mauzoleum Dingdonglinga
Mauzoleum Dingdonglinga

 

Dzwoniące Mauzoleum

Mauzoleum Jingling to mauzoleum cesarza Kangxi Aisin-Gioro Xuanye, położone we wschodniej części Xiaoling. Układ architektoniczny Jingling jest surowy, skala imponująca, a budynki naziemne dobrze zachowane. Na Shendao w Jingling znajduje się pawilon steli Shengde Shenggong, a w pawilonie steli wzniesiona jest stela cesarza Kangxi, upamiętniająca jego cywilne i wojskowe osiągnięcia w inskrypcjach.

Ogród konkubin w Jingling jest jednym z największych ogrodów konkubin w Grobowcach Wschodnich z dynastii Qing. Pochowano w nim 48 konkubin i 1 księcia. Układ architektoniczny ogrodu konkubin jest schludny, a groby ułożone są w porządku, co stanowi cenny materiał do badań nad systemem pogrzebowym konkubin w dynastii Qing.

Dzwoniące Mauzoleum
Dzwoniące Mauzoleum

 

Trasy wycieczek

Trasa jednodniowej wycieczki

Rozpocznij dzień od wejścia do malowniczej okolicy rano, wsiądź do autobusu turystycznego do Xiaoling, odwiedź główny budynek Grobowców Wschodnich Qing, podziwiaj kamienny łuk, Dahongmen, kamienne posągi i inne budynki oraz poznaj historię cesarza Shunzhi. Następnie udaj się do Yuling, aby odwiedzić mauzoleum cesarza Qianlonga, skup się na zwiedzaniu podziemnego pałacu i podziwiaj kunszt rzeźbienia w kamieniu.

Po południu udaj się do Dingdongling, aby odwiedzić mauzolea cesarzowej wdowy Cixi i cesarzowej Ci'an oraz poczuć luksus i piękno mauzoleum Cixi. Na koniec udaj się do Jingling, aby odwiedzić mauzoleum cesarza Kangxi i poznać jego cywilne i wojskowe osiągnięcia. Cała podróż zajmuje około 5-6 godzin, podczas których można w pełni docenić historyczną kulturę i sztukę architektoniczną wschodnich grobowców Qing.

Trasa wycieczki półdniowej

Jeśli masz ograniczony czas, możesz wybrać półdniową trasę wycieczki i skupić się na zwiedzaniu Xiaoling i Dingdongling. Odwiedź Xiaoling rano, aby zapoznać się z ogólnym układem Grobowców Wschodnich Qing i historią cesarza Shunzhi; po południu odwiedź Dingdongling, aby poczuć luksusową architekturę i poznać historię Mauzoleum Cixi.

Trasa wycieczki Deep Tour

Zaleca się zorganizowanie dwudniowej wycieczki w ramach trasy „głębokiej”. Pierwszego dnia odwiedź Xiaoling, Yuling i Dingdongling, a drugiego dnia Jingling, Huiling, ogrody konkubin i inne atrakcje. W ten sposób możesz lepiej zrozumieć historię i sztukę architektoniczną Wschodnich Grobowców Qing oraz poczuć urok cesarskich mauzoleów dynastii Qing.

Wskazówki dotyczące wycieczki

  • Wybór pory roku: kwiecień-maj i wrzesień-październik to najlepsze pory roku na wizytę we Wschodnich Grobowcach Qing. W tym czasie pogoda jest słoneczna, a temperatura odpowiednia. Stare drzewa w malowniczym regionie są młode i zielone, a góry pełne czerwonych liści, a krajobraz jest przepiękny.
  • Plan podróży: Teren jest bardzo rozległy, dlatego zaleca się przeznaczyć na zwiedzanie 1–2 dni. Pozwoli to w pełni docenić walory każdego malowniczego miejsca i uniknąć zbyt napiętego planu podróży.
  • Ubiór i wyposażenie: Tereny widokowe to głównie zabytkowe budynki i kamienne drogi. Zaleca się wygodne obuwie sportowe i strój codzienny. Latem należy zadbać o ochronę przeciwsłoneczną, zabierając ze sobą krem ​​z filtrem, nakrycie głowy itp.; jesienią temperatura w górach jest niska, dlatego warto zabrać ze sobą płaszcz.
  • Wyżywienie i zakwaterowanie: W malowniczej okolicy znajduje się wiele gospodarstw agroturystycznych i restauracji, oferujących zakwaterowanie i usługi gastronomiczne w stosunkowo przystępnych cenach. Można tu spróbować lokalnych specjałów, takich jak Zunhua Gege i pieczony kurczak Zunhua.
  • Usługa wyjaśniająca: Wschodnie Grobowce Qing mają bogate dziedzictwo historyczne i kulturowe. Zaleca się wynajęcie przewodnika lub wynajęcie przewodnika głosowego, aby lepiej zrozumieć tło historyczne i cechy architektoniczne tego malowniczego obszaru.

Notatki

  • Zarządzanie biletami: Bilety wstępu do parku krajobrazowego są jednorazowe. Jeśli po wyjściu z parku będziesz musiał ponownie wejść do parku, musisz kupić nowy bilet. Zaleca się, aby bilet był odpowiednio przechowywany.
  • Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa: Niektóre budynki w malowniczej okolicy mają wysokie schody. Podczas zwiedzania należy zwrócić uwagę na bezpieczeństwo stóp, szczególnie osób starszych i dzieci. Zaleca się, aby w pobliżu znajdowała się rodzina.
  • Ochrona środowiska: W tym malowniczym obszarze rośnie wiele wiekowych drzew, które stanowią ważne dziedzictwo kulturowe. Odwiedzający powinni dbać o środowisko, nie wspinać się na stare drzewa ani nie zaśmiecać terenu, a także wspólnie dbać o czystość tego malowniczego obszaru.
  • Wycieczka cywilizowana: Grobowce Wschodniego Qing to uroczysty obszar historyczny i kulturowy. Odwiedzający powinni zwiedzać go w sposób cywilizowany, nie hałasować ani nie bawić się, szanować kulturę historyczną i nie niszczyć zabytków ani miejsc historycznych.
  • Ratownictwo Medyczne: Na terenie parku znajduje się gabinet medyczny. W razie nagłej choroby lub urazu można skontaktować się z personelem na czas, aby uzyskać pomoc. Sygnał komórkowy na terenie parku jest dobry i można w każdej chwili skontaktować się ze światem zewnętrznym.

Transport

  • Jazda samochodem: Z Pekinu należy jechać autostradą Pekin-Hongkong-Makau do Capital Ring Expressway, a następnie przesiąść się na Zunqin Expressway i wysiąść na zjeździe Eastern Qing Tombs. Całkowity dystans podróży wynosi około 120 kilometrów, a czas jazdy wynosi 1,5 godziny. Z Tianjin należy jechać autostradą Jinji Expressway do Capital Ring Expressway, a następnie przesiąść się na Zunqin Expressway. Całkowity dystans podróży wynosi około 180 kilometrów, a czas jazdy wynosi 2,5 godziny. Z Tangshan należy jechać autostradą Tangcheng Expressway do Zunqin Expressway. Całkowity dystans podróży wynosi około 80 kilometrów, a czas jazdy wynosi 1 godzinę.
  • Autobus: Z dworca autobusowego Beijing Sihui kursują bezpośrednie autobusy do Wschodnich Grobowców Qing, odjeżdżające o 8:00 i 10:00, wracające o 14:00 i 16:00; bilet kosztuje około 60 juanów, a podróż trwa 2 godziny; z dworca autobusowego Tangshan kursują bezpośrednie autobusy do Wschodnich Grobowców Qing, odjeżdżające o 9:00 i 13:00, wracające o 15:00 i 17:00; bilet kosztuje około 30 juanów, a podróż trwa 1,5 godziny.
  • Pociąg: Z dworca Pekin Wschodni należy wsiąść do pociągu do stacji Zunhua, a następnie przesiąść się na lokalny autobus lub taksówkę do Grobowców Wschodnich Qing. Podróż pociągiem trwa około 2 godzin, a cena biletu wynosi 25 juanów. Bilet autobusowy z Zunhua do Grobowców Wschodnich Qing kosztuje około 15 juanów, a podróż trwa 40 minut.
  • Transport wewnątrz obszaru widokowego: Odległość między punktami widokowymi w tym obszarze jest duża, dlatego zaleca się skorzystanie z autobusu wycieczkowego. Bilet na autobus wycieczkowy kosztuje 30 juanów/osobę i można go kupić przy wejściu do obszaru widokowego.

Godziny otwarcia

Godziny otwarcia Rezerwatu Krajobrazowego Wschodnich Grobowców Qing: każdego roku od 1 marca do 30 listopada w godzinach 8:30-17:00 (sprzedaż biletów kończy się o 16:30), a od 1 grudnia do 28 lutego następnego roku w godzinach 9:00-16:00 (sprzedaż biletów kończy się o 15:30).

Teren widokowy jest zazwyczaj otwarty w dni świąteczne oraz w szczycie sezonu turystycznego (kwiecień-październik). W przypadku ekstremalnych warunków pogodowych lub szczególnych okoliczności teren widokowy może być tymczasowo zamknięty. Szczegółowe informacje na temat warunków otwarcia można uzyskać u osoby odpowiedzialnej za teren widokowy.

Bilety

Ceny biletów zaczynają się od 45 juanów.

Możesz przeszukać oficjalne konto publiczne WeChat „遵化清东陵” w WeChat, aby uzyskać najnowsze wiadomości lub kupić bilety online.

Rezerwacja online

Kliknij tutaj, aby przejść do platformy biletowej Trip.com w celu zakupu biletu.

5A Światowe Dziedzictwo

Galeria zdjęć

Wschodnie Grobowce QingWschodnie Grobowce QingWschodnie Grobowce Qing

Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.

Rozmowy podróżników

Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.

Podziel się przydatną wskazówką

Podziel się szczegółami z pierwszej ręki lub zadaj pytanie. Komentarze są weryfikowane przed publikacją.

Odkrywaj dalej

Odkryj wszystko
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Opowiedz o zainteresowaniach, kierunkach i czasie podróży. Otrzymasz bezpłatne porady.

Język

Przeczytaj w swoim języku

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Bezpłatne porady

Twoja podróż do Chin nabiera kształtu.

Daty podróży, zainteresowania, miejsca docelowe, wielkość grupy lub pytania — podaj informacje, które pomogą nam zrozumieć Twoją podróż.

Twoich danych używamy wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na to zapytanie. Prywatność