Tombeaux de l'est de la dynastie Qing
Située au pied sud du mont Changrui, au nord-ouest de la ville de Zunhua, dans la ville de Tangshan, province du Hebei, la zone touristique des tombeaux orientaux de la dynastie Qing est le plus grand, le plus complet et le mieux agencé des ensembles de mausolées impériaux existants en Chine.

Situé au pied sud du mont Changrui, au nord-ouest de la ville de Zunhua, dans la ville de Tangshan (province du Hebei), le site des tombeaux impériaux de l'Est de la dynastie Qing est le plus vaste, le mieux conservé et le plus harmonieux ensemble de mausolées impériaux de Chine. Classé site touristique national de catégorie 5A et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, il s'étend sur 80 kilomètres carrés et comprend 15 mausolées : 5 tombeaux impériaux, 4 tombeaux d'impératrices, 5 jardins de concubines et 1 jardin de princesse. On y trouve les sépultures de 5 empereurs, 15 impératrices, 136 concubines, 3 princes et 2 princesses, soit un total de 161 personnes.
Le site, construit selon la tradition du « cour avant et de la chambre arrière », se distingue par un agencement rigoureux, une architecture raffinée et des techniques de sculpture sur brique, pierre et bois d'une qualité exceptionnelle, témoignant du raffinement de l'architecture chinoise ancienne. Entouré d'arbres centenaires imposants, de paysages magnifiques, de montagnes et de rivières, le mausolée forme un ensemble harmonieux, conforme aux principes du feng shui, où se mêlent dragons, sable, points d'acupuncture et eau, symbolisant la chance et la prospérité. Il constitue un exemple remarquable de l'architecture mausoléaire chinoise ancienne.
Histoire et culture
Les Tombeaux orientaux de la dynastie Qing furent initialement construits en 1661, la 18e année du règne de Shunzhi. Leur construction successive sous les dynasties Kangxi, Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang et Xianfeng en fit un vaste ensemble de mausolées royaux. Le premier mausolée inhumé dans les Tombeaux orientaux fut le mausolée Xiaoling de l'empereur Shunzhi, et le dernier, le mausolée Chongling de l'empereur Guangxu (ce dernier se trouvant cependant à Qingxiling ; le dernier mausolée construit dans les Tombeaux orientaux est le mausolée Dingdongling de l'impératrice douairière Cixi).
La construction des tombeaux orientaux de la dynastie Qing s'est étalée sur 247 ans. Sur le plan architectural, elle hérite de la tradition des tombeaux impériaux de la dynastie Ming tout en intégrant les caractéristiques du peuple mandchou, donnant naissance à un style architectural unique. Les sculptures sur pierre, les pavillons à stèles, les palais et autres édifices du complexe funéraire constituent non seulement de précieux vestiges historiques, mais aussi des sources importantes pour l'étude de la politique, de l'économie, de la culture et de l'art de la dynastie Qing.
En 1928, un scandaleux pillage de tombes eut lieu dans les tombeaux de la dynastie Qing orientale. Sun Dianying mena l'armée à l'excavation du Yuling de l'empereur Qianlong et du Dingdongling de l'impératrice douairière Cixi. Un grand nombre de reliques culturelles précieuses furent dérobées, causant d'énormes pertes aux tombeaux de la dynastie Qing orientale. Après la fondation de la République populaire de Chine, le gouvernement protégea et restaura les tombeaux, les classant comme patrimoine culturel majeur et site touristique de premier plan.
Principales attractions
Mausolée de Xiaoling
Le mausolée de Xiaoling est le bâtiment principal des tombeaux de la dynastie Qing orientale. Il s'agit du mausolée de l'empereur Shunzhi Aisin-Gioro Fulin et du plus ancien et du plus vaste tombeau impérial de cette région. De la stèle de descente de cheval au Fangcheng Minglou, Xiaoling s'étend sur plus de 6 000 mètres. Un axe central le traverse du nord au sud, et plusieurs édifices s'y succèdent : des arcades de pierre, le Dahongmen (porte monumentale), des pavillons de stèles, des statues de pierre, la porte Longfeng, le pavillon de la stèle Shendao, la porte Long'en, le hall Long'en, le Fangcheng Minglou et d'autres bâtiments.
Le site funéraire de Xiaoling abrite 18 paires de statues de pierre, représentant notamment des fonctionnaires civils et militaires, des chevaux, des éléphants et des chameaux. Ces statues sont les plus grandes et les plus raffinées des tombeaux de l'est de la dynastie Qing. Le pavillon Long'en, bâtiment principal du site, renferme les stèles funéraires de l'empereur Shunzhi, de l'impératrice Xiaokangzhang et de l'impératrice Xiaoxian, et sert également de lieu de culte pour les rites sacrificiels.
Mausolée de Yuling
Le mausolée de Yuling, situé à l'ouest de Xiaoling, est celui de l'empereur Qianlong Aisin-Gioro Hongli. Son palais souterrain, l'un des plus raffinés des tombeaux de l'est de la dynastie Qing, s'étend sur 54 mètres de profondeur et comprend neuf chambres fortes et quatre portes. L'ensemble du palais est orné de sculptures sur pierre d'une finesse exceptionnelle, représentant notamment huit grands bodhisattvas, quatre rois célestes, cinq tathagatas et vingt-quatre scènes de piété filiale. La qualité de la sculpture y est remarquable, ce qui lui vaut le surnom de « trésor de l'art de la sculpture sur pierre ».
Les bâtiments hors sol de Yuling sont également d'une grande magnificence. La disposition des colonnes du hall Long'en adopte la forme d'un « seau à compartiments dorés », et le plafond est orné de peintures aux couleurs exquises ; il s'agit d'un chef-d'œuvre de l'architecture de la dynastie Qing.
Mausolée de Dingdongling
Le mausolée de Dingdongling, situé à l'est du palais impérial de Xianfeng, abrite les dépouilles de l'impératrice douairière Cixi Yehenara et de l'impératrice Ci'an Niohuru. Son style architectural est unique, notamment celui du mausolée de l'impératrice douairière Cixi, qui se distingue par le luxe des matériaux utilisés et des techniques décoratives employées.
Les charpentes en bois du hall Long'en et des halls est et ouest du mausolée de Cixi sont toutes réalisées en précieux bois de poirier jaune. Les poutres et les consoles sont ornées de peintures hexagrammes représentant des dragons et des phénix, réalisées à la pâte d'or. Les murs du hall sont incrustés de 240 briques sculptées, et le plafond est décoré de milliers de dragons dorés, faisant de ce bâtiment le plus luxueux des tombeaux de l'est de la dynastie Qing. Le palais souterrain de Dingdongling est également décoré avec un raffinement exceptionnel. Les portes de pierre du palais sont sculptées de représentations exquises de bodhisattvas, et les murs sont ornés de sculptures sur pierre à thèmes bouddhistes.
Mausolée tintinnabulant
Le mausolée de Jingling, situé à l'est de Xiaoling, est la demeure de l'empereur Kangxi Aisin-Gioro Xuanye. Son architecture se caractérise par une grande rigueur et des dimensions imposantes. Les bâtiments hors sol sont remarquablement bien conservés. Sur le Shendao (entrée du mausolée), se dresse le pavillon de la stèle Shengde Shenggong, qui abrite une stèle commémorative de l'empereur Kangxi, relatant ses hauts faits civils et militaires.
Le jardin funéraire des concubines de Jingling est l'un des plus vastes des tombeaux de l'est de la dynastie Qing. Il abrite les sépultures de 48 concubines et d'un prince. Son agencement architectural est soigné et les tombes sont disposées de manière ordonnée, ce qui constitue un document précieux pour l'étude du système funéraire des concubines sous la dynastie Qing.
Itinéraires touristiques
Circuit d'une journée
Le matin, partez de l'entrée du site touristique et prenez le bus touristique pour Xiaoling. Visitez le bâtiment principal des tombeaux de l'est de la dynastie Qing : admirez l'arche de pierre, le Dahongmen, les statues et autres édifices, et découvrez l'histoire de l'empereur Shunzhi. Ensuite, rendez-vous à Yuling pour visiter le mausolée de l'empereur Qianlong, en vous concentrant sur la visite du palais souterrain et en admirant la finesse des sculptures sur pierre.
L'après-midi, visite de Dingdongling et des mausolées de l'impératrice douairière Cixi et de l'impératrice Ci'an. Admirez le luxe et la beauté du mausolée de Cixi. Enfin, visite de Jingling et du mausolée de l'empereur Kangxi, afin de mieux comprendre ses réalisations civiles et militaires. Ce circuit de 5 à 6 heures vous permettra d'apprécier pleinement la richesse historique et architecturale des tombeaux de l'est de la dynastie Qing.
Circuit d'une demi-journée
Si votre temps est limité, vous pouvez opter pour une excursion d'une demi-journée et vous concentrer sur la visite de Xiaoling et Dingdongling. Visitez Xiaoling le matin pour appréhender l'organisation générale des tombeaux de l'est de la dynastie Qing et l'histoire de l'empereur Shunzhi ; visitez Dingdongling l'après-midi pour admirer l'architecture somptueuse et découvrir l'histoire du mausolée de Cixi.
Circuit touristique en profondeur
Pour une visite approfondie, il est conseillé de prévoir deux jours. Le premier jour, visitez Xiaoling, Yuling et Dingdongling, et le second, Jingling, Huiling, les jardins des concubines et d'autres sites. Vous bénéficierez ainsi d'une compréhension plus complète de la culture historique et de l'art architectural des tombeaux de l'est de la dynastie Qing, et vous vous imprégnerez pleinement du charme de ces mausolées impériaux.
Conseils de visite
- Choix de la période : Avril-mai et septembre-octobre sont les meilleures périodes pour visiter les tombeaux de l’est de la dynastie Qing. À cette époque, le temps est ensoleillé et les températures agréables. Les arbres centenaires du site se parent d’un vert tendre et les montagnes se parent de feuilles rouges, offrant un paysage magnifique.
- Organisation de l'itinéraire : La zone touristique étant vaste, il est recommandé de prévoir 1 à 2 jours pour la visiter, afin d'apprécier pleinement les caractéristiques de chaque site et d'éviter un itinéraire trop chargé.
- Tenue et équipement : La zone touristique est principalement composée de bâtiments anciens et de chemins de pierre. Il est recommandé de porter des chaussures de sport confortables et des vêtements décontractés. En été, protégez-vous du soleil avec de la crème solaire et un chapeau ; en automne, les températures en montagne étant basses, prévoyez un manteau.
- Restauration et hébergement : De nombreuses fermes et restaurants entourent cette région pittoresque et proposent des services d’hébergement et de restauration à des prix relativement abordables. Vous pourrez y déguster des spécialités locales telles que le Zunhua Gege et le poulet rôti de Zunhua.
- Service d'explication : Les tombeaux de l'est de la dynastie Qing possèdent un riche patrimoine historique et culturel. Il est recommandé de faire appel à un guide ou de louer un audioguide pour mieux comprendre le contexte historique et les caractéristiques architecturales du site.
Notes
- Gestion des billets : Les billets d’entrée aux zones touristiques sont valables pour une seule visite. Si vous souhaitez revenir dans le parc après votre départ, vous devrez acheter un nouveau billet. Il est recommandé de conserver votre billet en lieu sûr.
- Conseils de sécurité : Certains bâtiments de la zone touristique comportent des escaliers hauts. Soyez particulièrement vigilants lors de votre visite, notamment les personnes âgées et les enfants. Il est recommandé d’être accompagné.
- Protection de l'environnement : La zone touristique abrite de nombreux arbres centenaires, qui constituent un patrimoine culturel important. Les visiteurs sont priés de respecter l'environnement, de ne pas grimper aux arbres ni de jeter de déchets, et de contribuer à la préservation de la propreté du site.
- Visite respectueuse : Les tombeaux de l’est de la dynastie Qing constituent un site historique et culturel solennel. Les visiteurs sont priés de se comporter de manière respectueuse, de ne pas faire de bruit ni de jouer, de respecter le patrimoine culturel et de ne pas endommager les vestiges et les sites historiques.
- Assistance médicale : Un poste médical est disponible sur le site. En cas de malaise ou de blessure, vous pouvez contacter le personnel rapidement. La couverture réseau mobile est bonne, vous permettant de contacter l’extérieur à tout moment.
Transport
- En voiture : depuis Pékin, empruntez l’autoroute Pékin-Hong Kong-Macao jusqu’à l’autoroute périphérique de la capitale, puis prenez l’autoroute Zunqin et sortez à la sortie des Tombeaux Qing Est. Le trajet dure environ 1 h 30 et la distance totale est d’environ 120 km. Depuis Tianjin, empruntez l’autoroute Jinji jusqu’à l’autoroute périphérique de la capitale, puis prenez l’autoroute Zunqin. Le trajet dure environ 2 h 30 et la distance totale est d’environ 180 km. Depuis Tangshan, empruntez l’autoroute Tangcheng jusqu’à l’autoroute Zunqin. Le trajet dure environ 1 h et la distance totale est d’environ 80 km.
- Bus : La gare routière de Sihui à Pékin propose des bus directs pour les tombeaux orientaux de la dynastie Qing, avec des départs à 8h00 et 10h00, des retours à 14h00 et 16h00, pour un prix d’environ 60 yuans et un trajet de 2 heures ; la gare routière de Tangshan propose également des bus directs pour les tombeaux orientaux de la dynastie Qing, avec des départs à 9h00 et 13h00, des retours à 15h00 et 17h00, pour un prix d’environ 30 yuans et un trajet d’1h30.
- Train : Prenez un train de la gare de Pékin-Est jusqu’à la gare de Zunhua, puis un bus local ou un taxi jusqu’aux Tombeaux Qing de l’Est. Le trajet en train dure environ 2 heures et coûte 25 yuans. Le trajet en bus de Zunhua aux Tombeaux Qing de l’Est coûte environ 15 yuans et dure 40 minutes.
- Transports internes dans la zone touristique : Les sites touristiques étant éloignés les uns des autres, il est conseillé d’emprunter le bus touristique. Le billet coûte 30 yuans par personne et peut être acheté à l’entrée de la zone touristique.
Horaires d'ouverture
Les horaires d'ouverture du site touristique des tombeaux de l'est de la dynastie Qing sont du 1er mars au 30 novembre de chaque année, de 8h30 à 17h00 (arrêt de la vente des billets à 16h30) ; du 1er décembre au 28 février de l'année suivante, de 9h00 à 16h00 (arrêt de la vente des billets à 15h30).
Le site est généralement ouvert les jours fériés et pendant la haute saison touristique (avril-octobre). En cas d'intempéries ou de circonstances exceptionnelles, il peut être temporairement fermé. Pour connaître les conditions d'ouverture exactes, veuillez vous adresser au responsable du site.
Billets
Les billets sont disponibles à partir de 45 yuans.
Vous pouvez consulter le compte public officiel WeChat « 遵化清东陵 » sur WeChat pour obtenir les dernières nouvelles ou acheter des billets en ligne.
Réservation en ligne
Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.
Galerie photo
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.