中国旅行、あなただけのスタイルで
地図で探す
観光名所 / 湘西

芙蓉古鎮

芙蓉古鎮風景区は湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州永順県に位置しています。かつて王村と呼ばれていたこの古鎮は、2000年以上の歴史を持ち、王の居城があった場所です。

芙蓉古鎮

芙蓉古鎮風景区は、湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州永順県に位置しています。かつて王村と呼ばれたこの古鎮は、2000年以上の歴史を持ち、西州トゥチャ族族長王朝の発祥の地であり、トゥチャ族族長王朝の818年にわたる輝かしい歴史の源流となっています。総面積は249.7平方キロメートルで、17の村と5つのコミュニティを管轄し、総人口は32,800人です。そのうちトゥチャ族を中心とする少数民族が人口の80%以上を占めています。2012年12月、この風景区は国家4A級観光地として認定されました。美しく独特な自然景観と独特の民俗文化を誇るこの町は、町を流れる滝にちなんで「滝の上に建つ千年の歴史を持つ町」としても知られています。

歴史と文化

漢の高祖5年(紀元前202年)、酉陽県が初めて設立され、その県庁所在地はこの地に置かれました。西暦910年から968年まで、この地は彭世洲首長の臨時宮殿として使用されました。1986年には、著名な映画監督である謝晋がこの映画を撮影しました。 芙蓉古鎮 ここです。映画の大成功により、この町は広く知られるようになり、「芙蓉古鎮」という名前が徐々に王村に取って代わり、2007年に正式に改名されました。

芙蓉古鎮はトゥチャ族の集落であり、トゥチャ族の人口比率が高い。トゥチャ族の文化は独特の特徴を持っている。例えば、神聖なものとされている西洲青銅柱は、トゥチャ族の古代史を研究する上で重要な資料である。彭世州は敗北後、天府5年(西暦940年)に馬西藩と同盟を結び、5000斤の青銅柱を鋳造して誓いを刻んだ。今日、この時代の歴史は映画やテレビドラマ化され、トゥチャ族の文化史を理解するための窓口となっている。

トゥチャ族の民俗舞踊、マオグシ舞踊、バイショウ舞踊、ダリウズィ(伝統的な打楽器音楽)、トゥチャ族の民謡といった無形文化遺産(ICH)プログラムが、中心となる景勝地で定期的に上演されています。トゥチャ族の錦織や竹細工などのICHプロジェクトも展示されています。トゥチャ族文化の真髄であるトゥチャ族の錦織は、それぞれの模様に独自の物語が込められています。

トゥチャ族には多種多様な伝統的な祭りがあり、中でも「シェバ祭り」は最も盛大で活気に満ちています。祭りの期間中に披露されるマオグシ舞踊やバイショウ舞踊など数十もの芸能は、国や省の無形文化遺産保護リストに登録されています。さらに、「トゥチャ族マオグシ文化祭」、「バイショウ舞踊コンテスト」、「泥触り祭り」といった地元の祭典も開催され、観光客の誘致やトゥチャ族文化の普及に努めています。

主な観光スポット

西州族長広場

地元では白手堂(白手舞踊堂)として知られるこの場所は、歴代の「首長」が各地の県から客人を迎え、白手舞を披露した場所である。トゥチャ族にとって重要な文化活動の場であり、豊かな民族文化の意義を秘めている。

西州族長広場
西州族長広場

 

西州族長広場

 

西州族長広場

 

西洲青銅柱庭園

庭園にある西州青銅柱は、首長文化の力強い歴史的証人です。西暦939年、1年以上続いた西州戦争の後、楚の馬西藩王と彭世洲首長は和平を結び、国境を示すために5000斤の青銅柱を鋳造しました。今日、この青銅柱は静かに過去の歴史を語り、訪れる人々にその壮麗な時代を感じさせてくれます。

西洲青銅柱庭園

 

西洲青銅柱庭園

 

西洲青銅柱庭園

 

トゥワン橋

景勝地の一部であるトゥワン橋は、独特の建築様式を誇り、古都の様々な地域を結んでいます。住民や観光客の移動を容易にするだけでなく、それ自体が魅力的な景勝地として、古都の人々の日常生活や歴史的変遷を見守っています。

トゥワン橋

 

トゥワン橋

 

トゥワン橋

 

トゥワン仮宮殿

もともとは歴代首長の避暑地として建てられたこの宮殿は、明代にまで遡る400年以上の歴史を誇ります。山と川に囲まれた崖の上に建つこの宮殿は、眼下に「水簾洞」などの自然景観に囲まれています。宮殿の傍らには、唐伯虎や沈従文といった著名人が残した詩や書が残されています。また、宋祖英の歌唱舞台、劉暁青が茶を味わい滝を眺めた茶室、映画やテレビドラマのロケ地としても利用された場所などがあり、歴史的・文化的魅力にあふれています。

トゥワン仮宮殿

 

トゥワン仮宮殿

 

トゥワン仮宮殿

 

芙蓉古鎮の滝

湘西で最大かつ最も壮観な滝であるこの滝は、高さ60メートル、幅40メートルで、2段に分かれて崖を流れ落ちます。増水期には、まるで九天から流れ落ちるかのように雄大な姿を見せ、その轟音は16キロメートル先まで響き渡ります。太陽の光を浴びると、滝は輝く真珠のようにきらめき、霧が辺りを覆い、まるで妖精の国のような光景が広がります。

芙蓉古鎮の滝

 

芙蓉古鎮の滝

 

芙蓉古鎮の滝

 

王村埠頭

秦漢時代に建設された王村埠頭は、明清時代には永順州で最も繁栄した商業埠頭となり、陸水交易の中心地として栄えました。沈従文氏はかつてこの埠頭を「白河に浮かぶ山、川、森、石に囲まれた、最も美しく異国情緒あふれる埠頭」と称賛しました。この埠頭は、古都が商業交易において重要な地位を占めていた歴史を物語り、水運によってもたらされた繁栄の歴史を今に伝えています。

王村埠頭

 

王村埠頭

 

王村埠頭

 

五里石板通り

酉陽河の岸辺から上り坂になっているこの道は、25段の大階段と308段の小階段から成り、斜面に立てかけられた長い梯子のように五里牌まで続いている。湖南省で最も保存状態の良い古代の石畳の道として知られ、板戸の商店や土家族の高床式建築物が立ち並んでいる。 芙蓉古鎮 かつてここで撮影が行われた。今日、この通りには商店が軒を連ね、人々の活気に満ちた日常の営みが息づき、この古都の数千年にわたる歴史的変遷を見守っている。

五里石板通り

 

五里石板通り

 

五里石板通り

 

旅行ルート

入口から景勝地に入ったら、五里石板街を歩き、古都の両側に並ぶ土家族の高床式建築や様々な商店を眺め、古都の活気を感じてください。次に、西洲青銅柱園へ向かい、土家族の歴史と文化について学びます。続いて、土王臨時宮殿を訪れ、その独特な建築様式と歴史的な魅力を堪能してください。その後、滝へ行き、壮大な景色をお楽しみください。さらに、王村埠頭を訪れ、かつての商業埠頭の栄華を体験できます。最後に、西洲首長広場へ進み、土家族の文化的な雰囲気に浸ってください。時間に余裕があれば、古都に長く滞在し、夜景を楽しんだり、景勝地で行われる民俗芸能を鑑賞したりすることもできます。

旅行のヒント

  • 夕方に景勝地へ入場することもできます。まずは、昼間は古都の素朴で優雅な佇まいを堪能してください。夜になると、ライトアップされた滝と古都の幻想的な夜景を楽しみ、時代を超えた魅力を体験できます。
  • トゥチャ族の毛グシ舞踊、白手舞踊、大柳子などの無形文化遺産公演を鑑賞するなど、景勝地で行われる民俗活動に参加して、地元の民族文化を深く体験しましょう。
  • 五里石板街を散策し、地元の名物料理を味わい、土家風の工芸品をお土産に選ぶのに十分な時間を確保しましょう。

注記

  • 景勝地の環境を保護し、ゴミを捨てず、古都の素朴な雰囲気と自然環境を保全してください。
  • 滝を見学する際は、安全に十分注意してください。水しぶきを浴びたり、事故に遭ったりする恐れがありますので、危険な場所には近づかないでください。
  • お土産を買ったり、食べ物を試食したりする際は、不必要なトラブルを避けるためにも、価格に注意しましょう。
  • 地元の民俗行事に遭遇した際は、現地の習慣や文化的な伝統を尊重し、邪魔をしたり、不適切な行動をとったりしないでください。

交通機関

  • 高速鉄道:張済淮高速鉄道の開通に伴い、芙蓉古鎮も高速鉄道時代に突入しました。高速鉄道を利用すれば、芙蓉古鎮駅まで行くことができます。
  • バス:張家界バスターミナル(張家界駅隣)または吉首北バスターミナル(吉首駅隣)から芙蓉古鎮行きのミニバスが出ています。古張や永順からもバスが出ています。

営業時間

景勝地は午前7時30分から午後11時59分まで開園しています。ただし、景勝地の実際の開園時間は変更される場合があります。

チケット情報

チケット料金は1人あたり108元です。

公式 WeChat 公開アカウント「湘西芙蓉镇旅游」を検索して最新情報を入手したり、オンラインでチケットを購入したりできます。

オンライン予約

チケット購入のため、Trip.comのチケット販売プラットフォームへ移動するには、こちらをクリックしてください。

旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。

旅行者の交流

会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。

役立つヒントを共有しましょう

体験談や質問をぜひお寄せください。コメントは掲載前に審査されます。

もっと探す

すべて見る

バンド

← すべてのアトラクション歴史的なウォーターフロント外灘上海で最も映画のような遊歩道から始めましょう。片側には植民地時代のファサード、もう片側には黄浦江を挟んで浦東の未来的なスカイラインが広がります…写真:上海の外灘.jpg · GillyBerlin · CC BY

無料の旅行相談

中国旅行の計画を、もっと身近に。

行きたい場所、興味、日程を教えてください。無料で旅行のご相談を承ります。

言語

あなたの言語で読む

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
無料の旅行相談

中国旅行の計画を、もっと身近に。

旅行日程、興味のあること、目的地、グループの人数、質問など、旅行内容を理解するのに役立つ情報をお知らせください。

お客様の情報は、このご依頼への対応のみに使用いたします。 プライバシー