【天津観光】交通、宿泊、食事、観光スポットを含む2日間の天津旅行プラン。
夏休みに天津へお子様を連れて行くのは、楽しくて教育的な体験であると同時に、親子の絆を深める絶好の機会です。天津は、近代史と現代の活気が見事に融合した街です。五大街やイタリア街のヨーロッパ風建築は、子供たちが歴史の変遷を直接体験できる場となっています。浜海図書館や科学技術博物館では、遊びを通して探求心と学びを育み、古文化街には張氏の土偶や楊柳青の正月画など、無形文化遺産が保存されています。夜には、海河のきらびやかな夜景を堪能したり、東江湾の海岸で貝掘りをしたりして、子供たちの自然との触れ合いへの欲求を満たしましょう。狗不里の蒸しパンや煎餅といった地元の名物料理は、食の冒険へと誘います。交通の便が良く、費用も手頃なため、家族旅行に最適な選択肢です。天津は、豊かな知識、美しい景色、そしてたくさん…

夏休みに天津へお子様を連れて行くのは、楽しくて教育的な体験であると同時に、親子の絆を深める絶好の機会です。天津は、近代史と現代の活気が見事に融合した街です。五大街やイタリア街のヨーロッパ風建築は、子供たちに歴史の変遷を肌で感じさせてくれます。浜海図書館や科学技術博物館は、子供たちの好奇心を刺激し、遊びながら学ぶ機会を与えてくれます。また、古文化街にある張氏の土偶や楊柳青の正月画は、無形文化遺産を今に伝えています。夜は、海河クルーズできらめく夜景を堪能したり、東江湾の海岸でアサリ掘りをしたりして、子供たちの自然との触れ合いへの欲求を満たしましょう。狗不里蒸しパンや煎餅(中国風クレープ)といった地元の名物料理は、食の冒険へと誘います。便利な立地とリーズナブルな価格設定で、この旅行は費用対効果抜群。子供たちに知識、美しい景色、そしてたくさんの笑顔を届けてくれます。
天津の交通機関に関する提案
高速鉄道(推奨):
北京から:北京・天津都市間高速鉄道は、所要時間がわずか30分(北京南駅→天津駅/天津西駅)で、列車の運行頻度も高いため、短距離移動に適しています。
上海、南京、杭州などの長江デルタの都市からは、北京・上海高速鉄道を利用すれば、約4~5時間で天津南駅または天津西駅に到着できます。
広州や深圳といった中国南部の都市へは、北京・広州高速鉄道と北京・天津都市間鉄道を利用できます。所要時間は合計で約8~10時間です。
利点:市内中心部への直接アクセスが可能(天津駅と天津西駅はどちらも市内中心部に位置)、地下鉄やバスへの乗り換えが便利。
飛行機:
天津浜海国際空港(TSN):
地下鉄:2号線は市内中心部まで直通で行きます(所要時間約40分)。
空港バス:天津駅、西駅などへの路線があり、運賃は15元から25元です。
高速鉄道複合輸送:天津西駅には市内ターミナルがあり、乗客はそこでチェックインして高速鉄道に乗り換え、大興空港(国際線利用可)へ行くことができます。
国内路線:北京、上海、広州、深圳、成都、重慶、西安などの主要都市を網羅。
国際線/地域路線:日本、韓国、東南アジアへの便が一部運航されています。
自動運転:
北京・天津・河北地域:
北京→天津:北京-上海/北京-天津高速道路、所要時間約1.5~2時間(朝夕のラッシュアワーには交通規制が適用されますのでご注意ください)。
河北(石家荘・保定)→天津:北京・香港・マカオ高速道路・天津・石家荘高速道路、約3~4時間。
長距離ドライブ旅行(中国東部/中国東北部):
山東/江蘇→天津:北京-上海/長春-深セン高速道路、約5~6時間。
遼寧省→天津市:北京・ハルビン高速道路+秦浜高速道路、所要時間約6~7時間。
予防:
交通規制方針:天津市外のナンバープレートを付けた車両は、平日の朝夕のラッシュアワー(7:00~9:00および16:00~19:00)の運転が制限されますが、祝日は制限されません。
高速道路無料通行:春節や国慶節などの祝日期間中は、7人乗り以下の乗用車は無料で通行できます。
充電・給油:天津高速道路サービスエリアには、充電ステーションと給油サービスが完備されています。
天津旅行の旅程
1日目:天津駅 → 解放橋 → 世紀時計 → イタリア街 → 北安橋 → 陶磁器の家 → 張雪良旧居 → 張愛玲旧居 → 金湾広場
2日目:小百楼 → 五大街 → 民元広場 → 西凱教会 → 北西角 → 古文化街 → おじいちゃんダイビング → 天津眼金湾広場
天津のおすすめ観光スポット
解放橋
当初は万国橋と呼ばれ、1927年に建設された。全鋼鉄製の構造で、中央のアーチには二重の回転式フラップが備えられており、開閉式となっている。閉じているときは車両が通行でき、開いているときは船舶が通行できる。この橋は、日中戦争の激動と天津解放の舞台となった。
センチュリークロック
毎年年末になると、この場所は新年の祝賀行事の中心地となり、無数の人々が鐘の音とともに新年を迎えるために集まる。
ジンワンプラザ
ヨーロッパ風の建物が魅力的かつ整然と並んでいます。ぜひ夜にもう一度訪れてみたいです。天津の人々のロマンチックでゆったりとした雰囲気が、ここで存分に感じられます。
天津イタリア風エリア
天津イタリア様式地区は、天津市河北区に位置しています。元々はイタリア租界であり、1902年に建設が始まりました。現在は国家AAAA級観光名所となっています。
1900年、八カ国連合軍は中国に侵攻し、天津を占領した。1902年6月7日、清朝政府はイタリアとの間で「天津イタリア租界規則契約」を締結せざるを得なくなり、これにより天津イタリア租界の境界が定められた。
イタリア租界は天津のオーストリア租界とロシア租界の間に位置し、南は海河、北は金山鉄道に接していた。川を挟んで天津のフランス租界と日本租界に面しており、面積は771ムーであった。
租借地内の137棟の建物はすべてイタリア人建築家によって設計されており、領事館、兵舎、学校、病院、教会、競技場、市場、消防署、庭園、広場などが含まれる。
1945年、日中戦争の勝利後、天津のイタリア租界は中国政府に返還された。2003年3月、天津市はイタリア様式地区におけるイタリア様式建築物の保護開発を開始した。2009年、イタリア様式地区は正式に一般公開され、天津都市計画展示館が完成した。
イタリア様式地区の中心エリアは、東は武静路から西は勝利路まで広がり、武静路、博愛路、勝利路、建国路に囲まれた正方形の区域を形成している。この地区は独特の街並みを誇り、アジアで唯一、良好な状態で保存されているイタリア様式の建築群である。
2024年9月30日、「中国で最も美しい書店」として知られる鍾書閣が、イタリア風地区の民族路39号にオープンした。赤レンガの壁と幾何学的に美しい建築は、周囲のヨーロッパ風の建物と見事に調和している。
鍾書閣は開館以来、多くの読書家を惹きつけ、読書に没頭させてきた。また、その独特な内装デザインは、多くの観光客を魅了し、写真撮影スポットとしても人気を集めている。1日の来場者数は2万人を超えている。
天津イタリア様式エリアは、異国情緒あふれる魅力、歴史的遺産、そして現代的なレジャーが見事に融合した場所であり、「世界建築博覧会」としての天津の都市的な魅力を完璧に体現しています。
北安橋
北安大橋が架設された後、両岸に拡幅された橋と水辺の遊歩道が建設され、全体的な建築および景観装飾が実施される予定です。専門家によると、建築および装飾デザインは、海河沿岸の豊かな歴史と文化の背景を考慮し、既存の橋の構造形式を取り入れ、フランス・パリのアレクサンドル3世橋からインスピレーションを得て、西洋古典建築様式を採用しています。
北安大橋の橋頭にある彫刻は西洋の古典様式を採用しており、東南西北の平和を象徴する4体の橋頭像(青龍、白虎、朱雀、玄武)、青銅の浮彫りの「巻き龍」橋脚像、橋の手すり台座に様々な踊りのポーズをとる4体の女性音楽家像などがある。4体の女性音楽家像と2体の巻き龍像は既に設置されている。4体の青銅の女性音楽家像はそれぞれ高さ約2.8メートルで、それぞれ阮、パンパイプ、琵琶、笙といった異なる楽器を持ち、中国の古典的な魅力を際立たせている。2体の巻き龍像は中国と西洋の様式を融合させたもので、龍の頭、胴体、爪は金色である。海河の上流と下流の橋の両側に巻きつき、水面から立ち上がっているように見え、生き生きとしている。歩行者用および非自動車用レーンは花崗岩で舗装され、手すりは花瓶型の石でできている。改修・装飾された北安橋は、古典様式と現代様式が融合したデザインとなり、海河の新たな景観計画に明るい彩りを添えるだろう。
磁器の家
天津市和平路近くには、アンティーク磁器で装飾されたフランス風の邸宅がある。馮吉才氏はかつて自ら「美しい磁器、独特な建築」と書き込んだ。2010年、アメリカのハフィントン・ポストはこの「中国古代磁器博物館」を、パリのルーブル美術館、アメリカのデンバー美術館、ポンピドゥー・センターと並び、世界で最もユニークなデザイン博物館15選の一つに選出した。
歴史地区には数多くの小さな西洋風の建物が立ち並んでいます。伝説によると、中華民国時代には、この通りに15人もの軍政長官が住んでいたことから、「長官通り」という名前がついたと言われています。磁器の家は、もともと1920年代後半に建てられたもので、築100年以上になります。4階建てで、床面積は4,200平方メートルです。当初は銀行でしたが、後に外交官の黄栄良の住居となりました。黄栄良は安徽省武威出身で、米国コロンビア大学で学び、ニュージーランド、オーストラリアなどで総領事を務めました。天津に移った後、黄栄良はフランス租界、具体的には赤峰路72号の磁器の家に住んでいました。解放後、磁器の家は一時的に天津市和平区工商管理局の事務所として使用されました。行政機関が移転した後、2002年に実業家の張連志氏が磁器館を3000万元で購入し、「岳維仙」というレストランを開業しました。その後、彼は観光振興のためだけでなく、中国文化の振興にも役立てようと、自身の膨大な磁器の破片コレクションで磁器館を装飾するというひらめきを得ました。
✅️チケット予約:旅行
さらに読む:【天津磁器館】古代磁器の美しさとの出会いと職人の心を理解する
張学良旧居
張学良旧居(若元帥邸とも呼ばれる)は、天津市和平区赤峰路78号に位置する、バロック様式を主体とした3階建ての建物です。張学良は1924年から1931年までここに居住しました。現在は張学良旧居博物館となっており、国家AAA級観光名所に指定されています。
張学良の旧居は1921年に建てられ、面積は1,418平方メートルでした。1924年、張学良は張守儀(張作霖の5番目の妻)の名義でフランス領事館からこの邸宅を購入しました。1949年以降、張守儀は香港に移住し、彼女の息子である張学泉が管理・賃貸を行いました。1956年、私有地の改修を経て国有化され、1960年には公有となりました。2012年10月、保存・整備を経て博物館として一般公開され、100年前の張学良の生活を紹介しています。
さらに読む:【張雪良旧居】張雪良旧居、趙一迪旧居、瀋陽金融博物館を含む張雪良旧居展示館見学完全ガイド
張愛玲の旧居
世界を驚かせた女性、張愛玲。彼女の才能と伝説的な人生は、数え切れないほど多くの人々を魅了した。彼女のおかげで、「愛したからこそ思いやりが生まれ、理解したからこそ寛容になれる」ということを私は理解し、彼女への敬意から、うだるような夏の正午に張愛玲の旧居を訪れた。
張愛玲の旧居は天津市赤峰路83号にある3階建てのテラスハウスである。張愛玲はここで2歳から8歳までを過ごし、幸せな時期を過ごし、生涯にわたる文学活動の基礎を築いたと言われている。
ファイブ・アベニューズ
まるでヨーロッパにいるかのような気分に浸れる!ここはかつて1920年にイギリス軍の駐留スタジアムだった場所で、現在はローマ風の円形広場へと生まれ変わりました。72本のコリント式円柱が赤いタイル張りのドームを支え、光と影が織りなす回廊は、どこを向いても素晴らしい写真が撮れる絶好のスポットです!
天津アイ
高さ120メートルの巨大な観覧車が海河に架かっており、橋の上に設置された世界唯一の観覧車として、ロンドンの街並みを一望できます!
さらに読む:【天津アイ旅行ガイド】海河の夜空の下で、まばゆいばかりの観覧車を体験しよう
西凱教会
天津市西開教会は、正式名称は西開カトリック大聖堂ですが、その立地から西開教会または旧西開教会とも呼ばれています。1916年(中華民国建国5年)にフランス人宣教師ポール・デュピュイの監督のもと建設されました。教会の平面図はラテン十字の形をしており、高さ45メートルの巨大なドームが3つ、互い違いに「品」(ピン)の形に配置されています。3つのドームはすべて上方にわずかに伸びており、緑色の銅板で覆われています。巨大なドームは木造構造で支えられ、各ドームの頂上には青銅製の十字架が掲げられています。西開教会は天津市の保護文化財であり、特別保護対象の歴史的建造物です。天津市最大のロマネスク建築であり、天津カトリック教区の大聖堂でもあります。2018年11月、西開教会は中国の20世紀建築遺産第3陣に選定されました。
さらに読む:【天津の観光名所】天津のおすすめ観光スポット10選!どれも訪れる価値あり!
天津のおすすめ宿泊施設
1️⃣サウスウエストコーナーMRT駅:天津市の中心部に位置するこのエリアは、交通の便が良く、数多くの歴史的・文化的観光スポットやショッピングセンターに囲まれています。質の高いホテルが数多く揃っているため、滞在先として最適な選択肢と言えるでしょう。
2️⃣ タングー近郊:海に近いこの場所は、潮風と美味しいシーフードを堪能したい観光客に最適です。ホテルのほとんどはリゾートスタイルなので、家族旅行にも理想的です。
3️⃣ 英島口付近:このエリアのホテルは手頃な価格帯なので、予算を抑えたい旅行者に最適です。交通の便も良く、天津の様々な観光スポットへ簡単にアクセスできます。また、天津ならではの多彩な料理も楽しめます。
ナインカントリーホームステイ
✅️特別オファー予約:旅行
枝江路:喧騒の中に佇む、光と影が織りなす静寂のオアシス。
場所:王立庭園の近くで、活気があり日常的な雰囲気です。
空間:自然光がたっぷり差し込む、3フロアすべて専用スペース、窓からの眺めは絵のように美しい。
体験談:志江路にあるこの古い一戸建て住宅は、「世間から離れて暮らしながらも、世の中の生活を楽しむ」という本質を完璧に体現している。
古い住宅街の奥深く、天津の伝統的なレストランやスーパーマーケットに囲まれたこの空間は、壁一枚隔てただけで、完全にモダンでデザイン性の高いプライベートエリアと繋がっています。床から天井まで届く大きな窓からは、樹齢数百年の木々の緑と陽光が室内に差し込み、木漏れ日と影が織りなす、禅を感じさせる雰囲気を醸し出しています。
このゲストハウスは3階建てで、各階にそれぞれ異なるデザインが施されていますが、いずれもすっきりとしたラインとモダンな家具が特徴で、古い建物の歴史的な佇まいと興味深いコントラストを生み出しています。写真に写っているスタイリッシュな中庭から広々とした屋内の共有スペースまで、古い建物の物語を感じながら、快適な現代生活を満喫できます。
ムナン・ブティック・ヴィラB&B
ザクロの木の下で味わう、故郷の味
✅️特別オファー予約:旅行
場所:五大街(潯南路)の中心部、閑静な住宅街内。
空間:ミニマルなカラーブロッキング、アーチ型のデザイン、ザクロの木、設備の整ったキッチンとバスルーム、広々とした部屋。
体験:騒々しい大通り沿いではなく、ムーナンガーデン近くの住宅街にひっそりと佇む、五大街の住民たちの日常生活の中に溶け込んでいる。
古い家々の外壁に使われている赤と白のレンガは、五大街地区で最も一般的な建築様式です。何よりも貴重なのは「我が家」という感覚です。玄関先にはザクロの木があり、秋には枝に実がたわわに実っているのを見上げることができ、詩的な魅力に満ちています。
さらに嬉しいことに、このゲストハウスにはキッチンが付いています!国慶節の連休中に外食ばかりしたくない場合は、近くの市場で新鮮な食材を買って、昔ながらの家で自分で料理を楽しむことができます。こうした「没入型」の生活体験こそ、天津旅行の醍醐味と言えるでしょう。部屋のデザインは明るくカラフルで、リラックスと喜びをもたらしてくれます。
マチャンダオ・レッド&ブルー・ホームステイ
場所:マチャンロード地区、外国語大学近く。芸術的かつ学術的な雰囲気が漂うエリア。
空間:コミュニティ花火、小規模で精巧、シンプルでモダンなスタイル、秋の柿の木。
体験談:「レッド・アンド・ブルー」という名前は、そのデザインスタイルと同様に、率直で個性にあふれています。
馬牧場の別荘エリアに位置するこの小さな家は、印象的なデザインが自慢です。鮮やかな赤いシャンデリアと深い青色の壁パネルが、オフホワイトのメインスペースと力強い視覚的コントラストを生み出し、レトロでありながら前衛的な芸術的な雰囲気を醸し出しています。モダンなスタイルと柔らかな照明が相まって、小さな部屋に温かみとリゾートのような雰囲気を添えています。
入り口脇の柿の木は、秋一番のサプライズです。国慶節の連休中、柿が最も赤く熟す時期には、古木、赤い壁、そして青を基調とした色調が、まるで油絵のような光景を作り出します。小さくも洗練されたこの空間は、デザインや写真撮影の機会を重視する若者にとって理想的な場所です。
さらに読む:【天津の宿泊施設】天津での滞在:天津の夜は終わりがなく、甘い夢は長く続く
天津のおすすめグルメ情報
1️⃣【朝食のおすすめ】
煎餅果子 – 近所の入り口近くにある朝食屋台(作りたてが一番香りが良く、ソースは少なめ)。
平たいパンに何でも挟んだサンドイッチ ― 解放路近く(ボリューム満点、食べ放題)
昔ながらの豆腐料理 – 知美斎(濃厚で風味豊かなスープ)
ガバカイ – 正味寨/金門張記 (地元の名物、風味豊かで美味しい)
【蒸しパン】(朝食にも夕食にも適しています)
天津の張記蒸し饅頭(薄い皮、たっぷりの餡、三珍味バージョンがおすすめ)
避けるべき店:Yifashun(市場規制当局により、中古の残り物を使用していることが発覚しました。慎重に選びましょう!)
2️⃣【ランチ/ディナー】
Shufengyuan (虹橋店) – 天津の味と四川料理の融合
ギファシュン - 老舗ハラールレストラン
受賞歴のあるレストラン – 伝統的な天津料理(八宝豆腐、三種の珍味の炒め物)
ビッグアイアンスプーン(迎水路店) - 絶対に注文すべき鶏の足
恩宏徳(甘粛路本店) - 奇妙な味の牛ヒレ肉
ヤンチュンロウ – 牛タンテールの煮込み(濃厚でコクのあるソース)
ユー・デ・ライ - イカのゲソの炒め物(甘み、塩味、そしてカリカリ感)
新竹一(巴尾路店) - 茹で魚(辛くて美味しい)
グリ・フアエル – 新疆の味(ラム串、大皿チキン)
親切なヒント
味:天津料理は甘みと塩味が強く、油っぽい傾向があります。純粋に甘い料理を注文する際は注意が必要です。
行列:人気店が混雑している場合は、別の店を試してみましょう。味の差はそれほど大きくありません。
交通手段:公共交通機関や配車サービスを利用するのが便利です。車を運転する場合は、交通規制に注意してください。
お好みに合わせてお選びください。美味しいお食事をお楽しみください!🍜
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。