本渓水洞
本渓水洞風景区は、遼寧省本渓市本渓満州族自治県小石鎮に位置し、国家5A級観光地であり、中国で発見された最大かつ最長の水が満たされたカルスト洞窟です。

本渓水洞風景区は、遼寧省本渓市本渓満州族自治県小石鎮に位置し、国家5A級観光地であり、中国でこれまでに発見された中で最大かつ最長の水が満たされたカルスト洞窟です。「無数の鍾乳石と峰々の素晴らしい光景、詩や絵画のように緑の水面を船が滑るように進む様子。このような美しさは仙境にしか存在しないはずなのに、地上にこのようなユニークな洞窟がある」と称賛されています。この風景区は水洞を中心に、温泉、地質博物館、珪化木公園など様々な景観を統合しており、総面積は20.5平方キロメートルです。水洞の主洞は全長5,800メートルで、そのうち2,800メートルが観光用に整備されています。洞窟内の地下河川は平均水深1.5メートル、最深部は7メートルに達し、年間を通して約12℃の一定水温を保っています。ここは、科学研究、観光、レジャー、休暇を統合した総合的な地質景勝地です。景勝地の象徴である「九曲銀河洞」は、曲がりくねりながら、様々な形の鍾乳石が光を放ち、独特のカルスト地形の驚異を形成しており、毎年何百万人もの観光客を魅了しています。
歴史と文化
本渓水洞の形成は、約40万年前の中期更新世に遡ります。長い地質学的プロセスを経て、地下水の溶解により石灰岩が徐々に洞窟を形成しました。洞窟内の鍾乳石や石筍などの地形は、1世紀あたり約0.13センチメートルというゆっくりとした速度で成長し、地球の地質学的変化を物語っています。
この水洞に関する最古の記録は明代にまで遡ります。当時、地元の年代記にはすでに「謝家外子洞」という名前が記されていました(水洞のある地域は古くは謝家外子と呼ばれていました)。しかし、洞窟の暗さと深さのため、深く探検した人はほとんどいませんでした。1960年代、地元の村人が生産活動中に偶然この洞窟の全貌を発見しました。1983年、本渓水洞は正式に一般公開され、当初は数百メートルの観光区間のみが整備されました。1994年には「中国十大景勝地」の一つに選ばれ、2005年には国家AAAAA級景勝地に指定されました。本渓水洞は、中国北部におけるカルスト地形の典型的な代表例として、重要な地質学的研究価値を持つだけでなく、その発展過程は、中国の地質観光地の概念が探査から保護、そして持続可能な開発へと変遷してきた過程を反映している。洞窟内に保存されている本来の地質形態は、古気候学や古水文学の研究にとって貴重な試料を提供している。
主な見どころ
ウォーターケーブ(ナインベンド・シルバーリバーケーブ)
本渓水洞風景区の中心的な見どころは、全長5,800メートルの水洞です。整備された2,800メートルの観光区間は地下河川で繋がっており、観光客はクルーズ船(各船6名まで乗船可能)に乗って巡ります。洞窟の平均高さは10~15メートル、幅は8~20メートルで、最も広い部分は50メートルに達します。地下河川は澄んだ水で、一年中凍ることはありません。道中には、「宝蓮灯」、「トウモロコシ塔」、「玉象」など、さまざまな形の鍾乳石の景観を見ることができます。中でも、「龍宮殿」エリアの鍾乳石群は最も壮観です。最も高い石筍は高さ7メートル、底部の直径は約5メートルで、まるで宮殿の柱のようです。洞窟内の照明は冷光源設計を採用しており、景観を際立たせるだけでなく、鍾乳石への損傷も防いでいます。クルーズ船での旅は約40分で、旅の間中、ガイドが各景観の形成過程や伝説について解説してくれます。
乾いた洞窟(盤龍洞)
乾洞は水洞と繋がっており、全長は300メートルです。洞窟内には地下河川はなく、主に乾いた鍾乳石と石筍が特徴です。洞窟内では古代脊椎動物の化石が発見されたため、「化石洞窟」とも呼ばれています。乾洞内の「セイウチ石」「龍背石」などの景観は独特な形状をしています。中でも「盤龍玉柱」は高さ約10メートルで、上部の鍾乳石と下部の石筍が繋がって形成されており、数十万年にわたる地質学的堆積作用によってできたものです。乾洞の奥には「古代生物化石展示」があり、洞窟内で発掘されたマンモスやケブカサイなどの動物の化石が展示され、古代の遼東地域の生態環境が明らかにされています。
地質博物館
地質博物館は水洞入口の東側に位置し、建築面積は3,000平方メートルです。中国東北地方最大の地質専門博物館です。博物館は、地球の神秘、カルスト洞窟の形成、鉱物結晶、古生物学的進化などの展示エリアに分かれています。実物標本、模型、マルチメディアによるデモンストレーションなどの方法を通して、カルスト地形の形成原理と本渓水洞の地質学的進化過程を体系的に紹介しています。「カルスト洞窟シミュレーションエリア」では、水洞の形成過程を再現し、地下水が岩石を溶解する動的な効果を来館者が直感的に観察できるようにしています。「鉱物結晶展示」では、遼寧省特有の方解石、結晶などの標本を展示しており、中には数百キログラムにも及ぶものもあり、装飾的価値と科学的研究価値が非常に高いものです。
珪化木公園
珪化木公園は11.6ヘクタールの面積を誇り、中国北部最大の珪化木群景勝地です。1億4千万年前から1億9千万年前(ジュラ紀)の珪化木100本以上を展示しています。これらの木々はもともと高木が生い茂る針葉樹林でしたが、火山噴火によって埋没し、地下で珪化作用を経て化石化し、年輪や樹皮などの細部まで保存されています。園内で最大の珪化木は長さ14メートル、直径1.5メートル、重さ30トン以上もあり、「珪化木の王」と呼ばれています。園内には、木化石科学普及回廊や地質断面展示エリアがあり、庭園景観デザインと相まって、来園者はツアー中に古生物化石の形成過程を理解することができます。
温泉寺
温泉寺は景勝地の西側に位置し、水洞から約5キロメートル離れています。寺のすぐそばに温泉があることからその名が付けられ、その歴史は千年近くに及びます。温泉の温度は年間を通して44℃で、フッ素、硫黄などのミネラルを豊富に含んでいます。清朝の太祖ヌルハチがかつてここで療養したという言い伝えがあります。現存する温泉寺は清朝時代に再建されたもので、本堂、側堂、温泉プールなどからなる約1200平方メートルの建築面積を持ち、満州と漢の特徴を融合させた建築様式となっています。景勝地内には温泉リゾートがあり、温泉入浴や療養などのサービスを提供しています。観光客は水洞を見学した後、温泉で疲れを癒すことができます。
ツアーコース
おすすめの1日観光ルート:午前8時30分に景勝地に到着し、まず水洞を訪れます(ボートで約40分、その後徒歩で乾洞を約30分)。午前10時に地質博物館に行き、地質学の知識を学びます(約1時間)。午前11時に珪化木公園に行き、珪化木群を見学します(約1時間)。正午に景勝地内の羊肉スープレストランで昼食をとります(約1時間)。午後1時30分に温泉寺に行き、古刹を見学し、温泉を体験します(約2時間、入浴するかどうかは時間に合わせて調整できます)。午後3時30分に景勝地のメインエントランスに戻り、途中の専門店でお土産を購入します。午後4時30分にツアー終了です。総歩行距離は約5キロメートルです。景勝地内には観光バスがあり(片道1人10元)、観光スポット間の移動に利用できます。
ツアーの提案
- ツアーには1日を費やすことをお勧めします。気候が穏やかな5月から10月が最適な訪問時期です。冬は洞窟内が暖かく観光客も少ないため、ピーク時の混雑を避けることができますが、景勝地周辺の道路に氷や雪が積もっている可能性があるので注意が必要です。
- 水洞内の気温は比較的低く(約12℃)、夏でも薄手のコートを持参する必要があります。また、洞窟内の地面は湿っているため、滑りにくい靴を履くことをお勧めします。
- クルーズ船は団体で乗船するため、ピークシーズンには行列ができる場合があります。そのため、景勝地には早めに到着することをお勧めします。洞窟内は比較的暗いため、写真を撮る必要がある場合は、携帯電話のフラッシュを使用できます(他の観光客の迷惑にならないよう、強力な懐中電灯の使用は禁止されています)。
- 地質博物館では無料のガイド付きツアー(毎時出発)を実施しており、見どころの背景にある地質学的知識をより深く理解するために、参加することをお勧めします。
- 温泉を体験する予定なら、水着を持参することをお勧めします。景勝地内の水着は比較的高価です(1セットあたり約80~150元)。
注記
- 水洞内では喫煙と飲食は禁止されており、鍾乳石に触れることも禁じられています(触れると鍾乳石の成長に影響します)。違反者には罰金が科せられます。
- クルーズ船に乗船中は、しっかりと座って手すりにつかまり、岩壁にぶつからないように頭や手を船外に伸ばさないようにしてください。
- 珪化木公園の化石は貴重な文化遺産です。登攀や彫刻は禁止されています。景勝地には監視カメラが設置されており、違反者は法的責任を問われます。
- 温泉寺の温泉は温度が高めです。高齢者の方や高血圧、心臓病の方は、ご利用の際はご注意ください。事前に医療スタッフにご相談されることをお勧めします。
- 景勝地内には診療所があり(地質博物館の隣)、緊急時にはすぐに連絡を取ることができます。
交通機関
- バス:本渓旅客輸送センター(本渓駅隣)から水洞まで直通の観光バスが出ており、30分間隔で運行しています。所要時間は約1時間、料金は10元です。本渓満州族自治県(小石鎮)からタクシーで景勝地まで行く場合は、約5キロメートルで、料金は15~20元です。
- 自家用車でのアクセス:瀋陽市街地から出発し、申済高速道路を本渓満州族自治県出口まで進み、そこから県道508号線を約8キロメートル走行します。総距離は約180キロメートル、所要時間は約2.5時間です。景勝地駐車場の駐車料金は、小型車が1回10元、大型車が1回20元で、十分な駐車スペースがあります。
- 観光案内:瀋陽、撫順などの旅行代理店は、往復交通費と入場券込みで、水洞への日帰りツアーを開設しました。料金は1人あたり220~260元です。地元の旅行代理店で申し込むことができます。
- 電車:高速鉄道で本渓駅まで行き、そこで上記の観光路線バスに乗り換える。または、普通列車で小石駅まで行き、そこからタクシーで10分ほどで景勝地に到着する。
営業時間
営業時間は季節によって調整されます。繁忙期は4月1日から10月31日までで、営業時間は8:00から17:00まで(入場は16:00まで)、閑散期は11月1日から翌年3月31日までで、営業時間は9:00から16:00まで(入場は15:00まで)です。なお、水洞の最終クルーズ船は繁忙期は16:30、閑散期は15:30です。地質博物館の閉館時間は景勝地より30分早く、温泉寺は終日営業(温泉入浴は21:00まで)です。冬季は、積雪や凍結のため、一部の屋外アトラクション(珪化木公園など)の営業時間が短縮される場合があります。ご旅行前に公式情報をご確認ください。
チケット
主要5観光スポット共通チケット:1人あたり230元。
WeChat 公式公開アカウント「本溪水洞景区」を検索して、最新ニュースを入手したり、オンラインでチケットを購入したりできます。
オンライン予約
チケット購入のため、Trip.comのチケット販売プラットフォームへ移動するには、こちらをクリックしてください。
フォトギャラリー
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。