Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
attraction touristique / Benxi

Grotte d'eau de Benxi

Le site touristique de la grotte d'eau de Benxi se situe dans la ville de Xiaoshi, dans le comté autonome mandchou de Benxi, ville de Benxi, province du Liaoning. Classée site touristique national 5A, c'est la plus grande et la plus longue grotte karstique remplie d'eau découverte en Chine.

Grotte d'eau de Benxi

Le site touristique de la grotte aquatique de Benxi se situe dans la ville de Xiaoshi, dans le comté autonome mandchou de Benxi, province du Liaoning. Classé site touristique national 5A, il s'agit de la plus grande et de la plus longue grotte karstique remplie d'eau découverte à ce jour en Chine. On la décrit ainsi : « Avec ses innombrables stalactites et pics magnifiques, les bateaux glissent sur des eaux vertes comme dans un poème ou un tableau ; une telle beauté semble tout droit sortie d'un conte de fées, et pourtant, une grotte aussi unique existe bel et bien sur Terre. » Le site touristique s'articule autour de la grotte aquatique et intègre divers aménagements tels que des sources thermales, un musée géologique et un parc de bois silicifié, couvrant une superficie totale de 20,5 km². La grotte principale mesure 5 800 mètres de long, dont 2 800 mètres sont aménagés pour la visite. La rivière souterraine qui la traverse a une profondeur moyenne de 1,5 mètre, avec un point le plus profond atteignant 7 mètres, et maintient une température constante d'environ 12 °C tout au long de l'année. Il s'agit d'une zone géologique panoramique d'une grande richesse, alliant recherche scientifique, tourisme, loisirs et vacances. L'emblématique grotte de la Rivière d'Argent aux Neuf Méandres, qui serpente au cœur de cette zone, présente des stalactites aux formes variées qui scintillent de mille feux, formant un paysage karstique unique et fascinant, attirant chaque année des millions de touristes.

Histoire et culture

La formation de la grotte de Benxi remonte au Pléistocène moyen, il y a environ 400 000 ans. Après une longue période de processus géologiques, le calcaire a progressivement formé des grottes sous l'effet de la dissolution des eaux souterraines. Les stalactites, les stalagmites et autres formations de la grotte croissent lentement, à raison d'environ 0,13 centimètre par siècle, témoignant des changements géologiques de la Terre.

Les premières traces écrites de la grotte de Benxi remontent à la dynastie Ming. À cette époque, les chroniques locales la nomment déjà « grotte de Xiejiawaizi » (la région où elle se situe s'appelait alors Xiejiawaizi). Cependant, en raison de l'obscurité et de la profondeur de la grotte, peu de personnes s'y sont aventurées. Dans les années 1960, des villageois ont fortuitement découvert l'ensemble de la grotte lors de travaux d'aménagement. En 1983, la grotte de Benxi a été officiellement ouverte au public, avec seulement quelques centaines de mètres de galeries aménagées dans un premier temps. En 1994, elle a été classée parmi les « Dix sites touristiques incontournables de Chine ». En 2005, elle a obtenu le classement national AAAAA. Représentative typique des formations karstiques du nord de la Chine, la grotte de Benxi présente non seulement un intérêt géologique majeur, mais son développement illustre également l'évolution du concept de tourisme géologique en Chine : de l'exploration à la protection, puis au développement durable. Les formes géologiques originales conservées dans la grotte constituent de précieux échantillons pour l'étude du paléoclimat et de la paléohydrologie.

Principales attractions

Grotte aquatique (Grotte de la rivière d'argent aux neuf méandres)

La grotte aquatique est l'attraction principale du site touristique des grottes de Benxi, avec une longueur totale de 5 800 mètres. La section aménagée, longue de 2 800 mètres, est reliée par une rivière souterraine et accessible aux visiteurs à bord d'un bateau de croisière (6 personnes par bateau). La grotte mesure en moyenne entre 10 et 15 mètres de haut, et entre 8 et 20 mètres de large, avec une largeur maximale de 50 mètres. L'eau de la rivière souterraine est limpide et ne gèle jamais. Le long du parcours, on peut admirer diverses formations de stalactites, telles que la « Lampe du Lotus Précieux », la « Tour de Maïs » et l'« Éléphant de Jade ». Parmi elles, le groupe de stalactites de la « Salle du Palais du Dragon » est le plus spectaculaire. La plus haute stalagmite mesure 7 mètres de haut et son diamètre à la base est d'environ 5 mètres, évoquant un pilier de palais. L'éclairage de la grotte utilise une lumière froide, ce qui permet non seulement de mettre en valeur le paysage, mais aussi de préserver les stalactites. Le trajet en bateau de croisière dure environ 40 minutes, et des guides sont présents pour expliquer la formation et les légendes de chaque paysage tout au long du voyage.

Grotte aquatique
Grotte aquatique

 

Grotte aquatique
Grotte aquatique

 

Grotte aquatique
Grotte aquatique

 

Grotte sèche (grotte de Panlong)

La grotte sèche est reliée à la grotte aquatique, et s'étend sur 300 mètres. Dépourvue de rivière souterraine, elle se caractérise principalement par des stalactites sèches et des draperies de pierre. La présence de fossiles de vertébrés anciens lui vaut le surnom de « Grotte aux Fossiles ». La « Pierre du Morse », la « Pierre de l'Épine du Dragon » et d'autres formations rocheuses de la grotte sèche présentent des formes uniques. Parmi elles, la « Colonne de Jade de Panlong », haute d'environ 10 mètres, est le fruit de centaines de milliers d'années de sédimentation géologique, résultant de la jonction de stalactites à son sommet et de stalagmites à sa base. Au fond de la grotte sèche se trouve une « Exposition de Fossiles Biologiques Anciens » présentant des fossiles de mammouths, de rhinocéros laineux et d'autres animaux mis au jour dans la grotte, témoignant de l'écosystème de la région du Liaodong dans l'Antiquité.

Grotte de Panlong
Grotte de Panlong

 

Musée géologique

Le Musée géologique, situé à l'est de l'entrée de la grotte de Benxi, s'étend sur 3 000 mètres carrés. Il s'agit d'un important musée géologique spécialisé du nord-est de la Chine. Le musée est divisé en plusieurs espaces d'exposition, tels que les mystères de la Terre, la formation des grottes karstiques, les cristaux minéraux et l'évolution paléontologique. Grâce à des spécimens, des maquettes, des démonstrations multimédias et d'autres supports, il présente de manière systématique les principes de formation des reliefs karstiques et l'évolution géologique de la grotte de Benxi. L'espace de simulation de la grotte karstique reconstitue le processus de formation de la grotte, permettant aux visiteurs d'observer concrètement l'action des eaux souterraines sur la dissolution des roches. L'exposition de cristaux minéraux présente des spécimens de calcite, de cristaux et d'autres minéraux uniques à la région du Liaoning, dont certains pèsent plusieurs centaines de kilogrammes et présentent une grande valeur ornementale et scientifique.

Musée géologique
Musée géologique

 

Musée géologique
Musée géologique

 

Parc de bois silicifié

Le Parc du Bois Silicifié s'étend sur 11,6 hectares. Il s'agit du plus grand site touristique consacré au bois silicifié dans le nord de la Chine, présentant plus de 100 spécimens datant de 140 à 190 millions d'années (période jurassique). Ces arbres appartenaient à l'origine à de hautes forêts de conifères, enfouis sous terre lors d'éruptions volcaniques et fossilisés par silicification. Ils conservent ainsi des détails tels que les cernes de croissance et l'écorce. Le plus grand spécimen du parc mesure 14 mètres de long, 1,5 mètre de diamètre et pèse plus de 30 tonnes ; il est surnommé le « Roi du Bois Silicifié ». Le parc comprend également un corridor de vulgarisation scientifique sur les fossiles de bois et une zone d'exposition géologique. Aménagés avec des jardins, ces espaces permettent aux visiteurs de comprendre le processus de formation des fossiles paléontologiques.

Parc de bois silicifié
Parc de bois silicifié

 

Temple des sources chaudes

Le temple des sources thermales se situe à l'ouest du site touristique, à environ 5 kilomètres de la grotte aquatique. Il doit son nom à la source thermale qui le borde et dont l'histoire remonte à près de mille ans. La température de cette source se maintient à 44 °C toute l'année et elle est riche en fluor, en soufre et en autres minéraux. La légende raconte que Nurhachi, le Taizu de la dynastie Qing, y venait se baigner pour se soigner. Le temple actuel a été reconstruit sous la dynastie Qing et s'étend sur environ 1 200 mètres carrés. Il comprend un bâtiment principal, des pavillons latéraux et des bassins d'eau chaude, dans un style architectural mêlant influences mandchoue et han. Un centre thermal se trouve également dans le site touristique et propose des bains thermaux, des cures de bien-être et d'autres services. Les visiteurs peuvent ainsi profiter des bienfaits des sources thermales après la visite de la grotte aquatique.

Temple des sources chaudes
Temple des sources chaudes

 

Itinéraire touristique

Itinéraire recommandé pour une excursion d'une journée : arrivée au site touristique à 8h30, visite de la grotte aquatique (environ 40 minutes en bateau, environ 30 minutes à pied pour la grotte sèche) ; visite du musée géologique à 10h00 pour découvrir les secrets de la géologie (environ 1 heure) ; visite du parc du bois silicifié à 11h00 pour observer les arbres (environ 1 heure) ; déjeuner au restaurant de soupe de mouton du site touristique à 12h00 (environ 1 heure) ; visite du temple des sources chaudes à 13h30 pour découvrir ce temple ancien et profiter des sources chaudes (environ 2 heures, baignade facultative) ; retour à l'entrée principale du site touristique à 15h30, avec possibilité d'acheter des souvenirs dans la boutique du coin ; fin de l'excursion à 16h30. La distance totale parcourue à pied est d'environ 5 kilomètres. Des navettes touristiques sont disponibles dans le site touristique (10 yuans par personne, aller simple) pour se déplacer entre les différents sites.

Suggestions de visites

  • Il est recommandé de consacrer une journée à la visite. La meilleure période pour s'y rendre s'étend de mai à octobre, avec un climat idéal. En hiver, la grotte est plus chaude et il y a moins de touristes, ce qui permet d'éviter l'affluence. Toutefois, il convient d'être vigilant face aux risques de verglas et de neige sur les routes aux alentours.
  • La température dans la grotte aquatique est relativement basse (environ 12°C), il est donc conseillé d'apporter un manteau léger même en été ; le sol de la grotte est humide, il est donc recommandé de porter des chaussures antidérapantes.
  • Les bateaux de croisière sont pris en groupe et il peut y avoir des files d'attente en haute saison, il est donc recommandé d'arriver tôt sur le site touristique ; la lumière dans la grotte est relativement faible, si vous avez besoin de prendre des photos, vous pouvez utiliser le flash de votre téléphone portable (les lampes torches puissantes sont interdites afin de ne pas gêner les autres touristes).
  • Le musée géologique propose des visites guidées gratuites (départ à l'heure pile), et il est recommandé d'y participer pour acquérir une compréhension approfondie des connaissances géologiques qui sous-tendent les attractions.
  • Si vous prévoyez de profiter de la source thermale, vous pouvez apporter votre propre maillot de bain, car le prix dans la zone touristique est relativement élevé (environ 80-150 yuans/ensemble).

Notes

  • Il est interdit de fumer et de manger dans la grotte aquatique, et il est interdit de toucher les stalactites (le toucher affectera leur croissance), et les contrevenants seront passibles d'une amende.
  • Durant la traversée en bateau de croisière, vous devez vous asseoir fermement et vous tenir bien, et vous ne devez pas passer la tête ou les bras hors du bateau pour éviter de heurter les parois rocheuses.
  • Les fossiles du parc de Silicified Wood sont de précieux vestiges culturels. L'escalade et la sculpture y sont interdites. Des caméras de surveillance sont installées dans le site et les contrevenants s'exposent à des poursuites judiciaires.
  • La température de la source thermale du temple thermal est relativement élevée. Les personnes âgées et les personnes souffrant d'hypertension ou de maladies cardiaques doivent l'utiliser avec précaution. Il est recommandé de consulter un médecin au préalable.
  • Il y a un poste médical dans la zone touristique (situé à côté du musée géologique), et vous pouvez le contacter à temps en cas d'urgence.

Transport

  • Bus : Il existe une ligne touristique directe depuis le centre de transport de passagers de Benxi (à côté de la gare de Benxi) jusqu’à la grotte d’eau, avec un bus toutes les 30 minutes, le trajet dure environ 1 heure et le tarif est de 10 yuans ; prendre un taxi depuis le comté autonome mandchou de Benxi (ville de Xiaoshi) jusqu’au site touristique est d’environ 5 kilomètres et coûte entre 15 et 20 yuans.
  • En voiture : au départ du centre-ville de Shenyang, empruntez l’autoroute Shenji jusqu’à la sortie du comté autonome mandchou de Benxi, puis la route départementale 508 sur environ 8 kilomètres, pour une distance totale d’environ 180 kilomètres, soit 2,5 heures de trajet ; le tarif de stationnement sur le parking de la zone touristique est de 10 yuans par place pour les petites voitures et de 20 yuans par place pour les grandes voitures, avec suffisamment de places disponibles.
  • Excursions touristiques : Des agences de voyages à Shenyang, Fushun et dans d’autres villes proposent des excursions d’une journée à la grotte d’eau, incluant le transport aller-retour et les billets d’entrée, pour des prix allant de 220 à 260 yuans par personne. Vous pouvez vous inscrire auprès des agences de voyages locales.
  • Train : Prenez le train à grande vitesse jusqu'à la gare de Benxi, puis prenez le bus de la ligne touristique mentionnée ci-dessus ; ou prenez un train ordinaire jusqu'à la gare de Xiaoshi, puis un taxi pendant 10 minutes pour rejoindre le site touristique.

Horaires d'ouverture

Les horaires d'ouverture varient selon la saison : en haute saison (du 1er avril au 31 octobre), de 8h00 à 17h00 (dernière entrée à 16h00) ; en basse saison (du 1er novembre au 31 mars de l'année suivante), de 9h00 à 16h00 (dernière entrée à 15h00). Le dernier départ des bateaux de croisière pour la grotte aquatique est à 16h30 en haute saison et à 15h30 en basse saison. Le musée géologique ferme 30 minutes avant le site touristique. Le temple des sources thermales est ouvert toute la journée (bains thermaux jusqu'à 21h00). En hiver, certaines attractions extérieures (comme le parc de bois silicifié) peuvent avoir des horaires d'ouverture réduits en raison du verglas et de la neige. Il est conseillé de consulter les informations officielles avant votre visite.

Billets

Billet combiné pour les cinq principales attractions : 230 yuans par personne.

Vous pouvez rechercher le compte public officiel de WeChat « 本溪水洞景区 » pour obtenir les dernières nouvelles ou acheter des billets en ligne.

Réservation en ligne

Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.

5A

Galerie photo

Grotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de BenxiGrotte d'eau de Benxi

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité