淮南市
淮南市(歴史的には周来、寿春、下才として知られる)は、安徽省の地級市である。第2種大都市に分類され、安徽省中北部、長江の内陸部に位置する。
淮南市
淮南市は、歴史的には周来、寿春、夏才として知られ、安徽省の地級市です。第2種大都市に分類され、安徽省中北部、長江デルタの内陸部、淮河沿いに位置しています。東は滁州市、南東は合肥市、南西は六安市、西は阜陽市、北は亳州市と蚌埠市に接しています。亜熱帯気候と温暖帯気候の移行帯に位置し、総面積は5,533平方キロメートルです。2024年10月現在、市は5つの区と2つの県を管轄しています。2024年末現在、常住人口は301万9千人です。省直轄の淮南市は1952年6月に正式に設立されました。淮南市は、国家的に重要な新総合エネルギー基地、国家庭園都市、安徽省北部の重要な中心都市、グリーン転換開発モデル都市、長江デルタのグリーン農産物生産・加工供給基地です。淮南市は、中国優秀観光都市、中国住みやすい都市、国家緑化モデル都市、最初のパイロットスマートシティの一つ、中国の慣用句と比喩の都市に指定されています。古くから「中原の喉、江南の障壁」として知られ、淮河沿いの都市の重要な拠点です。その代表的な歴史文化は淮河文化です。市内には、国家地質公園、国家森林公園、巴公山や交港湖などの国家AAAA級観光地があります。2025年には、淮南市のGDPは1,750億元(約246億ドル)に達し、実質価格で前年比4.6%増加しました。
名前の由来と変遷
「淮南」という名称は、西周時代の青銅器である英后建公桂の銘文に「淮南一」という部族名として初めて登場する。春秋末期には、『燕子春秋』の中で「淮の南で育ったオレンジはオレンジのまま」という表現で地理的概念として「淮南」が用いられた。紀元前203年、寿春(現在の寿県)を都とする淮南王国が建国され、「淮南」は重要な行政名称として用いられるようになった。その後、曹魏は淮南郡を、隋は淮南支局を、唐は淮南街道を、宋は淮南街道を設置するなど、「淮南」は長期間にわたり高位の行政名称として用いられた。 1949年1月18日の淮南解放後、淮南炭鉱特別行政区が設立され、後に淮南鉱区と改称された。1950年9月には県級市である淮南市が設立され、1952年6月には省級市に昇格した。2024年5月には、長豊県から孔店、石源、三河、曹安、孫廟、古堆会、陽宮の7つの郷が淮南市に移管され、市の領域がさらに拡大した。
歴史的進化
夏と商の時代には、この地域は「淮義」の領土に属していました。西周時代には、この地域の大部分は周来国の支配下にありました。春秋時代後期、紀元前622年に楚が劉と遼を征服し、紀元前529年に呉が周来を征服しました。紀元前493年、呉の支援を受けて、蔡国は首都を周来に移し、夏蔡と改名しました。戦国時代、紀元前447年に楚の恵王が蔡を征服しました。紀元前241年、楚の奎烈王が首都を寿春に移し、この地域を楚国の首都としました。紀元前223年、秦が楚を征服しました。紀元前221年、秦が六国を統一しました。淮河の南側の地域は九江郡に属し、淮河の北側の地域は泗水郡に属していた。
紀元前203年、劉邦は英布を淮南王に封じ、劉(現在の六安)を都とする最初の淮南王国を建国した。紀元前196年、英布は処刑され、劉昌が寿春を都とする淮南王に封じられた。紀元前164年、王国は劉昌の3人の息子に分割され、長男の劉安が寿春で淮南王となった。紀元前122年、劉安は自殺を強いられ、王国は廃止され、九江郡に戻った。後漢時代には、この地域は九江郡の支配下にあった。三国時代には、曹魏が寿春を都とする淮南郡を建国した。西晋時代には、郡都は寿春に移った。南北朝時代には、この地域は何度も支配者が変わった。西暦588年、隋は寿春に淮南支局を設置した。唐代には、淮川以南の地域は淮南路の寿州に属していた。北宋代には、この地域は淮南西路の寿州に属していた。南宋代には、淮河は宋晋の境界となった。元、明、清の各王朝は、この地域を様々な管轄下に置いた。1733年、豊台県が寿州から分離された。1949年1月18日、淮南は解放された。1950年9月、県級の淮南市が設立され、1952年6月に省級市に昇格した。1977年、豊台県は淮南に移管された。2015年、国務院は寿県を六安から淮南に移管することを承認し、2016年1月に発効した。
行政区分
2024年10月現在、淮南市は天家安区、大同区、謝家集区、八公山区、潘集区の5区と豊台県、寿県の2県から構成され、19の街道、59の鎮、12の郷、281の社区、827の村がある。市役所は天家安区和豊大道88号に位置する。
地理と環境
場所と範囲
淮南市は、北緯31度54分8秒~33度00分26秒、東経116度21分5秒~117度12分30秒の範囲に位置し、安徽省の中央北部にあります。東西の最大距離は80.23キロメートル、南北の最大距離は122.68キロメートルで、総面積は5,533平方キロメートルです。
地形と地勢
この地域の地質構造は、中朝パラプラットフォーム内の淮南向斜に属します。地質学的進化は、震旦紀前、震旦紀~三畳紀、ジュラ紀~第四紀の3段階に及びます。後期石炭紀およびペルム紀の海洋・陸上堆積環境は、石炭形成に好ましい条件を作り出しました。淮河は市を2つの異なる地形タイプに分けており、河の南側は江淮丘陵の一部である丘陵地帯、河の北側は標高20~24メートルの平坦な淮北平原となっています。
気候
淮南市は亜熱帯気候と温暖気候の移行帯に位置し、春の気温変化が激しく、夏は降雨量が多く、秋は空気が澄み渡り、冬は乾燥して寒く、モンスーンが顕著で、四季がはっきりしているのが特徴です。年間日照時間は2,239.2時間、平均気温は15.3℃、年間降水量は937.2mm、無霜期間は223.7日です。この恵まれた気候は、米、小麦、菜種、豆類の栽培に適しています。
水文学
淮南は淮河流域に属し、淮河、東飛河(瓦布湖)、倪河、嘉河、姚河(高塘湖)、慈淮新河、石間湖、虎大間などの主要河川に加え、炭鉱の地盤沈下によって形成された湖沼群を有する。河川流量は主に上流の水源と自然降雨によって供給され、洪水のピークは雨季と同期している。
天然資源
植物資源
植生は亜熱帯から温暖な温帯への移行型で、落葉広葉樹林が優占している。市内には、ノコギリガシ、ニセアカシア、ニセアカシアなどの広葉樹、クロマツ、コノテガシワ、マツなどの針葉樹、モモ、ナシ、カキ、ザクロなどの果樹、ナツメ、クコなどの低木など、75科、169属、335種の樹木や低木が生育している。
動物資源
野生動物には、オオカミ、イノシシ、キツネ、ハリネズミなどの哺乳類、カササギ、フクロウ、ワシ、オシドリ、ハクチョウなどの鳥類、40種以上の魚類、カメやヘビなどの爬虫類、カエルやヒキガエルなどの両生類、甲殻類、昆虫、軟体動物などの様々な無脊椎動物が含まれる。
鉱物資源
石炭が主要な鉱物資源であり、石灰石は副産物である。淮南炭田は東西180キロメートル、南北20キロメートルに広がり、総面積は3,600平方キロメートル、うち石炭含有面積は2,800平方キロメートルである。淮南鉱区(400平方キロメートル、旧開発区)と盤渓鉱区(2,400平方キロメートル、新開発区)に分かれている。この地域には、石灰石、ドロマイト、粘土、リン鉱石、紫砂、鉱泉水などの豊富な鉱床も存在する。
人口
第7回国勢調査(2020年11月1日実施)によると、常住人口は3,033,528人で、2010年の国勢調査から308,484人(9.23%)減少した。2024年末時点では、常住人口は301万9千人で、都市化率は64.4%となり、前年比1.2ポイント上昇した。淮南市には34の少数民族グループがあり、少数民族人口は8万人(全体の2.1%)で、安徽省で2番目に多い。
政治
現在のリーダーシップ
淮南市政府は、市長と中国共産党淮南市委員会書記が率いており、都市行政、経済発展、社会問題などを監督する様々な部門がこれを支えている。
外交関係
淮南市は、国内外の複数の都市と姉妹都市関係や経済協力関係を維持しており、文化交流や投資を促進している。
経済
概要
2024年、淮南市のGDPは1,716億元(約241億ドル)に達し、前年比5.0%増加した。第一次産業の付加価値は153億元(21億5,000万ドル、+2.6%)、第二次産業は681億6,000万元(95億7,000万ドル、+5.4%)で、内訳は工業付加価値が532億3,000万元(74億8,000万ドル)、製造業付加価値が158億2,000万元(22億2,000万ドル)、第三次産業は881億4,000万元(123億8,000万ドル、+5.1%)であった。産業構造は9.2:40.0:50.8から8.9:39.7:51.4に調整された。一人当たりのGDPは56,869元(約7,986ドル)で、5.1%増加した。
固定資産投資(農村世帯を除く)は7.8%増加し、第二次産業投資は27.0%増加した。工業投資は27.1%増加し、工業技術高度化投資は45.4%増加、製造業投資は20.9%増加した。ハイテク産業投資は70.7%急増した。一般公共予算収入は135億8000万元(19億1000万ドル、+4.1%)で、税収は93億5000万元(13億1000万ドル)だった。一般公共予算支出は339億6000万元(47億7000万ドル、+7.4%)で、科学技術支出は32.1%増加、社会保障・雇用支出は13.5%増加した。
第一次産業
2024年には、穀物は795万9千ムーに作付けされ、小麦は323万7千ムー、米は419万3千ムーでした。穀物の総生産量は326万2千トン(+1.2%)でした。油糧作物の生産量は4万5千トン(+0.6%)、野菜と食用キノコの生産量は99万1千トン(+3.4%)でした。豚肉、牛肉、羊肉、鶏肉の総生産量は20万トン(-3%)でした。水産物は19万8千トン(+2.8%)に達しました。年末の豚の飼育頭数は78万1千頭(+11.6%)で、屠殺された豚は125万5千頭(-4%)でした。
第二次産業
2024年の規模超過産業の付加価値は0.7%減少し、鉱業は9.3%減、製造業は11.6%増、公益事業は3.0%増となった。34の産業分野のうち、27分野で成長が維持され、自動車製造業は82.7%増、電気機械は44.3%増、コンピュータ・電子機器は44.7%増となった。規模超過産業の利益は93億9000万元(13億2000万ドル)だった。建設業の付加価値は150億4000万元(21億1000万ドル、+13.4%)で、資格のある建設企業は341社だった。
第三次産業
2024年の卸売・小売業の付加価値は164億5000万元(23億1000万ドル、+7.3%)、運輸・倉庫・郵便業は98億6000万元(13億8000万ドル、+3.6%)、宿泊・飲食業は50億8000万元(7億1300万ドル、+5.7%)、金融業は118億8000万元(16億7000万ドル、+7.0%)、不動産業は87億3000万元(12億3000万ドル、+1.2%)、その他のサービスは355億2000万元(49億9000万ドル、+4.8%)でした。消費財の小売売上高合計は956億5000万元(134億3000万ドル、前年同期比+3.7%)に達し、うち都市部の小売売上高は665億1000万元(93億4000万ドル)、農村部の小売売上高は291億4000万元(40億9000万ドル)だった。
2024年末時点で、金融機関の預金総額は3598億2000万元(505億ドル、8.0%増)、貸出総額は2854億4000万元(401億ドル、10.9%増)でした。債券市場からの資金調達額は290億5000万元(40億8000万ドル、9.7%増)に達しました。保険料収入は71億6000万元(10億1000万ドル、8.3%増)、保険金支払額は35億9000万元(5億400万ドル、25.7%増)でした。
社会問題
科学技術
2024年には、627件の科学技術成果が登録され、965件の特許が認可されました(前年比+19.4%)。年末時点で有効な発明特許は5,431件に達しました(前年比+17.3%)。技術契約の取引額は、海外向けが112億4,000万元(15億8,000万ドル)、国内向けが322億1,000万元(45億2,000万ドル)に達しました。市内には61の認定検査機関と11の国家地理的表示製品があります。
教育
2024年末時点で、淮南市には14校の職業中等学校、51校の普通高等学校(総就学率95.95%)、149校の中学校(就学率100%)、330校の小学校(就学率100%)があり、9年間の義務教育修了率は98.2%であった。
文化交流
市内には文化センターが9ヶ所、博物館が10ヶ所、公共図書館が10ヶ所(蔵書数120万9300冊)、郷鎮文化ステーションが90ヶ所、総合文化サービスセンターが1085ヶ所あった。また、総合アーカイブが9ヶ所あり、蔵書数は216万2800冊であった。
健康管理
淮南市には、病院75施設、地域医療機関1,660施設、専門公衆衛生機関24施設を含む、1,774の医療機関・保健施設があった。医療従事者は25,000人(開業医10,000人、看護師11,600人)、病床数は19,200床であった。年間受診者数は1,713万5千人であった。
スポーツ
2024年、淮南市の選手たちは省レベルの競技会で金メダル64個、銀メダル75個、銅メダル74個を獲得した。市内では16の主要大会が開催され、32万500人が参加した。一人当たりのスポーツ用地面積は2.95平方メートル、スポーツくじの売上は5億5900万元に達した。
社会保障
2024年末時点で、都市従業員基本年金保険の加入者は43万7000人、都市農村住民基本年金の加入者は149万3000人、失業保険の加入者は29万7000人、都市農村住民基本医療保険の加入者は244万5000人であった。最低生活水準給付の受給者は都市部で1万4800人、農村部で8万4700人であった。市内には1万8800床を有する居住型社会福祉施設が181か所あった。
交通機関
概要
淮南の交通網は、淮河の輸送の恩恵を受けて早くから発展した。1936年には淮南鉄道(天家安-玉渓口)が開通した。1950年代には大同-巴公山線が建設された。1970年代には、淮河を横断する道路・鉄道併用橋を備えた阜陽-淮南鉄道が建設された。これは淮河全体で初の橋梁であった。1988年には、省初の光ファイバーデジタル通信回線が開通した。2024年には、貨物輸送量が2億3641万トン(+4.5%)に達し、港湾取扱量は1747万4000トン(+23.96%)となった。
高速道路
和淮高速道路(S17)、富淮高速道路(S12)、淮蕙高速道路(S17)などの高速道路が淮南市を横断しており、楚新高速道路(S12)は建設が加速している。国道206号線と省道308号線、102号線、311号線が総合的な道路網を形成している。「2縦2横」の高速道路網は完全に整備され、「4縦4横」の主要構造は第15次五カ年計画の終了までに形作られる予定である。2025年には、147kmの高速道路が建設中である。
鉄道
淮南市は、阜陽-淮南線と淮南線の在来線、合肥-蚌埠線と商丘-杭州線の高速鉄道、そして支線を含む発達した鉄道網を有している。2011年時点で、総延長は431km、駅数は16駅に達し、中国の都市の中で最長かつ最多の鉄道路線数を誇る。2022年には、合肥新橋空港S1線寿県区間の建設が開始された。
水上輸送
淮南市は、淮河と江淮運河を主要な水路として活用している。2025年には、市内に47のフェリー航路、1,000トン級のバースが34箇所、稼働中の船舶が1,541隻(載貨重量トン数360万トン)、港湾取扱量が1,758万トンに達した。9つの水路の総延長は396.6kmで、そのうち196kmは高級水路である。
航空
合肥新橋国際空港淮南ターミナルは営業を開始しており、発券、シャトル送迎、リモートチェックインなどのワンストップサービスを提供しています。空港までは車で45分以内です。
公共交通機関
2025年時点で、淮南市は124の旅客路線、35の農村バスターミナル、507の農村バス待合所を運営しており、行政区画の75%以上(対象村では100%)にバス路線網が整備されている。また、市は4,172基の公共充電ステーションと20か所のバッテリー交換ステーションを建設した。
歴史と文化
概要
淮南は豊かな文化遺産を有しています。西漢時代には、淮南王劉安が巴公山に学者たちを集め、古代中国の百科事典として知られる『淮南子』を編纂し、豆腐を発明しました。市内の著名な史跡には、「五古」(古代の戦場、古代の墓、古代の寿州窯、茂仙洞、古代の化石群)があり、汨河の戦いは少数の者が多数の者を打ち破った有名な軍事例です。2024年末現在、淮南には国家級保護文化遺産が8件、省級保護文化遺産が25件、国家級無形文化遺産が4件、省級無形文化遺産が22件登録されています。
淮南市は、淮南子文化、花鼓灯文化、豆腐文化、子供の芸術、巴公山観光文化という5つの文化ブランドを推進しています。1992年以来、中国豆腐文化祭は毎年淮南市で開催されています。
主要文化
主要な文化的要素としては、淮南子の哲学書、華古登の民俗舞踊(中国および安徽省を代表して国際ツアーで披露されている)、そして2000年以上の歴史を持つ豆腐文化遺産などが挙げられる。
ブランドフェスティバル
中国豆腐文化祭は、1992年から毎年9月15日に台湾海峡の両岸で開催されている、文化、観光、貿易を融合させた国際的な文化商業祭典です。2011年には「中国トップ10ブランドフェスティバル」の一つに選ばれました。
景勝地
2024年末時点で、淮南市には国家AAAA級景勝地が8ヶ所、星付きホテルが8軒(客室数1,402室)あります。主な観光名所としては、巴公山(国家地質公園、国家森林公園、AAAA級観光地)や交港湖などが挙げられます。
地元の特産品
淮南は豆腐で有名で、2000年以上前に劉安王子によってここで発明されました。その他の地元の特産品としては、八公山豆腐製品や淮河地方の料理などがあります。
著名人
淮南ゆかりの著名な歴史上の人物としては、劉安(淮南王、『淮南子』の編纂者、豆腐の発明者)をはじめ、西漢時代の様々な学者や官僚が挙げられ、彼らは淮南の文化的・知的遺産に貢献した。
名誉称号
淮南市は、中国優秀観光都市、中国住みやすい都市、国家緑化モデル都市、国家庭園都市、国家スマートシティパイロット都市、中国の慣用句と比喩の都市、中国最高の投資都市、中国で最も幸福な都市、全国献血先進都市など、数多くの名誉ある称号を授与されている。
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。