蚌埠市
蚌埠市は「真珠の都」としても知られ、安徽省の北東部、淮河中流域に位置する地級市です。秦嶺山脈と淮河の地理的な境界に位置し、
蚌埠市
「真珠の都」としても知られる蚌埠市は、安徽省北東部、淮河中流域に位置する地級市です。秦嶺・淮河の境界線上にあり、黄淮海平原と江淮山地の移行帯に位置しています。気候は、北部の亜熱帯湿潤モンスーン気候と南部の温帯半湿潤モンスーン気候の移行帯です。総面積は5,951平方キロメートルです。2023年3月現在、蚌埠市は4つの区と3つの県を管轄しています。2024年末時点の常住人口は326万2千人です。蚌埠市は1947年1月1日に正式に市として設立されました。その名は、川岸に淡水二枚貝が豊富に生息していたことに由来し、「二枚貝で覆われた埠頭」を意味します。蚌埠市は淮河文化の発祥地のひとつです。7300年前の双墩文化遺跡で発掘された彫刻文字は、中国文字の重要な起源のひとつとして認識されています。伝説的な治水英雄である禹大王は、この地で山を切り開いて淮河を流しました。漢民族を代表する民俗舞踊である花鼓灯舞は、周恩来首相によって「東洋のバレエ」と称賛され、国家無形文化遺産の第一陣に登録されました。蚌埠市は、国家総合交通拠点、国家庭園都市、国家文明都市、国家双支型モデル都市です。蚌埠港は淮河沿いで最大の港です。 2025年、蚌埠市のGDPは2421億1000万元(約336億ドル)に達し、前年比5.5%増となった。産業別に見ると、第一次産業の付加価値は283億3000万元(約39億ドル、3.2%増)、第二次産業は733億5000万元(約102億ドル、5.4%増)、第三次産業は1404億3000万元(約195億ドル、6.0%増)であった。
歴史
先史時代、現在の蚌埠地域(市街地と淮原、武河、古鎮の3県を含む)は淮怡族の居住地であった。伝説によると、禹大王は南方の洪水を鎮める際に、現在の玉会区にある土山を通過し、土山氏族の女性と結婚して、紀元前21世紀に夏王朝を建国し、中国文明最初の君主となった斉をもうけたという。
春秋戦国時代、この地域は徐、魯、宋、呉、越、楚といった国々の支配下を転々とした。秦の時代には郡制が敷かれ、淮河以南の地域は九江郡、以北の地域は泗水郡の管轄となった。
南宋時代の1257年、中里県(現在の鳳陽県)が分割され、淮源郡と荊山郡が設立された。1271年には淮安郡と五河郡が設立された。元時代の1291年、淮源郡は廃止され、荊山郡は淮源郡と改称され、昊州に置かれた。明時代には鳳陽郡が編入され、全域が鳳陽州となった。清時代の1863年、鳳陽、淮源、霊壁の各郡が統合され、独立した蚌埠行政区が設立された。
1912年、中華民国が建国され、鳳陽県は廃止された。1938年、鳳陽県の県庁所在地は蚌埠市に移され、蚌埠市は安徽省の臨時県都も兼ねた。1947年1月1日、蚌埠市は正式に市として設立され、安徽省で最初に設立された市となった。
1949年1月20日、蚌埠市は解放された。1952年、蚌埠市は安徽省直轄市となった。1956年、蘇州特別区と楚県特別区が合併して蚌埠特別区が設立されたが、1961年に廃止された。1964年、蘇県、霊壁県、淮源県、五河県の一部から古鎮県が分離された。1983年、淮源県、五河県、古鎮県が蚌埠市に移管された。
行政区分
2004年1月10日、国務院は東部、中部、西部、郊外の各区をそれぞれ龍子湖区、芬山区、玉会区、淮上区に改称することを承認した。2024年5月現在、蚌埠市は4つの区(龍子湖区、芬山区、玉会区、淮上区)と3つの県(淮源県、五河県、古鎮県)に加え、2つの機能区(蚌埠ハイテク産業開発区、蚌埠経済開発区)を管轄している。市役所は芬山区東海大道3115号にある。
地理
場所と地域
蚌埠市は安徽省北部に位置し、北緯32度43分~33度30分、東経116度45分~118度04分の範囲にあります。北は蘇州市の永橋区、遂渓県、凌壁県、泗県に、南は淮南市、鳳陽県に、東は江蘇省明光市、泗紅県に、西は蒙城県、豊台県に接しています。中央部を南北に走る北京・上海鉄道、南部を東西に流れる淮河が中心です。総面積は5,951平方キロメートルです。
地形
この地域は、黄淮海平原と江淮丘陵の移行帯に位置しています。地形は大部分が平坦で、南部に丘陵が点在し、北西から南東にかけて約1万分の1の緩やかな傾斜となっています。市街地は主に淮河の南岸に位置し、周囲には20以上の丘陵があります。地形は平野、丘陵、段丘など多様です。
地質学
構造的に、蚌埠は新カタイシアン第2沈降帯と秦嶺緯度構造帯の接合部に位置し、「蚌埠アーチ」を形成している。この陸塊は震旦紀に隆起し、カンブリア紀後期には陸地となった。この地域は、蚌埠期、鳳陽期、カレドニア造山運動期、燕山造山運動期、ヒマラヤ造山運動期の5つの主要な地殻変動によって形成された。地層は始生代後期から第四紀まで広がっているが、古生代中期および後期の地層は存在しない。
気候
蚌埠は、北部の亜熱帯湿潤モンスーン気候と南部の温帯半湿潤モンスーン気候の中間に位置する移行気候で、四季がはっきりしており、気温は穏やかで降水量も十分です。年間平均気温は15.1℃で、1月の平均気温は1℃、7月の平均気温は28.1℃です。年間日照時間は平均2,167.5時間です。干ばつと洪水が周期的に発生します。
水文学
地表水は淮河が大部分を占め、その他に北飛河、天河、バリ渓谷、龍子河、ベンジャ渓谷などの小規模な水系が存在する。これらの小規模な水路のほとんどは短く流量も少ないため、干ばつの年には干上がってしまう可能性がある。
天然資源
植物資源
この地域は、温暖な落葉広葉樹林と亜熱帯混交林の移行帯に位置しています。140種以上の樹木、70種の低木、600種の薬草、200種の栽培植物が生息しています。郊外の丘陵地には、クロマツ、マツ、ニセアカシアなどの混交林が造成されています。経済的に重要な果樹としては、リンゴ、ナシ、ブドウ、ザクロなどが栽培されています。
動物資源
野生動物には、ノウサギ、キジ、アナグマ、ハリネズミ、イタチ、ベンガルヤマネコ、コウモリ、ヘビ、カエル、トカゲなどが生息しています。鳥類には、ガチョウ、ツバメ、カササギ、カラス、スズメ、カモ、サギ、カッコウ、キツツキ、ウなどが生息しています。水生生物には、カメ、カニ、ライギョ、ドジョウ、淡水二枚貝などが生息しています。
鉱物資源
鉱物資源は比較的限られており、主に石炭、鉄、金、セメント用の石灰石である。合計276か所の鉱床と23種類の鉱物が確認されており、内訳はエネルギー鉱物(石炭)1種類、金属鉱物7種類、非金属鉱物13種類、水性ガス鉱物2種類である。小規模鉱床が大部分を占め、大規模鉱床はわずか4か所、中規模鉱床は8か所のみである。非金属鉱床が全鉱床の91.64%を占めている。
人口
2024年末時点で、蚌埠市の常住人口は326万2千人で、都市化率は60.79%と前年比1.14ポイント上昇した。蚌埠市は多民族都市であり、回族が最大の少数民族で、モンゴル族、チベット族、ウイグル族、ミャオ族、イ族、ブイ族、ヤオ族、白族、シェ族などの少数民族も暮らしている。
政治
市政府は中国共産党の蚌埠市委員会の管轄下にあり、人民代表大会、人民政府、中国人民政治協商会議が県レベルの主要な統治機関となっている。
経済
概要
2024年、蚌埠市のGDPは2313億元(約321億ドル)に達し、前年比5.2%増加した。第一次産業、第二次産業、第三次産業の付加価値はそれぞれ287億元(約40億ドル、2.2%増)、714億1000万元(約99億ドル、6.2%増)、1311億9000万元(約182億ドル、5.2%増)であった。産業構造は12.4:30.9:56.7に変化した。一人当たりGDPは70,908元(約9,848ドル、5.9%増)であった。一般公共予算の歳入は185億1000万元(約25億7000万ドル、3%増)、歳出は397億1000万元(約55億2000万ドル、7.6%増)だった。
第一次産業
2024年の穀物作付面積は52万4000ヘクタールで、穀物総生産量は293万2000トン(0.9%増)、油糧作物生産量は32万2000トン(0.3%増)、野菜生産量は290万3000トン(2.3%増)、果物生産量は63万6000トン(2.9%増)でした。年末の豚の飼育頭数は100万5000頭(1.8%増)で、屠殺頭数は193万8000頭(4.4%減)でした。食肉総生産量は44万8000トン(1.2%減)、鶏卵は11万4000トン(3.0%増)、水産物は14万1000トン(2.8%増)でした。
第二次産業
2024年末時点で、蚌埠市には指定規模以上の工業企業が1,104社あり、付加価値は6.3%増加した。主な成長分野は飲料・精製茶(17.4%増)、繊維(12.2%増)、自動車(12.0%増)で、電気機械は18.4%減少した。指定規模以上の産業の売上高は1,568億1,000万元(約218億ドル、4.2%増)、総利益は52億9,000万元(約7億3,500万ドル、15.2%減)だった。建設業の付加価値は188億9,000万元(約26億ドル、4.7%増)だった。
第三次産業
2023年の第三次産業の付加価値は1,152億7,000万元(約160億ドル、5.8%増)でした。2024年の固定資産投資は3.6%増加し、第三次産業投資は4.8%増加しました。不動産投資は193億9,000万元(約27億ドル、25.7%減)でした。社会消費者小売売上高合計は1,412億7,000万元(約196億ドル、4.8%増)に達しました。輸出入総額は22億1,000万ドル(12.9%減)で、輸出は14億5,000万ドル、輸入は7億6,000万ドルでした。 2023年の国内観光収入は401億3000万元(約56億ドル)に達し、観光客数は5525万7000人でした。年末の金融機関預金総額は3669億1000万元(約509億ドル、6.9%増)、融資総額は3915億元(約544億ドル、12.3%増)でした。保険料収入は81億4000万元(約11億ドル、3.4%増)でした。
社会問題
科学技術
2024年には、新たに319社のハイテク企業が認定され、合計1,019社となり、省内で5位にランクインしました。市内には、国家レベルのイノベーションプラットフォームが10か所、国家重点実験室が1か所、省重点実験室が9か所あります。年間発明特許付与件数は合計1,164件で、人口1万人あたり27.8件の特許が付与されています。技術輸出契約額は210億元(約29億ドル、25%増)に達しました。
教育
2024年時点で、蚌埠市には中等職業学校が11校、普通中等学校が184校(高等中等学校43校、中等中等学校141校)、小学校が465校、幼稚園が453校、特別支援学校が5校ありました。普通中等学校の教員数は15,945人、小学校の教員数は17,703人でした。小学校の就学率は100%、高等中等学校の総就学率は98.74%でした。
文化とスポーツ
2023年、同市は40万人以上が参加する3,000件以上のスポーツイベントを開催し、全国卓球選手権大会やアジアバドミントンスターツアーを主催した。同市は2,690人の選手を登録した。武河県立図書館は国家一級図書館の認定を受けている。
健康管理
2024年末時点で、蚌埠市には1,772の医療機関があり、内訳は病院119施設、地域医療機関1,625施設であった。医療従事者は合計30,132人で、内訳は医師免許保有者11,686人、看護師登録者14,559人であった。病床数は合計26,905床であった。
社会保障
2024年末時点で、従業員年金、失業保険、医療保険、労災保険の加入者数はそれぞれ85万7600人、30万8900人、59万9300人、45万7100人でした。都市農村住民医療保険の加入者数は278万4700人、年金保険の加入者数は172万2700人でした。すべての給付金は100%期日通りに全額支給されました。
人々の生活
2024年、都市住民の一人当たり可処分所得は48,621元(約6,753ドル、3.9%増)、一人当たり消費支出は24,280元(約3,372ドル、5.6%増)でした。都市部のエンゲル係数は37.3%、一人当たりの住宅面積は39平方メートルでした。農村住民の一人当たり可処分所得は23,763元(約3,300ドル、6.4%増)、一人当たり消費支出は16,763元(約2,328ドル、7.4%増)でした。農村部のエンゲル係数は37.4%、一人当たりの住宅面積は54.6平方メートルでした。
交通機関
概要
2017年、国務院の第13次五カ年計画において、蚌埠市は国家総合交通拠点に指定されました。2024年には、運輸、倉庫、郵便産業の付加価値は173億3000万元(約24億ドル、6.5%増)に達しました。高速道路の旅客数は616万人(2.7%減)、貨物量は2億9406万トン(3.9%増)でした。年末時点の自動車保有台数は66万7000台(6%増)でした。
水路
淮河沿いで最大の港である蚌埠港は、中国の主要内陸港28港の一つであり、年間1000万トン以上の貨物を取り扱っている。江蘇省、上海市、浙江省、江西省へは年間を通して航行可能で、開港港を経由して海外航路にもアクセスできる。
鉄道
蚌埠は、北京・上海鉄道と淮南鉄道が交差する重要な拠点です。蚌埠南駅は、北京・上海高速鉄道の7つの主要ハブ駅の1つで、11本の線路、5つの450メートルプラットフォーム、そして1日115本の高速列車の停車駅を備えています。一流駅である蚌埠駅からは、25の省都と3つの直轄市への直通列車が運行されています。
高速道路
主要な高速道路としては、北京・台北高速道路(G3)、寧洛高速道路(G36)、蚌埠・合肥高速道路(S17)などがある。中央環状道路の北部区間(13.3km、G329)は2021年3月に開通し、「4つの水平線と3つの垂直線」からなる高速道路網を形成した。
航空
淮源県汕河鎮汕湖村にある蚌埠汕湖空港は、敷地面積2,384ムー(約159ヘクタール)、滑走路2,600メートル、駐機場11カ所、搭乗橋6基、ターミナルビル面積26,000平方メートルを有する4C級地方空港です。年間旅客数180万人、貨物数1万トンを想定して設計されており、2026年4月に定期便の運航を開始しました。空港から市中心部までは37km、南京禄口国際空港までは170km、合肥新橋国際空港までは110kmです。
歴史と文化
蚌埠は、花鼓灯、泗州戯、鳳陽花鼓戯の発祥地である。花鼓灯は「東洋のバレエ」と称され、淮源、鳳台、鳳陽、迎上などで盛んに行われている。泗州戯は「魂を誘う旋律」とも呼ばれ、柳琴戯と起源を共有する。鳳陽花鼓、花鼓灯とともに、これらは「鳳陽の三花」として知られている。
景勝地
安徽省第13次五カ年観光開発計画において、蚌埠市は「観光中心都市」に指定されました。2021年末時点で、同市にはA級景勝地が34ヶ所あり、うち4A級が5ヶ所、3A級が18ヶ所、2A級が11ヶ所となっています。主な観光名所としては、土山や長公湖などが挙げられます。
地元の特産品
淮源ザクロ:唐の時代から栽培されており、皮が薄く、種が大きく、甘い味が特徴。
白連坡貢米:乾隆帝が南巡幸の際に命名した、淮源県白連坡鎮産の国家地理的表示製品。
沱河湖蟹:武河県産。緑色の殻、白い腹、黄金色の爪、そして濃厚で甘い身が特徴です。
古鎮石彫茶壺:霊壁県産の箕石を彫り出して作られ、その形状は宜興の粘土茶壺に匹敵する。
蚌埠玉彫刻:翡翠を用いた装飾工芸品で、香炉、花瓶、置物、動物など、数百種類に及ぶ作品が作られる。
著名人
蚌埠の著名な歴史上の人物には、伝説的な禹大王をはじめ、淮河文化の伝統にゆかりのある著名な学者、軍事指導者、文化人などが挙げられる。
名誉称号
蚌埠市は、国家級文明都市、国家級双支えモデル都市、国家級庭園都市、国家級総合交通拠点に指定されている。
対外関係
蚌埠市は、安徽省北部における交通の要衝および文化の中心地としての地位を活かし、国内外の都市と姉妹都市関係や友好交流関係を維持している。
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。