Tempio di Longxing
Il tempio di Longxing si trova nella contea di Zhengding, città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. È uno dei templi buddisti più grandi e relativamente ben conservati della Cina. Attualmente è un'attrazione turistica nazionale di livello 4A e un importante sito di interesse nazionale.

Il tempio di Longxing si trova nella contea di Zhengding, città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. È uno dei templi buddisti più grandi e relativamente meglio conservati della Cina. Attualmente è un'attrazione turistica nazionale di livello 4A e un importante sito di tutela del patrimonio culturale nazionale. L'area è rinomata per il suo profondo patrimonio storico e culturale, il suo stile architettonico unico e la ricca collezione di tesori artistici buddisti, ed è conosciuta come "il primo tempio antico a sud di Pechino".
Il Tempio di Longxing si estende su una superficie di circa 82.500 metri quadrati. Gli edifici al suo interno sono disposti secondo un rigoroso schema armonico, che conserva numerose testimonianze architettoniche delle dinastie Song, Yuan, Ming e Qing. Tra queste, gli edifici della dinastia Song occupano una posizione di rilievo, riflettendo la superba maestria artigianale e lo stile unico dell'architettura di quel periodo, e rappresentando un importante materiale di studio per la storia dell'architettura cinese antica. Il tempio non vanta solo sale alte e maestose, ma anche squisite sculture, affreschi e altre opere d'arte, che integrano elementi culturali del confucianesimo, del buddhismo e del taoismo, e possiedono un altissimo valore storico, artistico e scientifico.
Storia e cultura
La storia del Tempio Longxing risale al sesto anno di Kaihuang della dinastia Sui (586 d.C.), quando inizialmente si chiamava "Tempio Longzang". All'inizio della dinastia Tang, fu ribattezzato "Tempio Longxing". Nel quarto anno di Kaibao della dinastia Song (971 d.C.), l'imperatore Taizu della dinastia Song, Zhao Kuangyin, ne ordinò l'ampliamento e fece fondere al suo interno la famosa statua in bronzo di Avalokiteshvara dalle mille mani e dai mille occhi. Da allora, il tempio ha continuato ad espandersi, diventando gradualmente un importante tempio buddista nella Cina settentrionale.
Nel corso della storia, il Tempio Longxing ha subito numerosi restauri e ricostruzioni. Le dinastie Jin, Yuan, Ming e Qing hanno tutte apportato modifiche di varia entità al tempio, permettendogli di conservare il suo stile architettonico originale pur incorporando le caratteristiche architettoniche di ciascuna dinastia. Durante la dinastia Ming, il tempio fu ribattezzato "Tempio Longxing" ed è stato utilizzato da allora.
Il Tempio di Longxing non è solo un luogo di culto buddista, ma ha anche stretti legami con l'antica politica e cultura cinese. L'imperatore Taizu della dinastia Song, Zhao Kuangyin, visitò il tempio, e molti imperatori successivi gli concessero ricompense e sostegno, conferendo al Tempio di Longxing un elevato prestigio storico. La "Stele del Tempio di Longzang", conservata al suo interno, è un'importante stele calligrafica della dinastia Sui. Le iscrizioni, realizzate dal calligrafo Zhang Gongli, con caratteri eleganti e maestosi, rappresentano un tesoro dell'arte calligrafica cinese e rivestono grande importanza per lo studio della calligrafia della dinastia Sui.
Principali attrazioni
Sala del Re Celeste
La Sala dei Re Celesti è l'ingresso principale del Tempio Longxing. Fu costruita per la prima volta durante la dinastia Song, e l'edificio attuale fu ricostruito durante la dinastia Ming. Nella sala sono custodite le statue dei Quattro Re Celesti: il Re Celeste Orientale che regge il paese, il Re Celeste Meridionale della crescita, il Re Celeste Occidentale dagli occhi spalancati e il Re Celeste Settentrionale dai molti uditi. Le statue dei Quattro Re Celesti sono maestose, con espressioni diverse, alte circa 4,5 metri e testimoniano l'alto livello dell'arte scultorea della dinastia Ming. Nella sala si trovano anche una statua seduta del Buddha Maitreya e una statua in piedi di Skanda. Il Buddha Maitreya ha un sorriso gioioso, mentre Skanda ha un aspetto eroico, a guardia della pace del tempio.
Moni Hall
La Sala Moni è uno degli edifici simbolo del Tempio Longxing. Costruita nel quarto anno dell'era Huangyou della dinastia Song settentrionale (1052 d.C.), è l'unico edificio della dinastia Song ancora esistente in Cina con una pianta a croce. La disposizione della sala è unica, composta da una sala centrale e quattro verande circostanti. Il tetto è a due falde con due timpani, ricoperto di tegole smaltate, e presenta una magnifica struttura. All'interno della sala sono custodite statue del Buddha Sakyamuni, dei suoi due discepoli Ananda e Kasyapa, nonché dei Bodhisattva Manjusri e Samantabhadra, realizzate con squisita tecnica scultorea. Le quattro pareti della sala conservano inoltre affreschi della dinastia Ming, raffiguranti storie e figure buddiste, con colori vivaci e linee fluide, di grande valore artistico. La Sala Moni è conosciuta come "capolavoro dell'architettura della dinastia Song" per la sua struttura architettonica unica e le sue raffinate decorazioni interne.
Piattaforma Precept
La Piattaforma dei Precetti si trova a nord della Sala Moni ed è il luogo in cui i monaci ricevono i precetti. Fu costruita durante la dinastia Ming. La Piattaforma dei Precetti è un edificio ottagonale, alto 17 metri, diviso in tre livelli, ognuno con ringhiere e intagli squisiti. Al suo interno è custodita una statua in bronzo del Buddha Amitabha, fusa durante la dinastia Ming, alta 3,4 metri, dall'espressione serena e dalla fattura raffinata. Lo stile architettonico della Piattaforma dei Precetti è unico, riflette le caratteristiche dell'architettura della dinastia Ming, ed è una delle piattaforme per i precetti della dinastia Ming relativamente meglio conservate in Cina.
Padiglione girevole con armadio Sutra
Il Padiglione del Mobile Girevole per i Sutra fu costruito per la prima volta durante la dinastia Song settentrionale ed è un edificio specificamente edificato per custodire il mobile girevole per i sutra. Il mobile girevole per i sutra è un supporto rotante in legno per la conservazione dei sutra, con un diametro di circa 7 metri e un'altezza di 10 metri. Adotta una struttura con colonna centrale, con un design ingegnoso e una rotazione flessibile, ed è il più antico e il più grande mobile girevole per sutra esistente in Cina. La struttura in legno all'interno del padiglione utilizza diverse e complesse giunzioni a tenone e mortasa, a testimonianza della superba tecnologia architettonica della dinastia Song.
Padiglione Cishi
Il Padiglione Cishi sorge di fronte al Padiglione del Gabinetto dei Sutra Rotante ed è stato anch'esso costruito durante la dinastia Song settentrionale. Al suo interno è custodita una statua in piedi del Bodhisattva Maitreya, alta 7,4 metri, un'opera in legno intagliato risalente alla dinastia Song, caratterizzata da linee morbide ed espressione solenne. Lo stile architettonico del Padiglione Cishi è simile a quello del Padiglione del Gabinetto dei Sutra Rotante: entrambi sono edifici a due piani in stile padiglione con un'ingegnosa struttura interna, e rivestono un importante valore per la ricerca architettonica.
Padiglione di Guanyin dalle mille mani e dai mille occhi (Padiglione della Grande Compassione)
Il Padiglione di Guanyin dalle Mille Mani e dai Mille Occhi, noto anche come Padiglione della Grande Compassione, è l'edificio principale del Tempio Longxing. Fu costruito nel quarto anno di Kaibao della dinastia Song settentrionale (971 d.C.) e l'edificio attuale fu ricostruito durante la dinastia Qing. Il padiglione è alto 33 metri e si sviluppa su tre piani, mostrando un'imponente maestosità. Al suo interno è custodita una statua in bronzo alta 21,3 metri della Bodhisattva Guanyin dalle Mille Mani e dai Mille Occhi, la più grande statua in bronzo di Guanyin esistente in Cina. La statua in bronzo presenta una squisita fattura, con il volto benevolo della Bodhisattva Guanyin e la forma unica delle mille mani e dei mille occhi, a testimonianza della superba tecnica di fusione della dinastia Song. Il Padiglione della Grande Compassione è circondato da corridoi che conservano affreschi e stele della dinastia Song, di grande valore artistico.
Stele del tempio di Longzang
La stele del Tempio di Longzang si trova nel Tempio di Longxing ed è stata incisa nel sesto anno di Kaihuang della dinastia Sui (586 d.C.). È la stele più antica ancora esistente nel Tempio di Longxing. La stele è alta 2,6 metri e larga 1,3 metri. Le iscrizioni documentano il processo di costruzione e l'evoluzione storica del Tempio di Longxing e sono state realizzate dal famoso calligrafo Zhang Gongli dell'epoca. La calligrafia delle iscrizioni combina le caratteristiche della scrittura clericale e di quella regolare, con caratteri eleganti e solenni e pennellate fluide. È un'opera rappresentativa dell'importante periodo di transizione dalla scrittura clericale a quella regolare nella storia della calligrafia cinese, nota come "la prima stele della dinastia Sui", e possiede un altissimo valore artistico calligrafico e storico.
Specialità
Pollo Zhengding Majia
Il pollo Majia di Zhengding è un piatto tradizionale rinomato nella contea di Zhengding, con una storia di oltre 100 anni. Viene preparato con polli ruspanti locali di alta qualità, brasati con diverse spezie e secondo tecniche di produzione uniche. Le caratteristiche principali del pollo Majia sono il colore dorato, la carne tenera, succosa ma non sfaldata, il profumo intenso e il sapore ricco ma non unto. L'autentico pollo Majia può essere gustato in molti ristoranti e chioschi nei pressi del Tempio di Longxing ed è una delle specialità da non perdere durante un viaggio a Zhengding.
Zhengding Benggan (fegato di maiale essiccato e sfilacciato)
Il Benggan di Zhengding è uno snack tipico di Zhengding con una lunga storia. Si prepara utilizzando fegato di maiale e attraverso diverse fasi di lavorazione, tra cui pulizia, sminuzzamento, marinatura, essiccazione e cottura a vapore. Il Benggan finito ha un colore rossastro, una consistenza gommosa, un sapore salato e delizioso, con un aroma unico. Si può acquistare nei mercati ortofrutticoli e nelle bancarelle di snack vicino al Tempio di Longxing ed è un contorno molto apprezzato dagli abitanti del luogo, ideale da gustare con il vino.
Otto Grandi Ciotole di Zhengding
Le Otto Grandi Ciotole di Zhengding sono un piatto tradizionale da banchetto della regione di Zhengding, composto da otto pietanze in umido, di cui quattro a base di carne e quattro vegetariane. Le pietanze a base di carne includono solitamente pollo, pesce, maiale e polpette brasate, mentre quelle vegetariane comprendono tofu, vermicelli, cavolo e alghe brasate. La preparazione delle Otto Grandi Ciotole presta particolare attenzione al calore e alla sapienza degli aromi. I piatti hanno un sapore ricco e sono nutrienti, riflettendo le caratteristiche della cucina del nord. Le autentiche Otto Grandi Ciotole di Zhengding possono essere gustate in alcuni ristoranti storici nei pressi del Tempio di Longxing, ideali per cene in compagnia.
Biglietti
A partire dall'11 agosto 2025, il prezzo del biglietto è di 50 yuan a persona.
Puoi cercare l'account pubblico ufficiale "正定县隆兴寺景区" su WeChat per ottenere gli ultimi aggiornamenti; puoi cercare l'account di servizio ufficiale "正定隆兴寺景区" su WeChat per acquistare i biglietti online.
Orari di apertura
Gli orari di apertura saranno adattati in base alla stagione. In estate (dal 1° aprile al 31 ottobre), l'orario di apertura è dalle 8:00 alle 18:00, con chiusura alle 17:30; in inverno (dal 1° novembre al 31 marzo dell'anno successivo), l'orario di apertura è dalle 8:30 alle 17:00, con chiusura alle 16:30. L'area panoramica adeguerà opportunamente gli orari di apertura in base al numero di turisti durante i giorni festivi. Si raccomanda ai turisti di verificare gli orari di apertura aggiornati tramite i canali ufficiali prima della partenza per evitare di compromettere il proprio itinerario.
Itinerario turistico
Dopo essere entrati nel Tempio Longxing, i turisti possono visitarlo seguendo questo itinerario: prima dall'ingresso principale, visitate la Sala dei Re Celesti e ammirate le statue dei Quattro Re Celesti, del Buddha Maitreya e di Skanda; poi dirigetevi a nord verso la Sala Moni per ammirare la sua particolare struttura architettonica a forma di croce e le statue e gli affreschi del Buddha; dopo aver lasciato la Sala Moni, andate a ovest verso il Padiglione del Gabinetto dei Sutra Rotante per visitare il più antico e grande gabinetto dei sutra rotante esistente in Cina; poi andate a est verso il Padiglione Cishi per ammirare la statua in legno intagliato del Bodhisattva Maitreya della dinastia Song; poi andate a nord verso la Piattaforma dei Precetti per conoscere il luogo in cui i monaci ricevono i precetti e la statua in bronzo del Buddha Amitabha della dinastia Ming; continuate a nord verso l'edificio centrale dell'area panoramica, il Padiglione della Grande Compassione, per osservare da vicino l'enorme statua in bronzo di Guanyin dalle Mille Mani e dai Mille Occhi; infine, passeggiate per il tempio per scoprire altre reliquie storiche e paesaggi, come la Stele del Tempio Longzang. Questo percorso è lungo circa 2-3 chilometri in totale e il tempo di visita consigliato è di 3-4 ore, che permette di apprezzare appieno le principali attrazioni e la cultura storica del Tempio di Longxing.
Trasporti
- Trasporto pubblico: Prendete la linea 1 della metropolitana dal centro di Shijiazhuang fino alla stazione "Zhengding Ancient City", poi cambiate con gli autobus della contea di Zhengding n. 137, n. 143, ecc. e scendete alla fermata "Longxing Temple". Ci sono anche autobus a lunga percorrenza dal centro di Shijiazhuang alla contea di Zhengding. Dopo essere scesi alla stazione degli autobus di Zhengding, potete prendere un taxi o un autobus per il tempio di Longxing; la tariffa del taxi è di circa 10 yuan.
- In auto: Partendo dal centro di Shijiazhuang, guidare verso nord lungo Tiyu North Street, entrare nella contea di Zhengding dopo aver superato il ponte Zilong e seguire le indicazioni del navigatore per il tempio Longxing. Nell'area panoramica è presente un parcheggio con una tariffa di 5 yuan all'ora.
- Taxi/servizio di trasporto privato online: Prendendo un taxi dal centro di Shijiazhuang al Tempio di Longxing, il tragitto è di circa 30 chilometri e la tariffa si aggira tra i 60 e gli 80 yuan; prendendo un taxi per il Tempio di Longxing all'interno della contea di Zhengding, la tariffa varia generalmente dai 5 ai 15 yuan a seconda del luogo di partenza.
Attrazioni da non perdere
- Moni Hall: l'unico edificio a forma di croce risalente alla dinastia Song ancora esistente in Cina, con squisite statue di Buddha e affreschi della dinastia Ming al suo interno. La sua struttura architettonica unica lo rende un eccezionale esempio di architettura della dinastia Song e una tappa imperdibile.
- Padiglione di Guanyin dalle Mille Mani e dai Mille Occhi (Padiglione della Grande Compassione): ospita la statua in bronzo di Guanyin dalle Mille Mani e dai Mille Occhi, alta 21,3 metri, la più grande esistente in Cina, caratterizzata da un'imponente imponenza e da una squisita maestria nella fusione, ed è una delle principali attrazioni del Tempio Longxing.
- Padiglione del mobile girevole per i sutra: ospita il più antico e grande mobile girevole in legno per i sutra esistente in Cina, con un diametro di circa 7 metri e un'altezza di 10 metri. Il suo ingegnoso design riflette la superba tecnologia architettonica della dinastia Song.
- Stele del Tempio di Longzang: un'importante stele calligrafica della dinastia Sui, nota come "la prima stele della dinastia Sui". La calligrafia delle iscrizioni ha un valore inestimabile ed è un materiale fondamentale per lo studio della storia della calligrafia cinese.
Suggerimenti di viaggio
- Tempo di visita consigliato: Il Tempio di Longxing offre numerose attrazioni e vanta una ricca storia e cultura. Si consiglia di dedicare 3-4 ore alla visita per apprezzare appieno le caratteristiche di ciascuna attrazione.
- Periodo migliore per la visita: La primavera e l'autunno sono le stagioni migliori per visitare il Tempio di Longxing. In questi periodi, il clima è piacevole, la temperatura è mite, ideale per le attività all'aperto, e il tempio è immerso in una vegetazione rigogliosa, con uno scenario incantevole in primavera e in autunno.
- Assumere una guida turistica: nell'area turistica sono presenti guide turistiche professioniste che offrono servizi di approfondimento, con un costo di circa 50-100 yuan a visita. Assumere una guida turistica può aiutarvi ad acquisire una comprensione più approfondita della cultura storica del Tempio di Longxing e delle storie che si celano dietro ogni attrazione, arricchendo l'esperienza di visita. È anche possibile noleggiare una guida elettronica, al costo di circa 30 yuan per unità.
- Combinazione con le attrazioni circostanti: la contea di Zhengding vanta anche altre attrazioni storiche come le antiche mura della città di Zhengding, il tempio Kaiyuan e il tempio Linji. I turisti possono organizzare una visita al tempio Longxing insieme a queste attrazioni per immergersi nel profondo patrimonio storico e culturale di Zhengding.
Note
- Il tempio è un luogo di culto buddista. I visitatori sono tenuti a rispettare le norme vigenti, a mantenere il silenzio, a rispettare le credenze e le usanze religiose, a non toccare a piacimento reperti culturali come statue di Buddha e affreschi, e a non fare rumore, correre o scherzare all'interno del tempio.
- Abbi cura dei beni culturali e dell'ambiente. Non sputare, non gettare rifiuti e non danneggiare edifici, vegetazione e altre strutture nell'area panoramica.
- I visitatori devono accettare consapevolmente i controlli di sicurezza all'ingresso dell'area panoramica. È vietato introdurre nell'area panoramica materiali infiammabili, esplosivi, pericolosi, ecc.
- Alcuni edifici nell'area panoramica hanno una lunga storia e il terreno potrebbe essere scivoloso. Si prega di prestare attenzione alla sicurezza durante la visita, soprattutto nei giorni di pioggia e in inverno.
- Si prega di rispettare le norme di sicurezza dell'area panoramica quando si scattano fotografie. In alcune attrazioni potrebbe essere vietato fotografare o utilizzare il flash, pertanto si consiglia di seguire le istruzioni del personale.
- Nell'area panoramica sono presenti punti di ristoro e aree di sosta che i visitatori possono utilizzare a seconda delle necessità. Tuttavia, i prezzi sono relativamente alti, pertanto si consiglia ai visitatori di portare con sé cibo e acqua a sufficienza.
Prenotazione online
Clicca qui per accedere alla piattaforma di biglietteria di Trip.com e acquistare i biglietti.
Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.




Discussione tra viaggiatori
Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.