[Tempio Lingyin, Hangzhou] La guida di viaggio più completa al Tempio Lingyin, per un viaggio ispirato alla spiritualità Zen.
"Ovunque tra montagne e torrenti si trova un luogo adatto per abitare, ma amo Lingyin e la vetta Feilai più di ogni altra cosa", scrisse Su Shi. Il Tempio di Lingyin, immerso tra le montagne, è come un paradiso appartato. Con oltre 1700 anni di incenso bruciato, questo "Regno Buddista della Cina sud-orientale" è diventato un punto di riferimento c…
![[Tempio Lingyin, Hangzhou] La guida di viaggio più completa al Tempio Lingyin, per un viaggio ispirato alla spiritualità Zen.](/public/media/e8d9518d3351f0b5b225be2a.webp)
"Ovunque tra montagne e torrenti si trova una dimora adatta, ma io amo il Tempio di Lingyin, il solitario Tempio di Feilai, più di ogni altro", scrisse Su Shi. Il Tempio di Lingyin, nascosto tra le montagne, è come un paradiso appartato. Oltre 1700 anni di incenso bruciato hanno reso questo "Regno buddista della Cina sud-orientale" un...Luoghi da non perdere a HangzhouUn punto di riferimento culturale. Tenete a portata di mano questa guida completa per evitare la folla e immergervi completamente nell'atmosfera zen e nella poesia del Tempio Lingyin.
Per approfondire: [Guida di viaggio al Lago dell'Ovest di Hangzhou] Prenotazioni biglietti, presentazioni delle attrazioni e itinerari: tutto organizzato per voi!
Cose da sapere prima di visitare il Tempio di Lingyin
Composizione dell'area panoramica del tempio di Lingyin
L'area panoramica di Lingyin, che comprende il Tempio di Lingyin e la Vetta Feilai, è un famoso sito sacro buddista. Il Tempio di Lingyin, un "tempio millenario", si trova ai piedi del monte Lingyin, tra la Vetta Feilai e la Vetta Beigaofeng. Al suo interno si trovano edifici come la Sala dei Re Celesti, la Sala del Grande Buddha, la Sala del Buddha della Medicina, la Sala del Dharma, la Sala Huayan, la Sala dei Cinquecento Arhat, la Sala Jigong, il Padiglione Huayan, il Padiglione della Grande Compassione e la Residenza dell'Abate.
Per approfondire: [Picco Feilai] Oltre 300 statue protette a livello nazionale nell'area panoramica del Picco Feilai presso il Tempio Lingyin, Hangzhou, rivelano uno spirito Zen millenario, una "Piccola Dunhuang del Jiangnan"
Orari di apertura del tempio Lingyin
Picco Feilai:6:30-17:45
Tempio Lingyin:7:00-18:15 (Apertura anticipata di mezz'ora il primo e il quindicesimo giorno del mese lunare)
Periodo di ingresso gratuito al tempio di Lingyin nel 2026
Il 15 gennaio (l'ottavo giorno del dodicesimo mese lunare) è il giorno in cui il Buddha Shakyamuni raggiunse l'illuminazione.
15 febbraio (il ventottesimo giorno del dodicesimo mese lunare), vigilia del Capodanno lunare.
Il 6 aprile (il 19° giorno del secondo mese lunare) è il compleanno della Bodhisattva Guanyin.
Il 4 aprile (l'ottavo giorno del terzo mese lunare) si celebra la Festa di Qingming.
Il 24 maggio (l'ottavo giorno del quarto mese lunare) si celebra il compleanno del Buddha Shakyamuni.
24 giugno (undicesimo giorno del quinto mese lunare), una giornata al Lago dell'Ovest a Hangzhou.
Il 1° agosto (il 19° giorno del sesto mese lunare) è il giorno in cui il Bodhisattva Guanyin raggiunse l'illuminazione.
Il 27 agosto (il quindicesimo giorno del settimo mese lunare) si celebra la Festa dei Fantasmi.
Il 23 settembre (il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare) si celebra la Festa di Metà Autunno.
Il 28 ottobre (il 19° giorno del nono mese lunare) è il giorno in cui la Bodhisattva Guanyin rinunciò alla vita mondana.
Il 13 dicembre (secondo giorno del decimo mese lunare) si celebra la Giornata nazionale in memoria delle vittime del massacro di Nanchino.
Il 22 dicembre (l'undicesimo giorno del decimo mese lunare) è il solstizio d'inverno.
Biglietti per il tempio di Lingyin
È necessario acquistare un biglietto per la vetta Feilai (45 yuan, comprensivo di visita al tempio Yongfu e al tempio Taoguang) e un biglietto per incenso e fiori per il tempio Lingyin (30 yuan, comprensivo di tre bastoncini di incenso).
✅️Prenotazione biglietti: Viaggio
Indirizzo del sito web ufficiale:https://www.lingyinsi.org/index.html
Mappa alimentare del tempio
1️⃣ Lingyin Temple Shifangyuan: noodles Luohan 20 yuan/ciotola, l'oca vegetariana è un must;
2️⃣ Yongfu Temple Fuquan Tea House: Noodles vegetariani con contorni di stagione, 30 yuan a persona;
3️⃣ Casa da tè del tempio di Taoguang: Pasticcino al taro con filo d'oro + tè Longjing, tè pomeridiano con vista sulle montagne;
4️⃣ Tofu essiccato del Tempio Fajing: 5 yuan/porzione, ricco di sapore di fagioli;
5️⃣ Sala da pranzo del Tempio Faxi: buffet a 5 yuan, premio per chi finisce tutto il piatto.
Guida ai trasporti per il tempio di Lingyin
🚇Metropolitana: Uscita D della stazione di Longxiangqiao / Uscita E della stazione di Wulin Square / Uscita B della stazione di Huanglong Sports Center → Prendere l'autobus della linea speciale Lingyin
🚌Autobus: le linee 7/278/324 arrivano direttamente alla stazione di Lingyin.
🚗 In auto: utilizzare le indicazioni stradali per "Lingyin Feilai Peak - East Side Ground Parking Lot" (si consiglia di arrivare prima delle 9:00 nei fine settimana).
Itinerario consigliato per il Tempio di Lingyin
Biglietteria del Picco Feilai → Zhichi Xitian (Vicino al Paradiso Occidentale) → Ingresso del Tempio Lingyin → Sala dei Re Celesti (Pace) → Sala Mahavira (Davanti: Buddha Shakyamuni, tutti i desideri possono essere esauditi; Retro: Bodhisattva Guanyin, per figli e matrimonio) → Sala del Buddha della Medicina (Salute e Longevità) → Sala Jigong (Buona Fortuna) → Sala Huayan (Studi) → Sala dei Cinquecento Arhat → Uscita → Tempio Yongfu/Tempio Taoguang
Attrazioni consigliate al Tempio di Lingyin
Il paradiso occidentale è a portata di mano
"A due passi dal Paradiso Occidentale" è la scritta sul muro divisorio all'ingresso principale del Tempio Lingyin. Il suo significato è che "un luogo lontano ma spensierato si trova in realtà nel piccolo spazio del tuo cuore, o potrebbe essere proprio accanto a te".
Palazzo del Re Celeste - Benedizione
La Sala della Maestà sui Tre Continenti è la prima sala principale del Tempio Lingyin e ospita le statue del Bodhisattva Weituo, del Buddha Maitreya e dei Quattro Re Celesti. Il Bodhisattva Weituo regge un vajra (fulmine), simbolo della sottomissione dei demoni e della protezione di tutti gli esseri; il Buddha Maitreya è simbolo di compassione e gioia, e rappresenta saggezza e misericordia; i Quattro Re Celesti rappresentano le quattro direzioni cardinali – est, sud, ovest e nord – a tutela della pace terrena. Qui è possibile pregare per la pace, per viaggi sicuri e per la felicità.
Sala Mahavira - Prosperità
La Sala Mahavira rappresenta la "prosperità" o la "ricchezza". Al suo interno, custodisce la statua del Buddha Shakyamuni. Ospita anche la prima tavoletta commemorativa in Cina, simbolo di prosperità nazionale e di una vita pacifica e felice per il popolo. Nella Sala Mahavira, i fedeli possono pregare per ottenere benedizioni nella carriera, successo e abbondanza di ricchezza.
Sala del Maestro di Medicina - Longevità
La Sala del Buddha della Medicina rappresenta la "longevità". È un luogo sacro dove molti fedeli pregano per la salute, le benedizioni, l'allontanamento delle calamità e il prolungamento della vita. La Sala del Buddha della Medicina custodisce il Buddha della Medicina della Terra Pura Orientale del Lapislazzuli, che allontana le calamità e prolunga la vita. Non è solo una preghiera per la salute, ma anche un segno di rispetto per la vita e di speranza per il futuro.
Tempio Ji Gong · Yun
La Sala Jigong è una sala principale unica nel tempio Lingyin, che ospita Jigong, un Buddha vivente della religione popolare cinese, venerato come il "Buddha vivente". Nella Sala Jigong, i fedeli possono pregare per la buona sorte, l'aiuto di benefattori, un cambiamento di fortuna e una prosperità duratura.
Ci sono anche luoghi da visitare come la Sala Huayan per il successo accademico, la Sala Garan per la ricchezza e la Sala dei Cinquecento Arhat per una vita pacifica e prospera (dove è possibile tirare a sorte e farsene interpretare i risultati).
Altri punti panoramici nelle vicinanze
Tempio di Eifuji
Il primo luogo benedetto di Qiantang, noto come "il tempio buddista più bello di Hangzhou", e il famoso "caffè Cibei" sono assolutamente da provare. Condivide le stesse origini del tempio Lingyin della dinastia Jin orientale e vanta una storia di oltre 1.600 anni.
Tempio Faxi
Un buono da 10 yuan per l'incenso include tre bastoncini di incenso profumato. Molto efficace per favorire il matrimonio.
In evidenza: Concorso fotografico con protagonista una magnolia di 500 anni (marzo) e il fogliame autunnale (novembre).
Tempio Taoguang
Ammirando il Lago dell'Ovest dal Padiglione Guanhai, si può cogliere il sentimento poetico espresso da Song Zhiwen nella sua poesia "Contemplare l'alba sul vasto mare dal padiglione". Assaporate i noodles vegetariani con tortini di riso glutinoso allo zucchero di canna e scoprite il tradizionale metodo di trasporto del cibo da parte dei portatori.
La coda più lunga si trovava nell'area della cartomanzia del tempio di Taoguang, dove i bigliettini con le predizioni del futuro venivano presentati sotto forma di poesie (40 yuan a biglietto).
Le informazioni di viaggio possono subire variazioni. Prima di partire, verifica gli orari di apertura, le prenotazioni e i requisiti di ingresso aggiornati.




Discussione tra viaggiatori
Inizia la conversazione con un consiglio utile o una domanda.