Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
Guide de voyage

S'inscrire à WeChat en tant qu'étranger

Réponse rapide (30 secondes) : Les étrangers peuvent s'inscrire à WeChat avec un numéro de téléphone international ; aucun numéro chinois n'est requis. Téléchargez l'application, recherchez « WeChat », saisissez votre numéro de téléphone → code de vérification → définissez un mot de passe. C'est fait en trois minutes. Mais ici

S'inscrire à WeChat en tant qu'étranger

Réponse rapide (30 secondes)
Les étrangers peuvent s'inscrire à WeChat avec un numéro de téléphone international ; aucun numéro chinois n'est requis. Téléchargez l'application, recherchez « WeChat », saisissez votre numéro de téléphone → code de vérification → définissez un mot de passe : le tour est joué en trois minutes. Mais attention : sans carte bancaire associée, impossible d'utiliser WeChat Pay. La bonne nouvelle, c'est que depuis 2024, WeChat Pay permet d'associer des cartes Visa/Mastercard et d'autres cartes internationales (avec des plafonds de dépenses). En Chine, WeChat n'est pas qu'une simple application de messagerie : c'est un outil complet qui combine réseaux sociaux, paiement, accès à la santé, mini-programmes et services gouvernementaux. Sans WeChat, impossible de se débrouiller. Alipay est une alternative pour les paiements, mais le rôle social de WeChat reste irremplaçable.
N'oubliez pas : la première chose à faire en Chine n'est pas de trouver du Wi-Fi, mais de s'inscrire sur WeChat.

---

Guide complet

En Chine, WeChat n'est pas qu'une simple application de messagerie : c'est une super-application qui réunit réseaux sociaux, moyens de paiement, système de suivi de santé, mini-programmes et services gouvernementaux. Sans WeChat, il est quasiment impossible de se déplacer en Chine. Alipay peut dépanner pour les paiements, mais le rôle social de WeChat est irremplaçable.

Étape 1 : Téléchargez WeChat

- iPhone : Recherchez « WeChat » dans l'App Store (icône verte).
- Android : Téléchargez l’application depuis Google Play ou obtenez le fichier APK sur weixin.qq.com.

L'application détecte automatiquement la langue. Les versions anglaise et chinoise possèdent des fonctionnalités identiques.

Étape 2 : Créer un compte

1. Ouvrez l'application, sélectionnez « S'inscrire ».
2. Sélectionnez votre code pays (+1 pour les États-Unis, +44 pour le Royaume-Uni, etc.).
3. Saisissez votre numéro de téléphone.
4. Recevez et saisissez le code de vérification par SMS.
5. Définissez un mot de passe.

Vous n'avez pas besoin d'un numéro de téléphone chinois. Votre numéro habituel convient parfaitement. Assurez-vous simplement que l'itinérance internationale est activée pour pouvoir recevoir des SMS.

Étape 3 : Vérification du nom réel

Après votre inscription, WeChat vous invitera à vérifier votre identité. Lier une carte bancaire est la méthode la plus rapide.

1. Allez à Moi → Paiement et Services.
2. Appuyez sur Portefeuille.
3. Sélectionnez Cartes bancaires → Ajouter une carte bancaire.
4. Saisissez votre numéro de carte, sa date d'expiration, son code CVV et votre adresse de facturation.
5. Définissez un mot de passe de paiement à 6 chiffres.

Cartes acceptées : Visa, Mastercard, JCB, American Express.

Limites :
- Limite par transaction : 6 500 ¥ (~900 $)
- Limite mensuelle : 50 000 ¥ (~7 000 $)
- Limite annuelle : 65 000 ¥ (~9 000 $)
- Frais de 3 % sur les transactions supérieures à 200 ¥ (gratuit pour les transactions inférieures à 200 ¥)

Ce que vous ne pouvez PAS faire avec une carte étrangère : transferts de personne à personne, envoi d’enveloppes rouges, paiement de factures de services publics.

Étape 4 : Utilisation quotidienne

Messagerie instantanée : la fonctionnalité principale. Envoyez du texte, des messages vocaux, des images et des vidéos. WeChat dispose d’une fonction de traduction intégrée : appuyez longuement sur un message et sélectionnez « Traduire ».

Scanner : Appuyez sur « Scanner » pour scanner les codes QR — c’est la porte d’entrée vers WeChat Pay. Scannez le code QR d’un commerçant pour payer, ou celui d’une personne pour l’ajouter à vos amis.

Mini-programmes : des « mini-applications » intégrées à WeChat. Presque tous les services chinois en proposent une : VTC (DiDi), livraison de repas (Meituan), billets de train (12306), réservations d’attractions. Plus besoin de télécharger d’applications supplémentaires.

Moments : comme le fil d’actualité de Facebook. Partagez des photos, des liens et des réflexions.

Remarques importantes :
Les nouveaux comptes WeChat bénéficient d'une période de « lune de miel » de 7 à 14 jours durant laquelle certaines fonctionnalités peuvent être limitées (nombre d'ajouts limité, envoi fréquent de messages de groupe restreint). Utilisez l'application normalement : les restrictions seront levées après cette période.
- Les comptes enregistrés avec des numéros internationaux présentent un risque plus élevé d'être signalés que ceux enregistrés avec des numéros chinois.
- Noms des boutons WeChat en anglais : Le bouton de navigation du bas s’appelle Pay and Services (et non « Services »), le bouton de numérisation s’appelle Scan et l’entrée de paiement s’appelle Money.

Étape 5 : Paiement via WeChat

Une fois votre carte bancaire associée, vous pouvez utiliser WeChat Pay :

1. Payer un commerçant : Appuyez sur Argent → Scannez → scannez le code QR du commerçant → saisissez le montant → saisissez le mot de passe de paiement à 6 chiffres.
2. Affichez votre code QR pour que le commerçant puisse le scanner : Appuyez sur Argent → affichez votre code de paiement pour que le commerçant puisse le scanner.

WeChat Pay contre Alipay :
- WeChat Pay : Aspect social fort, transferts faciles entre particuliers (après enregistrement de la carte), écosystème riche de mini-programmes.
- Alipay : outil de paiement pur, limites de cartes étrangères plus élevées (35 000 ¥/transaction contre 6 500 ¥/transaction), couverture marchande plus large.
- Recommandation : Liez les deux, utilisez-les comme sauvegarde l'une pour l'autre.

---

Dépannage

Problème 1 : Impossible de recevoir le code de vérification lors de l’inscription

Pourquoi ? Votre opérateur bloque les SMS chinois ou vous avez sélectionné un code pays incorrect.

Solution : Vérifiez votre indicatif pays. Si vous ne recevez pas de SMS, patientez 60 secondes et choisissez l’option de vérification vocale. Si cela ne fonctionne toujours pas, essayez un autre numéro ou contactez votre opérateur pour débloquer les SMS internationaux.

Problème 2 : « Carte non prise en charge » lors de la liaison d’une carte étrangère

Pourquoi : Certaines banques bloquent par défaut les transactions liées à la Chine.

Solution : Appelez votre banque, informez-la de votre voyage en Chine, autorisez les transactions internationales, puis réessayez.

Problème 3 : Restrictions relatives aux nouvelles fonctionnalités du compte

Pourquoi : WeChat applique une période d’observation de contrôle des risques de 7 à 14 jours pour les nouveaux comptes.

Solution : Utilisez l’application normalement, sans ajouter trop de contacts ni envoyer de messages de groupe trop fréquemment. Les restrictions seront levées automatiquement après la période d’observation. Si vous vous êtes inscrit avec un numéro international, le risque d’être signalé est plus élevé qu’avec un numéro chinois : c’est la politique de sécurité de WeChat.

---

Dernière vérification : août 2026 · Sources : WeChat/Centre d’aide officiel WeChat (weixin.qq.com/help), Guide de liaison des cartes de paiement internationales Tencent · Les politiques et les limites de liaison des cartes peuvent changer ; consultez les annonces officielles de WeChat.

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité