Rizières en terrasses de Longsheng
Aperçu des rizières en terrasses de Longsheng Les rizières en terrasses de Longsheng, également appelées rizières de Longji (Longji, 龙脊, signifie « colonne vertébrale du dragon » en chinois, d'où leur surnom de « rizières en terrasses de la colonne vertébrale du dragon » par les touristes étrangers), sont situées à Longsheng Cou

Aperçu des rizières en terrasses de Longsheng
Les rizières en terrasses de Longsheng, également appelées rizières en terrasses de Longji (Longji, 龙脊, signifie colonne vertébrale du dragon en chinois, elles sont donc également connues sous le nom de rizières en terrasses de la colonne vertébrale du dragon par les touristes étrangers), situées dans le comté de Longsheng, à Guilin, et 77 km de la ville de GuilinConstruites sous la dynastie Ming et achevées au début de la dynastie Qing, les rizières en terrasses de Longsheng ont une histoire de plus de 650 ans. Tous les champs en terrasses couverts sont répartis entre 300 m et 1100 m au-dessus du niveau de la mer, et la pente la plus importante des champs en terrasses peut atteindre 50°.
Les rizières en terrasses de Longsheng forment en réalité un ensemble de terrasses. D'est en ouest, elles se divisent en trois parties : les rizières en terrasses rouges Yao de Jinkeng, les rizières en terrasses Zhuang de Ping'an et les rizières en terrasses culturelles du vieux village de Longji. Parmi ces trois parties, les deux premières constituent le cœur et la plus belle partie des rizières de Longsheng. Ces rizières sont cultivées par deux ethnies autochtones : les Zhuang et les Yao. Ces dernières années, les villages ethniques situés dans ces zones attirent de plus en plus de touristes. coutumes ethniques uniques et habitations traditionnelles.
Les rizières en terrasses de Longsheng : principales attractions
Jinkeng Red Yao, lieu des champs en terrasses
Le site des champs en terrasses de Jinkeng Red Yao, ou simplement les terrasses de Jinkeng, est composé de cinq petits villages, principalement habités par des… Peuple Yao RougeLes terrasses de Jinkeng, avec le village de Dazhai au pied de la montagne, celui de Zhuangjie à flanc de montagne et celui de Tiantou au sommet, forment une sorte de fosse naturelle. Leur aspect moins touristique et leurs paysages majestueux expliquent leur popularité. les sites les plus populaires pour les photographes amateurs et voyageur indépendant. La plupart des magnifiques photos des rizières en terrasses de Longsheng publiées ont été prises d'ici. Le site offre trois points de vue formant un triangle. Le sommet du triangle est le point de vue n° 1, le point de vue n° 2 se situe en bas à gauche et le point de vue n° 3 en bas à droite.
Point de vue n°1 – West Hill Music (西山韶乐) Le point de vue le plus élevé, à 1180 m d'altitude, est le plus proche du village de Tiantou et constitue le point de repère des terrasses de Jinkeng. Il offre le panorama le plus étendu et représente donc le meilleur endroit pour photographier le lever et le coucher du soleil.
Point de vue n°2 – Grandes terrasses aux mille étages (千层天梯) : Situées à l'ouest, à proximité du village de Dazhai, les vastes terrasses à mille niveaux offrent un panorama exceptionnel sur le lever et le coucher du soleil. On peut y admirer les terrasses superposées les unes après les autres, s'élevant comme un escalier vers le ciel, et les villages du peuple Yao.
Point de vue n°3 – Golden Buddha Peak (金佛顶) : Bien que la vue ne soit pas aussi spectaculaire qu'aux points de vue n° 1 et n° 2, le Pic du Bouddha d'Or est le plus facilement accessible : on peut s'y rendre en téléphérique. Le point de vue n° 3, orienté à l'ouest, est idéal pour admirer le coucher du soleil et prendre des photos.
Itinéraire de randonnée et de photographie recommandé pour les terrasses de Jinkeng : monter la montagne depuis la direction du point de vue n°2 →(40 min) Point de vue n°2 →(1h) Point de vue n°1 →(1,5h) Point de vue n°3 (observation du coucher de soleil) →(1h) descendre la montagne.
En savoir plus sur les terrasses de Jinkeng >
Circuit de 4 jours à Guilin : les incontournables (rivière Li, Yangshuo et terrasses de Longji)
Itinéraire: Guilin / Yangshuo / LongshengPoints forts: Colline du Trompe d'Éléphant, Terrasses de Longji, Croisière sur la rivière Li, Ville de Yangshuo
Site des champs en terrasses de Ping'an Zhuang
Situé dans le village de Ping'an, le site des rizières en terrasses Zhuang de Ping'an, plus communément appelé « terrasses de Ping'an », est le plus aménagé des trois. Ce site pittoresque est doté de restaurants, d'hôtels, de bars et même de cafés, offrant ainsi un confort moderne en pleine montagne. Les habitants sont principalement des Zhuang. Peuple ZhuangComparées à la grandeur des terrasses de Jinkeng, les terrasses de Ping'an se distinguent par leur délicatesse et leur élégance. Les deux points de vue les plus célèbres sont « Sept étoiles autour de la lune » et « Neuf dragons et cinq tigres ». Proches l'un de l'autre, ils offrent aux visiteurs de nombreux emplacements pour admirer les rizières en terrasses.
Sept étoiles autour de la Lune (七星伴月) : Les Sept Étoiles font référence aux sept tertres laissés par les villageois lorsqu'ils cultivaient la montagne. C'est un endroit idéal pour la photographie, et le lever du soleil y est particulièrement magnifique.
Neuf dragons et cinq tigres (九龙五虎) : Neuf Dragons désigne les neuf crêtes issues de la chaîne du Dragon, et Cinq Tigres, cinq petites buttes entourées de rizières en terrasses. Pour la photographie, c'est un endroit idéal pour immortaliser le coucher du soleil. Cependant, le choix est flexible selon votre itinéraire. Les deux points de vue sont à seulement une demi-heure de marche l'un de l'autre.
En savoir plus sur les terrasses de Ping'an >
Site culturel des champs en terrasses du vieux village de Longji
Ce lieu, que l'on pourrait appeler le village de Longji, est facilement accessible à pied en une demi-heure depuis le village de Ping'an. Il est entièrement entouré de rizières en terrasses. Comparé à d'autres endroits, le village de Longji possède… la plupart des scènes historiquesLe village ancestral de Longji possède l'architecture sur pilotis la mieux préservée de ce peuple en Chine. Il ne compte que cinq maisons anciennes, la plus vieille datant de la dynastie Qing et vieille de 150 ans. En suivant les pavés bleus et en flânant dans le village, vous apprécierez la simplicité authentique de cette ancienne cité. Itinéraire recommandé : billetterie – Musée écologique de Longji – Point de vue du Fossé Étroit (长沟) – Point de vue des Dragons Flottants sur la Rivière (游龙下江). En savoir plus sur le village ancien de Longji >
Villages minoritaires
Village de Huangluo Yao
Le village de Huangluo Yao est le seul village Yao rouge du site touristique. Les touristes peuvent s'y rendre en empruntant la route panoramique. Le village tout entier est réputé pour Costumes, cheveux longs et spectacles de chants et de danses du peuple Yao rougeLe village compte environ 60 familles et toutes les femmes y ont des cheveux longs de plus d'un mètre, certains atteignant même 2,1 mètres. Ce phénomène a été reconnu par le Guinness World Records en 2002. Des démonstrations de coiffage ont lieu quotidiennement. Vous pouvez engager certaines de ces femmes comme modèles pour vos séances photo.
Faits intéressants : (1) Les jeunes filles Yao rouges célibataires s'enveloppent les cheveux d'un tissu jusqu'à leur mariage. (2) Si les Yao rouges apprécient quelqu'un, ils lui marchent sur la pointe des pieds ; s'ils éprouvent une grande affection pour cette personne, ils lui marchent sur le talon. (3) En signe d'amitié, ils pincent les hanches ; ne vous inquiétez donc pas si des femmes d'âge mûr vous pincent.
En savoir plus sur le village de Huangluo Yao >
Village de Jinzhu Zhuang
Le village de Jinzhu Zhuang est célèbre pour son bambou doré Jinzhu (qui signifie « bambou d'or » en chinois) est le premier village que vous rencontrerez en arrivant aux rizières en terrasses de Longji. Il est habité par l'ethnie Zhuang. Les maisons sur pilotis y sont remarquablement bien conservées. Si vous dînez dans un restaurant local, le clou du repas sera le chant traditionnel : les jeunes filles Zhuang, vêtues de costumes traditionnels, porteront un toast à votre santé avec du vin local et chanteront le chant traditionnel Zhuang.
Festivals et activités ethniques
Chaque année, les festivals et activités ethniques de Longsheng constituent non seulement un grand rassemblement pour la population locale, mais attirent également de nombreux touristes.
Festival des fleurs de colza de Longji : mars à avril
Le printemps est une saison enchanteresse. Dès la floraison du colza dans les rizières en terrasses de Longsheng, les touristes affluent. Les tapis de colza transforment les champs en terrasses en un océan doré, un véritable Shangri-La.
Cérémonie du labour de printemps de Longji : mai à juin
Durant la cérémonie, l'organisateur tiendra un concours de photographie et invitera de nombreuses associations de photographes, des médias et des photographes amateurs à Longsheng pour photographier les paysages naturels et les scènes de labourage des populations locales.
Fête des vêtements rouges (红衣节) : le 6e jour du sixième mois du calendrier lunaire chinois
Le Festival des Vêtements Rouges, aussi appelé Festival du Défilé de Vêtements (晒衣节), est une fête traditionnelle du peuple Yao Rouge. En mémoire des ancêtres, les femmes Yao Rouges suspendent leurs plus beaux vêtements sous les toits, et des chants et danses traditionnels animent le village. À la nuit tombée, des milliers de torches s'allument dans les rizières en terrasses et de magnifiques feux d'artifice illuminent le ciel.
Longsheng propose de nombreux autres festivals et activités tout au long de l'année, offrant ainsi d'excellentes occasions de découvrir la culture et les coutumes ethniques.
5 jours à Guilin : un séjour approfondi (rivière Li, Yangshuo et rizières en terrasses de Longji)
Itinéraire: Guilin / Longsheng / Guilin / YangshuoPoints forts: Croisière sur la rivière Li, rizières en terrasses de Longji Ping'an, village de Dazhai, rivière Yulong, colline de la trompe d'éléphant, grotte de la flûte de roseau
Randonnée et photographie dans les rizières en terrasses de Longji
Les routes de ce site pittoresque sont toutes des chemins de pierre pavés ; la seule façon de s'y déplacer est donc la randonnée. Pour les photographes, la plupart des points de vue des rizières en terrasses de Longsheng sont parfaits pour immortaliser le lever ou le coucher du soleil, offrant ainsi une grande flexibilité dans les itinéraires photographiques. Comptez généralement deux jours pour visiter le site (mais vous pouvez tout à fait prolonger votre séjour), et deux itinéraires sont proposés aux visiteurs.
Terrasses de Ping'an → Terrasses de Jinkeng
Il s'agit d'un itinéraire classique convenant à ceux qui recherchent un hébergement de meilleure qualité et une randonnée plus facile.
Jour 1 : Arrivée au village de Ping'an, installation à l'hôtel, puis visite des Sept Étoiles autour de la Lune et des Neuf Dragons et Cinq Tigres dans l'après-midi. Si vous avez encore de l'énergie, vous pouvez traverser les Sept Étoiles à pied pour rejoindre les rizières en terrasses du vieux village de Longji (environ une demi-heure de marche depuis les terrasses de Ping'an). Retour ensuite au village de Ping'an pour le dîner et la nuit.
Jour 2 : Levez-vous tôt et admirez le magnifique lever de soleil sur les rizières en terrasses, puis marchez jusqu’au site archéologique de Jinkeng. L’ordre de visite est le suivant : point de vue n° 2 → point de vue n° 1 → point de vue n° 3 (à choisir selon votre condition physique). Le point de vue n° 1 est le plus beau des trois. La randonnée d’aujourd’hui durera environ 5 heures. Un téléphérique assure la liaison entre le point de vue n° 3 et la billetterie du site. Ainsi, si vous êtes fatigué après la marche, vous pouvez emprunter le téléphérique pour redescendre.
Terrasses de Jinkeng → Terrasses de Ping'an
Inversé par rapport au premier itinéraire, celui-ci exigera plus d'endurance. Cependant, il ne comporte aucune section répétée et vous pourrez admirer tous les sites si vous êtes suffisamment fort.
Jour 1 : Transfert en voiture jusqu’au site des terrasses de Jinkeng, puis ascension de la montagne par téléphérique jusqu’au point de vue n° 3 (environ 1 h à 1,5 h de marche). Ensuite, marche jusqu’au point de vue n° 1 (environ 1 h) et nuit sur place.
Jour 2 : Admirez le lever du soleil au belvédère n° 2, puis poursuivez votre randonnée jusqu’à ce même belvédère. Ensuite, marchez jusqu’au village de Zhongliu pour y déjeuner. Après le déjeuner, continuez votre randonnée jusqu’au village de Ping’an pour rejoindre le site des Neuf Dragons et des Cinq Tigres et profiter de la vue panoramique sur les rizières en terrasses. Si vous avez encore de l’énergie, rendez-vous ensuite au site des Sept Étoiles autour de la Lune, d’où vous pourrez rejoindre le site des rizières en terrasses traditionnelles du vieux village de Longji. Enfin, rejoignez le village de Jinzhu Zhuang et quittez le site touristique.
Avis: (1) Le village de Ping'an offre des hébergements plus confortables que d'autres endroits.
(2) Le premier jour, après avoir quitté le parking, vous porterez vos bagages et marcherez environ 30 minutes pour rejoindre l'hôtel dans le village de Ping'an. Vous marcherez d'abord environ 10 minutes du parking jusqu'au pied de la montagne (ce tronçon est facile), puis vous monterez des marches en pierre pendant environ 20 minutes jusqu'à l'hôtel (un service de portage des bagages est assuré à ce niveau).
(3) Si vous avez beaucoup de bagages, vous pouvez les déposer à l'entrée principale du site, au tarif de 30 yens par bagage. Vous pouvez également engager des personnes sur place pour porter vos bagages.
Circuit photo recommandé :
Circuit photographique approfondi de 6 jours à Guilin, incluant le mont Xianggong
Itinéraire: Guilin / Longsheng / Guilin / Yangshuo / GuilinPoints forts: Visite de la rivière Li, des rizières en terrasses de Longji et des paysages de Yangshuo
Circuit de randonnée recommandé :
Circuit de 6 jours à Guilin au départ de Hong Kong
Itinéraire: Hong Kong / Guilin / Longsheng / Yangshuo / GuilinPoints forts: Train à grande vitesse HK Guilin, croisière sur la rivière Li, rivière Yulong, rizières en terrasses de Longji Ping'an, village de Dazhai, colline du Trompe d'Éléphant
Veuillez consulter les circuits photographiques et de randonnée de Guilin pour plus d'informations sur la photographie et la randonnée à Longsheng.
Comment se rendre aux rizières en terrasses de Longsheng
Comment s'y rendre
Longsheng ne possède ni aéroport ni gare ferroviaire ; le seul moyen de s'y rendre est donc de prendre le bus ou une voiture privée depuis Guilin. Les voyageurs indépendants peuvent prendre un car depuis la gare routière de Guilin Qintan jusqu'au comté de Longsheng et descendre à Heping (environ 1 h 30 à 2 h de trajet, départ toutes les 15 minutes, 25 ¥ par personne). Achetez votre billet pour la terrasse sur place, puis prenez un autre bus pour le village de Ping'an (18 km) ou celui de Dazhai (24 km). Le trajet dure environ 40 à 60 minutes.
Pour nos clients, le guide local vous accompagnera en voiture privée jusqu'au village de Ping'an ou au village de Dazhai (selon votre itinéraire), et vous n'aurez à vous soucier de rien concernant le transport.
Se déplacer
Vous pouvez prendre le bus ou une voiture privée pour vous déplacer entre les guichets des trois points de contrôle (mais pas à l'intérieur des sites touristiques). Cependant, le seul moyen de se déplacer à l'intérieur des sites touristiques est la marche. Du village de Daizhai au village de Ping'an, vous pouvez emprunter le chemin qui bifurque entre les points de vue n° 1 et n° 2. En passant par le sentier des Sept Étoiles autour de la Lune, vous pouvez rejoindre le vieux village de Longji depuis Ping'an. Le chemin comporte de nombreux embranchements ; il est donc conseillé de faire appel à un guide.
Liens utiles :Comment se rendre de Guilin à Longji / de Longji à Guilin
>> Comment se rendre de Yangshuo à Longsheng / Longsheng à Yangshuo
Meilleure période pour visiter les rizières en terrasses de Longsheng
Les paysages varient selon les saisons. On distingue généralement cinq périodes propices à la visite des terrasses de Longsheng.
1. De mi-mai à mi-juin. Durant cette période, les habitants inonderont les rizières en terrasses. Les parcelles de rizières inondées refléteront leur beauté sous le soleil.
2. De fin septembre à octobre. Après la récolte du riz, les rizières en terrasses se parent d'une teinte dorée. C'est le moment idéal pour admirer et photographier ces magnifiques rizières dorées.
3. Terrasses enneigées : en hiver, s'il neige, les villages et les champs en terrasses se recouvrent d'une couche de neige blanche, comme dans un monde féerique glacé.
4. De juillet à août. À cette période, les rizières en terrasses, d'un vert éclatant, ondulent sous la brise estivale, et l'on peut également admirer les courbes des champs cultivés.
5. Période de festivals et d'activités. Une excellente occasion de découvrir les coutumes folkloriques uniques de ce peuple minoritaire et d'assister à des spectacles de chants et de danses.
Circuit de 4 jours à Guilin : les incontournables (rivière Li, Yangshuo et terrasses de Longji)
Itinéraire: Guilin / Yangshuo / LongshengPoints forts: Colline du Trompe d'Éléphant, Terrasses de Longji, Croisière sur la rivière Li, Ville de Yangshuo
5 jours à Guilin : un séjour approfondi (rivière Li, Yangshuo et rizières en terrasses de Longji)
Itinéraire: Guilin / Longsheng / Guilin / YangshuoPoints forts: Croisière sur la rivière Li, rizières en terrasses de Longji Ping'an, village de Dazhai, rivière Yulong, colline de la trompe d'éléphant, grotte de la flûte de roseau
Avis aux touristes
1. Billetterie et entrées
Chaque site possède sa propre entrée ; toutefois, les visiteurs accèdent généralement aux terrasses par les guichets de Ping'an et de Jinkeng. Le billet de téléphérique coûte 70 ¥ par personne et 120 ¥ par personne pour un aller-retour.
2. Hébergement (Attention incendie dans les hôtels en bois)
Les hôtels et auberges sont principalement concentrés aux abords des terrasses de Ping'an et de Jinkeng. La plupart des établissements de Ping'an sont des maisons en bois inclinées, construites par les habitants. On y trouve des chambres doubles avec salle de bain privée et des chambres à plusieurs lits. Pour visiter les terrasses de Jinkeng, il est possible de passer la nuit dans les villages de Dazhai et de Tiantou. Ce dernier est plus prisé pour sa proximité avec les points de vue. Les hébergements du vieux village de Longji sont rudimentaires ; nous vous les déconseillons donc.
Les maisons de ce site pittoresque étant principalement construites en bois, veuillez faire preuve de prudence avec le feu.
3. Service de portage et de mannequinat de bagages
Pour ceux qui ont beaucoup de bagages ou qui ne peuvent pas les porter en randonnée, un service de portage est proposé par les habitants à l'entrée des sites touristiques. Le prix est de 30 à 50 yens.
Si vous souhaitez prendre une photo spécifique, comme des femmes Yao se coiffant ou marchant le long des sentiers au milieu des champs en terrasses, il vous suffit d'environ 10 yens pour les avoir comme modèle.
4. Sentiers de pierres dans le site pittoresque
La plupart des chemins de ce site pittoresque sont des sentiers de pierre ; les chaussures à talons hauts sont donc déconseillées. Suivez les sentiers de pierre lors de votre randonnée pour éviter de vous perdre.
5. Avis météorologique
À Longsheng, les températures sont généralement inférieures de 2 à 3 °C à celles de Guilin, et au sommet des montagnes, elles sont plus basses qu'au pied des montagnes. Veuillez donc emporter des vêtements chauds.
En hiver, en cas de fortes chutes de neige ou de chaussées verglacées, utilisez des chaînes antidérapantes sur votre véhicule. Veuillez porter des chaussures antidérapantes ou des chaussures de randonnée à semelles souples.
Principales attractions de Guilin
- Rivière Li
- Colline du Trompe d'Éléphant
- Grotte de la flûte de roseau
- Ville ancienne de Daxu
- Art rupestre de Huashan
- Canal Lingqu
- Montagne Yao
- Rivière Yulong
- Rue Ouest
- Moon Hill
- Ville ancienne de Xingping
- Colline de Xianggong
- Impression Sanjie Liu
- Comté de Yangshuo
- Rizières en terrasses de Ping'an
- rizières en terrasses de Jinkeng
- Ancien village Zhuang de Longji
- Village de Huangluo Yao
- Autres attractions à Guilin
Lectures complémentaires pour la planification d'un voyage à Guilin
- Activités à Guilin
- Transports à Guilin
- Transports de Yangshuo
- Transport Longsheng
- Cartes de Guilin
- Cartes de Yangshuo
- Cartes de Longsheng
- Météo à Guilin
- Hôtels de Guilin
- Guide de voyage de Guilin
- Guide de voyage pour Yangshuo
- Guide de voyage à Longsheng
- Comment organiser un voyage à Guilin
- Guilin : 72 heures sans visa
- Faire du vélo à Yangshuo
- Tous les articles de voyage sur Guilin
- Forfaits touristiques populaires pour Guilin
- Karen
- Merveille
- Jack
- Rita
- Johnson
- Vivien
- Ariel
- Tracy
- Lion
- Aile
- Evelyn
- Avril
- Phoebe
- Kelly
- Shirley
- Reya
- Wapiti
- Samantha
- Bonheur
- York
- Félix
- Sean
Nous donnerons la priorité aux messages des utilisateurs qui suivent notre page Facebook. Chaque réponse nécessite un temps considérable de recherche et de vérification. En accordant la priorité à ces messages, nous remercions tous ceux qui contribuent à la promotion de notre plateforme et comptons sur la participation de chacun pour aider davantage de personnes dans le besoin à nous trouver.
- Titre de la question * Votre question *
- Votre nom *
- Votre courriel *
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.