Préfecture de Honghe
Préfecture de Honghe - Mise à jour le 20 août 2026. Honghe est l'une des régions les plus riches du Yunnan pour le tourisme lent : Jianshui, avec son architecture à cour intérieure, son héritage confucéen, ses puits et sa gastronomie, est une vieille ville vivante ; Yuanyang révèle l'harmonie entre forêt, eau, village et territoire.

Préfecture de Honghe
Mis à jour 20 août 2026
Honghe est l'une des régions du Yunnan les plus propices au slow travel : Jianshui, avec son architecture à cour intérieure, son héritage confucéen, ses puits et sa gastronomie, est une vieille ville vivante ; Yuanyang dévoile le système forêt-eau-village-terrasses d'un paysage classé au patrimoine mondial ; Mengzi ajoute Nanhu, l'histoire du chemin de fer et une pause gourmande facile ; et Mile offre une parenthèse plus paisible au bord d'un lac, entre architecture et tranquillité. L'idéal est d'apprécier ce voyage en l'enchaînant par étapes plutôt que par un simple séjour dans une seule ville.
Si vous choisissez Honghe par rapport au corridor ferroviaire du nord-ouest ou à Xishuangbanna, le sélecteur d'itinéraire du Yunnan indique quelle branche convient à 7, 10 ou 14 jours.
Choisissez une forme de voyage réaliste
| Temps | Plan honnête |
|---|---|
| 2 à 3 jours | Séjournez à Jianshui. Consacrez une journée à la vieille ville et une autre au pont de Shuanglong, à la ligne de chemin de fer à voie métrique et au mont Tuanshan. |
| 4 à 5 jours | Jianshui, plus au moins une nuit à Yuanyang, pour profiter pleinement des paysages en terrasses au lieu d'un simple transfert. |
| 6 à 7 jours | Ajoutez Mengzi pour l'histoire du chemin de fer ou Mile pour une halte plus tranquille autour d'un lac et de son architecture. N'ajoutez les deux que si votre voyage comprend des transferts. |
Un voyageur ayant passé cinq jours à Honghe a pu visiter Mile, faire une courte escale à Mengzi et se rendre à Jianshui en train, mais pas à Yuanyang. Un autre a trouvé l'accès aux transports en commun jusqu'à Yuanyang suffisamment difficile pour opter pour une excursion d'une journée. Ces expériences convergent vers une même conclusion : chaque étape supplémentaire à Honghe engendre un temps de transfert non négligeable.
Photo: Emporter Source · CC BY-SA 3.0
Choisissez la base qui correspond au poste
- Vieille ville de Jianshui : Le point de départ par défaut. Restez près du centre historique pour découvrir la porte Chaoyang, le jardin de la famille Zhu, le temple de Confucius, les puits, les restaurants et les ruelles animées en soirée.
- Terrasses de Yuanyang : Séjournez à proximité de la zone touristique que vous souhaitez visiter. « Comté de Yuanyang » peut désigner le nouveau chef-lieu, l'ancien Xinjie ou un village près de Duoyishu ; il ne s'agit pas d'emplacements d'hôtel interchangeables.
- Mengzi autour de Nanhu : Pratique pour un centre-ville compact et les transports en commun. Bisezhai se trouve à environ 12 km de Nanhu selon le modèle routier d'Amap ; prévoyez donc votre retour avant de quitter la ville.
- Un mile autour du lac Quan : Choisissez-le pour une soirée tranquille et un accès facile aux services urbains. Dongfengyun est plus proche de la station Mile, mais dans la direction opposée à la zone du lac.
Comparez les hôtels de Honghe sur Trip.com uniquement après avoir sélectionné la ville ou le village exact, et vérifiez la disponibilité des trains en Chine en utilisant le nom précis de la gare. Un hôtel portant le nom « Honghe » pourrait ne pas convenir à l'attraction que vous souhaitez visiter.
Gares ferroviaires : lire le nom complet
- Gare de Jianshui Elle se situe à environ 7,2 km par la route de la porte de Chaoyang dans le modèle sans circulation d'Amap. Ce n'est pas la gare de Lin'an desservie par le train historique.
- Gare ferroviaire de Honghe et Gare ferroviaire de Mengzi Il s'agit de gares différentes. Amap situe la gare de Honghe à environ 18,5 km de Nanhu par la route ; ne la sélectionnez pas uniquement parce que son nom correspond à celui de la préfecture.
- Yuanyang ne possède pas de gare ferroviaire à grande vitesse pratique à proximité des terrasses. Planifiez le trajet en autocar ou en voiture confirmée ainsi que le transfert final en montagne avant de réserver un séjour isolé.
Les distances indiquées sont des repères temporels et non des temps de trajet réels. Veuillez vérifier les horaires de train, la gare d'arrivée exacte et les options de transport pour le dernier kilomètre avant de procéder au paiement.
Tenez compte de la saison et des conditions météorologiques pour prendre votre décision.
Yuanyang est un paysage agricole vivant, et non un miroir figé. Les champs inondés en hiver et au printemps, les terrasses verdoyantes en saison de croissance, les nuages et le brouillard offrent des panoramas variés. La valeur reconnue par l'UNESCO réside dans l'ensemble du système forêt-eau-village-terrasses et la culture qui le préserve, et non dans une simple photographie de lever de soleil. Si un point de vue particulier, propice à la contemplation, est essentiel, renseignez-vous sur l'état actuel des lieux et les prévisions météorologiques officielles pour la période proche de votre voyage.
Pour Dongfengyun à Mile, la lumière naturelle et un intérêt sincère pour l'architecture contemporaine en briques priment sur la popularité sur les réseaux sociaux. Le lac Quan est un meilleur choix à Mile lorsqu'on privilégie un front de mer public et paisible à un parc payant conçu pour les photos.
Assurez-vous que chaque arrêt soit clair.
- Donner Bisezhai Un lieu où l'histoire ferroviaire, l'architecture et la garantie d'un retour en font une véritable excursion d'une demi-journée.
- Donner Dongfengyun un lieu où l'architecture contemporaine en briques et la photographie sont de véritables centres d'intérêt ; sinon, profitez de Mile autour du lac Quan.
- Donner Yuanyang Un transport de nuit en montagne et une certaine flexibilité météorologique permettent d'en faire un véritable voyage à travers les paysages.
- Garder Le deuxième jour de Jianshui Pour le corridor ouest, n'utiliser le train historique que lorsque ce trajet spécifique apporte une valeur ajoutée.
Guides illustrés
Patrimoine de la vieille ville de Jianshui
Chemin de fer à voie métrique de Jianshui
Rizières en terrasses de Yuanyang Hani
Histoire du chemin de fer de Mengzi
Un voyage qui coule
- Veuillez indiquer la ville, le comté, la gare et le village pour chaque réservation.
- Considérez Jianshui et Yuanyang comme des bases distinctes.
- Choisissez un point de vue pour admirer le lever ou le coucher du soleil à Yuanyang plutôt que de parcourir le paysage à toute vitesse.
- Veuillez confirmer votre réservation Bisezhai avant votre arrivée.
- Utilisez les canaux officiels pour vous procurer les billets touristiques en vigueur, pour la gestion des passeports et pour connaître l'inventaire des trains historiques.
- Maintenez les champs cultivés, les villages et les infrastructures ferroviaires hors de portée des piétons, sauf indication contraire sur un chemin public balisé.
Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.




Échanges entre voyageurs
Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.