Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
Guide de voyage

Guilin — Croisière sur la rivière Li, pics karstiques et paysages sur le billet de 20 yuans

📅Meilleure période : avril à octobre🗓️Séjour : 3 à 4 jours (recommandé)✨Ambiance : nature, cyclisme, tourisme lent. Guilin est la raison pour laquelle tant de gens imaginent la Chine comme des pics calcaires brumeux émergeant d’eaux calmes. Un vieux proverbe chinois dit : « Le paysage de Guilin est… »

Guilin — Croisière sur la rivière Li, pics karstiques et paysages sur le billet de 20 yuans
📅 Meilleur moment
Avril–octobre
🗓️ Restez
3 à 4 jours (recommandé)
✨ Ambiance
Nature · Cyclisme · Voyage au ralenti

Guilin est la raison pour laquelle tant de gens imaginent la Chine comme un paysage de pics calcaires brumeux émergeant des eaux calmes. Un vieux proverbe chinois dit : « Les paysages de Guilin sont les plus beaux du monde. » Ce n'est pas une ville où l'on vient pour ses musées ou sa vie nocturne, mais pour descendre la rivière Li au fil de l'eau, pédaler entre les rizières de Yangshuo et observer les pêcheurs de cormorans au crépuscule. Il est préférable de séjourner à Yangshuo (à une heure de bus de Guilin) ​​plutôt qu'à Guilin même : les paysages y sont plus beaux, le rythme de vie plus paisible et l'accueil des voyageurs bien plus agréable.

✨ Points forts de la ville

🛶

Croisière sur la rivière Li →

De Guilin à Yangshuo, comptez 4 à 5 heures de route à travers le corridor karstique classique. Le panorama le plus spectaculaire se trouve près de Xingping.

Guide complet des attractions
🚲

Cyclisme sur la rivière Yulong →

Largement considérée comme la meilleure excursion d'une journée aux alentours de Yangshuo. Louez un vélo et longez les rizières, les radeaux de bambou et les vieux ponts de pierre.

Guide complet des attractions
🌾

Rizières en terrasses de Longji →

Les terrasses de Dragon's Backbone, à 2h de Guilin. Meilleure période : mai-juin (inondations, aspect miroir) et septembre-octobre (couleurs dorées).

Guide complet des attractions
🏞️

Ville ancienne de Xingping →

Un village de pêcheurs millénaire, plus paisible que Yangshuo. Le point de vue sur la rivière au lever du soleil est inoubliable.

Guide complet des attractions
🕳️

Grotte de la Flûte de Roseau →

Une grotte calcaire illuminée d'environ 240 m de long, située à Guilin. La visite dure environ une heure. Il y a beaucoup de monde, mais c'est vraiment spectaculaire.

Guide complet des attractions
🎭

Impression Liu Sanjie

Le spectacle de lumières en plein air de Zhang Yimou était mis en scène sur la rivière Li elle-même, avec des pics karstiques en toile de fond.

📌 Conseils d'initiés

  • ▸ Séjournez à Yangshuo plutôt qu'à Guilin : les paysages sont plus beaux, c'est moins cher, on peut plus s'y déplacer à pied et l'anglais y est largement parlé.
  • ▸ La croisière sur la rivière Li affiche complet en haute saison — réservez dès que votre date est fixée, via votre hôtel ou une plateforme de réservation.
  • ▸ Le radeau de la rivière Yulong offre une expérience différente de celle du grand bateau de la rivière Li : plus silencieux et au niveau de l'eau, ce n'est pas un substitut moins cher.
  • ▸ Prévoyez des vêtements imperméables d'avril à juin — c'est la saison des pluies et la brume fait partie de la magie.
  • ▸ Train à grande vitesse : Guangzhou 2,5 h, Shenzhen 3 h, Shanghai 8 h. L’aéroport propose également des vols internationaux directs.
  • ▸ La rue ouest de Yangshuo est très touristique — à peine dix minutes de marche, elle laisse place immédiatement à des terres agricoles.

🍜 Points forts de la gastronomie

Les plats que vous ne pouvez pas manquer d'essayer.

🍜 À essayer absolument

Nouilles de riz de Guilin

8-15 ¥

Dégustez-le au petit-déjeuner comme un local : mélangez d'abord les ingrédients secs, puis ajoutez le bouillon.

🐟 Signature

Poisson à la bière de Yangshuo

80-150 ¥

Poisson entier de la rivière Li braisé à la bière. À déguster de préférence dans un restaurant au bord de l'eau au coucher du soleil.

🐌 Local

Escargots de rivière farcis

40-60 ¥

Porc et menthe farcis dans des coquilles d'escargots. Un classique local.

🌸 Souvenir

Gâteau et vin à l'osmanthus

15-40 ¥

Parfumée, légèrement sucrée. Le souvenir classique de Guilin.

💰 Budget (par personne)

Sac à dos / Milieu de gamme / Luxe

Catégorie 💚 Budget ✨ milieu de gamme 💎 Luxe
🏨 Hébergement 80-150 ¥ 300-600 ¥ 1 000 ¥ et plus
🍜 Quantité de nourriture par jour 60-100 ¥ 150-250 ¥ 400 ¥+
🛶 Croisière sur la rivière Li 230 ¥ (bateau 4 étoiles) 270-450 ¥ 600 ¥+ (privé)
🚲 Location de vélos 30 ¥/jour 60 ¥/jour (vélo électrique) 400 ¥ (chauffeur)
🎟️ Attractions 100-200 ¥ 300-500 ¥ 600 ¥+
Total 350 ¥/jour 800 ¥/jour 2 000 ¥ et plus par jour

Yangshuo est nettement moins chère que les grandes villes chinoises. Un séjour de trois jours avec un budget moyen coûte environ 2 400 yens, hors transport jusqu'à Guilin.

🏨 Hôtels recommandés

🎒 Budget Auberges de West Street Rue Ouest de Yangshuo 80-150 ¥
🏡 milieu de gamme maisons d'hôtes au bord de la rivière Rivière Yulong 300-600 ¥
🌾 Boutique Stations balnéaires au milieu des rizières Campagne de Yangshuo 600-1 200 ¥
✨ Luxe Banian Tree Yangshuo rive de la rivière Li 1 800 ¥+

🗺️ Guide complet

🍜

Manger

  • Nouilles de riz de Guilin (桂林米粉)

    Le petit-déjeuner religieux local. Mélange sec de haricots marinés, cacahuètes frites et bouillon de bœuf braisé versé dessus. 8-15 ¥.

  • Poisson à la bière (啤酒鱼)

    Le plat signature de Yangshuo : du poisson frais de la rivière Li braisé à la bière, à la tomate et au piment. À déguster dans un restaurant au bord de l’eau.

  • Escargots farcis de la rivière Li (田螺塞肉)

    Escargots de rivière farcis au porc et à la menthe. Ça a l'air bizarre, mais c'est délicieux.

  • Bonbons à l'Osmanthus (桂花糕)

    Guilin signifie « forêt d'osmanthus ». Ici, la fleur parfume les gâteaux, le thé et le vin.

🏨

Rester

  • Quartier de la rue ouest de Yangshuo

    Quartier animé et facile d'accès à pied, avec de nombreuses auberges où l'on parle anglais. Idéal pour une première visite.

  • campagne de la rivière Yulong

    Hôtels de charme au milieu des rizières. Calme, vues imprenables, scooter ou taxi recommandés.

  • Xing Ping

    Pour les photographes, le lever du soleil sur la rivière est la raison principale de séjourner ici.

  • centre-ville de Guilin

    Cela vaut la peine uniquement si vous avez un vol ou un train tôt le matin. Aux alentours de la rue piétonne de Zhengyang.

🚌

Se déplacer

  • Guilin → Yangshuo

    Bus direct depuis la gare de Guilin, environ 1h 20m, 30 ¥. Train à grande vitesse jusqu'à la gare de Yangshuo, 30 min.

  • Vélo et vélo électrique

    Le moyen le plus courant de découvrir Yangshuo. 30 à 60 ¥/jour, largement disponible dans la rue de l'Ouest.

  • Scooter/conducteur privé

    Pour les terrasses de Longji ou les points de vue dispersés, louer un chauffeur pour la journée (300-500 ¥) est l'option la plus raisonnable.

  • VTC

    DiDi fonctionne à Guilin et à Yangshuo, mais sa couverture est moins bonne dans les zones rurales.

✅ Liste de vérification avant le départ

Cochez ces éléments avant de quitter la maison

Réservez votre croisière sur la rivière Li 1 à 2 jours à l'avance en haute saison (avril-octobre). Prévoyez des vêtements de pluie et des chaussures à séchage rapide : la région est humide. Téléchargez une carte hors ligne : la signalisation est limitée en campagne. Ayez de l'argent liquide sur vous pour les stands des villages et les loueurs de radeaux en bambou. Crème solaire et chapeau sont indispensables : faire du vélo ici signifie passer de longues heures en plein soleil .

⚠️ Avertissements et choses à éviter

  • ⚠ Évitez les rabatteurs de « croisières privées » non autorisés au quai de Guilin — réservez par l'intermédiaire de votre hôtel ou d'un guichet officiel.
  • ⚠ Le prix des excursions en radeau de bambou doit être convenu avant l'embarquement ; veuillez confirmer l'itinéraire et la durée.
  • ⚠ Les terrasses de Longji impliquent une véritable marche en montée — ne convient pas aux personnes ayant des problèmes de mobilité.
  • ⚠ Les bars de West Street peuvent pratiquer des prix exorbitants pour les étrangers. Vérifiez les prix avant de commander.

🎯 Guides des attractions de Guilin

Un guide détaillé par site : billets, transports, itinéraire pédestre, points de vue photos et pièges à éviter.

Croisière sur la rivière Li

Un bateau régulier de quatre heures reliant Guilin à Yangshuo à travers le corridor karstique, passant devant le paysage au niveau du fleuve imprimé sur le billet de 20 yens.

Ville ancienne de Xingping

Un paisible village de pêcheurs millénaire sur la rivière Li — entrée gratuite, avec une vue imprenable sur la rivière à proximité et une ascension de trente minutes jusqu'au meilleur point de vue.

Rivière Yulong

Un paisible affluent de la rivière Li près de Yangshuo, sans billet d'entrée ; des radeaux de bambou au niveau de l'eau et des pistes cyclables à travers les rizières : beaucoup considèrent cette journée comme la plus belle de Yangshuo.

Rizières en terrasses de Longji

Sept siècles de terrasses Zhuang et Yao à environ deux heures de Guilin — des champs inondés miroitants à la fin du printemps, du riz doré en automne et de véritables ascensions entre les points de vue.

Grotte de la flûte de roseau

La grotte calcaire la plus connue de Guilin, située au nord-ouest de la ville, offre une visite éclairée d'une heure, avec des inscriptions murales laissées par les visiteurs il y a des siècles ; c'est l'activité la plus sûre de la ville les jours de pluie.

Où aller ensuite

Les itinéraires réellement empruntés par les voyageurs à partir d'ici — avec les horaires de train et les raisons pour lesquelles cette combinaison fonctionne.

Montagnes Avatar Zhangjiajie Deux des paysages les plus photographiés de Chine : pics karstiques puis piliers de grès. Vieille ville et montagne enneigée Lijiang Rivières karstiques aux montagnes enneigées — le circuit classique du sud-ouest. Lac et villages Bai Dali Plus loin sur ce même itinéraire du sud-ouest, vers le lac Erhai et les villages Bai.

Avant de partir

Voici les guides pratiques que vous voudrez avoir ouverts sur votre téléphone pendant votre séjour.

Meilleure période pour visiter la Chine : Quand visiter la Chine par mois et par région, pourquoi la Semaine d'or et le Nouvel An chinois sont les deux semaines à éviter, et comment choisir les dates pour la Grande Muraille, Guilin, Harbin ou le Yunnan. Que faut-il emporter ? Une liste des articles à emporter en Chine, basée sur ce qui est réellement difficile à trouver sur place : types de prises, médicaments, applications à installer avant le vol, documents importants et ce qu'il vaut mieux laisser chez soi. Payer en Chine : Guide complet pour payer en Chine en tant que visiteur étranger : configurer Alipay et WeChat Pay avec une carte étrangère, le seuil de frais de 3 %, l'utilisation des espèces, les frais de retrait aux distributeurs automatiques, les pourboires et que faire en cas de paiement refusé. Train à grande vitesse : Comment utiliser le réseau ferroviaire à grande vitesse chinois en tant que visiteur étranger : réserver avec un passeport, signification des trains G, D, C, K et T, comparaison des classes de sièges, procédures en gare, règles concernant les bagages et les itinéraires à privilégier.

Explorez d'autres villes

PékinShanghaiChengduXi'anGuangzhouChongqingHangzhouSuzhouZhangjiajieHarbinSanyaLijiangQingdaoNanjingXiamenShenzhenChangshaDaliHuangshan
← Retour à l'accueil

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité