Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
Guide de voyage

[Mont Putuo] Il est temps d'entreprendre un voyage d'inspiration zen ! Un guide complet à lire absolument avant de vous rendre au Mont Putuo !

Putuoshan est une petite île de l'archipel de Zhoushan, en mer de Chine orientale. D'une superficie d'environ 12,5 km² et d'une circonférence d'environ 30 km, son point culminant, le mont Foding (ou pic Baihua), s'élève à environ 291 mètres d'altitude. Comptant parmi les quatre montagnes sacrées du bouddhisme chinois et lieu de culte de Guanyin Bo…

[Mont Putuo] Il est temps d'entreprendre un voyage d'inspiration zen ! Un guide complet à lire absolument avant de vous rendre au Mont Putuo !

Putuoshan est une petite île de l'archipel de Zhoushan, en mer de Chine orientale. D'une superficie d'environ 12,5 km² et d'une circonférence d'environ 30 km, son point culminant, Fodingshan (Baihuading), s'élève à environ 291 mètres d'altitude. Elle compte parmi les quatre montagnes sacrées du bouddhisme en Chine et abrite le Bodhimanda de Guanyin Bodhisattva. Surnommée le « Royaume bouddhiste au bord de la mer » et le « Lieu sacré de la mer de Chine méridionale », elle a été classée site touristique national de niveau 5A en 2007.

Il s'agit d'une célèbre montagne bouddhiste, « dont la mer est la façade ». Si d'autres montagnes célèbres sont appréciées pour leur majesté, le mont Putuo incarne l'harmonie parfaite entre montagne et mer : temples et monastères sont bâtis à flanc de montagne, face à la mer, et se fondent dans un décor où se mêlent récifs, vagues, pinèdes et les murs jaunes des bâtiments. L'île abrite trois temples majeurs – Puji, Fayu et Huiji – ainsi que des dizaines d'autres monastères et grottes. On n'y trouve ni villages ni usines ; c'est une île purement religieuse et écologique. Moines et nonnes y pratiquent leur foi quotidiennement, et le son des cloches le matin et des tambours le soir emplit l'air. Une seule petite rue commerçante la traverse.

Les seuls lieux où l'on trouve la libération sont auprès du Bouddha, au cœur des montagnes et des rivières. Partons ensemble à la recherche de l'esprit zen dans les temples anciens !

Après avoir lu ce guide de voyage de Putuoshan, rassemblez vos amis et partez à l'aventure !

Pour en savoir plus : [Tourisme à Zhoushan] Guide de voyage de Zhoushan, Zhejiang : Quatre îles et une montagne + Spécialités locales - Tout est recommandé !

Réserve de Putuoshan

Découvrez ce guide de voyage de Putuoshan ; il est temps d'embarquer pour un voyage d'inspiration zen !

Division des créneaux horaires de réservation

La journée est divisée en 6 sessions. Il y a 5 sessions en journée et 1 session en soirée. Les créneaux horaires précis sont les suivants :

Jour PériodeNuméro de sériePériode
Période 1Départ - 08h30
Deuxième période08:35-10:30
Période Trois10:35-12:30
Quatrième période12:35-14:30
Période 514:35-17:30
la nuit
Période
17h35-21h50 (Les vols seront espacés d'une heure maximum)

Ajustements apportés aux fonctions et règles de billetterie

Les touristes doivent réserver en ligne et acheter leurs billets à l'avance en utilisant leur véritable nom. Les réservations peuvent être effectuées jusqu'à 15 jours à l'avance, et pendant les grandes vacances, elles doivent être faites au moins un jour à l'avance.

Le Centre de services de distribution touristique de la ville de Zhoushan a mis en place un guichet unique offrant des services complets d'information touristique, de traitement des documents et d'achat de billets pour les groupes spécifiques (personnes ne pouvant utiliser de smartphone, personnes handicapées et touristes étrangers). Les guichets physiques de la billetterie du site touristique de Putuoshan, situés dans le hall du centre de transport de passagers de Zhujiajian et à la gare routière de Banshengdong, sont fermés.

scène de dédouanement des touristes

Suite à la modification du modèle de réservation, les étapes de « vente des billets » et de « contrôle des billets » du processus initial de contrôle des visiteurs ont été modifiées, et une nouvelle étape de « pré-contrôle » a été ajoutée. Le processus est le suivant :

Tous les touristes seront soumis à un contrôle préalable dans la zone d'attente prévue à cet effet sur la place Cihang, selon leur créneau horaire réservé. Ils se rendront ensuite dans le hall du terminal passagers pour le contrôle des billets, l'embarquement, le débarquement et l'accès au site touristique par le centre d'information des visiteurs, comme illustré ci-dessous :

Méthode de réservation

1. Les touristes individuels doivent effectuer une réservation en ligne et acheter leurs billets à l'avance en utilisant leur carte d'identité via le mini-programme « Putuoshan One-Code Pass », les comptes officiels WeChat « Putuoshan », « Zhoushan Haixing Ship » et « Zhoushan Islands Water Tourism Distribution Center », en sélectionnant un créneau horaire et en utilisant leurs vrais noms.

2. Pour les groupes de touristes, les agences de voyages doivent effectuer les réservations de groupe en ligne via la plateforme de gestion des billets de la zone touristique de l'Association des agences de voyages de la ville de Zhoushan (www.zstour.net) en choisissant un créneau horaire. Les touristes individuels peuvent également réserver.

3. Tous les touristes bénéficiant de conditions préférentielles doivent acheter le billet correspondant selon la même méthode de réservation que les touristes individuels. (Ceci inclut les citoyens de Zhoushan titulaires d'une carte de citoyen et ceux qui ont droit à des réductions sur les billets.)

Transport vers l'île de Putuoshan

conduite autonome

Rendez-vous au quai « Zhujiajian Wugongzhi », garez-vous au quai et prenez un bateau pour l'île.

bus

Prenez le bus jusqu'au terminus, « Putuo Long-Distance Passenger Transport Center », puis dirigez-vous vers « Zhujiajian Wugongzhi Wharf » ou « Zhujiajian Passenger Transport Center » pour descendre.

avion

Après avoir débarqué de « l'aéroport de Zhoushan Putuoshan » (situé à Zhujiajian), dirigez-vous vers le « quai de Zhujiajian Wugongzhi » (environ 10 minutes en taxi).

Transports à l'intérieur de l'île de Putuoshan

Vous pouvez prendre un téléphérique pour atteindre le sommet du mont Foding (temple Huiji). (Les bus touristiques vous déposent directement à la station de téléphérique.)

Rendez-vous à la montagne Luojia et achetez vos billets au quai de Duan Gu pour embarquer sur le bateau.

Itinéraires recommandés pour Putuoshan

Itinéraire de pèlerinage bouddhiste d'une journée

Temple de Guanyin en mer de Chine méridionale - Bosquet de bambous violets / Temple de Guanyin réticente - Temple Puji

Route de bénédiction classique

Jour 1 : Mer de Chine méridionale - Guanyin - Forêt de bambous violets / Temple de Guanyin qui refuse de partir - Temple Puji - Plage de Baibu - Site touristique de Xitian

Jour 2 : Temple Huiji - Temple Fayu

Itinéraires populaires et photogéniques sur Instagram

Jour 1 : Montagne Luojia - Zone panoramique de Xitian - Guanyin de la mer de Chine méridionale - Forêt de Zizhu/Temple Bukenqu Guanyin

Jour 2 : Temple Puji - Temple Baotuo - Temple Huiji - Temple Fayu - Temple Zen Shuangquan - Plage de Qianbu

Jour 3 : Grotte de Brahma, Grotte de la Bonne Fortune

Il est recommandé d'y aller tôt, sinon il y aura foule et vous aurez peu de temps.

Sites pittoresques de Putuoshan

Guanyin de la mer de Chine méridionale

La statue de Guanyin de la mer de Chine méridionale est un édifice emblématique du mont Putuo, surnommé le « Royaume bouddhiste au bord de la mer ». La statue de Guanyin, à l'allure digne et compatissante, tient une roue du Dharma de la main gauche et effectue l'Abhaya Mudra (geste de l'absence de peur) de la main droite. Haute de 33 mètres, elle est majestueuse et inspire le respect.

Temple Puji

Le temple Puji, anciennement connu sous le nom de « temple Qian », est situé au sud du pic Baihua et en contrebas du pic Lingjiu, sur le mont Putuo. Il succède au « temple Bukenqu Guanyin », principal temple du mont Putuo dédié à la bodhisattva Guanyin.

Temple Fayu

Le temple Fayu, également connu sous le nom de temple du dos, est le deuxième plus grand temple du mont Putuo. Situé à gauche du pic Baihua et au pied du pic Guangxi, il arbore une architecture exquise et magnifique, témoignant de l'esthétique de l'architecture bouddhiste.

Temple Huiji

Le temple Huiji, également connu sous le nom de temple Fodingshan, est l'un des trois temples majeurs du mont Putuo, avec les temples Puji et Fayu. L'ensemble du complexe est aménagé dans le style des jardins traditionnels du Zhejiang. Niché au cœur de la forêt, le temple offre une tranquillité exceptionnelle. C'est une visite incontournable lors de tout voyage au « Royaume bouddhiste au bord de la mer ».

Zone touristique de Xitian

Le site pittoresque de Xitian est réputé pour ses rochers uniques et abrite une collection de formations rocheuses typiques du mont Putuo. Chaque rocher, façonné naturellement, se métamorphose en d'innombrables formes et styles, ce qui le rend véritablement unique.

La zone touristique de Xitian abrite également de nombreux temples, tels que le temple Yuantong Chanlin, le temple Meifu Chan, le temple Lingshi Chan et l'ancienne grotte de Guanyin.

Grotte Fanyin, Grotte Chaoyin

Comparées aux temples silencieux et solennels, de nombreuses grottes du mont Putuo sont nimbées de mystère. Parmi les douze sites pittoresques du mont Putuo figure « Les Deux Grottes aux Bruits de Marée », qui désignent la grotte du Bruit de Marée et la grotte du Bruit de Brahma.

Temple Shuangquan

Le temple Shuangquan se dresse sur le versant nord-est du pic Xiangwang, dans le mont Putuo, à l'ouest de la plage de Qianbusha. Sa construction remonte à l'époque Wanli de la dynastie Ming. La légende raconte que peu après son achèvement, des pèlerins venus de toutes parts affluèrent pour s'y recueillir. Face à l'affluence et au manque d'eau, les moines, dans leur prière fervente, firent jaillir deux sources des rochers jouxtant le bâtiment principal. L'eau, d'une pureté exceptionnelle, limpide et douce, émerveilla l'assemblée. Dès lors, le temple fut baptisé « Shuangquan » (les Deux Sources). Il est aujourd'hui devenu une destination touristique prisée du mont Putuo.

Hébergement à Putuoshan

L'île de Putuoshan compte des hôtels et des maisons d'hôtes que vous pouvez réserver à l'avance. Si vous séjournez hors de l'île et devez retourner en montagne, veuillez vous rendre au bureau des visas situé à l'entrée principale de l'embarcadère pour faire votre demande de visa.

Hébergements recommandés sur l'île

【Putuoshan Xilei Fanxin Xing She】

✔ Hôtel haut de gamme exposé sud-est, face à la mer

✔ Emplacement idéal, à proximité du terminal passagers, de Nantianmen et de Guanyin de la mer du Sud.

✅️Réservation de chambre : Voyage

【Putuoshan et autres maisons d'hôtes】

✔ Environnement propre, maison d'hôtes

✔Situé dans le deuxième district de Xishan, près du temple Puji, avec des transports pratiques.

✅️Réservation de chambre : Voyage

【Auberge Xieyi, Putuoshan】

✔ Bon rapport qualité-prix, séjour chez l'habitant

✔ Emplacement excellent, à proximité du temple Puji, entouré d'une zone commerciale bien établie.

Hébergements recommandés en dehors de l'île

Hôtel Zhoushan Yuelai Resort

✔Situé sur la place Cihang (quai Wugongzhi de Zhujiajian), à proximité de divers sites pittoresques de Zhujiajian.

✔ Parking disponible, installations complètes, transports en commun pratiques.

✅️Réservation de chambre : Voyage

【Hôtel Zhoushan Zizai】

✔ Style architectural moderne, alliant affaires et loisirs, et emplacement de premier choix

✔ Il est situé à côté du centre de transport de passagers longue distance de Zhoushan Putuo et à environ 15 minutes en voiture du quai de Zhujiajian Wugongzhi.

✅️Réservation de chambre : Voyage

[Académie bouddhiste laïque du village de Guanyin, royaume du Dharma de Guanyin]

✔ À proximité du royaume du Dharma de Guanyin, à 5 minutes en voiture de l'embarcadère de Wugongzhi

✔ L'environnement est minimaliste et élégant, avec une atmosphère zen.

✅️Réservation de chambre : Voyage

Souvenirs de Putuoshan

Thé bouddhiste de Putuoshan

Le thé de la montagne Putuo, cultivé avant la récolte du Bouddha Qingming, se distingue par ses bourgeons et ses feuilles tendres, sa couleur verte éclatante, son arôme délicat, sa saveur douce et son aspect raffiné, ce qui en fait un thé d'exception. Son infusion est limpide et rafraîchissante ; la première gorgée, douce et onctueuse, offre une saveur agréable et harmonieuse ; la seconde révèle un goût délicat et parfumé, avec un arôme équilibré ; la troisième laisse progressivement échapper un parfum persistant, un arôme riche et intense, et une douce finale en bouche.

Sac porte-bonheur d'encens Putuoshan

Cet objet porte-bonheur vous apportera bonheur et prospérité. Son parfum d'aromathérapie, naturel et réconfortant, exhale un arôme boisé, chaud et apaisant, qui vous transportera instantanément au mont Putuo.

Coffret cadeau d'aromathérapie Putuoshan Morning Bell Lotus Pond

« Le carillon du matin et le tambour du soir résonnent dans nos cœurs, et les lotus fleurissent à l'infini. » Ce souvenir de grande qualité porte en lui les sentiments et les bienfaits du Mont Putuo. Inspiré par la nature, il capture la beauté du monde naturel dans un flacon, avec un parfum élégant et rafraîchissant, créant ainsi une atmosphère apaisante et sereine.

Phoenix Enjoy Gifts - Bâtonnets d'encens

L'encens, imprégné de l'essence esthétique de la culture chinoise traditionnelle, s'élève doucement dans une pièce calme, créant un environnement et une atmosphère extrêmement tranquilles et élégants, complétant à merveille le thé, les ustensiles et la musique !

Ornement en gourde de cuivre de la paix de Putuoshan

La calebasse, dont le nom est un homophone de « bonne fortune et prospérité », est ronde et pleine, avec un ventre généreux pouvant contenir mille bénédictions, incarnant l'aspiration de chacun à une vie meilleure. L'objet a une forme, mais le savoir-faire est sans limites. Animés par la volonté de transmettre et de bénir, nous avons perpétué le savoir-faire ancestral de la famille Zhu pour créer pour vous cette calebasse en cuivre de Putuoshan, porte-bonheur.

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité