Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
Destination touristique / Ville de Pingliang

Ville de Pingliang

Pingliang, ville-préfecture de la province du Gansu, est située dans l'est du Gansu, au carrefour des provinces du Shaanxi, du Gansu et du Ningxia. Elle est limitrophe de Xianyang (Shaanxi) à l'est, de Dingxi et Baiyin (Gansu) à l'ouest, et de Baoji (Shaanxi).

Ville de Pingliang

Pingliang, ville-préfecture de la province du Gansu, est située dans l'est du Gansu, au carrefour du Shaanxi, du Gansu et du Ningxia. Elle est bordée par Xianyang (Shaanxi) à l'est, Dingxi et Baiyin (Gansu) à l'ouest, Baoji (Shaanxi) et Tianshui (Gansu) au sud, et Guyuan (Ningxia) et Qingyang (Gansu) au nord, pour une superficie totale de 11 000 kilomètres carrés. En juin 2026, Pingliang administrait un district, cinq comtés et une ville-comté. Fin 2025, sa population résidente permanente s'élevait à 1,7532 million d'habitants. Pingliang est un berceau important de la nation chinoise et de la civilisation Huaxia. Il y a plus de 3 000 ans, les ancêtres de la dynastie Zhou y ont développé une agriculture avancée dans le bassin de la rivière Jing. En 376 ap. J.-C., l'empereur Fu Jian, de l'ancien royaume de Qin, conquit l'ancien royaume de Liang et établit la commanderie de Pingliang. Le nom de Pingliang apparaît alors pour la première fois dans les archives historiques. La ville a vu naître des figures historiques exceptionnelles, parmi lesquelles Huangfu Mi, fondateur de l'acupuncture mondiale ; Niu Sengru, célèbre chancelier de la dynastie Tang moyenne ; Wu Jie et Wu Lin, généraux anti-Jin renommés de la dynastie Song du Sud ; et Zhao Shichun, l'un des « Huit Talents de l'ère Jiajing » de la dynastie Ming. Pingliang compte 2 257 sites antiques, 13 unités nationales clés de protection du patrimoine culturel, 64 unités de protection provinciales et plus de 40 000 artefacts catalogués. La ville est reconnue comme ville modèle de civilisation écologique, ville forestière nationale et ville touristique d'excellence de Chine, avec 47 sites touristiques classés A. En 2025, le produit régional brut s’élevait à 75,488 milliards de yuans (environ 10,49 milliards de dollars), en hausse de 5,7 %.

Histoire

L'activité humaine à Pingliang remonte à 300 000 ans, comme en témoignent les sites paléolithiques découverts à Daling, dans le canton de Taiping, district de Jingchuan. La légende raconte que Fuxi, fondateur de la civilisation chinoise, serait né à Chengji (l'actuelle Jingning méridionale). Il y a environ 5 000 ans, l'Empereur Jaune gravit le mont Kongtong pour s'enquérir de la sagesse du sage Guangchengzi.

À la fin de la dynastie Shang, plusieurs petits États, dont Mi, Ruan et Gong, furent établis dans la région. Au début de la dynastie Zhou occidentale, le roi Wen fit construire le Lingtai (Plateforme des Esprits) dans l'actuel comté de Lingtai. En 623 av. J.-C., le duc Mu de Qin mena une campagne contre les tribus Rong, plaçant ainsi la région sous contrôle Qin. En 319 av. J.-C., le roi Huiwen de Qin fonda les comtés de Jingyang, Wushi et Chungu. Après l'unification de la Chine en 221 av. J.-C., le Premier Empereur de Qin instaura le système des commanderies et des comtés dans tout le royaume.

Sous la dynastie Han, la commanderie d'Anding fut établie en 114 av. J.-C., avec pour siège l'actuelle Guyuan (Ningxia). La région était administrée par plusieurs commanderies. En 376 apr. J.-C., l'empereur Fu Jian, de l'ancien royaume de Qin, conquit l'ancien royaume de Liang et fonda la commanderie de Pingliang, donnant son nom à la ville. Sous les dynasties du Nord et du Sud, les Sui et les Tang, la région connut de nombreuses réorganisations administratives. Sous la dynastie Tang, le comté de Pingliang fut rétabli en 795 apr. J.-C. La dynastie Song plaça la région sous la juridiction de la route de Jingyuan, et la dynastie Yuan établit la route de Zhuanglang en 1230.

Sous la dynastie Ming, la préfecture de Pingliang fut créée au sein de la province du Shaanxi, et comprenait trois sous-préfectures et sept comtés dès 1560. La dynastie Qing conserva cette structure, en y apportant quelques ajustements, et établit le circuit de Jingyuan en 1914. En 1949, le district spécial de Pingliang fut créé, avec pour chef-lieu le comté de Pingliang, et administrait douze comtés. En 1950, la ville de Pingliang devint une ville provinciale. En 2002, la ville de Pingliang, au rang de préfecture, fut officiellement créée, remplaçant l'ancienne préfecture de Pingliang et l'ancienne ville de Pingliang (au niveau du comté), par le nouveau district de Kongtong (au niveau du comté). En 2018, le comté de Huating fut supprimé et remplacé par la ville de Huating (au niveau du comté), administrée par Pingliang.

Divisions administratives

Historique de la division

Les limites administratives de Pingliang ont évolué au fil des siècles. Sous la dynastie Song du Nord, le comté était divisé en vingt-quatre li (quartiers). Durant l'ère républicaine, il fut réorganisé en plusieurs districts et cantons, avec des unités de baojia (sécurité collective) et des systèmes de lianbao (bao collectifs). Après 1949, la ville connut plusieurs fusions et recréations de comtés. En 2002, la ville de Pingliang, au niveau de la préfecture, et le district de Kongtong, au niveau du comté, furent créés. En 2018, le comté de Huating fut aboli et remplacé par la ville de Huating, au niveau du comté, dont le siège administratif se situe au 529, rue Est, dans la ville de Donghua.

Divisions administratives actuelles

En juin 2026, Pingliang administrait un district (Kongtong), cinq comtés (Jingchuan, Lingtai, Chongxin, Jingning et Zhuanglang) et une ville-comté (Huating). Le siège du gouvernement populaire de la ville se trouvait au 141, rue Ouest, dans le district de Kongtong.

Environnement géographique

Emplacement

Pingliang est situé dans l'est du Gansu, à la jonction du Shaanxi, du Gansu et du Ningxia, à cheval sur la chaîne de Longshan (Guanshan), entre 34°54'–35°46'N et 105°20'–107°51'E, avec une superficie totale de 11 000 kilomètres carrés.

Structure géologique

Pingliang se situe à l'est de la chaîne plissée d'Helan, sur le segment sud de la marge occidentale de la plateforme d'Ordos. Le noyau montagneux est formé par la structure anticlinale de Taitongshan-Dataizi, composée de calcaire siliceux du Sinien, de grès quartzique du Cambrien et de calcaire massif de l'Ordovicien. Le synclinal du mont Kongtong occupe la dépression relative entre la chaîne plissée d'Helan et la marge de la plateforme d'Ordos ; ses strates de grès du Trias et de charbon du Jurassique sont réparties selon des axes parallèles.

Topographie

La ville présente trois grandes unités de relief : le terrain de ravins du plateau de lœss oriental, le terrain de moyenne montagne du centre-sud et le terrain de ravins de crêtes et de buttes occidentales, influencés par le soulèvement des chaînes de montagnes de Liupan, Longshan et Huajialing.

Climat

Pingliang bénéficie d'un climat continental semi-aride à semi-humide, situé dans la zone tempérée froide subhumide du fleuve Jing-Wei. Les précipitations annuelles moyennes s'élèvent à 511,2 mm, concentrées de juillet à septembre. Le climat se caractérise par un climat humide au sud, sec au nord, chaud à l'est et frais à l'ouest, avec une variation verticale notable : pour chaque tranche de 100 mètres d'altitude, la saison de croissance se raccourcit de cinq jours et la température cumulée supérieure à 10 °C diminue de 107 °C. La vitesse moyenne du vent est de 2,16 m/s, avec des vents de nord-ouest en automne et en hiver et de sud-est au printemps et en été.

Hydrologie

La rivière Jing traverse la ville sur 75 km, avec un débit annuel moyen de 5,6 m³/s (176,7 millions de m³ par an). Elle compte 154 affluents, 80 sur la rive nord et 74 sur la rive sud, pour un débit annuel total d'environ 1,05 m³/s. Le débit est fortement saisonnier : la période d'août à octobre représente 54,7 % du total annuel. Le débit de pointe a atteint 404 m³/s en juillet 1978, tandis que la saison d'irrigation d'avril à juin ne représente que 11,4 % du débit annuel.

Végétation

Pingliang appartient à la sous-zone des prairies tempérées du sud du plateau de Lœss oriental. Les forêts naturelles comprennent des forêts mixtes de pins et de chênes sur le mont Kongtong, entre 1 600 et 2 123 m d’altitude, où le chêne de Liaodong est l’espèce dominante. La végétation arbustive est composée de peuplements d’argousiers présents dans toute la zone forestière naturelle. Les prairies couvrent 532 500 mu, avec des espèces dominantes comme la stipa, la pruine et l’absinthe sur les pentes supérieures à 25 degrés.

Ressources naturelles

Ressources en eau

En 2023, les ressources en eau totales s'élevaient à 491 millions de mètres cubes, dont 84 millions de mètres cubes stockés dans les grands et moyens réservoirs, soit une baisse de 11,6 % par rapport à l'année précédente. La consommation totale d'eau atteignait 256 millions de mètres cubes, dont 62,29 millions pour les usages domestiques, 36,16 millions pour l'industrie, 149 millions pour l'agriculture et 8,52 millions pour les usages écologiques.

Ressources terrestres

Fin 2019, les terres cultivées totalisaient 348 131,56 hectares (522 200 mu), dont 95,57 % de terres arides. Le comté de Jingning possédait la plus grande superficie cultivée, soit 24,86 % du total de la ville. Les forêts couvraient 466 687,66 hectares (700 030 mu), les prairies 68 572,19 hectares (102 860 mu), les zones humides 5 810,19 hectares (8 720 mu) et les zones urbaines et industrielles 73 464,08 hectares (110 200 mu).

Ressources biologiques

La ville abrite 254 espèces végétales réparties en 51 familles et 84 genres, 31 espèces sauvages et plus de 150 espèces de plantes médicinales, dont le codonopsis, l'astragale, la réglisse, la rhubarbe, le fritillaire et le tussilage.

Ressources minérales

Les minéraux éprouvés comprennent le charbon, le fer, le calcaire, le pétrole, l'aluminium, le phosphore, le schiste bitumineux, la pyrite, le sable quartzeux, la dolomite et l'argile réfractaire — 11 types au total.

Population

D'après le recensement de 2020, la population résidente permanente s'élevait à 1 848 607 habitants, soit une baisse de 219 426 personnes par rapport à 2010, avec un taux de croissance annuel de -1,12 %. Le sex-ratio était de 100,10 hommes pour 100 femmes. Les 0-14 ans représentaient 19,59 % de la population, les 15-59 ans 61,42 % et les 60 ans et plus 18,99 %. Fin 2025, la population atteignait 1,7532 million d'habitants, soit une diminution de 19 500 personnes, avec un taux d'urbanisation de 50,99 %. Le taux de natalité était de 6,38 pour mille, le taux de mortalité de 9,66 pour mille et le taux d'accroissement naturel de -3,28 pour mille.

Politique

(À compter de juin 2026)

Économie

Aperçu

En 2025, le produit régional brut s'élevait à 75,488 milliards de yuans (environ 10,49 milliards de dollars), en hausse de 5,7 %. La valeur ajoutée du secteur primaire atteignait 17,559 milliards de yuans (2,44 milliards de dollars), soit une progression de 5,7 % ; celle du secteur secondaire, 22,04 milliards de yuans (3,06 milliards de dollars), en hausse de 8,2 % ; et celle du secteur tertiaire, 35,889 milliards de yuans (4,99 milliards de dollars), en hausse de 4,4 %. Ces trois secteurs représentaient respectivement 23,3 %, 29,2 % et 47,5 % du PIB, contribuant à hauteur de 22,8 %, 37,7 % et 39,5 % à la croissance. Le PIB par habitant s'établissait à 42 820 yuans (5 947 dollars), en progression de 6,7 %. L'investissement en capital fixe a progressé de 0,9 %, les investissements dans les infrastructures bondissant de 92,3 % tandis que l'investissement privé reculait de 2,5 %. L'investissement immobilier a chuté de 9,0 %, la surface de vente de logements diminuant de 28,2 %. Les recettes du budget public se sont élevées à 3,461 milliards de yuans (480,7 millions de dollars), en hausse de 6,2 %. Les dépenses du budget public ont atteint 26,05 milliards de yuans (3,62 milliards de dollars), en baisse de 1,1 %. Le revenu disponible par habitant en zone urbaine s'est établi à 40 942 yuans (5 686 dollars), en progression de 5,2 % ; celui en zone rurale a atteint 14 369 yuans (1 996 dollars), en hausse de 7,1 %, ramenant le ratio urbain/rural à 2,85. Les dépenses de consommation par habitant ont atteint 18 532 yuans, en hausse de 3,9 %.

Industrie primaire

La superficie totale ensemencée s'élevait à 5,4618 millions de mu, soit une hausse de 0,7 %. La production céréalière atteignait 1,206 million de tonnes, en progression de 1,4 %, avec une superficie consacrée au blé de 1,3292 million de mu et au maïs de 1,6303 million de mu. La production de légumes s'établissait à 937 100 tonnes, soit une augmentation de 6,7 %. La production fruitière atteignait 2,4301 millions de tonnes, en hausse de 7,6 %, avec 1,3672 million de mu de vergers. La production de viande totalisait 117 500 tonnes, soit une hausse de 4,5 %. Le cheptel bovin s'élevait à 579 500 têtes, en progression de 1,5 %, avec 531 400 têtes abattues, soit une augmentation de 9,2 %. Le cheptel porcin était de 425 100 têtes, avec 608 500 abattus. Le cheptel ovin était de 241 700 têtes, avec 252 200 abattus.

Industrie secondaire

La valeur ajoutée industrielle totale s'est élevée à 17,503 milliards de yuans (2,43 milliards de dollars), en hausse de 10,1 %. La valeur ajoutée industrielle hors échelle a progressé de 12,6 %. Le charbon, l'électricité et les matériaux de construction – les trois piliers de l'économie – ont représenté 92,1 % de cette valeur ajoutée hors échelle, avec des hausses respectives de 7,8 %, 26,8 % et 7,2 %. Principaux produits : charbon brut (+3,9 %), méthanol (+10,0 %), production d'électricité (+20,0 %), production de ciment (+4,3 %) et production de 3,6548 millions de tonnes. La capacité de production totale installée a atteint 7 017 MW, en hausse de 54,7 %, dont 6 115 MW pour le thermique, 275 MW pour l'éolien et 600 MW pour le solaire. La valeur ajoutée du secteur de la construction s'est élevée à 4,543 milliards de yuans (631,5 millions de dollars), en hausse de 2,4 %, avec 203 entreprises de construction qualifiées.

Industrie tertiaire

La valeur ajoutée du commerce de gros et de détail s'est élevée à 4,747 milliards de yuans (659,3 millions de dollars), en hausse de 7,7 %. Les transports, l'entreposage et les services postaux ont contribué à hauteur de 1,488 milliard de yuans (206,7 millions de dollars), soit une progression de 0,3 %. L'hébergement et la restauration ont généré 1,03 milliard de yuans (143,1 millions de dollars), en hausse de 7,2 %. La valeur ajoutée du secteur financier a atteint 4,085 milliards de yuans (567,4 millions de dollars), en baisse de 3,6 %. L'immobilier a représenté 4,142 milliards de yuans (575,3 millions de dollars), en progression de 1,2 %. Le total des ventes au détail de biens de consommation a atteint 22,094 milliards de yuans (3,07 milliards de dollars), en hausse de 6,8 %, dont 17,584 milliards de yuans pour les zones urbaines. Le total des importations et des exportations s'est élevé à 422 millions de yuans (58,6 millions de dollars), en hausse de 29,2 %, avec des exportations de 350 millions de yuans et des importations de 72 millions de yuans (en hausse de 3 014 %). Le volume des livraisons express a atteint 33,6792 millions d'articles, en hausse de 51,8 %, pour un chiffre d'affaires de 365 millions de yuans. Le nombre de touristes nationaux s'est élevé à 65,7048 millions, pour des dépenses touristiques de 33,057 milliards de yuans (4,59 milliards de dollars), en hausse de 31 %. Le total des dépôts financiers a atteint 162,438 milliards de yuans (22,56 milliards de dollars), en hausse de 7,8 %. Le total des prêts s'est élevé à 102,891 milliards de yuans (14,29 milliards de dollars), en hausse de 2,6 %. Les recettes des primes d'assurance se sont élevées à 2,558 milliards de yuans (355,3 millions de dollars).

Transport

Trafic

En 2025, l'aéroport de Pingliang a reçu l'approbation du projet et son étude de faisabilité a été finalisée. Plusieurs projets ferroviaires ont progressé, notamment la ligne de Pingding (étude de faisabilité préliminaire), les lignes de Pingqing et Changwang, la ligne dédiée à la mine de charbon de Chenjiagou et l'extension de la section Pingliang Sud-Anguo de la ligne de Baozhong. La ville a modernisé 410 km de routes nationales et provinciales, ajouté 393 km d'autoroutes et assuré la connectivité autoroutière de tous les comtés. À la mi-2020, le réseau routier de la ville s'élevait à 10 108 km, dont 182 km d'autoroutes, 10 km de routes de catégorie I et 661 km de routes de catégorie II. Parmi les principales autoroutes figurent les axes Fuyin, Pingding, Pingtian et Pingbao. Le réseau ferroviaire comprend les lignes de Baozhong, Tianping et Xiping. L'aéroport de Pingliang, un nouvel aéroport à double usage civilo-militaire, est prévu avec une piste de 2 800 mètres, un terminal de 10 000 mètres carrés et cinq postes de stationnement pour avions de classe C, avec un investissement estimé à 810 millions de yuans (112,5 millions de dollars).

Transport

En 2025, le trafic routier de passagers s'est élevé à 12,7761 millions de personnes, soit une hausse de 0,8 % ; le trafic passagers a atteint 1,337 milliard de personnes-kilomètres, en progression de 2,0 %. Le volume de fret s'est établi à 6,5963 millions de tonnes, soit une augmentation de 3,4 % ; le trafic de fret a atteint 317 millions de tonnes-kilomètres, en hausse de 1,3 %. Le parc automobile civil a atteint 380 400 véhicules, soit une augmentation de 2,3 %, dont 354 800 véhicules particuliers. Le nombre de berlines civiles s'élevait à 152 100, soit une hausse de 0,8 %.

Affaires sociales

Sciences et technologies

En 2025, la ville a obtenu 61 projets scientifiques et technologiques nationaux et provinciaux, pour un financement total de 17,52 millions de yuans. 398 brevets ont été délivrés, dont 259 brevets d'invention valides, soit une hausse de 15,6 %. Le chiffre d'affaires des contrats technologiques a atteint 3,792 milliards de yuans (526,7 millions de dollars), en progression de 12,2 %, avec 1 380 contrats enregistrés.

Éducation

La ville comptait 1 107 établissements scolaires, dont 602 jardins d'enfants, 323 écoles primaires, 107 collèges, 13 lycées, 8 lycées professionnels et 2 établissements d'enseignement supérieur. L'effectif total était de 339 900 élèves. Le taux de maintien dans l'enseignement obligatoire (neuf ans) était de 98,33 % et le taux brut de scolarisation au lycée de 96,03 %. L'enseignement supérieur accueillait 20 081 étudiants. 13 726 étudiants ont passé le concours d'entrée à l'université, et 81,0 % d'entre eux ont été admis en licence.

Culture

La ville comptait sept troupes artistiques, neuf bibliothèques publiques et sept musées. La couverture radio était de 99,3 %, la couverture télévisée de 98,65 %, avec 64 500 foyers abonnés à la télévision par câble et un réseau de transmission câblé de 8 500 km.

Sportif

La ville comptait 10 222 installations sportives, totalisant 4,6352 millions de mètres carrés, soit 2,61 mètres carrés par habitant. Les athlètes ont remporté 37 médailles lors de compétitions provinciales et supérieures, dont 8 en or, 20 en argent et 9 en bronze.

Soins de santé

La ville comptait 2 383 établissements de santé, dont 52 hôpitaux, 95 centres de santé communautaires, 102 centres de santé municipaux, 8 centres de contrôle des maladies et 589 dispensaires. On y dénombrait 19 587 techniciens de santé, parmi lesquels 7 902 médecins et 8 288 infirmiers et infirmières. L’hôpital disposait de 16 300 lits, pour 10,3684 millions de consultations externes et 506 400 sorties.

Sécurité sociale

On comptait 381 600 employés urbains, 24 700 nouveaux emplois créés et 441 000 travailleurs transférés. Parmi les bénéficiaires de la sécurité sociale : 250 400 pour la retraite des employés urbains, 1,2463 million pour la retraite mixte (urbain-rural), 1,8973 million pour l’assurance maladie de base, 137 900 pour l’assurance chômage et 181 500 pour les accidents du travail. 18 900 citadins et 125 000 ruraux ont perçu l’allocation de subsistance minimale, et 8 573 ruraux ont bénéficié d’une aide spéciale.

Protection de l'environnement

En 2025, la consommation d'énergie industrielle hors échelle s'élevait à 5,6342 millions de tonnes de charbon standard, soit une hausse de 13,4 %. On a dénombré 334 jours de qualité de l'air excellente, avec des concentrations de PM2,5 de 24 microgrammes par mètre cube et de PM10 de 51 microgrammes par mètre cube. Les concentrations moyennes de SO2 étaient de 11 microgrammes par mètre cube et celles de NO2 de 22 microgrammes par mètre cube. Le taux de conformité des eaux de surface était de 100 %, les rivières Shuiluo, Hulu et Jing respectant les normes de classe III et les rivières Rui et Daxi celles de classe II. Le taux de conformité des sources d'eau potable était également de 100 %.

Sécurité au travail

En 2025, 28 accidents liés à la sécurité de la production ont été recensés, soit une baisse de 12,5 %, avec 24 décès, en diminution de 41,5 %. Le taux de mortalité par milliard de yuans de PIB s'élevait à 0,032, soit une baisse de 42,9 %. Le taux de mortalité dans les mines de charbon était de 0,038 par million de tonnes, soit une baisse de 7,3 %. On a dénombré 21 accidents de la route, dont 17 mortels et 11 blessés.

Histoire et culture

Aperçu

Pingliang est l'un des berceaux de la civilisation chinoise, alliant un riche patrimoine culturel à un développement moderne. Il y a plus de 3 000 ans, les ancêtres de la dynastie Zhou y développèrent une agriculture avancée dans le bassin de la rivière Jing. La ville a vu naître Huangfu Mi, fondateur de la médecine traditionnelle chinoise, Niu Sengru, chancelier de la dynastie Tang, Wu Jie et Wu Lin, généraux de la dynastie Song du Sud, et Zhao Shichun, érudit de la dynastie Ming. La culture taoïste du mont Kongtong, la culture antique de Chengji Fuxi, la culture antique de Xiwangmu et la tradition médicale de Huangfu Mi constituent quatre marques culturelles distinctives.

reliques culturelles

La ville compte 2 262 sites archéologiques et 13 unités nationales clés de protection du patrimoine culturel. Les cultures néolithiques comprennent les cultures de Yangshao et de Qijia, avec les types Yangshao Banshan et Miaodigou répartis de part et d'autre de la chaîne de Longshan et du bassin de la rivière Jing. Sept musées d'État conservent 22 985 artefacts catalogués (47 584 objets), dont 224 de première catégorie. Le site d'Anguo Donggou, à 20 km à l'ouest de la ville, est un site de découverte majeur de la culture de Siwa. Le comté de Jingchuan a livré des reliques bouddhistes à trois reprises en cinquante ans, ce qui lui a valu les titres de « Terre sainte des trésors bouddhistes » et de « Site mondial d'offrandes de reliques bouddhistes ».

Patrimoine culturel immatériel

La ville compte trois éléments classés au niveau national : les croyances de Jingchuan Xiwangmu, l’opéra Huating Quzi et le Zhuanglang Gaotai. Elle possède également 29 éléments classés au niveau provincial, 170 au niveau municipal et 428 au niveau du comté, avec respectivement 1 élément classé au niveau national, 28 au niveau provincial, 278 au niveau municipal et 878 au niveau du comté. Vingt-huit bases de protection et centres de transmission ont été créés, formant un système articulé autour des « projets patrimoniaux – héritiers – bases de transmission ».

Culture Chengji

Jingning abrite l'ancienne cité de Chengji, berceau de la civilisation Fuxi et de la civilisation Huaxia. Situé au sud-est du village de Liuhe, dans le canton de Zhiping, le site antique de Chengji s'étend sur 336 000 mètres carrés et conserve des vestiges de remparts et de strates culturelles datant des dynasties Qin et Han. Les fouilles archéologiques témoignent d'une occupation humaine depuis la culture de Dadiwan (5850-5400 av. J.-C.) jusqu'à la culture de Qijia (vers 2000 av. J.-C.), période durant laquelle le site devint un centre commercial et culturel prospère, doté de fortifications défensives rudimentaires. Il a été classé site du patrimoine culturel protégé au niveau provincial en 1993.

Culture Kongtong

Le mont Kongtong, situé à 11 km à l'ouest du district de Kongtong, s'étend sur 84 km² et culmine à 2 123,5 mètres. L'Empereur Jaune, le roi Mu de Zhou, Qin Shi Huang et l'empereur Wu de Han ont tous visité cette montagne sacrée. L'art martial du Kongtong, issu des guerres tribales primitives et perfectionné par la philosophie du sage Guangchengzi sur l'équilibre du yin et du yang, représente l'une des plus anciennes traditions martiales chinoises. La montagne a constitué une position militaire stratégique des dynasties Zhou à Tang. Les enseignements de Guangchengzi sur la recherche de la sérénité et l'harmonie du yin et du yang ont fourni le fondement philosophique de l'art martial du Kongtong.

Culture de Shang Zhou

Le comté de Lingtai est le berceau du peuple Zhou et de sa culture. Vers 1057 av. J.-C., le roi Wen de Zhou conquit l'État de Mixu et fit construire le Lingtai (Plateforme des Esprits), donnant ainsi son nom au comté. Les fouilles archéologiques de Baicaopo ont mis au jour plus de 1 800 objets en bronze de la dynastie Zhou occidentale, provenant de neuf tombes et d'une fosse à chars, dont le plus grand ding en bronze de cette époque, pesant 46 kg. Le Lingtai restauré, d'une hauteur de 33 mètres, abrite 192 stèles inscrites datant de l'époque républicaine. Les traditions culinaires de Lingtai, telles que les nouilles en soupe aigre et le rite funéraire des « Trois Offrandes », témoignent des pratiques culturelles de la dynastie Zhou.

Culture Xiwangmu

Sur le mont Huishan, dans le comté de Jingchuan, se dresse le palais Wangmu, construit initialement sous la dynastie des Han occidentaux (vers 107 av. J.-C.) par l'empereur Wu comme temple dédié à Xiwangmu (la Reine Mère de l'Ouest). Ce site, riche de plus de 2 100 ans d'histoire, fut détruit en 1864 et sa reconstruction débuta en 1992 grâce au soutien de fidèles taïwanais, qui firent don de 1,8 million de yuans. La salle principale, orientée à l'est, s'étend sur 650 mètres carrés et abrite une statue de Xiwangmu de 4,6 mètres de haut, flanquée du Tigre Blanc et de l'Oiseau Bleu. On y trouve également de grandes fresques illustrant les légendes du voyage du roi Mu vers l'ouest, le banquet de la Reine Mère, Hou Yi tirant sur le soleil et Chang'e s'envolant vers la lune. Ce lieu est reconnu comme le berceau de Xiwangmu et attire chaque année, le vingtième jour du troisième mois lunaire, des pèlerins venus de Chine continentale et de Taïwan.

Lieux pittoresques

Pingliang abrite le mont Kongtong (site pittoresque national classé 5A), le palais Wangmu sur le mont Huishan, l'ancien Chengji (lieu de naissance de Fuxi) à Jingning, l'ancien Lingtai dans le comté de Lingtai, et d'autres sites historiques. Parmi les attractions notables figurent le parc forestier national du temple Yunya, le temple Longquan, la terrasse de Lianhua, le temple Nan Shiku, le parc Liuhu et les pagodes de la dynastie Ming. Fin 2024, la ville comptait une réserve naturelle nationale, sept zones naturelles protégées, deux parcs forestiers provinciaux, deux sites pittoresques nationaux et deux sites pittoresques provinciaux.

Spécialités locales

Pingliang est réputée pour ses pommes Jingning, une marque régionale majeure, et ses kakis rouges. Ses vergers s'étendent sur 1,3672 million de mu. Parmi ses spécialités culinaires figurent les nouilles en soupe aigre (une tradition alimentaire de la dynastie Zhou), le bœuf de Pingliang et des plats d'agneau traditionnels.

Personnes célèbres

Parmi les personnages historiques notables de Pingliang, on peut citer Huangfu Mi (215-282 ap. J.-C.), fondateur de la médecine par acupuncture ; Niu Sengru (779-847 ap. J.-C.), chancelier de la dynastie Tang moyenne ; Wu Jie (1093-1139 ap. J.-C.) et Wu Lin (1102-1167 ap. J.-C.), généraux anti-Jin de la dynastie Song du Sud ; Zhao Shichun (1509-1567 ap. J.-C.), l'un des « Huit Talents de l'ère Jiajing » ; Li Guang (mort en 784 ap. J.-C.), général de la dynastie Han de l'ancienne Chengji ; et Liu Qi (1098-1162 ap. J.-C.), général de la dynastie Song.

Titres honorifiques

Pingliang détient de nombreux titres : Terre sainte du taoïsme, Berceau de la calligraphie et de la peinture, Berceau des arts martiaux, Berceau de l’acupuncture, Berceau du go, Ville modèle nationale de double soutien (distinction obtenue sept fois, dont onze fois consécutives au niveau provincial), Ville modèle nationale de don de sang bénévole, Ville touristique d’excellence de Chine, Ville modèle nationale de civilisation écologique, Ville labellisée « Ville où il fait bon vivre » par le Congrès mondial du bien-être et Meilleure destination touristique tout-en-un. La ville a également été reconnue comme Ville forestière nationale (2022), Ville modèle nationale de construction de villes-éponges (2022) et Ville modèle nationale de double soutien (2025, septième désignation consécutive).

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité