Landschaftsschutzgebiet Putuo-Gebirge
Das Landschaftsschutzgebiet Putuo-Gebirge liegt im Bezirk Putuo der Stadt Zhoushan in der Provinz Zhejiang. Es ist eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 5A und einer der vier berühmten buddhistischen Berge Chinas, bekannt als das „buddhistische Königreich am Meer“ und „

Das Landschaftsschutzgebiet Putuo-Berg liegt im Bezirk Putuo der Stadt Zhoushan in der Provinz Zhejiang. Es ist eine nationale Touristenattraktion der Kategorie 5A und einer der vier berühmten buddhistischen Berge Chinas, bekannt als „Buddhistisches Königreich am Meer“ und „Heiliges Land des Südchinesischen Meeres“. Das Gebiet befindet sich in den östlichen Gewässern des Zhoushan-Archipels und ist eine der 1.390 Inseln des Archipels. Es hat die Form eines grünen Drachen, der im Meer liegt, und erstreckt sich über eine Fläche von etwa 12,52 Quadratkilometern. Der Berg Putuo vereint buddhistische Kultur mit einer malerischen Berg- und Meereslandschaft. Er ist nicht nur der Dojo des Bodhisattva Guanyin, sondern auch ein beliebter Küstenort mit einzigartigen Landschaften, in denen Berge und Meer harmonisch ineinandergreifen und buddhistische Tempel verstreut liegen. In dem malerischen Gebiet befinden sich zahlreiche buddhistische Bauwerke, darunter drei bedeutende Tempel (Puji-Tempel, Fayu-Tempel und Huiji-Tempel) sowie Dutzende von Nonnenklöstern wie das Kloster im Purpurbambushain und der „Guanyin-Tempel der Abgewiesenen“ mit einer Gesamtbaufläche von über 50.000 Quadratmetern. Der Architekturstil vereint buddhistische Baukunst verschiedener Epochen wie der Tang-, Song-, Ming- und Qing-Dynastie. 2007 wurde das Gebiet als nationale Touristenattraktion der höchsten Kategorie (AAAAA) eingestuft, 2012 in die Liste der nationalen Landschaftsschutzgebiete aufgenommen und 2019 zum „Chinesischen Buddhistischen Kulturheiligtum“ ernannt.
Geschichte und Kultur
Die Ursprünge der buddhistischen Kultur auf dem Berg Putuo lassen sich bis in die Tang-Dynastie zurückverfolgen. Im vierten Jahr der Xiantong-Ära (863 n. Chr.) soll der japanische Mönch Hui E eine Guanyin-Statue vom Berg Wutai mitgebracht haben und auf dem Rückweg in sein Heimatland gewesen sein. Als er die Gewässer nahe des Berges Putuo erreichte, wurde er von Wind und Wellen aufgehalten. Er glaubte, Guanyin wolle nicht nach Osten gehen, und errichtete daher auf der Insel den „Tempel der widerspenstigen Guanyin“. Dies markierte den Beginn der buddhistischen Kultur auf dem Berg Putuo, deren Geschichte bis heute über 1100 Jahre zurückreicht.
Während der Song- und Yuan-Dynastie entwickelte sich der Buddhismus auf dem Putuo-Berg allmählich. Der Song-Hof stellte wiederholt Gelder für die Instandsetzung von Tempeln bereit, und der Baotuo-Guanyin-Tempel (der Vorgänger des heutigen Puji-Tempels) wurde zu einem bedeutenden buddhistischen Tempel im Süden. In der Yuan-Dynastie wurde der Putuo-Berg per kaiserlichem Dekret zum „Reinen Land des Buddhismus“ erklärt, und die Tempelanlagen wurden weiter ausgebaut. In der Ming-Dynastie erfuhr der Buddhismus auf dem Putuo-Berg eine bedeutende Aufwertung. Während der Wanli-Zeit entstand ein System von „drei Tempeln, siebzig Nonnenklöstern und hundert Mönchshäusern“, und der Berg galt zusammen mit den drei anderen bedeutenden Dojos als einer der vier berühmten buddhistischen Berge Chinas.
Die Qing-Dynastie war die Blütezeit des Buddhismus auf dem Putuo-Berg. Im 38. Jahr der Kangxi-Ära (1699 n. Chr.) verlieh der Kaiserhof dem Puji-Tempel die Gedenktafel „Universelle Erlösung aller Wesen“, und dem Fayu-Tempel wurde die Gedenktafel „Himmlische Blumen und Dharma-Regen“ verliehen. Während der Yongzheng- und Qianlong-Ära wurden die Tempel um ein Vielfaches erweitert, und die Zahl der Mönche erreichte Tausende. So entstand ein imposantes Bild: „Überall, wo sich der Berg krümmt, verbergen sich Tempel, und am Ende des Weges trifft man auf Mönche.“
Neben der buddhistischen Kultur birgt der Putuo-Berg auch ein reiches maritimes Kulturerbe. Gelehrte vergangener Dynastien wie Su Shi, Lu You und Dong Qichang hinterließen Hunderte von Gedichten und Inschriften. Volksbräuche wie die Meeresverehrung und das Fest der Guanyin sind mit buddhistischen Festen verwoben und bilden ein einzigartiges Kultursystem. Im Landschaftsschutzgebiet befinden sich über 200 Kulturdenkmäler, darunter Felszeichnungen und alte Inschriften aus der Tang- bis zur Qing-Dynastie. 2013 wurde der Glaube an Guanyin am Putuo-Berg in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
Hauptattraktionen
Puji-Tempel
Der Puji-Tempel ist der größte Tempel auf dem Putuo-Berg und ein nationaler Schlüsseltempel. Er liegt am südlichen Fuß des Lingjiu-Gipfels (Baihua-Gipfel). Ursprünglich in der Song-Dynastie unter dem Namen „Baotuo-Guanyin-Tempel“ erbaut, wurden die heutigen Gebäude in der Qing-Dynastie wiederaufgebaut. Der Tempelkomplex erstreckt sich über eine Fläche von 11.400 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 7.854 Quadratmeter. Er ist entlang der Mittelachse angelegt und besteht aus einer Schutzmauer, einem Pavillon mit kaiserlichen Stelen, dem Haiyin-Becken, der Halle des Himmelskönigs, der Mahavira-Halle, der Yuantong-Halle und einem Schriftenlager. Die Yuantong-Halle bildet das Herzstück des Komplexes. Sie ist 18 Meter hoch, 24 Meter breit und 20 Meter tief und beherbergt eine 8,8 Meter hohe Vairocana-Guanyin-Statue. Zu beiden Seiten befinden sich Statuen der 32 Manifestationen Guanyins. Sie gilt als eine der bedeutendsten Buddha-Statuen des Putuo-Berges. Der Haiyin-Teich vor dem Tempel erstreckt sich über eine Fläche von etwa 15 Mu und wird von drei alten Steinbrücken (Yongshou-Brücke, Lotusbrücke und Ping-Brücke) überspannt. Der Teich ist mit Lotusblumen bedeckt, die im Sommer während ihrer Blütezeit einen besonders schönen Anblick bieten. Der Puji-Tempel ist täglich von Pilgern frequentiert und das Zentrum buddhistischer Aktivitäten auf dem Berg Putuo.
Fayu-Tempel
Der Fayu-Tempel ist der zweitgrößte Tempel auf dem Putuo-Berg und ein nationaler Schlüsseltempel am Fuße des Guangxi-Gipfels. Er wurde im 8. Jahr der Wanli-Ära der Ming-Dynastie (1580 n. Chr.) erbaut und trug ursprünglich den Namen Haichao-Nonnenkloster. Im 38. Jahr der Kangxi-Ära der Qing-Dynastie (1699 n. Chr.) erhielt er per kaiserlichem Dekret den Namen „Fayu-Chan-Tempel“. Der Tempel erstreckt sich über eine Fläche von 33.000 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 13.000 Quadratmeter. Er schmiegt sich mit sieben Eingängen an den Berg. Der „Neun-Drachen-Kasten“ in der Mahavira-Halle, einem Wahrzeichen des Tempels, ist ein Relikt aus der Ming-Dynastie. Er ist 4,5 Meter hoch und hat einen Durchmesser von 3,7 Metern. Neun geschnitzte Holzdrachen winden sich um ihn. Ihre Körper sind vergoldet und zeugen von exquisiter Handwerkskunst. Der Kase ist ein Juwel chinesischer buddhistischer Architektur. Die Jadebuddha-Halle im Tempel beherbergt eine zwei Meter hohe, aus einem einzigen Stück burmesischer Jade gefertigte Sakyamuni-Statue aus weißem Jade. Der Fayu-Tempel bewahrt zudem Kulturgüter wie die kaiserliche Stele aus der Qing-Dynastie und die Neun-Drachen-Mauer. Das gesamte Gebäude ist prachtvoll und spiegelt den typischen Stil der buddhistischen Architektur der Qing-Dynastie wider.
Huiji-Tempel
Der Huiji-Tempel liegt auf dem Hauptgipfel des Putuo-Berges (Foding-Berg) und ist der drittgrößte Tempel am Putuo-Berg sowie ein nationaler Schlüsseltempel. Er wurde ursprünglich in der Ming-Dynastie als Nonnenkloster Huiji erbaut und im 58. Jahr der Qianlong-Ära (1793 n. Chr.) zum Tempel erweitert. Der Tempelkomplex erstreckt sich über eine Fläche von 3.000 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 1.450 Quadratmeter. Auf dem Gipfel des Berges in einer Höhe von 291,3 Metern gelegen, zählt er zu den höchstgelegenen buddhistischen Tempeln im „Buddhistischen Königreich am Meer“ in China. Die Architektur bricht mit der Konvention der Mittelachse und passt sich dem Gelände des Berges an. Zu den Hauptgebäuden gehören die Mahavira-Halle, die Yuhuang-Halle und die Guanyin-Halle. In der Guanyin-Halle befindet sich eine 3,3 Meter hohe, kunstvoll gefertigte Statue der Tausendarmigen Guanyin. Der Tempel ist von üppigen Wäldern umgeben und bekannt für seinen Nebeltee aus dem Foding-Gebirge. Im Tempel kann man Tee probieren, der mit Quellwasser aus den Bergen zubereitet wird. Vom Huiji-Tempel aus bietet sich ein atemberaubender Panoramablick über die gesamte Insel Putuo und die Inseln im Ostchinesischen Meer.
Guanyin-Statue aus der Südsee
Die Guanyin-Statue im Südchinesischen Meer ist ein Wahrzeichen des Putuo-Berges. Sie befindet sich auf dem Gipfel des Longwan Gang und wurde 1997 fertiggestellt. Die Statue ist insgesamt 33 Meter hoch (davon 18 Meter für die Buddha-Figur, 2 Meter für den Lotussockel und 13 Meter für den Sockel) und wiegt über 70 Tonnen. Sie besteht aus 96 Teilen aus gegossenem, goldfarbenem Kupfer, deren vergoldete Oberfläche im Sonnenlicht hell erstrahlt. Die Statue blickt auf das Ostchinesische Meer und hält in ihrer linken Hand ein Dharma-Rad, während sie mit der rechten Hand die Mudra der Furchtlosigkeit zeigt. Ihre würdevolle und gütige Ausstrahlung verkörpert Guanyins Geist der „mitfühlenden Erlösung der Welt“. Der Sockel besteht aus drei Schichten weißem Marmor und ist mit Darstellungen von Guanyins 32 Manifestationen verziert. Im Inneren befindet sich die Guanyin-Halle mit einer tausendarmigen Guanyin-Statue. Die Statue liegt an einem Ort mit weitem, freiem Blick und dient sowohl zum Genießen des Meerblicks als auch zur Verehrung der Statue. Sie ist außerdem ein beliebter Aussichtspunkt auf dem Berg Putuo.
Nonnenkloster im lila Bambushain
Das Nonnenkloster „Purpur-Bambushain“ liegt in der südöstlichen Ecke des Putuo-Berges, eingebettet zwischen dem Chaoyang-Gipfel und dem Lotus-Ozean. Seinen Namen verdankt es den umliegenden violetten Bambusstauden. Es wurde erstmals in der Qing-Dynastie erbaut und erstreckt sich über eine Fläche von 1300 Quadratmetern mit einer bebauten Fläche von 700 Quadratmetern. Es ist ein typisches Nonnenkloster der Jiangnan-Region. Zu den Hauptgebäuden des Klosters gehören die Yuantong-Halle, das Gebäude des Großen Mitgefühls und die Halle der „Abgelehnten Guanyin“. In der Yuantong-Halle befindet sich eine 8,8 Meter hohe Guanyin-Statue, flankiert von Gemälden ihrer 84 Manifestationen. Das Nonnenkloster „Purpur-Bambushain“ ist eng mit der Legende der „Abgelehnten Guanyin“ verbunden und ein symbolträchtiger Ort für die Verehrung Guanyins. In der Umgebung befinden sich Attraktionen wie die Chaoyin-Höhle und der Guangming-Pool. Dank der ruhigen Atmosphäre und der starken Zen-Meditation ist es ein guter Ort für Touristen, um um Segen zu beten und zur Ruhe zu kommen.
Guanyin-Tempel, den die Besucher verweigerten
Der „Guanyin-Tempel der Abgewiesenen“ ist der älteste Tempel auf dem Putuo-Berg und liegt neben dem Nonnenkloster „Purpur-Bambushain“ oberhalb der Chaoyin-Höhle. Er wurde ursprünglich in der Tang-Dynastie erbaut und die heutigen Gebäude wurden 1980 wiederaufgebaut. Der Tempelkomplex erstreckt sich über eine Fläche von 200 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 100 Quadratmeter. Obwohl der Tempel klein ist, ist er berühmt für die Legende von Hui E, der die Statue erlangte: Die im Kloster aufgestellte Guanyin-Statue der „Abgewiesenen“ ist im Stil der Tang-Dynastie gehalten, 1,2 Meter hoch und strahlt eine friedvolle Ruhe aus. Die Chaoyin-Höhle neben dem Tempel ist eine natürliche, durch Meereserosion entstandene Höhle, 30 Meter tief und 10 Meter breit. Wenn die Wellen hineinrauschen, erzeugen sie ein donnerndes Geräusch, das die Guanyin-Legende unterstreicht. Dieser Ort gilt als Quelle buddhistischer Kultur auf dem Putuo-Berg und ist ein absolutes Muss für alle, die die Geschichte des Berges verstehen möchten.
Qianbu-Strand
Der Qianbu-Strand ist der längste Strand am Putuo-Berg im Osten der Insel. Er erstreckt sich vom Jibao-Kamm im Süden bis zum Wanghai-Pavillon im Norden und misst insgesamt 1.750 Meter in der Länge, etwa 100 Meter in der Breite und rund 175.000 Quadratmeter in der Fläche. Der Strand besticht durch seinen reinen, goldfarbenen Quarzsand mit weichen Körnern, sein sanftes Gefälle und das klare Meerwasser – ein idealer Naturstrand zum Baden. Die beste Reisezeit ist der Sommer (Juni bis September). Dann kann man schwimmen, Beachvolleyball spielen, den Sonnenaufgang genießen und abends das wunderschöne Panorama aus goldenem Sand und Sonnenuntergang bewundern. Im Westen des Strandes befindet sich der Tingchao-Stein, an dessen Felsen bei Flut die Wellen donnernd brechen. Die malerische Strandkulisse und die buddhistischen Bauwerke bilden zusammen das einzigartige Bild eines „buddhistischen Königreichs am Meer“.
Foding-Berg
Der Foding-Berg ist mit 291,3 Metern der Hauptgipfel des Putuo-Gebirges und damit der höchste Punkt der gesamten Insel. Der Berg besteht aus Granit und ist zu über 90 % mit Vegetation bedeckt, hauptsächlich subtropischen immergrünen Laubwäldern. Er ist reich an Nebel- und Nebeltee sowie Guanyin-Bambus. Vom Gipfel aus bietet sich ein 360-Grad-Panoramablick über das gesamte Putuo-Gebirge und die Inseln im Ostchinesischen Meer. An klaren Tagen kann man sogar Inseln wie Zhujiajian und Taohua sehen. Es gibt zwei Wege zum Gipfel: den Xiangyun-Pfad und die Seilbahn. Der Xiangyun-Pfad ist 3,5 Kilometer lang und besteht aus 1.088 Steinstufen. Entlang des Weges befinden sich Aussichtsplattformen und Pavillons. Die Seilbahn ist 1.600 Meter lang, die Fahrt dauert 7 Minuten und der Höhenunterschied zwischen Berg- und Talstation beträgt 205 Meter. Der Foding-Berg ist nicht nur ein malerischer Ort, sondern auch ein buddhistisches Heiligtum. Auf dem Gipfel des Berges befindet sich der Huiji-Tempel, wodurch die künstlerische Vorstellung von „einem Tempel im Berg und einem im Berg verborgenen Tempel“ entsteht.
Küche
Vegetarische Küche vom Putuo-Gebirge
Die vegetarische Küche des Putuo-Gebirges ist ein typisches Beispiel buddhistischer Esskultur und zeichnet sich durch Reinheit, Schlichtheit und Eleganz aus. Die Zutaten sind Hülsenfrüchte, Gemüse, Pilze, Reis und Nudeln. Fleisch, Fisch und die fünf scharfen Gewürze (Zwiebeln, Knoblauch, Lauch usw.) werden nicht verwendet. Vegetarische Gerichte legen Wert auf Form und Geschmack und ahmen durch raffinierte Kochkunst Fleischgerichte nach, wie beispielsweise „vegetarisches Huhn“, „vegetarische Ente“ und „vegetarischer Schinken“, die täuschend echt schmecken. Die Speisesäle des Puji-Tempels und des Fayu-Tempels bieten täglich von 11:00 bis 13:00 Uhr vegetarische Gerichte in Buffetform zum Preis von 20–30 Yuan pro Person an. Zu den Spezialitäten zählen „Arhat Vegetarian“ (ein Eintopf mit verschiedenen Pilzen und Gemüse) und „Guanyin Tofu“ (aus Fupi-Blättern). Vegetarisches Essen ist nicht nur eine Speise, sondern spiegelt auch das buddhistische Konzept des „mitfühlenden Schutzes des Lebens“ wider.
Zhoushan-Haarschwanz
Der Zhoushan-Haarschwanz stammt aus der Zhoushan-Fischerei, der größten Fischerei Chinas, deren Hauptfanggebiet die Gewässer um den Putuo-Berg bildet. Er zeichnet sich durch seinen schlanken Körper (bis zu über einen Meter lang), seine silbrig-weiße Oberfläche, sein zartes Fleisch und seinen hohen Gehalt an Proteinen und ungesättigten Fettsäuren aus. Zhoushan-Haarschwanz lässt sich auf verschiedene Arten zubereiten: Gedämpft behält er seinen ursprünglichen Geschmack und sein zartes Fleisch; geschmort ist er aromatisch und würzig-frisch; gebraten ist er außen knusprig und innen zart und schmeckt besonders gut mit Salz und Pfeffer. An den Fischständen am Putuo-Berg kostet eine Portion geschmorter Haarschwanz etwa 60–80 Yuan. Dazu empfiehlt sich lokaler Reiswein. Am saftigsten ist der Haarschwanz im Winter (November bis Februar des Folgejahres), dann ist er die beste Zeit zum Genießen.
Schwimmkrabbe
Die Schwimmkrabbe ist eine Spezialität der Gewässer um den Putuo-Berg und verdankt ihren Namen ihrer schiffchenähnlichen Form. Ihr wissenschaftlicher Name lautet „Portunus trituberculatus“. Die Schwimmkrabben aus Zhoushan sind groß (bis zu über 500 Gramm) und haben ein saftiges Fleisch, reichhaltigen Krabbenrogen sowie einen hohen Gehalt an Proteinen und Spurenelementen. Sie werden hauptsächlich gedämpft zubereitet, wodurch ihr frischer Geschmack optimal erhalten bleibt. Alternativ lassen sie sich auch zu gebratenen Reiskuchen mit Krabbenfleisch verarbeiten, bei denen sich die Frische des Krabbenfleisches und die Klebrigkeit der Reiskuchen perfekt ergänzen. Die mit Salz und Pfeffer gewürzte Schwimmkrabbe ist außen knusprig und innen zart und besticht durch ihren kräftigen Geschmack. Die Fangsaison für Schwimmkrabben dauert von September bis November, der Preis liegt bei etwa 80–120 Yuan pro Pfund (ca. 280 g). Frische Schwimmkrabben sind im Fischereihafen Shenjiamen oder auf dem Fischmarkt am Putuo-Berg erhältlich. Die Zubereitungsgebühr im Restaurant beträgt etwa 20 Yuan pro Portion.
Getrockneter Gelber Umberfisch
Getrockneter Gelbflossen-Umberfisch ist ein traditionelles Produkt aus Zhoushan, das aus frischen, großen Gelbflossen-Umberfischen hergestellt wird. Die Zubereitung erfolgt durch Reinigen, Salzen und Trocknen und blickt auf eine jahrtausendealte Geschichte zurück. Der Gelbflossen-Umberfisch aus den Gewässern um den Putuo-Berg hat festes Fleisch, und der getrocknete Fisch ist goldgelb, salzig-frisch im Geschmack und gut haltbar. Getrockneter Gelbflossen-Umberfisch lässt sich auf verschiedene Arten zubereiten: Gedämpft mit Schweinebauch, wodurch das Fischfleisch das Öl aufnimmt und besonders schmackhaft wird; gekocht mit Wintermelone ergibt er eine klare Suppe und ist ein ideales Sommergericht zur Erfrischung. In den Spezialitätengeschäften am Putuo-Berg kostet eine 500-Gramm-Packung getrockneter Gelbflossen-Umberfisch etwa 40–60 Yuan und ist ein beliebtes Souvenir bei Touristen.
Langnasen-Kaiser (Xiachán)
Der Langnasen-Kaiserfisch, auch Drachenkopffisch oder Wasserdrache genannt, ist ein häufiger Fisch in den Küstengewässern um den Berg Putuo. Er hat einen bandförmigen Körper mit zartem, tofuartigem Fleisch, ist fast grätenfrei und reich an Feuchtigkeit und Eiweiß. Er eignet sich gut für ältere Menschen und Kinder. Gängige Zubereitungsarten sind Schmoren, Kochen mit Tofu und Anbraten mit Salz und Pfeffer. Geschmorter Langnasen-Kaiserfisch mit Saubohnenpaste ist zart, klebrig und aromatisch; gekocht mit Tofu ergibt er eine milchig-weiße, frische und süßliche Suppe. In Restaurants am Berg Putuo kostet ein Gericht Langnasen-Kaiserfisch etwa 30–50 Yuan. Der Fisch ist im Frühling (März bis Mai) am saftigsten.
Tickets
Ticketpreis: 239 Yuan pro Person (einschließlich Hin- und Rückfahrt mit der Fähre).
Sie können nach dem offiziellen öffentlichen WeChat-Konto „普陀山风景区“ suchen, um die neuesten Updates zu erhalten oder Tickets online zu kaufen.
Öffnungszeiten
Das Landschaftsschutzgebiet ist 24 Stunden am Tag geöffnet. Die Öffnungszeiten der Attraktionen innerhalb des Landschaftsschutzgebiets sind wie folgt:
Buddhistische Tempel wie der Puji-Tempel, der Fayu-Tempel und der Huiji-Tempel sind im Sommer (1. Mai bis 30. September) von 6:00 bis 18:00 Uhr und im Winter (1. Oktober bis 30. April des Folgejahres) von 6:30 bis 17:30 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten der Guanyin-Statue im Südmeer und des Nonnenklosters im Purpurnen Bambushain entsprechen denen der Tempel.
Naturattraktionen wie der Qianbu-Strand, der Baibu-Strand und der Foding-Berg sind ganztägig geöffnet. Bitte beachten Sie jedoch, dass bei nächtlichen Besuchen Vorsicht geboten ist, da einige Bereiche nicht beleuchtet sind.
Fährbetriebszeiten: Vom Anleger Zhujiajian Wugongzhi zum Berg Putuo verkehren die Fähren in der Hauptsaison (Mai bis Oktober) von 5:40 bis 21:00 Uhr alle 10–15 Minuten; in der Nebensaison (November bis April) von 6:00 bis 20:00 Uhr alle 15–20 Minuten. Vom Anleger Shenjiamen Banshengdong zum Berg Putuo verkehren die Fähren in der Hauptsaison von 6:00 bis 19:30 Uhr und in der Nebensaison von 6:30 bis 18:00 Uhr alle 30 Minuten. Die einfache Fahrt dauert 10–20 Minuten.
Reiserouten
Eine empfohlene zweitägige Tourroute, um die buddhistische Kultur und die Naturlandschaft des Putuo-Berges in vollen Zügen zu erleben:
Tag 1: Morgens nehmen Sie die Fähre vom Wugongzhi-Anleger in Zhujiajian zum Berg Putuo (ca. 15 Minuten). Nach der Ankunft erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang den Puji-Tempel, den Sie etwa 1,5 Stunden lang besichtigen und dabei den Haiyin-Pool, die Yuantong-Halle usw. bewundern können. Um 10:30 Uhr geht es weiter zum Qianbu-Strand, wo Sie eine Stunde lang spazieren gehen. Mittagessen in einem Restaurant in der Nähe des Puji-Tempels. Am Nachmittag, um 13:00 Uhr, besuchen Sie den Fayu-Tempel und besichtigen den Neun-Drachen-Kasson, die Jadebuddha-Halle usw. (ca. 1 Stunde). Um 15:00 Uhr besuchen Sie die Guanyin-Statue im Südmeer, um dort eine Stunde lang zu beten und den Meerblick zu genießen. Um 17:00 Uhr fahren Sie zum Baibu-Strand, um den Sonnenuntergang zu beobachten (ca. 1 Stunde Aufenthalt). Nach dem Abendessen checken Sie in Ihr Hotel auf der Insel ein.
Tag 2: Morgens um 7:30 Uhr fahren Sie mit der Seilbahn (oder wandern zu Fuß) auf den Foding-Berg, besuchen den Huiji-Tempel für eine Stunde und genießen den Panoramablick über die gesamte Insel. Um 10:00 Uhr geht es hinab zum Nonnenkloster im Purpurbambushain, das Sie 40 Minuten lang besichtigen. Um 11:00 Uhr besuchen Sie den „Guanyin-Tempel der Abtrünnigen“ und die Chaoyin-Höhle, um eine Stunde lang die Legenden zu entdecken. Mittagessen in der Nähe des Purpurbambushains. Nachmittags um 13:30 Uhr können Sie je nach Interesse das Dacheng-Nonnenkloster besuchen oder am Meer entspannen. Vor 15:30 Uhr verlassen Sie die Insel mit der Fähre. Die gesamte Reise umfasst Wanderungen und Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln und ist insgesamt etwa 25 Kilometer lang, was eine moderate körperliche Anstrengung bedeutet.
Transport
- Anreise – Flugzeug: Der Flughafen Zhoushan Putuo Mountain liegt auf der Insel Zhujiajian, gegenüber dem Putuo-Berg und etwa 5 Kilometer vom Wugongzhi-Hafen entfernt. Derzeit werden Flüge zu wichtigen chinesischen Städten wie Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen und Chengdu angeboten. Um vom Flughafen zum Wugongzhi-Hafen zu gelangen, können Sie ein Taxi nehmen (ca. 5–10 Minuten, ca. 20 Yuan) oder den Flughafenbus Linie 25 (5 Yuan, ca. 10–15 Minuten).
- Anreise – Zug: In der Nähe des Putuo-Berges gibt es keinen direkten Bahnhof. Touristen reisen üblicherweise zuerst zum Bahnhof Ningbo. Vom Südbahnhof Ningbo (am südlichen Platz des Bahnhofs) fahren Busse zum Anleger Zhujiajian Wugongzhi (ca. 2 Stunden, 40 Yuan) oder zum Anleger Shenjiamen Banshengdong (ca. 1,5 Stunden, 30 Yuan). Die Busse fahren täglich von 6:00 bis 18:00 Uhr alle 30 Minuten.
- Anreise – Fernbus: Vom Fernbusbahnhof Zhoushan Putuo (Nordbahnhof) fahren Busse in umliegende Städte wie Shanghai, Hangzhou und Ningbo. Vom Fernbusbahnhof Shanghai Süd fahren Busse zum Fernbusbahnhof Zhoushan Putuo alle 30–45 Minuten zwischen 7:00 und 19:30 Uhr. Die Fahrt dauert etwa 5 Stunden und kostet 150–230 Yuan. Vom Tourismus-Verteilzentrum Shanghai Huangpu (Haltestelle Nanpu-Brücke) fahren Busse stündlich zwischen 7:00 und 18:00 Uhr. Die Fahrpreise betragen 138 Yuan für Standardbusse und 198 Yuan für VIP-Busse. Sowohl vom Busbahnhof Hangzhou Jiubao (Personenverkehrszentrum) als auch vom Busbahnhof Hangzhou Süd fahren Busse zum Putuo-Berg. Die Abfahrten erfolgen etwa stündlich zwischen 6:50 und 18:20 Uhr und kosten 80 Yuan.
- Externer Transport – Fähre:
- Vom Wusongkou-Anleger in Shanghai fährt jeden Abend um 19:30 Uhr ein Nachtboot zum Putuo-Berg, mit Zwischenstopp in Daishan. Die Ankunft ist am nächsten Tag um 7:30 Uhr. Die Fahrpreise liegen zwischen 109 und 499 Yuan.
- Die Nanpu-Brücke in Shanghai (Luchaogang-Anlegestelle/Xiaoyangshan-Anlegestelle) bietet Kombitickets für Bus und Fähre. Die Schnellboote Feixiang und Baotuo legen um 7:40 Uhr bzw. 8:00 Uhr in Shanghai ab. Die Fahrt dauert etwa 2,5 Stunden und kostet 258 Yuan.
- Der Fährhafen Jinshanzui (Jinshanwei Maritime Passenger Station) bietet täglich eine Fahrt an, Abfahrt um 8:45 Uhr, Ankunft am Berg Putuo um 11:30 Uhr. Die Rückfahrt startet um 13:45 Uhr und erreicht Jinshan um 16:30 Uhr. Die Fahrpreise betragen 238 Yuan pro Person für die mittlere Kabine, 268 Yuan pro Person für die obere Kabine und 298 Yuan pro Person für die Business-Class-Kabine.
- Anreise innerhalb Chinas – Fähre: Um den Berg Putuo zu erreichen, nehmen Sie die Fähre vom Anleger Zhujiajian Wugongzhi oder vom Anleger Shenjiamen Banshengdong. Vom Anleger Zhujiajian Wugongzhi verkehren die Fähren in der Hauptsaison (Mai bis Oktober) von 5:40 bis 21:00 Uhr alle 10–15 Minuten; in der Nebensaison (November bis April) von 6:00 bis 20:00 Uhr alle 15–20 Minuten. Die Überfahrt dauert 10–15 Minuten und kostet 30–50 Yuan pro Person. Vom Anleger Shenjiamen Banshengdong verkehren die Fähren in der Hauptsaison von 6:00 bis 19:30 Uhr und in der Nebensaison von 6:30 bis 18:00 Uhr alle 30 Minuten. Die Fahrt dauert 15-20 Minuten und der Fahrpreis ist etwas niedriger als der vom Wugongzhi-Kai in Zhujiajian.
- Interner Transport – Busse im Landschaftsgebiet: Das Hauptverkehrsmittel auf dem Putuo-Berg sind die Busse des Landschaftsgebiets. Sie fahren alle wichtigen Sehenswürdigkeiten an und kosten 5–10 Yuan pro Fahrt. Bezahlen kann per Scan-to-Pay. Die Betriebszeiten orientieren sich in etwa an den Öffnungszeiten des Landschaftsgebiets, können aber je nach Jahreszeit und Strecke leicht variieren. Bitte beachten Sie die Durchsagen an den Haltestellen vor Reiseantritt.
- Fortbewegung vor Ort – Zu Fuß: Einige Sehenswürdigkeiten auf dem Putuo-Berg liegen nahe beieinander, wie beispielsweise der Puji-Tempel, der Baibu-Strand, das Nonnenkloster im Purpurbambushain und der „Guanyin-Tempel der Abgelehnten“. Zu Fuß lässt sich die Natur und die buddhistische Atmosphäre des Putuo-Berges wunderbar erleben und gleichzeitig Transportkosten sparen. Da der Putuo-Berg jedoch über viele Bergwege verfügt, ist für die gesamte Wanderung eine gute Kondition erforderlich.
Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen sollte
- Puji-Tempel: Der größte Tempel auf dem Putuo-Berg und ein nationaler Schlüsseltempel, gelegen am südlichen Fuß des Lingjiu-Gipfels (Baihua-Gipfel). Er erstreckt sich über eine Fläche von 11.400 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 7.854 Quadratmeter. In der Yuantong-Halle befindet sich eine 8,8 Meter hohe Vairocana-Guanyin-Statue, eine der bekanntesten Buddha-Statuen des Putuo-Berges. Der Haiyin-Teich vor dem Tempel umfasst eine Fläche von etwa 15 Mu (ca. 1 Hektar) und ist mit eleganten, alten Steinbrücken versehen. Empfohlene Besuchszeit: 1–2 Stunden.
- Guanyin-Statue im Südchinesischen Meer: Sie ist ein Wahrzeichen des Putuo-Berges und befindet sich auf dem Gipfel des Longwan Gang. Die Statue ist insgesamt 33 Meter hoch (18 Meter Buddha-Statue, 2 Meter Lotussockel und 13 Meter Plattform) und wiegt über 70 Tonnen. Sie besteht aus 96 Teilen aus Kupferimitat, die mit einer vergoldeten Oberfläche zusammengefügt wurden. Die Guanyin-Statue blickt auf das Ostchinesische Meer und wirkt feierlich und gütig. Die Umgebung der Statue bietet einen weiten Ausblick auf die Meereslandschaft. Für den Besuch wird eine Stunde empfohlen.
- Fayu-Tempel: Der zweitgrößte Tempel auf dem Putuo-Berg und ein nationaler Schlüsseltempel liegt am Fuße des Guangxi-Gipfels. Er erstreckt sich über eine Fläche von 33.000 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 13.000 Quadratmeter. Der „Neun-Drachen-Kasten“ in der Mahavira-Halle ist ein Relikt aus der Ming-Dynastie. Er ist 4,5 Meter hoch und hat einen Durchmesser von 3,7 Metern. Er ist mit neun kunstvoll geschnitzten Holzdrachen verziert. In der Jadebuddha-Halle des Tempels befindet sich eine 2 Meter hohe weiße Jade-Statue von Sakyamuni. Empfohlene Besuchszeit: 1 Stunde.
- Der Huiji-Tempel liegt auf dem Foding-Berg, dem Hauptgipfel des Putuo-Gebirges, in einer Höhe von 291,3 Metern. Er erstreckt sich über eine Fläche von 3.000 Quadratmetern, die bebaute Fläche beträgt 1.450 Quadratmeter. In der Guanyin-Halle befindet sich eine 3,3 Meter hohe Statue der tausendarmigen Guanyin. Der Tempel ist von Bäumen umgeben und bietet einen Panoramablick auf das Putuo-Gebirge und die Inseln im Ostchinesischen Meer. Empfohlene Besuchszeit: 1–2 Stunden. Sie können entweder die Seilbahn nehmen oder den Berg zu Fuß besteigen. Die Seilbahn ist 1.600 Meter lang und die einfache Fahrt dauert 7 Minuten.
- Qianbu-Strand: Der längste Strand am Putuo-Berg liegt im Osten der Insel. Er ist 1.750 Meter lang, etwa 100 Meter breit und erstreckt sich über eine Fläche von rund 175.000 Quadratmetern. Mit seinem goldenen, weichen Sand und dem klaren Meerwasser ist er ein idealer Badestrand. Im Sommer (Juni bis September) kann man hier schwimmen und Beachvolleyball spielen. Morgens kann man den Sonnenaufgang beobachten und abends den „Goldenen Sand-Sonnenuntergang“ genießen. Empfohlene Besuchszeit: 1 Stunde.
- Nonnenkloster „Lila Bambushain“ und „Guanyin-Tempel der Abtrünnigen“: Das Nonnenkloster „Lila Bambushain“ liegt in der südöstlichen Ecke des Putuo-Berges und erstreckt sich über eine Fläche von 1.300 Quadratmetern mit einer bebauten Fläche von 700 Quadratmetern. In der Yuantong-Halle des Klosters befindet sich eine 8,8 Meter hohe Guanyin-Statue. Der „Guanyin-Tempel der Abtrünnigen“, der älteste Tempel auf dem Putuo-Berg, liegt neben dem Nonnenkloster „Lila Bambushain“. Er umfasst eine Fläche von 200 Quadratmetern mit einer bebauten Fläche von 100 Quadratmetern und beherbergt eine 1,2 Meter hohe Guanyin-Statue der „Abtrünnigen“. Beide Tempel sind eng mit den Guanyin-Legenden verbunden und bieten eine ruhige Umgebung mit Sehenswürdigkeiten wie der Chaoyin-Höhle. Empfohlene Besuchszeit: 1 Stunde.
Reisetipps
- Reiseplanung: Bei ausreichend Zeit empfiehlt sich ein zwei- bis dreitägiger Besuch des Putuo-Berges, um die buddhistische Kultur und die Naturlandschaft intensiv zu erleben. Bei Zeitmangel bietet sich ein Tagesausflug an, der die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Puji-Tempel, die Guanyin-Statue im Südmeer und den Fayu-Tempel umfasst.
- Saisonempfehlung: Frühling und Herbst (März bis Mai, September bis November) bieten angenehmes Wetter und eine wunderschöne Landschaft und sind daher die beste Reisezeit für den Putuo-Berg. Im Sommer (Juni bis August) lädt der Strand zum Baden ein, allerdings ist es heiß und es treten häufig Taifune auf. Der Winter (Dezember bis Februar) ist vergleichsweise ruhig, bietet aber dennoch eine ganz besondere Ruhe, und einige Attraktionen bieten Ermäßigungen auf Eintrittskarten.
- Unterkunft: Wenn Sie früh aufstehen möchten, um am Morgenunterricht im Tempel teilzunehmen, oder die ruhige Nacht auf der Insel genießen möchten, können Sie in der Nähe des Puji-Tempels oder des Fayu-Tempels übernachten. Dort finden Sie Unterkünfte in Privatunterkünften und Hotels zwischen 200 und 500 Yuan. Preisgünstiger ist eine Unterkunft in Zhujiajian außerhalb der Insel. Dort gibt es zahlreiche Hotels und Privatunterkünfte sowie lebhafte Straßen mit vielen Restaurants.
- Pilgervorbereitung: Informieren Sie sich im Voraus über die buddhistische Etikette, z. B. das Anzünden von Räucherstäbchen mit der linken Hand, das Vermeiden des Betretens der Schwelle und die Verehrung des Bodhisattva zuerst und anschließend der anderen Buddhas im Uhrzeigersinn beim Betreten der Halle. Die Räucherstäbchen kosten pro Tempel 5–6 Yuan und sind nur in bar erhältlich. Bereiten Sie sich daher rechtzeitig vor. Sie können auch Ihre eigenen umweltfreundlichen Räucherstäbchen mitbringen; einige Tempel bieten diese auch kostenlos an.
- Kleidung und Ausrüstung: Der Putuo-Berg ist von vielen Bergwegen durchzogen, daher empfiehlt sich bequemes Schuhwerk. Das Wetter auf der Insel ist wechselhaft, daher sollten Sie eine dünne Jacke, einen wetterfesten Regenschirm, eine Powerbank und Sonnenschutzmittel (Sonnencreme, Sonnenhut, Sonnenbrille) etc. mitnehmen.
Anmerkung
- Buddhistische Etikette: Beachten Sie die traditionelle buddhistische Etikette, wie z. B. das Auspusten der Flamme beim Anzünden von Räucherstäbchen mit dem Mund nicht, sondern das sanfte Fächeln mit der Hand; das Hineinstecken der Räucherstäbchen mit der linken Hand, zuerst in die Mitte, dann rechts und dann links; das Fotografieren von Buddha-Statuen, insbesondere in den Hallen, ist nicht gestattet; beim Äußern eines Wunsches sollte Ihre Wohnadresse angegeben werden; beim Verbeugen (Kowto) sollten die Handflächen nach oben gerichtet sein; der Eintritt in die Halle erfolgt von beiden Seiten, ohne die Schwelle zu betreten; Männer betreten die Halle zuerst mit dem linken, Frauen mit dem rechten Fuß.
- Kleidungsvorschriften: Beim Besuch religiöser Stätten wie Tempeln vermeiden Sie bitte freizügige Kleidung wie kurze Röcke, Shorts und schulterfreie Oberteile. Wählen Sie stattdessen schlichte, bequeme und angemessene Kleidung. Beim Betreten der Halle nehmen Sie bitte Hut und Sonnenbrille ab und tragen Sie keine Handschuhe.
- Transport in der Landschaft: Beachten Sie die Betriebszeiten der Busse und Fähren in der Landschaft, insbesondere die letzte Abfahrtszeit, um Verzögerungen zu vermeiden. An Verkehrsknotenpunkten wie Anlegestellen bieten möglicherweise unlizenzierte Reiseführer und Wahrsager ihre Dienste an; misstrauen Sie ihnen, um nicht betrogen zu werden.
- Umweltschutzbestimmungen: Der Berg Putuo ist ein nationales Landschaftsschutzgebiet. Bitte achten Sie daher auf die Umwelt und werfen Sie keinen Müll weg. Wir empfehlen, Räucherstäbchen verantwortungsvoll zu verbrennen und die vorgeschriebene Menge zu verwenden, um die Umweltverschmutzung zu reduzieren.
- Respekt vor Mönchen: Zeigen Sie Respekt, wenn Sie Mönchen begegnen. Sie können sie grüßen, indem Sie Ihre Handflächen aneinanderlegen und „Amitabha“ sagen. Ergreifen Sie nicht die Initiative, Mönchen die Hand zu geben oder sie zu berühren. Verhalten Sie sich im Tempel ruhig, vermeiden Sie Lärm und halten Sie sich an die Tempelregeln.
- Preis und Konsum: Die Preise auf der Insel sind relativ hoch, insbesondere für Gastronomie und Souvenirs. Konsumieren Sie bedarfsgerecht. Achten Sie beim Kauf von Spezialitäten auf das Preis-Leistungs-Verhältnis, um minderwertige Produkte zu überhöhten Preisen zu vermeiden.
Online-Buchung
Klicken Sie hier, um zur Ticketplattform von Trip.com zu gelangen und Tickets zu kaufen.
Reiseinformationen können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor Ihrer Reise die aktuellen Öffnungszeiten, Reservierungsmöglichkeiten und Einreisebestimmungen.




Reiseforum
Beginnen Sie das Gespräch mit einem hilfreichen Tipp oder einer Frage.