มหาวิหารเซนต์ไมเคิล · 圣弥厄尔教堂
ตรวจสอบครั้งล่าสุด: 2026-09-301 จุดเด่น โบสถ์เซนต์ไมเคิลเป็นจุดเด่นของเส้นขอบฟ้าเมืองเก่า เป็นมหาวิหารสองหอคอยในสไตล์โกธิค-โรมาเนสก์ สร้างเสร็จในปี 1934 หอระฆังสูงประมาณ 56 เมตรเหนือถนนเจ้อเจียง จัตุรัสและบริเวณภายนอก

1จุดเด่น
โบสถ์เซนต์ไมเคิลเป็นจุดเด่นของเส้นขอบฟ้าเมืองเก่า เป็นมหาวิหารสองหอคอยในสไตล์โกธิค-โรมาเนสก์ สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1934โดยมีหอระฆังสูงประมาณ 56 เมตรเหนือถนนเจ้อเจียง บริเวณลานและพื้นที่ภายนอกอาคารเข้าชมฟรี และมีคนถ่ายรูปตลอดเวลา การเข้าไปข้างในต้องเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย โบสถ์แห่งนี้ยังคงเป็นโบสถ์ประจำเขตที่ใช้งานอยู่ ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญ เพราะระหว่างพิธีมิสซา ผู้มาเยือนจะถูกขอให้ออกไปข้างนอก สำหรับแบบคลาสสิก หลังคาสีแดง ต้นไม้สีเขียว ทะเลสีฟ้า ท้องฟ้าสีฟ้า เดินขึ้นเนินไปประมาณสิบนาทีก็จะถึงสวนสาธารณะลิตเติลฟิชฮิลล์ ประตูทางเข้าสวนสาธารณะเข้าฟรี แต่การขึ้นไปชมวิวบนศาลาชมวิวต้องเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย
- สมบูรณ์
- 1934
- หอระฆัง
- ประมาณ 56 เมตร
- ลานกว้างและภายนอก
- ฟรี
- ภายใน
- ค่าธรรมเนียมแยกต่างหากเล็กน้อย
- ระหว่างพิธีมิสซา
- ⚠️ ผู้เข้าชมขอให้ออกไป
- อนุญาต
- ครึ่งวันกับลิตเติลฟิชฮิลล์
2ตั๋ว
ลานด้านหน้าอาคารและภาพถ่ายจากภายนอกไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ แต่การเข้าไปในโบสถ์นั้นมีค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียมแยกต่างหากเล็กน้อย — ข้อมูลล่าสุดระบุราคาตั๋วไว้ประมาณ 10 เยน และ 20 เยน และเวลาเปิดทำการที่ประกาศไว้ก็แตกต่างกันไป ตั้งแต่ประมาณ 08:30–17:00 น. ถึง 08:30–18:00 น. โดยบางแหล่งข้อมูลระบุว่าปิดทำการในวันจันทร์ เนื่องจากตัวเลขเหล่านี้ไม่ตรงกัน จึงควรพิจารณาว่าเป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้น และตรวจสอบราคาที่ป้ายหน้าประตูหรือซื้อตั๋วออนไลน์ในวันนั้นเลย สวนสาธารณะลิตเติลฟิชฮิลล์เข้าชมฟรี แต่ศาลาชมวิวมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ซึ่งล่าสุดระบุไว้ระหว่าง 10 ถึง 15 เยน และบางครั้งทางสวนสาธารณะก็ขอให้ผู้เข้าชมจองล่วงหน้า
| 📌 ลานด้านหน้าอาคาร ภาพถ่ายภายนอก | ฟรี | ไม่มีข้อจำกัดในการถ่ายภาพอาคารจากบริเวณจัตุรัส |
|---|---|---|
| ภายในมหาวิหาร | ค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ราคาที่แจ้งล่าสุดอยู่ที่ประมาณ 10-20 เยน | เปิดให้บริการในเวลาจำกัด และปิดไม่ให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมในระหว่างพิธี โปรดตรวจสอบประกาศที่ประตู |
| สวนสาธารณะลิตเติลฟิชฮิลล์ | จอดรถฟรี; ศาลาชมวิวเสียค่าเข้าชมเล็กน้อย (ประมาณ 10-15 เยนในปัจจุบัน) | ศาลาแห่งนี้เป็นที่ตั้งของจุดชมวิวหลังคาแดง บางครั้งอาจต้องจองล่วงหน้า |
⚠️นี่คือโบสถ์ที่ยังใช้งานอยู่:พิธีกรรมทางศาสนามีความสำคัญเหนือกว่าการท่องเที่ยว ในระหว่างพิธีมิสซา ขอให้ผู้มาเยือนออกจากสถานที่ และโปรดแต่งกายและประพฤติตนให้เหมาะสมเช่นเดียวกับในสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาทั่วไป
💡ราคาที่นี่แตกต่างกันไปตามแหล่งข้อมูลต่างๆ:ค่าเข้าชมและเวลาเปิดทำการมีการแจ้งแตกต่างกันไปในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ควรตรวจสอบข้อมูลจริงที่หน้าประตูทางเข้าแทนการวางแผนงบประมาณจากบทความต่างๆ รวมถึงบทความนี้ด้วย
3วิธีการเดินทาง
มหาวิหารตั้งอยู่บนถนนเจ้อเจียง ใจกลางเมืองเก่า สามารถเดินไปยังย่านจ้านเฉียวและถนนจงซานได้อย่างสะดวก
เดินขึ้นเนินไปประมาณ 15 นาทีก็จะถึงเมืองเก่า
ใช้เวลาประมาณ 10 นาที — เป็นฉากตามแบบฉบับของเมืองเก่า
เดินทางไปทางทิศตะวันออกและขึ้นเนินประมาณ 15-20 นาที หรือนั่งแท็กซี่ไปไม่ไกล
การเดินทางในเมืองเก่าใช้เวลาไม่นาน ถนนรอบมหาวิหารแคบและพลุกพล่าน
💡เมืองเก่าเชื่อมต่อกันทั้งหมดด้วยการเดินเท้า:เส้นทางจากจ้านเฉียว → โบสถ์ → เนินเขาสัญญาณ หรือ เนินเขาปลาเล็ก → ถนนต้าเสวี่ย ใช้เวลาเดินเพียงหนึ่งวัน โดยไม่ต้องใช้รถโดยสารระหว่างทาง
4เส้นทางและภาพถ่าย
ทัวร์ครึ่งวันสุดคลาสสิก: ชมแสงยามเช้าบนด้านหน้าอาคาร เข้าไปชมภายในโบสถ์หากเปิดอยู่ จากนั้นเดินขึ้นเนินไปชมทัศนียภาพ และปิดท้ายด้วยการดื่มกาแฟ
💡แค่ลานกว้างอย่างเดียวก็ไม่ใช่ทิวทัศน์ที่สวยงามแล้ว:ภาพพาโนรามาหลังคาสีแดงอันโด่งดังนั้นถ่ายจากเนินเขาลิตเติลฟิชฮิลล์ ไม่ใช่จากจัตุรัสหน้ามหาวิหาร หากคุณไม่ขึ้นไปบนเนินเขา คุณจะไม่ได้ถ่ายภาพนั้น
🗺️เส้นทางที่แนะนำ
- 1
ลานหน้ามหาวิหารในแสงยามเช้า
ช่วงเช้าเป็นช่วงเวลาที่ด้านหน้าอาคารดูสวยงามที่สุด และจัตุรัสก็เงียบสงบที่สุด
- 2
ภายในโบสถ์
ห้องนิรภัยและกระจกสี หากเปิดอยู่และไม่มีพิธีกรรมใด ๆ กำลังดำเนินอยู่
- 3
เดินขึ้นไปยังเนินเขาปลาเล็ก
เดินขึ้นเนินไปประมาณ 15-20 นาทีก็จะถึงสวนสาธารณะและศาลาชมวิว
- 4
ทิวทัศน์หลังคาสีแดง
ตึกแฝด เมืองเก่า และทะเล รวมอยู่ในเฟรมเดียวกัน — นี่คือภาพที่ยอดเยี่ยม
- 5
สิ้นสุดที่ถนนต้าซู่
มุมกำแพงที่มีชื่อเสียงและกลุ่มร้านกาแฟที่อยู่ด้านล่างเนินเขา
📸จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด
ศาลาชมวิวลิตเติลฟิชฮิลล์
หลังคาสีแดง ตึกแฝด และทะเล ผสานรวมกันในภาพเดียว นี่คือภาพลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของชิงเต่า
ด้านซ้ายของลานกว้าง
การถ่ายภาพจากบันไดขึ้นไปจะทำให้หอคอยดูสูงใหญ่เกินจริง
เส้นทางเข้าสู่เจ้อเจียง
หอคอยต่างๆ จะปรากฏขึ้นเหนือถนนขณะที่คุณปีนขึ้นไป — ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงก่อนคนพลุกพล่าน
5อาหารและที่พัก
| ถนน Daxue / ถนน Huangxianร้านกาแฟและอาหารเบาๆ | 50–100 เยนต่อคน | ย่านเมืองเก่าที่มีอาคารศิลปะสวยงาม และคาเฟ่ในลานบ้านบนถนนหวงเซียน เป็นสถานที่ที่น่าไปนั่งพักผ่อน |
|---|---|---|
| ถนนจงซานมณฑลซานตงแบบดั้งเดิม | ราคา 60–120 เยนต่อคน | ร้านค้าเก่าแก่ รวมถึงร้านที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่นมายาวนาน |
🏨ที่พัก
- •เมืองเก่า (ชินาน): ทุกอย่างสามารถเดินถึงได้หมด ทั้งท่าเรือ โบสถ์ เนินเขา และถนนต้าเสวี่ย ราคาประมาณ 300-600 หยวนต่อคืน
6เคล็ดลับและข้อควรระวัง
- ✓ตรวจสอบตารางเวลาการประกอบพิธีกรรมก่อนวางแผนเข้าชมภายในอาคาร — พิธีกรรมมิสซาจะมีความสำคัญเป็นอันดับแรก และวันอาทิตย์จะเป็นวันที่ผู้คนพลุกพล่านที่สุด
- ✓ควรจัดงบประมาณสำหรับ Little Fish Hill แยกต่างหาก เพราะตั๋วเข้าชมมหาวิหารไม่ได้รวมค่าเข้าชม และทั้งสองแห่งก็เป็นสถานที่ที่แตกต่างกัน
- ✓ศาลาชมวิวจะเต็มไปด้วยผู้คนในช่วงพระอาทิตย์ตกดิน ควรไปในช่วงบ่ายแก่ๆ เพื่อจะได้ตำแหน่งที่ดีกว่า
- ✓บริเวณนี้เป็นย่านเมืองเก่าที่ค่อนข้างชัน ทางเดินขึ้นเป็นทางปูหินลาดชันจริงๆ
7คำถามที่พบบ่อย
บริเวณลานและพื้นที่ภายนอกเปิดให้เข้าชมฟรีตลอด 24 ชั่วโมง การเข้าชมภายในโบสถ์ต้องเสียค่าเข้าชมเล็กน้อย โดยแหล่งข้อมูลล่าสุดระบุราคาไว้ประมาณ 10 เยนและ 20 เยน และเวลาเปิดทำการก็แตกต่างกันไป โปรดตรวจสอบประกาศที่ประตูหรือซื้อบัตรออนไลน์ในวันนั้น
ฉันสามารถเข้าไปในมหาวิหารได้ไหม?+ใช่ค่ะ เข้าชมได้ในช่วงเวลาเยี่ยมชมโดยใช้ตั๋วขนาดเล็ก ห้องใต้ดินและกระจกสีสวยงามคุ้มค่าแก่การชมมากค่ะ แต่ในระหว่างพิธีมิสซา ขอให้ผู้เข้าชมออกไปข้างนอก เนื่องจากยังคงเป็นโบสถ์ประจำเขตที่ใช้งานอยู่ค่ะ
ภาพถ่ายหลังคาแดงอันโด่งดังของชิงเต่า ถ่ายที่ไหน?+จากจุดชมวิวในสวนสาธารณะลิตเติลฟิชฮิลล์ ซึ่งอยู่ห่างจากมหาวิหารประมาณ 15-20 นาที เดินขึ้นเนินไป ทางเข้าสวนสาธารณะเข้าฟรี แต่การขึ้นไปชมวิวบนจุดชมวิวมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย คุณไม่สามารถมองเห็นวิวนี้ได้จากลานหน้ามหาวิหาร
เนินเขาลิตเติลฟิชฮิลล์คุ้มค่าแก่การปีนขึ้นไปหรือไม่?+ใช่แล้ว ด้วยค่าเข้าชมเพียงเล็กน้อย ที่นี่คือจุดชมวิวที่คุ้มค่าที่สุดในเมือง คุณจะได้เห็นหลังคาสีแดง หอคอยมหาวิหาร และอ่าวในภาพเดียว นี่คือที่มาของวลีที่ว่า 'หลังคาสีแดง ต้นไม้สีเขียว ทะเลสีฟ้า ท้องฟ้าสีฟ้า'
มีอะไรอยู่ใกล้กับมหาวิหารอีกบ้าง?+ถนนต้าเสวี่ย (มุมกำแพงเมืองและร้านกาแฟชื่อดัง), ถนนหวงเซียน, สวนซิกนัลฮิลล์ และท่าเรือจ้านเฉียว อยู่ห่างกันประมาณสิบนาทีโดยทางลงเขา เมืองเก่ามีความหนาแน่นและสามารถเดินเที่ยวได้ทั่วทั้งเมือง
รวมกับ
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในชิงเต่าที่เข้ากันได้ดีกับที่นี่
ท่าเรือจ้านเฉียว
เดินลงเนินไปริมน้ำประมาณสิบนาที แวะเที่ยวท่าเรือตอนเช้า แล้วเดินขึ้นเนินไปมหาวิหาร เป็นลำดับขั้นตอนปกติ
เขตทัศนียภาพบาดากวน
ถ้าหากมหาวิหารทำให้คุณอยากเห็นเมืองชิงเต่าในยุคเยอรมันมากขึ้น บาดากวนก็เปรียบเสมือนถนนแปดสายที่ทอดยาวจากยุคนั้น
ก่อนที่คุณจะไป
คู่มือปฏิบัติที่คุณจำเป็นต้องใช้จริง ๆ มีดังนี้
สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดในชิงเต่า
คลาวด์
ทัวร์เดินชมเมืองเก่าชิงเต่า (ไม่บังคับ)
บริเวณลานกว้างเข้าชมฟรี ส่วนตั๋วเข้าชมภายในต้องซื้อที่หน้างาน ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้ามากนัก การเดินชมเมืองเก่าพร้อมไกด์จะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อคุณต้องการฟังคำอธิบายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเขตสัมปทานเยอรมันเท่านั้น โปรดตรวจสอบภาษา เส้นทาง และเงื่อนไขการยกเลิกที่ระบุไว้ในรายการ
- ✓บริเวณลานและพื้นที่ภายนอกยังคงเปิดให้เข้าชมฟรี
- ✓การซื้อตั๋วเข้าชมภายในโบสถ์นั้น ต้องซื้อที่ตัวโบสถ์เอง ไม่ใช่ผ่านบริษัททัวร์
- ✓ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ระบุว่ามีบริการภาษาอังกฤษหรือไม่
- ✓ตรวจสอบว่าเนินเขาลิตเติลฟิชฮิลล์อยู่บนเส้นทางหรือไม่
หมายเหตุ: นี่คือลิงก์พันธมิตร เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยหากคุณซื้อผ่านลิงก์นี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ เราแนะนำเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่เราเองก็อยากใช้เท่านั้น
ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง




พูดคุยเรื่องเที่ยว
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม