ท่องเที่ยวจีนในแบบของคุณ
สำรวจแผนที่
คู่มือการท่องเที่ยว

รถไฟนอนข้ามคืนในจีน: ประหยัดเวลาอันมีค่าได้ทั้งวัน ไม่ใช่แค่ค่าโรงแรม

รถไฟนอนข้ามคืนในจีน: ประหยัดเวลาวันเดินทางอันมีค่า ไม่ใช่แค่ค่าโรงแรม รถไฟนอนข้ามคืนเป็นตัวเลือกที่ดีก็ต่อเมื่อมันเปลี่ยนวันเดินทางที่เสียเปล่าให้กลายเป็นช่วงเย็นที่ใช้ประโยชน์ได้ คืนที่พอทนได้ และเช้าวันใหม่ที่ทำงานได้ คำว่า "นอน" (sleeper)

รถไฟนอนข้ามคืนในจีน: ประหยัดเวลาอันมีค่าได้ทั้งวัน ไม่ใช่แค่ค่าโรงแรม

รถไฟนอนข้ามคืนในจีน: ประหยัดเวลาอันมีค่าได้ทั้งวัน ไม่ใช่แค่ค่าโรงแรม

การเดินทางด้วยรถไฟข้ามคืนเป็นตัวเลือกที่ดีก็ต่อเมื่อมันเปลี่ยนวันเดินทางที่เสียเปล่าให้กลายเป็นช่วงเย็นที่ใช้ประโยชน์ได้ คืนที่พอทนได้ และเช้าวันใหม่ที่ทำงานได้ คำว่า คนนอนหลับ ไม่รับประกันว่าคุณจะได้ห้องส่วนตัว ที่นอนแบบใดแบบหนึ่ง เตียงล่าง ห้องอาบน้ำ ความเงียบสงบ หรือแม้แต่รูปแบบการจัดวางตู้โดยสารตามที่แสดงในรูปภาพบนเว็บไซต์จองที่พัก

โปรดทดสอบก่อนซื้อ:

  1. รถไฟเป็นเส้นทางตรง การโอนเงินเวลา 02:00 น. นั้นขัดกับจุดประสงค์
  2. เวลาออกเดินทางค่อนข้างช้าพอที่จะรักษาบรรยากาศของวันนั้นไว้ได้ แต่ก็เร็วพอที่จะขึ้นเครื่องได้อย่างราบรื่น ช่วงเวลาประมาณ 20:00-23:00 น. มักจะเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุด นี่เป็นเพียงความชอบในการวางแผน ไม่ใช่กฎของทางรถไฟ
  3. เวลาเดินทางมาถึงค่อนข้างดึกพอที่จะใช้บริการขนส่งสาธารณะและโรงแรมได้สะดวก หากเดินทางมาถึงเวลา 04:45 น. อาจทำให้ต้องรอพร้อมกระเป๋าเดินทางนานถึงสองชั่วโมง
  4. มีที่นอนส่วนตัวให้บริการในวันที่คุณต้องการเข้าพัก อย่าอนุมานผลิตภัณฑ์จากคำนำหน้าขบวนรถไฟ D, Z, T หรือ K
  5. ที่นอนนี้เหมาะกับสรีระและการเคลื่อนไหวของคุณ การนอนเตียงชั้นบนเป็นการประหยัดที่ไม่คุ้มค่าหากการปีนขึ้นไปทำได้ยาก
  6. คุณสามารถยอมรับได้หากนอนหลับไม่สนิทในตอนกลางคืน หากเช้าวันรุ่งขึ้นมีกำหนดการเข้าพระราชวัง การเดินทางขึ้นเขา หรือการประชุมทางธุรกิจ การจองตั๋วรถไฟและโรงแรมในวันเดียวอาจเป็นการลงทุนที่คุ้มค่ากว่า

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางรถไฟภายในประเทศ เส้นทางรถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวัน และขั้นตอนการแก้ไขปัญหารถไฟตกราง โปรดเริ่มต้นด้วยคู่มือการเดินทางรถไฟความเร็วสูงของจีน สำหรับเส้นทางที่เลือกเพราะวิวทิวทัศน์ โปรดใช้คู่มือรถไฟชมวิว หน้าเว็บนี้มีจุดประสงค์ที่แคบกว่า คือ การตัดสินใจว่าจะนอนบนรถไฟหรือไม่ และวิธีการวางแผนให้การนอนในคืนนั้นเป็นไปได้ด้วยดี

ภาพถ่ายนี้แสดงให้เห็นตู้โดยสารนอนชั้นสองแบบ CR200J ที่มีสี่ที่นอนหนึ่งตู้ ไม่ใช่แบบแปลน "รถไฟ D" ทั่วไป โปรดตรวจสอบชั้นโดยสารและตู้โดยสารที่มีให้บริการในวันที่เดินทางจริง ภาพถ่ายโดย N509FZ ปรับขนาดแล้ว CC BY-SA 4.0

คำตอบสั้นๆ คือ: ใครควรเสี่ยงดวงกับการใช้ยาที่ทำให้หลับ?

เลือกเดินทางด้วยรถไฟกลางคืนเมื่อเวลาออกเดินทางและเวลาถึงที่หมายตรงกับวันพักโรงแรมของคุณ ระยะทางในการเดินทางไกลพอที่จะทดแทนการเดินเท้าเป็นเวลานาน และที่นั่งที่คุณต้องการมีจำหน่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมาะสำหรับเส้นทางตรงระหว่างเมืองที่การเดินทางด้วยรถไฟในเวลากลางวันจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันท่องเที่ยว แต่การเดินทางโดยเครื่องบินจะต้องต่อเครื่องที่สนามบินนานถึงสองครั้ง

เลือกใช้รถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวันเมื่อการเดินทางสั้น มีเที่ยววิ่งบ่อย หรือมีทิวทัศน์สวยงาม เมื่อต้องการที่นอนชั้นล่างแต่ไม่มีให้บริการ หรือเมื่อรถไฟกลางคืนไปถึงสถานีผิดก่อนที่ระบบขนส่งสาธารณะจะเริ่มให้บริการ เลือกใช้เครื่องบินเมื่อรถไฟนอนใช้เวลาเดินทางจนถึงวันรุ่งขึ้น เมื่อเส้นทางรถไฟอ้อม หรือเมื่อการนอนหลับพักผ่อนอย่างเต็มที่หนึ่งคืนช่วยปกป้องแผนการเดินทางราคาแพงในวันรุ่งขึ้นได้

การออมไม่ได้เป็นเพียงเรื่องง่ายๆ หนึ่งคืนโรงแรมคำนวณ:

ค่าใช้จ่ายต่างๆ ได้แก่: การใช้บริการโรงแรมในตอนเย็น + การรับส่งจากสถานีต้นทาง + การรอที่สถานี + ค่าโดยสารรถไฟนอน + ค่าห้องพัก + การรับส่งเมื่อเดินทางมาถึง + ระยะเวลารอห้องพักถัดไป

คู่รักอาจพบว่าที่นอนแบบนุ่มสองที่บนรถไฟมีราคาแพงกว่าตั๋วเครื่องบินราคาประหยัดบวกกับโรงแรมระดับปานกลาง นักเดินทางคนเดียวอาจให้ความสำคัญกับการเดินทางมาถึงใจกลางเมืองและหลีกเลี่ยงข้อจำกัดเรื่องสัมภาระที่สนามบิน ครอบครัวอาจชอบห้องโดยสารแบบปิดหากสามารถจองที่นอนได้ทั้งสี่ที่ แต่ที่นอนแบบกระจัดกระจายหรือการขึ้นลงด้วยบันไดอาจทำให้รถไฟขบวนเดียวกันนั้นไม่น่าสนใจ ควรเปรียบเทียบราคาการเดินทางทั้งหมดมากกว่าราคาที่แสดงไว้เพียงอย่างเดียว

ระบบค้นหาแบบเรียลไทม์ของ China Railway สามารถแสดงผลิตภัณฑ์ตู้โดยสารรถไฟได้หลายแบบ คำแปลภาษาอังกฤษและภาพถ่ายที่ผู้ขายใช้จะช่วยให้เข้าใจสิ่งที่อยู่บนรถไฟได้ง่ายขึ้น นี่คือป้ายกำกับที่ควรจดจำ:

ป้ายการจองชาวจีนความหมายของการวางแผนทั่วไปสิ่งที่ยังต้องตรวจสอบเพิ่มเติม
รถไฟนอน EMU / เตียงนอน动卧 dòngwòบริการตู้นอนบนรถไฟซีรีส์ D หรือรถไฟ EMU รุ่นอื่นๆ ที่มีให้บริการเฉพาะบางเส้นทางและบางวันเท่านั้นห้องโดยสารแบบสี่ที่นอน ห้องโดยสารแบบแคปซูลแนวยาว และรูปแบบอื่นๆ มีอยู่จริง คำนำหน้าชื่อรถไฟเพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์อะไรเลย
ที่นอนนุ่ม软卧 รุ่ยหว่อโดยทั่วไปจะมีที่นอนสี่ที่ในห้องโดยสารแบบปิด จัดเรียงเป็นสองที่บนและสองที่ล่างประตู ปลั๊กไฟ พื้นที่เก็บของ ห้องน้ำ อายุและราคาอาจแตกต่างกันไป
นอนหลับยาก硬卧 yìngwòโดยทั่วไปจะเป็นห้องนอนเปิดที่มีหกเตียง: ชั้นบน ชั้นกลาง และชั้นล่าง ทั้งสองด้านความเป็นส่วนตัวน้อยลง การสัญจรในทางเดินมากขึ้น และรูปแบบการจัดเก็บที่แตกต่างออกไป
ที่นอนนุ่มคุณภาพเยี่ยมหรือหรูหรา高级软卧 gāojí ruǎnwòห้องพักระดับพรีเมียมมีจำนวนจำกัด บางครั้งอาจมีที่นอนสองที่หรืออุปกรณ์เพิ่มเติมชื่อดังกล่าวไม่ได้หมายความว่าจะมีห้องน้ำส่วนตัว ห้องอาบน้ำ หรือรูปแบบมาตรฐานแบบใดแบบหนึ่งเสมอไป
ที่นั่งค้างคืน硬座 / 软座ที่นั่งบนรถไฟเที่ยวกลางคืนสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่แล้ว มันไม่สามารถทดแทนเตียงนอนหรือโรงแรมได้

คำว่า “แข็ง” และ “นุ่ม” เป็นเพียงชื่อเรียกชั้นโดยสาร ไม่ใช่ตัวชี้วัดความแข็งของที่นอนที่เชื่อถือได้ ผู้โดยสารที่เลือกที่นอนแบบนุ่มยังคงได้ยินเสียงกรน เสียงรบกวนในทางเดิน เสียงประกาศในสถานี และเสียงการเคลื่อนไหวของข้อต่อรถไฟ ในขณะที่ผู้โดยสารที่เลือกที่นอนแบบแข็งและทนกับพื้นที่เปิดโล่งได้ อาจนอนหลับได้ดีกว่าที่คาดไว้ จ่ายเงินเพื่อความเป็นส่วนตัว พื้นที่ และการเข้าถึงที่คุณสามารถตรวจสอบได้ แทนที่จะคิดไปเองว่าชั้นโดยสารที่สูงกว่าจะรับประกันการพักผ่อนเสมอไป

ตามที่ตรวจสอบแล้ว 3 ตุลาคม 2569ระบบค้นหาตั๋วโดยสารอย่างเป็นทางการหมายเลข 12306 แสดงรายการที่นั่งแบบนอน EMU, ที่นั่งแบบนอนแข็ง, ที่นั่งแบบนอนนุ่ม และที่นั่งแบบนอนนุ่มพิเศษแยกกัน นอกจากนี้ยังแจ้งเตือนว่าราคาที่นั่งแบบนอนที่แสดงอยู่นั้นอาจเป็นราคาอ้างอิงสำหรับที่นอนชั้นบนเท่านั้น หน้าจอการชำระเงินจะเป็นตัวกำหนดที่นอนและราคาจริง สินค้าคงคลัง อุปกรณ์ และสถานะการขายอาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อการรถไฟจีนปรับแผนการดำเนินงาน

ระดับล่าง ระดับกลาง หรือระดับบน: เลือกตามสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากไฟดับ

คนนอนหลับยากมักจะตัดสินใจ 3 อย่าง ส่วนคนนอนหลับง่ายมักจะตัดสินใจ 2 อย่าง

เตียงล่าง — เข้าถึงง่ายที่สุด แต่มีความเป็นส่วนตัวน้อยที่สุด

โดยทั่วไปแล้วที่นอนชั้นล่างเหมาะที่สุดสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ปกครองที่ต้องดูแลเด็ก ผู้ที่ต้องเข้าห้องน้ำบ่อย หรือผู้ที่ไม่สามารถปีนบันไดแคบๆ ได้อย่างปลอดภัย เพราะเป็นที่นั่งที่สะดวกที่สุดในการนั่งตัวตรงและวางรองเท้าหรือกระเป๋าใบเล็กๆ ได้

ข้อเสียเปรียบคือทัศนวิสัยและความกดดันในเวลากลางวัน ในห้องนอนแบบเปิดโล่งที่มีที่นอนแข็ง ผู้โดยสารอาจยืนหรือนั่งใกล้ๆ กันได้ และที่นอนด้านล่างจะอยู่ใกล้เท้า การสัญจรไปมาในทางเดิน และการเคลื่อนย้ายสัมภาระมากที่สุด อย่าคิดว่าที่นอนเป็นโซฟาส่วนตัวตลอดเวลาที่ตื่น ในห้องนอนแบบปิดที่มีที่นอนนุ่ม ที่นอนยังคงเป็นตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุด แต่ผู้ร่วมเดินทางยังคงต้องการพื้นที่บนพื้นและโต๊ะร่วมกัน

เตียงกลาง — เป็นทางเลือกที่ประนีประนอมได้เฉพาะในห้องนอนแข็งเท่านั้น

เตียงตรงกลางช่วยลดการสัมผัสระหว่างกันและเข้าถึงได้ง่ายกว่าเตียงบน แต่พื้นที่เหนือศีรษะมีจำกัดและยังคงต้องใช้บันได เหมาะสำหรับนักเดินทางที่มีความมั่นใจในตนเองและต้องการความเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องปีนขึ้นไปถึงชั้นบนสุด โดยปกติแล้วคุณจะแต่งตัว เก็บกระเป๋า และนั่งในท่าอื่นมากกว่านั่งตัวตรงบนที่นอน

เตียงชั้นบน — มีความเป็นส่วนตัวมากกว่า เข้าถึงยากที่สุด

เตียงชั้นบนมักจะเงียบกว่าและไม่ค่อยมีคนเดินผ่านไปมา สำหรับนักเดินทางคนเดียว การแยกตัวแบบนี้อาจเป็นประโยชน์ อย่างไรก็ตาม เตียงชั้นบนก็มีพื้นที่เหนือศีรษะน้อยที่สุด ต้องปีนขึ้นลงไกลที่สุด และเป็นทางที่ลำบากที่สุดหากต้องถือโทรศัพท์ ขวดน้ำ หรือกระเป๋าเดินทาง การลงจากเตียงในขณะที่ยังง่วงนอนอยู่ในรถไฟที่กำลังวิ่งอยู่นั้นเป็นบททดสอบที่แท้จริง

เตียงชั้นบนไม่ใช่ตัวเลือกที่แนะนำสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวเสมอไป เพราะถึงแม้จะอยู่ห่างจากทางเดิน แต่ก็ทำให้การลุกออกจากเตียงและการหยิบสัมภาระทำได้ยากขึ้น ส่วนเตียงชั้นล่างนั้นเคลื่อนไหวได้สะดวกกว่าและเข้าถึงพนักงานได้ง่ายกว่า แต่ก็มองเห็นได้ง่ายกว่า ควรเลือกเตียงที่เหมาะสมกับสรีระ ความเป็นส่วนตัว และความสามารถในการปีนป่ายของคุณ หากจำเป็นต้องเลือกเตียงระดับใดระดับหนึ่งโดยเฉพาะ อย่าชำระเงินจนกว่าขั้นตอนการจองจะแสดงระดับเตียงนั้น หรืออธิบายวิธีการจัดสรรเตียงอย่างชัดเจน การขอเลือกเตียงระดับนั้นไม่ใช่การรับประกันเสมอไป

เงื่อนไขการจองที่เป็นประโยชน์:

  • 上铺 ชังปู — เตียงชั้นบน
  • 中铺 จงปู — เตียงกลาง
  • 下铺 เซียปู — เตียงล่าง
  • 铺位 ปูเวอี — ท่าเทียบเรือ
  • 车厢 เช่เซียง — รถลาก

ตู้โดยสารนอนแข็ง YW25T ตู้หนึ่ง แสดงให้เห็นถึงโครงสร้างที่นอนหกที่อย่างชัดเจน พื้นที่เก็บของ ปลั๊กไฟ ผ้าปูที่นอน และอุปกรณ์ต่างๆ แตกต่างกันไปในขบวนรถไฟอื่นๆ ภาพถ่ายโดย MNXANL ตัดแต่งและปรับขนาดแล้ว CC BY-SA 4.0

จองวันเดินทาง สถานีต้นทาง-ปลายทาง ชั้นโดยสาร และที่นอนให้เรียบร้อย

แพลตฟอร์มอย่างเป็นทางการคือ การรถไฟแห่งประเทศจีน 12306ระยะเวลาการจำหน่ายล่วงหน้าตามปกติที่ตรวจสอบสำหรับคู่มือนี้คือ 15 วัน รวมวันเดินทางด้วยแม้ว่าผู้ให้บริการจะสามารถประกาศการปรับเปลี่ยนได้ก็ตาม คำขอจากบุคคลที่สามที่ยื่นล่วงหน้าหลายเดือนไม่ได้ทำให้สินค้าคงคลังทางรถไฟมีอยู่จริงก่อนการเปิดตัว

ใช้ลำดับต่อไปนี้:

  1. ค้นหา สถานีคู่สมบูรณ์ไม่ใช่แค่ชื่อเมืองเท่านั้น ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ กวางโจว และเซินเจิ้น ต่างก็มีสถานีหลายแห่ง
  2. ค้นหาของคุณ วันที่เดินทางที่แน่นอน และตรวจสอบทั้งเที่ยวบินขาออกช่วงเย็นและเที่ยวบินขาเข้าช่วงเช้า
  3. เปิดดูรายการคลาส ตรวจสอบว่าผลลัพธ์แสดงว่า 动卧, 软卧, 硬卧 หรือคลาสพรีเมียมที่คุณต้องการซื้อ
  4. โปรดอ่านรายละเอียดการจัดสรรที่นั่งและราคาในขั้นตอนการชำระเงิน ภาพในหน้าข้อมูลประเภทห้องพักหรือราคาอ้างอิงเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ
  5. กรุณากรอกชื่อและหมายเลขหนังสือเดินทางของผู้โดยสารให้ตรงกับที่ระบุไว้ในหนังสือเดินทางที่ผู้โดยสารจะนำติดตัวมาด้วย
  6. บันทึกหมายเลขขบวนรถไฟ วันที่ ชื่อสถานีแบบเต็ม ตู้โดยสาร และหมายเลขที่นอน ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีน
  7. ตรวจสอบการจองอีกครั้งก่อนออกจากโรงแรม การปรับเปลี่ยนตารางเวลาและการเปลี่ยนสถานีมีความสำคัญมากกว่าในเวลากลางคืน

หากคุณต้องการอินเทอร์เฟซหลายภาษาและการสนับสนุนจากบุคคลที่สาม ลองเปรียบเทียบข้อมูลรถไฟจีนแบบเรียลไทม์บน Trip.com ดู Trip.com เป็นเพียงตัวแทนจำหน่ายตั๋ว ไม่ใช่ผู้ให้บริการรถไฟ ข้อมูลผู้โดยสารจริงและข้อมูลรถไฟพื้นฐานยังคงควบคุมการเดินทางอยู่เช่นเดิม

อย่าเลือกใช้บริการเพียงเพราะบทความเก่าๆ เรียกมันว่า “รถไฟนอนปักกิ่ง-เซี่ยงไฮ้” หรือเพราะวิดีโอแสดงห้องโดยสารที่น่าสนใจบนขบวนรถไฟหมายเลขเดียวกัน ผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงตารางเวลา ขบวนรถ หรือรูปแบบการขายได้ ผลิตภัณฑ์ที่เชื่อถือได้เพียงอย่างเดียวคือผลิตภัณฑ์ที่แสดงสำหรับวันที่คุณเลือกในขั้นตอนการชำระเงิน

การตรวจสอบหนังสือเดินทาง: โปรดเก็บเอกสารตัวจริงไว้ในถุงนอนของคุณ

ประเทศจีนใช้ตั๋วรถไฟแบบระบุชื่อจริง ตามคำถามที่พบบ่อย (FAQ) ภาษาอังกฤษของ China Railway ในปัจจุบัน ผู้โดยสารชาวต่างชาติสามารถซื้อตั๋วได้โดยใช้หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ และควรใช้เอกสารเดียวกันนี้ในการเข้า ขึ้น และออกรถไฟ เอกสารแสดงรายละเอียดการเดินทางหรือใบเสร็จรับเงินคืนไม่ถือเป็นตั๋ว

พกพาสปอร์ตตัวจริงใส่ซองซิปขนาดเล็กที่ติดตัวไว้หรือวางไว้ข้างตัวขณะนอนหลับ อย่าเก็บไว้ในกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ เพราะคุณอาจต้องใช้ที่ประตูสถานี บนรถไฟ หรือที่ทางออกผู้โดยสารขาเข้า สปอร์ตที่ไม่มีระบบสแกนอาจต้องใช้ช่องทางที่มีเจ้าหน้าที่หรือระบบตรวจสอบด้วยมือ ดังนั้นควรเผื่อเวลามากกว่าผู้โดยสารทั่วไปที่ใช้บัตรประจำตัวประชาชน

ที่สถานีต้นทาง ลำดับขั้นตอนที่ปฏิบัติจริงคือ การตรวจสอบบัตรประจำตัว การตรวจสอบสัมภาระ ห้องรอผู้โดยสาร ประตูจำหน่ายตั๋ว ชานชาลา ตู้โดยสาร และที่นอน การรถไฟจีนไม่ได้ประกาศเวลา "ถึงที่หมาย" ที่ตายตัวสำหรับทุกสถานีและทุกสาย สำหรับการเดินทางข้ามคืนครั้งแรก... 45-60 นาทีก่อนเวลาออกเดินทาง เป็นเวลาที่เหมาะสมตามเป้าหมายส่วนบุคคล โดยเผื่อเวลามากขึ้นในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ ที่สถานีขนส่งขนาดใหญ่ เมื่อมีเด็ก หรือเมื่อการตรวจสอบหนังสือเดินทางยังไม่เสร็จสิ้น นี่เป็นเพียงคำแนะนำในการวางแผน ไม่ใช่เวลาสิ้นสุดการเดินทางด้วยรถไฟที่รับประกันได้

ประโยคที่มีประโยชน์:

我带的是护吗,需要走人工通道吗?
Wǒ dài de shì hùzhào, xūyào zău réngōng tōngdào ma?
ฉันใช้หนังสือเดินทางอยู่ ฉันจำเป็นต้องใช้ช่องทางที่มีเจ้าหน้าที่ให้บริการหรือไม่?

เตรียมกระเป๋าสำหรับพักค้างคืนอย่างสะดวกสบายหนึ่งคืน ไม่ใช่สำหรับห้องพักโรงแรมที่เคลื่อนที่ไปมา

ระบบจัดเก็บสัมภาระสำหรับนอนที่ดีที่สุดนั้นมีสองชั้น:

  • กระเป๋าสำหรับใส่ของใช้ส่วนตัวเวลากลางคืน: หนังสือเดินทาง โทรศัพท์ ที่ชาร์จหรือพาวเวอร์แบงค์ได้รับอนุญาตตามกฎการเดินรถไฟปัจจุบัน ที่อุดหู ผ้าปิดตา น้ำดื่ม กระดาษทิชชู แปรงสีฟัน ยา เสื้อผ้าบางๆ และของมีค่า สิ่งของเหล่านี้ต้องอยู่กับตัวคุณตลอด
  • กระเป๋าหลัก: เสื้อผ้าและสิ่งของที่คุณจะไม่ใช้จนกว่าจะถึงเช้า กระเป๋าจะปิดก่อนขึ้นเครื่องและวางไว้ในตำแหน่งที่ลูกเรือกำหนดโดยไม่กีดขวางประตู ทางเดิน หรือบันได

คำถามที่พบบ่อย (FAQ) ภาษาอังกฤษของ China Railway ในปัจจุบัน ให้ข้อมูลแก่ผู้โดยสารผู้ใหญ่ทั่วไปว่า... 20 กก. อนุญาตให้นำสัมภาระขึ้นเครื่องได้ฟรี โดยแต่ละชิ้นต้องมีน้ำหนักไม่เกิน 20 กิโลกรัม และขนาดโดยรวม (วัดจากด้านภายนอก) ต้องไม่เกิน... 160 ซม. สำหรับรถไฟทั่วไป และ 130 ซม. สำหรับรถไฟ EMUโดยมีข้อจำกัดแยกต่างหากที่ 200 เซนติเมตรสำหรับสิ่งของรูปทรงแท่งบนรถไฟทั่วไป โปรดตรวจสอบกฎระเบียบสัมภาระปัจจุบันก่อนเดินทาง เนื่องจากกฎเกี่ยวกับสิ่งของต้องห้ามและขนาดอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

ตัวเลขเหล่านั้นไม่ได้หมายความว่ากระเป๋าเดินทางหนัก 20 กิโลกรัมจะวางใต้ที่นอนของคุณได้เสมอไป พื้นที่จัดเก็บกระเป๋าแตกต่างกันไปตามตู้โดยสาร กระเป๋าบางใบอาจต้องวางไว้ใต้ที่นอนด้านล่าง บางใบอาจต้องวางไว้บนชั้นวางเหนือศีรษะหรือชั้นวางท้ายตู้โดยสาร และบางใบอาจต้องวางไว้ในพื้นที่ที่ไม่สะดวกเมื่อผู้โดยสารทุกคนขึ้นเครื่องแล้ว กระเป๋าเดินทางขนาดกลางหนึ่งใบจะสะดวกกว่ากระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่แบบแข็ง ควรเก็บของมีค่าไว้ในที่ที่เข้าถึงยาก ปิดซิปทุกอันให้สนิท และอย่าสร้างสิ่งกีดขวางใดๆ เพื่อเพิ่มพื้นที่ใช้สอย

สอบถามลูกเรือแทนที่จะเลียนแบบการจัดกระเป๋าเดินทางจากโซเชียลมีเดีย:

这个行李可以放在哪里?
เจ๋อเกอ ซิงลี่ เคียยี่ ฟาง ไซ หนิง หลี่?
ฉันจะวางกระเป๋าเดินทางนี้ไว้ที่ไหนได้บ้าง?

การล้าง การใช้ห้องน้ำ อาหาร และปลั๊กไฟ: อย่าคาดหวังมากเกินไป แล้วคุณจะประหลาดใจอย่างน่ายินดี

ให้คิดว่าการเดินทางบนรถไฟเป็นเหมือนที่นอนพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานที่ใช้ร่วมกัน ควรอาบน้ำให้สะอาดที่โรงแรมก่อนออกเดินทาง บนรถไฟจะมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแบบใช้ร่วมกัน ไม่ใช่ห้องอาบน้ำ ควรนำกระดาษทิชชู่ ผ้าเช็ดทำความสะอาดแบบเปียก แปรงสีฟัน ผ้าขนหนูขนาดเล็ก และรองเท้าแบบสวมติดตัวไปด้วย เก็บอุปกรณ์อาบน้ำไว้ด้วยกัน เพื่อไม่ให้ที่นอนของคุณว่างเปล่านานเกินไปขณะจอดที่สถานีหรือต่อคิว

ระบบน้ำ อาหาร และน้ำร้อนอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละขบวนรถไฟ ควรเตรียมอาหารเย็นแบบง่ายๆ หรือรับประทานอาหารก่อนผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัย และเตรียมน้ำดื่มให้เพียงพอสำหรับคืนนั้น หลีกเลี่ยงอาหารที่มีกลิ่นแรงในห้องนอนรวม หากคุณต้องพึ่งพาน้ำร้อน ตู้เสบียง ตู้ขายของอัตโนมัติ หรืออาหารเช้าแบบเฉพาะ ควรตรวจสอบบริการนั้นๆ อย่างละเอียด แทนที่จะคิดว่าเป็นมาตรฐานทั่วไป

กฎเดียวกันนี้ใช้กับการชาร์จไฟด้วยเช่นกัน ภาพถ่ายที่แสดงพอร์ต USB ไม่ได้หมายความว่าที่นอนของคุณจะมีพอร์ต USB เสมอไป ปลั๊กไฟอาจเป็นแบบใช้ร่วมกัน อยู่ไกล ถูกใช้งานอยู่ หรือใช้งานไม่ได้ ชาร์จไฟก่อนขึ้นรถไฟและพกพาวเวอร์แบงค์ที่ถูกต้องตามกฎของทางรถไฟปัจจุบัน ห้ามวางสายไฟพาดข้ามทางเดินหรือบันไดเด็ดขาด

ผ้าปูที่นอนอาจวางไว้บนที่นอนหรือจัดส่งในรูปแบบอื่น ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์ กรุณาอย่าสวมรองเท้าบนที่นอน คืนสิ่งของที่ได้รับตามคำแนะนำ และสอบถามเจ้าหน้าที่หากมีสิ่งใดขาดหาย หลีกเลี่ยงการใช้แผ่นกาว สายรัด หรือโครงสร้างที่ทำขึ้นเองซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือรบกวนผู้โดยสารท่านอื่น

เสียงรบกวนเป็นตัวแปรเริ่มต้น ไม่ใช่ความล้มเหลวของบริการ

รถไฟกลางคืนเคลื่อนที่ จอด และรับผู้โดยสาร แม้แต่ห้องโดยสารที่ปิดมิดชิดก็อาจมีเสียงกรน เสียงพูดคุย เสียงเปิดปิดประตู เสียงแสงจากโทรศัพท์ เสียงจากระบบระบายอากาศ และกิจกรรมต่างๆ ในสถานี ส่วนในตู้โดยสารนอนแบบเปิดโล่ง ก็อาจมีเสียงการเคลื่อนไหวของผู้โดยสารมากกว่า การขึ้นรถไฟเวลา 23:30 น. อาจลำบากเป็นพิเศษ เพราะผู้โดยสารคนอื่นๆ อาจหลับไปแล้ว ขณะที่คุณกำลังหาที่นอนและเก็บสัมภาระ แต่คุณก็ยังต้องนอนลงอย่างเงียบๆ ในความมืด

เตรียมผ้าปิดตาและที่อุดหูไปด้วย ดาวน์โหลดไฟล์เสียงก่อนขึ้นรถแทนที่จะพึ่งพาสัญญาณ ตั้งนาฬิกาปลุกแบบสั่น แต่ไม่ควรพึ่งพาโทรศัพท์เครื่องเดียวที่แบตเตอรี่เหลือน้อย สอบถามเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับวิธีการจัดการการมาถึงของรถไฟขบวนนั้น และเริ่มเก็บของก่อนถึงสถานีแทนที่จะไปเก็บที่ชานชาลา

หากคุณเป็นคนนอนหลับยากมาก ลองเปรียบเทียบค่าใช้จ่ายระหว่างตั๋วเครื่องบินหรือรถไฟระหว่างวันบวกกับค่าโรงแรมดู ที่นอนแบบนุ่มพิเศษช่วยลดการสัมผัสกับสิ่งต่างๆ ได้บ้าง แต่ไม่สามารถขจัดแรงสั่นสะเทือน คนแปลกหน้า หรือการหยุดรถได้ สิ่งที่ให้คำมั่นสัญญาอย่างแท้จริงคือที่นอนราบและโอกาสที่จะได้พักผ่อน ไม่ใช่การนอนหลับแปดชั่วโมงโดยไม่มีอะไรมารบกวน

ผู้หญิงที่เดินทางคนเดียว: ระบุตัวเลือกความเป็นส่วนตัวและการเคลื่อนไหวให้ชัดเจน

ห้องนอนและห้องโดยสารแบบเปิดอาจมีทั้งชายและหญิง โปรดอย่าคิดว่าระบบการจองรับประกันว่าจะมีห้องสำหรับผู้หญิงเท่านั้น หรือว่าผู้โดยสารคนอื่นจะยอมรับการแลกเปลี่ยน หรือว่าประตูห้องโดยสารจะสร้างความเป็นส่วนตัวเหมือนห้องพักในโรงแรม พนักงานประจำรถจำเป็นต้องเข้าถึงห้องโดยสาร คนแปลกหน้าใช้พื้นที่ร่วมกัน และขั้นตอนการเดินทางในตู้โดยสารก็แตกต่างกันไป

การจัดเตรียมอุปกรณ์สำหรับเล่นคนเดียวที่ใช้งานได้จริงมีดังนี้:

  • หนังสือเดินทาง โทรศัพท์ เงิน และกุญแจอยู่ในถุงนอนขนาดเล็กที่ติดอยู่กับตัว;
  • กระเป๋าเดินทางใบหลักต้องปิดสนิท วางไว้ในช่องที่กำหนด โดยไม่มีสิ่งของมีค่าใดๆ อยู่ในช่องที่มองเห็นได้
  • จัดวางรองเท้าให้เหมาะสมเพื่อให้สามารถออกจากรถได้อย่างรวดเร็วและปลอดภัยโดยไม่กีดขวางผู้โดยสารคนอื่น
  • ชื่อโรงแรมและที่อยู่ขาเข้าถูกบันทึกเป็นภาษาจีนแล้ว;
  • สมาชิกในครอบครัวหรือผู้ติดต่อที่น่าเชื่อถือซึ่งทราบหมายเลขรถไฟและเวลาที่รถไฟจะมาถึง;
  • หากพื้นที่ที่จัดสรรให้ก่อให้เกิดความกังวลอย่างแท้จริง คุณสามารถแจ้งเจ้าหน้าที่ด้วยความสุภาพได้หนึ่งครั้ง

คุณอาจสอบถามว่ามีเตียงชั้นล่างหรือพื้นที่อื่นว่างหรือไม่ แต่ให้ถือว่าเป็นเพียงคำขอ:

如果有空位,可以帮我换到下铺吗?没有也没关系。
Rúguǒ yǒu kòngwèi, kěyă bāng wǒ huàn dào xiàpù ma? เหมยหยู เย่ เหม่ย กวนซี.
ถ้ามีที่ว่าง คุณช่วยเปลี่ยนไปนอนเตียงล่างให้หน่อยได้ไหมคะ? ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นไรค่ะ

สำหรับการวางแผนรับมือความเสี่ยงที่ครอบคลุมมากขึ้น การเลือกที่พัก และข้อมูลติดต่อฉุกเฉิน โปรดอ่านคู่มือการเดินทางคนเดียวสำหรับผู้หญิง คู่มือการเดินทางแบบค้างคืนไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยส่วนบุคคลได้ แต่สามารถช่วยคุณหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับความเสี่ยงที่ป้องกันได้ และวางแผนการออกจากสถานที่ได้

ครอบครัว ผู้สูงอายุ และผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว

คำถามสำคัญไม่ได้อยู่ที่ว่าเด็กๆ รู้สึกตื่นเต้นกับรถไฟหรือไม่ แต่ขึ้นอยู่กับว่าผู้โดยสารทุกคนสามารถขึ้นรถไฟ ปีนป่าย นอนหลับ และใช้ห้องน้ำได้อย่างปลอดภัยในตู้รถไฟที่กำลังเคลื่อนที่หรือไม่

สำหรับครอบครัว ควรพยายามจองที่นอนในช่องหรือห้องโดยสารเดียวกันก่อนชำระเงิน อย่าคาดหวังว่าผู้โดยสารคนอื่นจะแลกเปลี่ยนที่นอนให้หลังจากขึ้นเครื่องแล้ว เด็กเล็กนอนบนเตียงชั้นบนอาจทำให้เกิดปัญหาเรื่องการหกล้มและการเข้าห้องน้ำในเวลากลางคืน เตียงชั้นล่างมักจะนอนสบายกว่า แต่ขึ้นอยู่กับความพร้อมของที่นอน ควรเก็บของใช้ส่วนตัวสำหรับนอนไว้ในกระเป๋าใบเล็กใบเดียว และอธิบายเรื่องเวลาเงียบสงบก่อนขึ้นเครื่อง

สำหรับผู้สูงอายุ ผู้ที่มีอาการปวดข้อ หรือผู้เดินทางที่มีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหว ควรจองที่นั่งชั้นล่างเป็นเงื่อนไขในการจอง ทางเดินแคบ บันไดขึ้นลงตู้โดยสาร บันได และห้องน้ำเคลื่อนที่ อาจทำให้การเดินทางลำบากกว่าที่ระยะเวลาการเดินทางบ่งบอก หากไม่สามารถจองที่นั่งชั้นล่างได้ การเดินทางด้วยรถไฟกลางวันที่มีที่นั่งสำหรับผู้พิการและการเข้าพักโรงแรมมักเป็นทางเลือกที่ดีกว่า คู่มือการท่องเที่ยวสำหรับครอบครัวในประเทศจีนครอบคลุมรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางและวิธีการตัดสินใจในแต่ละวัน

สถานีปลายทางจะเป็นตัวตัดสินว่ารถไฟนอนขบวนนั้นใช้งานได้หรือไม่

ฉากการวางแผนนี้แสดงให้เห็นถึงขนาดและช่วงเวลาของการขึ้นรถไฟในเวลากลางคืน แต่ไม่ได้ระบุสถานี หมายเลขขบวนรถไฟ ชานชาลา หรือบริการในปัจจุบันอย่างเจาะจง

การเดินทางมาถึงเวลา 07:30 ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินถือเป็นเรื่องดีเยี่ยม แต่หากเดินทางมาถึงเวลา 04:20 ที่สถานีปลายทางที่อยู่ไกลออกไป อาจทำให้ "การประหยัดเวลาหนึ่งคืน" กลายเป็นปัญหาเรื่องแท็กซี่และการต้องรอหลายชั่วโมงในล็อบบี้ ก่อนทำการจอง โปรดตอบคำถามทั้งหกข้อนี้:

  1. รถไฟขบวนนี้จอดที่สถานีใดกันแน่?
  2. สถานีนั้นอนุญาตให้ผู้โดยสารออกจากสถานีได้เมื่อใด และระบบขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นจะเริ่มให้บริการเมื่อใดในวันเดินทาง?
  3. จุดรับผู้โดยสารที่ถูกต้องตามกฎหมายของรถแท็กซี่หรือบริการเรียกรถผ่านแอปพลิเคชันอยู่ที่ไหน?
  4. โรงแรมจะรับฝากกระเป๋าเดินทางก่อนเช็คอินหรือไม่?
  5. แผนกต้อนรับเปิดอยู่หรือไม่เมื่อคุณมาถึง?
  6. คุณจะทำอย่างไรหากรถไฟมาช้าหรือรถไฟฟ้าใต้ดินเที่ยวแรกไม่วิ่ง?

บันทึกชื่อโรงแรม ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์เป็นภาษาจีน หากใช้บริการแท็กซี่หรือแอปเรียกรถ ให้รอในจุดรับส่งที่กำหนดไว้แทนที่จะตามคนขับที่ไม่ได้รับเชิญ จองโรงแรมก่อนหน้าจนถึงเย็นวันเดินทางเฉพาะเมื่อคุณต้องการห้องพักจริงๆ เท่านั้น มิเช่นนั้นให้จัดเตรียมที่เก็บสัมภาระและอาบน้ำก่อนเดินทางไปยังสถานี เมื่อถึงที่หมายแล้ว อย่าคิดว่าจะสามารถเช็คอินได้ก่อนเวลา การเตรียมการอาบน้ำและรับประทานอาหารเช้าเป็นส่วนหนึ่งของการจัดการการเดินทางด้วยรถไฟนอน

โปรดตรวจสอบรหัสสถานีต่อท้ายด้วย ปักกิ่งตะวันตก และ ปักกิ่งใต้, สถานีเซี่ยงไฮ้ และ เซี่ยงไฮ้ หงเฉียว, หรือ สถานีกวางโจว และ กวางโจวใต้ จัดบริการรับส่งระหว่างโรงแรมที่แตกต่างกันออกไป รถไฟที่มีบริการบนรถไม่น่าดึงดูดใจเท่าก็อาจยังคงเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า หากมาถึงสถานีที่สะดวกต่อการใช้งาน

ตัวเลือกเส้นทาง: ค้นหาเส้นทางเหล่านี้ แล้วปล่อยให้วันที่เป็นตัวตัดสิน

นี่เป็นเพียงการเปรียบเทียบตัวเลือก ไม่ใช่คำแนะนำรถไฟถาวร การรถไฟจีนสามารถเปลี่ยนแปลงบริการ ขบวนรถ และรูปแบบการขายได้ ค้นหาวันที่ที่แน่นอนในรหัสไปรษณีย์ 12306 และปฏิเสธตัวเลือกใด ๆ ที่ไม่ผ่านเกณฑ์เวลาและที่นั่ง

ปักกิ่ง ↔ เซี่ยงไฮ้

นี่คือการเปรียบเทียบที่ชัดเจนที่สุดระหว่างรถไฟความเร็วสูงที่วิ่งถี่มากในเวลากลางวันกับรถไฟนอนที่มีให้เลือกเฉพาะบางเที่ยว บริการรถไฟนอนในเวลากลางคืนช่วยให้คุณมีเวลาว่างในปักกิ่งหรือเซี่ยงไฮ้ได้ แต่รถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวันเร็วกว่า ปรับเปลี่ยนแผนได้ง่ายกว่า และมักจะดีกว่าก่อนที่จะต้องทำอะไรหลายอย่างในตอนเช้า ควรเลือกใช้บริการรถไฟนอนเฉพาะเมื่อรายการที่อัปเดตล่าสุดมีที่นั่งที่เหมาะสม ออกเดินทางในตอนเย็น สถานีปลายทางที่สะดวก และราคาที่คุ้มค่ากว่าทางเลือกอื่น ๆ

ปักกิ่ง ↔ กวางโจว หรือ เซินเจิ้น

ระยะทางค่อนข้างไกลพอที่ผู้โดยสารจะสามารถนอนพักผ่อนได้นานพอสมควร ในวันที่เที่ยวบินมีที่นั่งชั้น D-sleeper สำหรับค้างคืนเพียงพอ ก็สามารถเชื่อมต่อระหว่างเหนือและใต้ได้โดยไม่ต้องเสียเวลาต่อเครื่องที่สนามบิน ข้อเสียคือค่าโดยสาร จำนวนที่นั่งมีจำกัด และเวลาลงเครื่องที่สนามบินเร็วเกินไปหรือไม่สะดวก ควรเปรียบเทียบเวลาลงเครื่องกับโซนโรงแรมในกว่างโจวหรือเซินเจิ้น และเปรียบเทียบเที่ยวบินตรงหลังจากรวมเวลาต่อเครื่องที่สนามบินทั้งสองแห่งแล้ว

เซี่ยงไฮ้ ↔ กวางโจวหรือเซินเจิ้น

เส้นทางนี้เหมาะสำหรับนักเดินทางที่เชื่อมต่อศูนย์กลางการค้าชายฝั่งตะวันออกของจีนโดยไม่แวะเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ระหว่างทาง แต่จะมีปัญหาหากเวลาออกเดินทางตรงกับช่วงเย็นวันสุดท้ายของเซี่ยงไฮ้ หรือรถไฟที่เลือกไปถึงสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ลเร็วเกินไป หรือเหลือเพียงที่นอนชั้นบนสำหรับผู้โดยสารที่ไม่สามารถปีนขึ้นได้ ควรตรวจสอบเที่ยวบินและรถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวันในวันเดียวกัน รถไฟนอนได้เปรียบกว่าในแง่ของตารางเวลา ไม่ใช่ความโรแมนติก

ปักกิ่ง ↔ ซีอาน

รถไฟนอนแบบ Z/T/K ทั่วไปอาจมีให้บริการในบางวันและช่วยประหยัดเวลาในการเปลี่ยนโรงแรมได้ แต่การเดินทางด้วยรถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวันทำให้การตัดสินใจนี้ค่อนข้างยากลำบาก เลือกเดินทางข้ามคืนเฉพาะในกรณีที่การเดินทางนั้นให้เวลาพักผ่อนเต็มวันก่อนหน้า การเดินทางถึงที่หมายที่เหมาะสม และมีที่นอนที่คุณสามารถใช้ได้ อย่าจองรถรับส่งไปชมกองทัพทหารดินเผาแบบกำหนดเวลาทันทีหลังจากนอนหลับไม่สนิท คู่มือเที่ยวซีอานจะช่วยคุณตัดสินใจว่าสถานีปลายทางรองรับโรงแรมที่คุณพักอยู่หรือไม่

เซี่ยงไฮ้ ↔ ซีอาน

เส้นทางบินที่ยาวกว่านี้เหมาะสำหรับการเดินทางแบบนอนมากกว่าเส้นทางบินระยะสั้นในภูมิภาค ลองเปรียบเทียบความตรงต่อเวลา สถานีปลายทาง ชั้นที่นั่ง และระยะเวลาการเดินทางทั้งหมดกับเที่ยวบินดู บริการที่ไปถึงซีอานหลังอาหารเช้าอาจไม่ช่วยให้คุณประหยัดเวลาในวันนั้นได้ ในขณะที่การไปถึงตอนเช้ามืดอาจทำให้คุณต้องรอรถไฟฟ้าใต้ดินหรือโรงแรม

ปักกิ่ง ↔ ฮาร์บิน

การพักค้างคืนอาจช่วยให้คุณเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ในฤดูหนาวได้ แต่กระเป๋าเดินทางที่ต้องเตรียมรับมือกับสภาพอากาศหนาวเย็น ความล่าช้าเนื่องจากหิมะ และสถานีรถไฟฮาร์บินที่แน่นอนนั้นมีความสำคัญ อย่าลงจากรถไฟกลางคืนแล้วเริ่มทัวร์ชมน้ำแข็งกลางแจ้งที่ยาวนานโดยไม่มีการพักผ่อนในที่อบอุ่นก่อน ใช้คู่มือท่องเที่ยวฮาร์บินเพื่อเลือกโรงแรมและวางแผนเช้าวันแรกอย่างรอบคอบ

เส้นทางที่โดยปกติไม่จำเป็นต้องใช้รถนอน

เส้นทางรถไฟความเร็วสูงระยะสั้นที่มีความถี่สูง เช่น เซี่ยงไฮ้-หางโจว เฉิงตู-ฉงชิ่ง และซีอาน-เฉิงตู โดยทั่วไปแล้วจะสะดวกกว่าในเวลากลางวัน การใช้รถไฟนอนจะเพิ่มเวลาในการรอคอย เวลาที่ไม่ตรง หรือการให้บริการที่ไม่ตรงเส้นทาง ซึ่งรถไฟความเร็วสูงในเวลากลางวันสามารถจัดการได้อย่างราบรื่น ควรใช้รถไฟนอนเฉพาะในกรณีพิเศษที่กำหนดวันเดินทางแน่นอนเท่านั้น ไม่ใช่เพราะบังเอิญมีรถไฟกลางคืนปรากฏขึ้นเมื่อค้นหา

การเดินทางระยะไกลระหว่างชิงไห่และทิเบต รวมถึงการเดินทางไกลไปยังซินเจียงนั้น เป็นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน

การเดินทางด้วยรถไฟหลายวันหรือบนที่สูงไม่ใช่แค่การพักค้างคืนในโรงแรมบนล้อเท่านั้น แสงสว่างในเวลากลางวัน การปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศ ข้อกำหนดด้านใบอนุญาต อาหาร การอาบน้ำ และความอดทนล้วนเป็นสิ่งสำคัญ หากทิวทัศน์คือเหตุผลในการเดินทาง ควรใช้คู่มือการเดินทางด้วยรถไฟชมวิวของจีน และเลือกช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเดินทาง ตารางการเดินทางข้ามคืนที่บดบังทัศนียภาพอาจสะดวกสบายในการเดินทาง แต่ไม่ใช่การซื้อทิวทัศน์ที่ดีเท่าที่ควร

แผนการที่สมจริงตั้งแต่เย็นถึงเช้า

ก่อนเวลา 17:00 น.

ยืนยันบริการในแอปพลิเคชันการจอง ทำการเช็คเอาท์จากโรงแรมหรือจัดการสัมภาระล่าช้า ชาร์จอุปกรณ์ ดาวน์โหลดตั๋วและแผนที่ และบันทึกชื่อสถานีทั้งสองแห่งเป็นภาษาจีน รับประทานอาหารให้ครบถ้วน เว้นแต่คุณได้ยืนยันแล้วว่ามีบริการอาหารบนเรือ

ประมาณ 60-90 นาทีก่อนเวลาออกเดินทาง

เดินทางไปยังสถานีให้ตรงเวลา โดยเผื่อเวลาวันหยุดหรือหนังสือเดินทางไว้ด้วย ผ่านการตรวจสอบบัตรประจำตัวและสัมภาระ หาประตูขึ้นเครื่อง และใช้ห้องน้ำในสถานี ซื้อน้ำดื่มก่อนขึ้นเครื่องโดยไม่ทำให้สัมภาระเกินกำลัง

การปฐมนิเทศพนักงานใหม่

เลือกตู้โดยสารและที่นอนให้ตรงกัน วางกระเป๋าใบใหญ่เฉพาะในที่ที่อนุญาตเท่านั้น เก็บกระเป๋าสำหรับกลางคืนไว้กับตัว และแนะนำตัวด้วยคำทักทายเบาๆ ยืนยันเวลาถึงโดยประมาณและขั้นตอนการปลุก (ถ้ามี) กับพนักงาน เปลี่ยนเป็นชุดที่สุภาพและสบายในพื้นที่ส่วนตัวที่เหมาะสม ห้องโดยสารรวมไม่ใช่ห้องพักในโรงแรม

ก่อนนอน

แปรงฟัน เข้าห้องน้ำ เก็บของมีค่าให้ปลอดภัย ตั้งนาฬิกาปลุก และเตรียมรองเท้า ปิดเสียงแจ้งเตือนและสวมหูฟัง อย่าเก็บสิ่งของใดๆ ไว้หลวมๆ เพราะอาจทำให้สิ่งของเหล่านั้นตกไปในทางเดินได้หากเบรกกะทันหัน

30-45 นาทีก่อนเวลาเดินทางถึง

ตื่นนอน ล้างหน้า จัดเตรียมเครื่องนอนตามคำแนะนำ ตรวจสอบที่นอนและบริเวณชาร์จไฟ สวมรองเท้า และหยิบสัมภาระโดยไม่กีดขวางทางเดิน ยืนยันสถานีบนหน้าจอหรือกับเจ้าหน้าที่ บางเส้นทางมีสถานีในเมืองหลายแห่ง

ประโยคที่มีประโยชน์:

我在下一站下车,请提前提醒我,谢谢。
Wǒ zài xià yí zhàn xiàchē, qǐng tíqián tíxǐng wǒ, xièxie.
ฉันจะลงที่ป้ายถัดไป กรุณาแจ้งเตือนฉันล่วงหน้าด้วย ขอบคุณค่ะ

อย่าจ่ายเงินจนกว่าจะได้รับคำตอบที่ชัดเจนทุกอย่าง:

  • วันเดินทางและสถานีปลายทางถูกต้องครบถ้วน
  • ข้อมูลที่แสดงเป็นที่นั่งชั้นนอนจริง ไม่ใช่ที่นั่งค้างคืน
  • ระดับที่นอนนั้นเหมาะสมกับผู้โดยสาร การร้องขอไม่ได้หมายความว่าจะได้รับการจัดสรรที่นอนอย่างแน่นอน
  • การออกเดินทางช่วยให้ค่ำคืนนั้นดำเนินไปได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องวุ่นวายตอนเที่ยงคืน
  • เวลาเดินทางมาถึงตรงกับเวลาทำการของรถไฟใต้ดิน รถแท็กซี่ บริการรับฝากสัมภาระ และแผนกต้อนรับของโรงแรม
  • รายละเอียดในหนังสือเดินทางฉบับจริงตรงกับข้อมูลการจอง
  • สัมภาระหลักมีขนาดพอดีกับข้อจำกัดของทางรถไฟในปัจจุบัน และสามารถจัดการได้โดยไม่ต้องมีผู้ช่วย
  • พาสปอร์ต โทรศัพท์ ยา และของมีค่า สามารถใส่ลงในถุงนอนได้เพียงใบเดียว
  • มีการบรรจุผ้าปิดตา ที่อุดหู กระดาษทิชชู ชุดอุปกรณ์ทำความสะอาด น้ำดื่ม และแบตเตอรี่สำรองไว้ให้แล้ว
  • เช้าวันรุ่งขึ้นมีความยืดหยุ่นเพียงพอที่จะรับมือกับการนอนหลับไม่เพียงพอหรือการเลื่อนเวลาได้
  • มีการเปรียบเทียบการเดินทางโดยรถไฟในเวลากลางวันกับการเดินทางโดยเครื่องบิน ตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง

หากรถไฟมีปัญหาตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป มันอาจไม่ได้ช่วยให้วันของคุณดีขึ้น แต่กลับเป็นการเพิ่มความไม่สะดวกสบายในช่วงเวลาที่คุณเหนื่อยล้า รถไฟนอนที่ดีที่สุดในจีนไม่ใช่รถไฟที่โด่งดังที่สุดหรือห้องโดยสารที่สวยที่สุด แต่เป็นบริการที่ตรงกับวันเดินทางของคุณ ซึ่งที่นอน สถานี และเวลาเดินทางจะทำให้คุณตื่นขึ้นมาพร้อมที่จะเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางได้ทันที

ข้อมูลการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการ การสำรองที่นั่ง และข้อกำหนดในการเข้าประเทศก่อนเดินทาง

พูดคุยเรื่องเที่ยว

เริ่มต้นบทสนทนาด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์หรือคำถาม

แบ่งปันเคล็ดลับที่มีประโยชน์

แบ่งปันรายละเอียดจากประสบการณ์ตรงหรือตั้งคำถามได้เลย ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่

สำรวจต่อ

ดูทั้งหมด

ปักกิ่ง — พระราชวังต้องห้าม กำแพงเมืองจีน และเมืองหลวงแห่งจักรวรรดิที่มีอายุยาวนานกว่า 5,000 ปี

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด เมษายน-พฤษภาคม และ กันยายน-ตุลาคม 🗓️ระยะเวลาเข้าพัก 5 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความเป็นสากล ปัก…

16 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในปักกิ่ง: จากกำแพงเมืองจีนสู่จีนยุคไฮเทค

ปักกิ่งคือจุดที่มรดกแห่งจักรวรรดิของจีนมาบรรจบกับชีวิตประจำวัน ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 800 ปีในฐานะเมืองหลวงของประเทศ เมืองนี้จึงเต็มไปด้วยเร…

เซี่ยงไฮ้ — เดอะบันด์ ตึกระฟ้าสไตล์อาร์ตเดโค และประตูสู่โลกของจีน

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด เมษายน-พฤษภาคม และ กันยายน-พฤศจิกายน 🗓️พัก 4 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ เก๋ไก๋ ทันสมัย ​​และอาหารเลิศรส เซี่ยงไฮ้ไม่ใช่เมือ…

เฉิงตู — หมีแพนด้ายักษ์ หม้อไฟเสฉวน และเมืองใหญ่ที่เคลื่อนไหวช้าที่สุดในจีน

📅ช่วงเวลาที่ดีที่สุด มีนาคม–พฤษภาคม และ กันยายน–พฤศจิกายน 🗓️ระยะเวลาเข้าพัก 3 วัน (แนะนำ) ✨บรรยากาศ ผ่อนคลาย · เผ็ดร้อน · วัฒนธรรมชา เฉิงตู…

คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

บอกความสนใจ จุดหมาย และเวลาที่มี เราพร้อมให้คำแนะนำท่องเที่ยวฟรี

ภาษา

อ่านในภาษาของคุณ

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
คำแนะนำเที่ยวฟรี

วางแผนเที่ยวจีนให้ชัดเจนขึ้น

วันเดินทาง ความสนใจ จุดหมายปลายทาง ขนาดกลุ่ม หรือคำถามต่างๆ — โปรดแจ้งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการเดินทางของคุณได้ดียิ่งขึ้น

เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อตอบคำขอของคุณเท่านั้น ความเป็นส่วนตัว