Путеводитель по живописному району Дуцзянъянь в Чэнду на 2027 год (включает информацию о погоде, достопримечательностях, транспорте и входных билетах).
Путеводитель по живописному району Дуцзянъянь в Чэнду на 2027 год (включая погоду, достопримечательности, транспорт и билеты) Автор: Сяо Чжоу | Обновлено: 23 апреля 2025 г. Чтобы лучше познакомиться с тысячелетним чудом водного хозяйства Дуцзянъянь, этот подробный путеводитель содержит информацию о билетах, адресе, часах работы, достопримечательно…

Путеводитель по живописному району Дуцзянъянь в Чэнду на 2027 год (включает информацию о погоде, достопримечательностях, транспорте и входных билетах).
Автор: Сяо Чжоу | Обновлено: 23 апреля 2025 г.
Дуцзянъянь, чудо водного хозяйства с двухтысячелетней историей, является старейшим и единственным в мире проектом водоотведения без плотины, а также известным объектом Всемирного культурного наследия. Его великолепная система водоотведения питает плодородную «Землю изобилия». Помимо своих тысячелетних чудес водного хозяйства, Дуцзянъянь также может похвастаться прекрасными природными ландшафтами и богатой культурной историей. Поэтому, независимо от того, являетесь ли вы энтузиастом истории и культуры или искателем природной красоты, этот практичный и подробный путеводитель по Дуцзянъяню позволит вам глубоко погрузиться в очаровательные пейзажи и культурное наследие древней ирригационной системы.
I. Знакомство с Дуцзянъяном
Билеты:80 юаней/человек
Часы работы:8:00~17:30
Рекомендуемое время посещения:2-3 часа
Основные моменты:Проекты по охране водных ресурсов, объекты всемирного наследия, культурная история, природные пейзажи, фестиваль сброса воды, исторические места.
адрес:Расположен на улице Гонъюань, город Дуцзянъянь, Чэнду, провинция Сычуань, Китай.
Знакомство с Дуцзянъяном
Дуцзянъянь, расположенная на реке Миньцзян, представляет собой бесплотинный водоотводный проект, построенный в период Воюющих царств под руководством Ли Бина, губернатора уезда Шу в государстве Цинь. Имея более чем 2200-летнюю историю, в 2018 году она была внесена в список Всемирного наследия ирригационного строительства и известна как «Источник земли изобилия». Эта ирригационная система Дуцзянъянь используется и по сей день, обеспечивая орошение зернохранилищ провинции Сычуань. Прогулка по системе позволяет посетителям вблизи познакомиться с великолепной древней системой водопользования, полюбоваться гармоничным сосуществованием природных и культурных ландшафтов, а также полюбоваться чистой речной водой, древней дамбой «Рыбий рот», водосбросом Фэйша и водозабором Баопинкоу. Если вам интересно, стоит посмотреть Фестиваль освобождения воды во время праздника Цинмин, который сочетает в себе древние обряды жертвоприношения с современными интерпретациями, воссоздающими исторические сцены, такие как строительство плотины на реке и открытие шлюзовых ворот — поистине захватывающее зрелище.

Красивый Дуцзянъянь
II. Шесть достопримечательностей Дуцзянъяня, которые обязательно стоит посетить.
1. Проекты по охране водных ресурсов
Ирригационная система Дуцзянъянь считается «прародительницей мировой культуры водохозяйственного строительства». Ее главные достопримечательности — плотина «Рыбья пасть», плотина Фэйша и Баопинкоу (бутылочное горлышко) — прекрасно демонстрируют древнюю мудрость управления водными ресурсами: «использование естественного течения, адаптация к времени и точное регулирование». Плотина «Рыбья пасть» разделяет реку Миньцзян на две части, плотина Фэйша умело сбрасывает песок и паводковые воды, а Баопинкоу регулирует приток. Вы можете прогуляться вдоль берега реки, послушать рассказы гидов о принципах и истории этого водохозяйственного проекта и ощутить великое творчество древних.
Ирригационная система Дуцзянъянь
2. Храм Эрванг
Храм Эрван, расположенный у подножия горы, увековечивает достижения Ли Бина и его сына в области управления водными ресурсами. В храме находятся статуи Ли Бина и его сына. Древние деревья тянутся к небу, а здания с красными стенами и черной черепицей гармонично и упорядоченно расположены. Посетители могут узнать о славной истории и культуре Дуцзянъяня и насладиться панорамными видами реки Миньцзян и ирригационной системы Дуцзянъяня. Кроме того, ежегодная ярмарка в храме Эрван, проводимая с 24 по 26 число шестого лунного месяца, — это яркое и оживленное событие, включающее множество замечательных народных представлений и предоставляющее прекрасную возможность познакомиться с местной культурой.
3. Храм Фулун
Храм Фулун, расположенный на вершине горы Лидуй и окруженный водой с трех сторон, известен как «Столп посреди реки». Его архитектура и резьба изысканны, сочетая культуру водопользования с мифологическими образами. Здесь вы можете вблизи полюбоваться каменной статуей Ли Бина времен Восточной Хань, насладиться великолепными пейзажами Баопинкоу (перевал Бутылочное Горлышко), почувствовать мощный поток реки и узнать об ирригационной системе Дуцзянъянь с помощью электрической модели, ощутив слияние тысячелетней мудрости управления водными ресурсами и мифологических легенд.
4. Подвесной мост Анлан
Подвесной мост Аньлань, также известный как «Мост влюбленных», перекинут через слияние внутренней и внешней рек Миньцзян. Он славится как один из «Пяти великих древних мостов Китая» и также считается «Мостом любви номер один в мире» благодаря истории пары Хэ. Красные фонари свисают с моста, под ногами течет бурлящая река, а на обоих берегах раскинулись прекрасные зеленые горы и деревья. Прогулка по мосту создает ощущение полета в воздухе, мост слегка покачивается. Вдали виднеется силуэт горы Цинчэн и панорамный вид на ирригационную систему Дуцзянъянь, что делает прогулку одновременно захватывающей и интересной.
5. Ночной вид на мост Наньцяо.
Мост Наньцяо — одно из знаковых сооружений Дуцзянъяня, особенно ночью, когда включается подсветка. Весь мост освещен разноцветными огнями, а ярко-красный мост отражается в мерцающей воде, напоминая ослепительный звездный коридор — поистине прекрасное зрелище. Вы можете неспешно прогуляться по мосту, насладиться вечерним бризом, полюбоваться ослепительным ночным видом на оба берега, попробовать настоящие местные деликатесы и окунуться в яркую ночную жизнь Дуцзянъяня.
Завораживающий ночной вид на мост Наньцяо.
6. Юлейский павильон
Павильон Юлей — это шестиэтажный шестиугольный павильон в античном стиле, высотой около 44,4 метра, с которого открывается великолепный панорамный вид на 360° на всю ирригационную систему Дуцзянъянь (рыбья пасть, плотина Фэйша, Баопинкоу), город Дуцзянъянь и живописные пейзажи горы Цинчэн. Это отличное место для фотосъемки. В ясный день отсюда также можно увидеть заснеженные горы вдалеке.
III. Рекомендуемые популярные туристические маршруты в Дуцзянъяне
1. Классический 2-дневный тур по Чэнду, Дуцзянъянь и горе Цинчэн
Основные моменты:Проведите два дня, исследуя Чэндускую базу панд, где вы сможете поближе познакомиться с очаровательными гигантскими пандами; прогуляйтесь по Народному парку и древней улице Цзиньли, ощутив неспешный образ жизни Чэнду; посетите ирригационную систему Дуцзянъянь и гору Цинчэн, чтобы оценить мудрость этого тысячелетнего проекта по охране водных ресурсов и изысканную даосскую культуру «следования пути природы». Одна поездка, чтобы ощутить суть Чэнду и Дуцзянъянь.

Краткий обзор Чэнду | Чэнду + база панд + ирригационная система Дуцзянъянь (проект гидротехнического строительства) + двухдневный тур по объектам всемирного наследия ЮНЕСКО на горе Цинчэн
Чэнду - Панда-база - Монастырь Вэньшу - Народный парк - Древняя улица Цзиньли - Ирригационная система Дуцзянъянь (проект водохозяйственного строительства) - Гора Цинчэн
2. 2-дневный тур на гору Чэнду-Дуцзянъянь-Цинчэн
Основные моменты:Этот маршрут — особый путь по окрестностям Дуцзянъяня и горы Цинчэн в Чэнду. На базе панд Дуцзянъянь вы можете стать волонтером-пандой, познакомиться с работой смотрителя панд и пообщаться с национальным достоянием — гигантской пандой; совершить восхождение на гору Цинчэн, изучить даосскую культуру и освоить кунг-фу горы Цинчэн; посетить ирригационную систему Дуцзянъянь и отправиться в увлекательное и насыщенное культурными впечатлениями путешествие, посвященное кунг-фу с пандами.
Тур по Кунг-фу Панде | Чэнду + База панд Дуцзянъянь + гора Цинчэн + 2-дневный тур Дуцзянъянь (волонтеры-панды + класс кунг-фу + проект по охране водных ресурсов)
Чэнду – Китайский центр сохранения и исследования больших панд, база Дуцзянъянь (волонтерская деятельность) – гора Цинчэн (занятия кунг-фу) – Дуцзянъянь (проект по водному хозяйству)
3. Четырехдневный тур по главным достопримечательностям Чэнду, Дуцзянъяня и горы Цинчэн.
Основные моменты:Проведите четыре дня, исследуя базы панд в Чэнду и Волуне, участвуя в волонтерских мероприятиях, посвященных пандам; посетите мастер-класс по кунг-фу на горе Цинчэн и ощутите очарование традиционной культуры; а также совершите экскурсию в Дуцзянъянь, чтобы полюбоваться этим древним гидротехническим сооружением. Насладитесь всесторонним знакомством с природными и культурными достопримечательностями провинции Сычуань по доступной цене.
Экскурсия по основным моментам Чэнду | 4-дневный тур по базе панд Чэнду + базе панд Волонг + гора Цинчэн + Дуцзянъянь + аллея Куаньчжай + древняя улица Цзиньли
Научно-исследовательская база по разведению больших панд в Чэнду - Музей природы и землетрясений в Улуне - База Китайского центра сохранения и исследований больших панд в Улуне - Гора Цинчэн (класс кунг-фу) - Ирригационная система Дуцзянъянь (проект водохозяйственного строительства) - Переулок Куаньчжай - Народный парк - Улица Чуньси - Древняя улица Цзиньли
IV. Погода в Дуцзянъяне и лучшее время для посещения.
1. Погодные условия в Дуцзянъяне
В Дуцзянъяне субтропический влажный муссонный климат с четырьмя четко выраженными сезонами, обильными осадками и относительно высокой влажностью. Среднегодовая температура составляет около 16℃. Весна (с марта по май) теплая и влажная, приятная, все оживает, пышная зелень и цветущие цветы делают ее идеальной для прогулок и любования цветами. Лето (с июня по август) относительно жаркое, но благодаря обильному растительному покрову Дуцзянъяна относительно прохладное. Осень (с сентября по ноябрь) отличается ясным небом и свежим воздухом, с умеренными температурами, идеально подходящими для осмотра достопримечательностей на открытом воздухе. Зима (с декабря по февраль) имеет умеренные температуры без сильных морозов, но иногда случаются похолодания, а снежные пейзажи особенно очаровательны.
2. Лучшее время для посещения Дуцзянъяня
Лучшее время для посещения Дуцзянъяня — с марта по май и с сентября по ноябрь.В это время года погода приятная, а пейзажи живописные. С марта по май всё оживает, и в живописном районе Дуцзянъянь расцветают цветы. Посещение гидротехнического сооружения в это время позволяет увидеть бурлящую реку и кипучую жизнь в ней. С сентября по ноябрь небо высокое, а воздух свежий. Из павильона Юлей открываются панорамные виды на разноцветные горы. Прогуливаясь по подвесному мосту Аньлань, вы почувствуете лёгкий ветерок на лице и сможете принять участие в местных осенних народных мероприятиях, что подарит вам незабываемые впечатления. Кроме того, стоит увидеть ночной вид на Южный мост летом и старинную плотину, покрытую снегом зимой.
В. Дуцзянъянь, Транспортный гид
1. Из Чэнду в Дуцзянъянь
Чэнду находится примерно в 73 километрах от Дуцзянъяня, что не так уж и далеко. Можно доехать на скоростном поезде, а затем на автобусе, или же воспользоваться прямым автобусом, что будет удобнее.
Высокоскоростной поезд + автобус:Вы можете доехать на скоростном поезде от станции Чэнду Восток/Чэнду Юг до станции Дуцзянъянь, поездка займет от 40 минут до 1 часа. В качестве альтернативы, вы можете доехать на скоростном поезде от станции Чэнду Сипу до станции Дуцзянъянь, поездка займет около 20 минут. Затем сядьте на автобус до живописного района Дуцзянъянь, поездка займет около 40 минут.
Прямой автобус:От автовокзала Чэнду Чадяньцзы, улицы Чуньси, переулка Куаньчжай, Цзиньли и других мест ходят прямые автобусы до живописного района Дуцзянъянь. Поездка занимает около 1–1,5 часов.
2. От Дуцзянъяня до горы Цинчэн.
Дуцзянъянь находится примерно в 14 километрах от горы Цинчэн, что очень близко. Эти два места обычно посещают вместе. Вы можете доехать на автобусе № 101 из центра Дуцзянъяня, поездка займет около 1,5 часов и будет стоить 2 юаня, что очень выгодно; или вы можете доехать на прямом автобусе от автовокзала до горы Цинчэн, поездка займет около 2 часов.
3. Туристические группы в Чэнду
Если вы не хотите тратить время на составление собственного путеводителя и маршрута по Дуцзянъяню, вы можете выбрать наш групповой тур по Чэнду. Наши профессиональные консультанты по путешествиям тщательно спланируют несколько захватывающих и интересных маршрутов по Чэнду и Дуцзянъяню, позволяя вам в полной мере насладиться уникальным природным и культурным очарованием Чэнду. Опытные гиды, говорящие на китайском или английском языке, будут сопровождать вас на протяжении всей поездки, обеспечивая безопасное, комфортное и безупречное путешествие по Дуцзянъяню. Кроме того, мы можем составить индивидуальный маршрут, учитывающий ваши предпочтения, что позволит вам с удобством и без лишних хлопот осмотреть достопримечательности различных мест.
VI. Рекомендуемые продукты в Дуцзянъяне
1. Ты, Кроличья Голова
Заячья голова Ю — фирменное блюдо Дуцзянъяня. Заячьи головы сначала медленно тушат с различными китайскими травами, чтобы придать им аромат, а затем смешивают с разнообразными приправами. Мясо получается нежным и сочным, с сильным пряным и обволакивающим вкусом. Это невероятно вкусно и вызывает привыкание, это обязательное блюдо для местных жителей в качестве поздней закуски или к напиткам. Если вы не переносите острое, вы можете выбрать вариант с пятью специями.
2. Белл Дак
Приготовленная из высококачественной утки, эта утка проходит несколько этапов обработки, включая маринование, тушение и копчение. Утка имеет темно-коричневую, блестящую и аппетитную кожу, плотное мясо и пикантный, восхитительный вкус с легким копченым оттенком. Это классический деликатес на столах жителей Дуцзянъяня.
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.