Город Луань
Город Луань — город окружного уровня в провинции Аньхой, также известный как Гаочэн и Ваньси. Расположен в западной части провинции Аньхой, у северного подножия гор Даби и западного крыла дельты реки Янцзы.
Город Луань
Город Луань — город окружного уровня в провинции Аньхой, также известный как Гаочэн и Ваньси. Расположенный в западной части провинции Аньхой, у северного подножия гор Даби и западного крыла дельты реки Янцзы, он имеет ступенчатый рельеф, поднимающийся на юго-западе и спускающийся на северо-востоке. Климат относится к переходной зоне между северным субтропическим и умеренным климатом. Общая площадь составляет 15 451,2 квадратных километра. По состоянию на март 2026 года Луань включает в себя 3 района и 4 уезда. По состоянию на конец 2025 года постоянное население составляло 4,257 миллиона человек. Название «Луань» возникло во времена императора У Хань, объединив первые иероглифы названий уезда Лу, Аньфэн и уезда Аньфэн в составе царства Хэншань, что означает «мирная земля Лу, никогда не восстающая». Луань — известный революционный базовый район, прозванный «колыбелью Красной Армии» и «родиной генералов». Река Пи протекает через городские районы на протяжении более 20 километров, образуя экологический пояс площадью 25 000 му водной поверхности и 5 000 му прибрежных зеленых зон. Город может похвастаться 26 национальными живописными районами 4А и выше (включая 2 района 5А), 9 национальными объектами «красного туризма», 15 провинциальными объектами «красного туризма», 2 национальными демонстрационными зонами «все в одном» и 3 провинциальными туристическими курортами. В 2023 году он был отнесен к городам третьего уровня. Луань является ключевым районом для реализации национальных стратегий, включая интеграцию дельты реки Янцзы, развитие экономического пояса реки Янцзы и подъем Центрального Китая. В 2025 году ВВП Луаня достиг 240,73 млрд юаней (приблизительно 33,2 млрд долларов США), увеличившись на 5,4% в годовом исчислении в постоянных ценах, при этом структура промышленности скорректировалась с 12,4:36,2:51,4 до 11,9:35,0:53,1.
История
Древний период
Луань имеет долгую административную историю, восходящую к династии Ся, когда он был феодальным владением потомков Гао Тао, территорий Ин и Лу, отсюда и альтернативное название Гаочэн. В периоды Западной Чжоу и Весны и Осени в этом районе существовали многочисленные вассальные государства, включая Ин, Лу, Шуляо, Шуцзю и Шуюн. В период Воюющих царств регион последовательно принадлежал У и Чу. В 241 году до н.э. столица Чу была основана в Шоучжуне (современный уезд Шоусянь).
После объединения царств Цинь была введена система округов и уездов. Во время соперничества Чу и Хань Сян Юй передал Ин Бу в феодальное владение Цзюцзян со столицей в Лу. При императоре Гаоцзу из династии Хань эта территория была разделена между царствами Хэншань и Хуайнань. В 121 году до н.э. император У из династии Хань объединил первые иероглифы названий уездов Лу, Аньфэн и Аньфэн, создав название «Луань», что означает «мирная земля Лу, никогда не восстающая». Это название используется до сих пор. В периоды Восточной Хань, Трёхцарства, Западной и Восточной Цзинь, а также Южных и Северных династий территория неоднократно переподчинялась различным округам. При династиях Суй, Тан и Пяти династиях управление территорией осуществлялось через префектуры Лу и Шоу. В период Северной Сун уезд Луань был возведён в ранг Луаньской военной префектуры в составе Западного Хуайнаньского округа.
Современная эпоха
После образования Китайской Республики Шоучжоу был переименован в уезд Шоусянь, а Луаньчжоу — в уезд Луань. С 1914 по 1928 год Шучэн, Луань и Хуошань входили в состав Аньцинского округа, а Шоусянь и Хоцю — в состав Хуайсийского округа. В 1932 году были созданы зоны административного надзора. Во время антияпонской войны Коммунистическая партия Китая создала антияпонскую базу на границе провинций Хэнань и Хубэй. Во время Освободительной войны в 1947 году было создано административное управление провинции Ваньси, и были реорганизованы различные уездные юрисдикции. В январе 1949 года в город Луань переехало управление Третьего специального округа, образовав муниципалитет Луань.
Современный период
После образования Китайской Народной Республики Луаньский особый район сохранил своё существование. В 1952 году административные округа Ваньбэй и Ваньнань объединились, образовав провинцию Аньхой, в юрисдикцию которой вошёл и Луань. В 1978 году был создан город Луань в составе Луаньской региональной администрации. В 1999 году Государственный совет одобрил повышение статуса Луаня с префектуры до города, при этом бывший уездный город Луань был разделён на районы Цзиньань и Юань. В 2000 году был официально создан город Луань, находящийся в ведении провинции. В 2015 году Государственный совет одобрил создание района Ецзи и передачу уезда Шоусянь в юрисдикцию провинции Хуайнань, сформировав нынешний административный район Луань.
Административные подразделения
По состоянию на март 2026 года, в состав Луаньского городского округа входят 4 уезда (Хоцю, Цзиньчжай, Хуошань и Шучэн) и 3 района (Цзинань, Юань и Ецзи), включающие 130 поселков и городов, 8 подрайонов, 106 городских общин, 245 сельских общин и 1831 административную деревню. Муниципальное правительство расположено на улице Чанъань Южный в районе Цзиньань.
География
Местоположение и территория
Луань расположен в западной части провинции Аньхой, между бассейнами рек Янцзы и Хуайхэ. Он граничит с Хэфэем на востоке, Аньцином и уездами Иншань и Луотянь провинции Хубэй на юге, Шанчэном и Гуши провинции Хэнань на западе, а также Хуайнанем и Фуяном на севере. Город расположен между 115 градусами 20 минутами и 117 градусами 14 минутами восточной долготы и 31 градусом 1 минутой и 32 градусами 40 минутами северной широты, его общая площадь составляет 15 451,2 квадратных километра. Через город с юго-запада на северо-восток проходит водораздел рек Цзян-Хуай.
Топография и формы рельефа
Рельеф местности поднимается на юго-западе и понижается на северо-востоке, образуя четыре основных форм рельефа: северные склоны гор Дабиэ, холмы Цзян-Хуай, хребты Цзян-Хуай и равнинно-польдерные районы. Главная вершина гор Дабиэ, Баймацзянь, расположена к юго-западу от Хуошань на высоте 1774 метра. Центральная холмистая местность имеет высоту от 50 до 400 метров, в то время как равнины вдоль реки Хуай опускаются до 7 метров. На территории разбросаны шесть крупных водохранилищ: Фоцзилин, Моцзитань, Байлянья, Сянхундянь, Мэйшань и Лунхэкоу.
Климат
Климат Луаня находится на стыке северной субтропической и теплой умеренной зон, с четко выраженными сезонами, обильными осадками и длительным безморозным периодом. Среднегодовая температура колеблется от 14,6 до 15,6 градусов Цельсия, снижаясь с северо-востока на юго-запад с увеличением высоты. Частые конвергенции теплых и холодных воздушных потоков вызывают климатическую изменчивость и повторяющиеся риски наводнений и засух.
Гидрология
В Луане обильные поверхностные водные ресурсы, среднегодовой объем поверхностного стока составляет от 9,21 до 9,992 миллиардов кубических метров. Водосборные бассейны 45 рек превышают 100 квадратных километров, при этом семь крупных рек относятся к системам Хуай-Хай и Янцзы. Реки Ши, Фэн, Цзи, Пи и Дунфэй текут на север, впадая в реку Хуай-Хай. Естественные озера, включая озеро Чэнси, озеро Чэндун и озеро Вабу, служат зонами регулирования паводков и удержания воды в реке Хуай-Хай. Подземные водные ресурсы ограничены и подразделяются на поровые воды, трещинные воды и карстовые воды.
Природные ресурсы
Водные ресурсы
Общий объем поверхностных водных ресурсов составляет 9,99 миллиарда кубических метров, которые в основном сосредоточены в период паводков с мая по сентябрь. Река Хуайхэ протекает через Луань на протяжении 125 километров, что составляет 12,5% от общей длины реки. Шесть крупных водохранилищ имеют общую емкость 6,73 миллиарда кубических метров. Общий гидроэнергетический потенциал города составляет 534 000 киловатт, из которых 194 000 киловатт уже освоены.
Земельные ресурсы
Землепользование построено по принципу «пять частей гор, одна часть воды, три части сельскохозяйственных угодий и одна часть дорог и поселений». Город располагает 6,6 миллионами му пахотных земель, 11 миллионами му горных земель и 3,51 миллионами му водной поверхности. Лесной покров составляет 36,2%, а общий объем древесины на корню — 16,03 миллиона кубических метров. Типы почв включают желто-коричневые почвы, рисовые почвы, аллювиальные почвы и песчано-черные почвы.
Растительные ресурсы
В Луане произрастает 1638 видов сосудистых растений, относящихся к 714 родам и 186 семействам. В городе насчитывается 370 000 му чайных плантаций, дающих более 7000 тонн урожая в год, 1 миллион му китайского каштана, дающего почти 40 000 тонн урожая, и 170 000 му шелковицы, дающей около 6000 тонн коконов. К охраняемым видам деревьев относятся Emmenopterys henryi (класс I), Phoebe zhennan, Ormosia henryi и Toona ciliata (класс III). Лекарственные растения насчитывают в общей сложности 1360 видов, относящихся к 203 семействам.
Ресурсы для животных
В этом районе обитает более 500 видов позвоночных, в том числе 62 вида млекопитающих, 310 видов птиц и 92 вида рыб. Ежегодная популяция белых гусей в провинции Ваньси составляет 19 миллионов особей, что составляет одну двадцатую часть от общего числа по стране. Здесь создано пять природных заповедников, включая Национальный природный заповедник Цзиньчжай Тяньма и четыре заповедника провинциального уровня.
Минеральные ресурсы
Луань расположен в восточной части Циньлинского орогенного пояса, что обуславливает благоприятные условия минерализации. Было обнаружено 57 типов минералов, 53 из которых имеют подтвержденные запасы. Запасы молибдена, железа, магнезита и хрома занимают первое место в провинции, флюорит – четвертое, а свинец и цинк – пятое и шестое места соответственно.
Население
По данным переписи 2020 года, постоянное население Луаня составляло 4 393 699 человек. К концу 2024 года постоянное население увеличилось до 4,304 миллиона человек. К концу 2025 года постоянное население составило 4,257 миллиона человек, из которых 2,286 миллиона (53,7%) проживали в городах и 1,971 миллиона (46,3%) — в сельской местности. Соотношение полов составляло 106,14 мужчин на 100 женщин.
Политика
Управление городом Луань осуществляется Народным собранием муниципалитета и его Постоянным комитетом, а исполнительным органом является Народное правительство муниципалитета. Город входит в состав Хэфэйского столичного округа и Городского кластера дельты реки Янцзы.
Экономика
Обзор
В 2025 году ВВП города Луань достиг 240,73 млрд юаней (приблизительно 33,2 млрд долларов США), что на 5,4% больше, чем годом ранее в постоянных ценах. Первичный, вторичный и третичный секторы экономики внесли вклад в размере 28,74 млрд юаней (приблизительно 4,0 млрд долларов США), 84,31 млрд юаней (приблизительно 11,6 млрд долларов США) и 127,68 млрд юаней (приблизительно 17,6 млрд долларов США) соответственно. Доходы государственного бюджета составили 18,42 млрд юаней (приблизительно 2,5 млрд долларов США), увеличившись на 3,0%. Расходы государственного бюджета составили 58,73 млрд юаней (приблизительно 8,1 млрд долларов США). Общие инвестиции в основные средства сократились на 5,3%, при этом инвестиции в промышленность выросли на 19,8%, а инвестиции в обрабатывающую промышленность — на 7,2%.
Первичная промышленность
В 2025 году зерновые культуры были засеяны на 9,198 млн му, урожай составил 3,683 млн тонн, что на 0,2% больше, чем в предыдущем году. Урожай масличных культур достиг 150 000 тонн, увеличившись на 3,6%. Производство свинины, говядины и баранины достигло 389 000 тонн, увеличившись на 2,2%. Производство морепродуктов составило 273 000 тонн, увеличившись на 3,3%. Лесопосадки охватили 32 000 му, а восстановление лесов – 206 000 му. Уровень механизации сельского хозяйства достиг 87,1%, при этом было создано и модернизировано 284 000 му новых высококачественных сельскохозяйственных угодий.
Вторичная промышленность
В 2025 году общая добавленная стоимость в промышленности составила 63,98 млрд юаней (приблизительно 8,8 млрд долларов США), увеличившись на 6,6%. Добавленная стоимость в крупномасштабной промышленности выросла на 7,1%, при этом автомобилестроение увеличилось на 41,8%, а железнодорожное и судостроение — на 32,1%. На возобновляемые источники энергии пришлось 81,3% установленной мощности в 8,481 млн киловатт. Прибыль от крупномасштабной промышленности составила 10,45 млрд юаней (приблизительно 1,4 млрд долларов США), снизившись на 17,2%. Добавленная стоимость в строительстве составила 20,49 млрд юаней (приблизительно 2,8 млрд долларов США), при этом в строительстве участвовало 615 квалифицированных предприятий.
Третичный сектор промышленности
В 2025 году добавленная стоимость оптовой и розничной торговли достигла 23,11 млрд юаней (приблизительно 3,2 млрд долларов США), увеличившись на 5,7%. Транспортные, складские и почтовые услуги составили 11,04 млрд юаней. Общий объем розничных продаж потребительских товаров достиг 127,78 млрд юаней (приблизительно 17,6 млрд долларов США), увеличившись на 3,8%. Общий объем импорта-экспорта составил 7,95 млрд юаней (приблизительно 1,1 млрд долларов США), увеличившись на 1,8%, при этом экспорт составил 7,34 млрд юаней, а импорт — 610 млн юаней. Прямые иностранные инвестиции достигли 24,8 млн долларов США. Доходы от почтовой и экспресс-доставки составили 2,71 млрд юаней (приблизительно 374 млн долларов США). Депозиты финансовых учреждений достигли 490,98 млрд юаней (приблизительно 67,7 млрд долларов США), а кредиты — 439,92 млрд юаней (приблизительно 60,7 млрд долларов США). Доходы от страховых премий составили 10,62 млрд юаней (приблизительно 1,5 млрд долларов США), увеличившись на 6,2%.
Социальные вопросы
Наука и технологии
В 2025 году было зарегистрировано 199 научных достижений, выдано 653 патента на изобретения. Общее количество действующих патентов на изобретения достигло 5706, увеличившись на 7,5%. Объем экспортных контрактов на технологии составил 21,62 млрд юаней (приблизительно 3,0 млрд долларов США), увеличившись на 23,8%.
Образование
К концу 2025 года в Луане насчитывалось 4 государственных университета с 56 732 студентами, 13 средних профессиональных училищ, 52 общеобразовательные средние школы, 272 младшие средние школы, 252 начальные школы и 703 детских сада. Показатель сохранения учащихся в системе обязательного образования за девять лет составил 112,73%, при этом охват младшей средней школой составил 99,73%, а охват начальной школой — 99,88%.
Культура
В городе 8 культурных центров, 140 многопрофильных культурных станций, 8 публичных библиотек с 2,479 миллионами томов и 18 музеев с 12 661 культурным экспонатом. Охват населения радио- и телевещанием достигает 99,9%. Библиотека уезда Цзиньчжай является библиотекой национального уровня.
Здравоохранение
К концу 2025 года в Луане насчитывалось 2957 медицинских и оздоровительных учреждений, в том числе 59 больниц и 2875 учреждений первичной медико-санитарной помощи. В городе работало 38 014 медицинских работников, в том числе 15 081 практикующий врач и 13 428 дипломированных медсестер. Общее количество больничных коек составляло 29 792.
Спорт
В 2025 году было проведено более 230 мероприятий, включая гонки на лодках-драконах в Луане и Луанский марафон, в которых приняли участие в общей сложности 260 000 человек. Продажи лотерей социального назначения достигли 560 миллионов юаней.
Социальное обеспечение
В 2025 году было создано 32 000 новых рабочих мест в городах. Располагаемый доход на душу населения составил 31 650 юаней (приблизительно 4 366 долларов США), что на 6,1% больше, чем в предыдущем году, при этом доход в городах составил 44 732 юаня (приблизительно 6 170 долларов США), а в сельской местности — 21 266 юаней (приблизительно 2 933 доллара США). Соотношение доходов в городах и сельской местности составило 2,10. Пенсионное страхование городских служащих охватывало 865 000 человек, а пенсионное страхование жителей городов и сельской местности — 3,102 миллиона человек. Базовое медицинское страхование охватывало 4,284 миллиона человек.
Защита окружающей среды
К концу 2025 года в Луане насчитывалось 44 станции экологического мониторинга, в том числе 23 станции мониторинга качества воды и 21 станция мониторинга качества воздуха. Среднегодовая концентрация PM2.5 составляла 34,2 микрограмма на кубический метр, при этом показатель качества воздуха был отличным — 89%. Качество поверхностных вод было оценено как хорошее: 90,9% из 22 национальных участков мониторинга соответствовали стандартам. Соответствие стандартам качества питьевой воды было 100%.
Транспорт
Луань расположен в 70 километрах от Хэфэя, через него проходят национальные автомагистрали 312, 206, 105 и 237, а также железные дороги, включая линии Хэ-Цзю и Нин-Си. В городе пересекаются многочисленные скоростные автомагистрали и высокоскоростная железная дорога Шанхай-Ухань-Чэнду. К концу 2024 года общая протяженность автомагистралей составила 25 555 километров, что ставит город на первое место в провинции, с плотностью 170,05 километров на 100 квадратных километров. В городе 22 судоходных водных пути общей протяженностью 824,6 километра, 7 причалов для генеральных грузов и 18 производственных причалов. Построен главный аэропорт Луань Цзиньань, планируется создание системы аэропортов «1+5», включающей гражданский аэропорт Цзиньчжай уровня 4C. В стадии строительства находятся участок высокоскоростной железной дороги Хэ-У в Луане и междугородняя железная дорога Луань-Аньцин.
В 2025 году объем автомобильных грузоперевозок достиг 190 миллионов тонн, увеличившись на 0,6%. Объем водных грузоперевозок составил 88,97 миллионов тонн. К концу 2025 года в городе насчитывалось 766 000 гражданских автотранспортных средств, что на 3,1% больше, чем в предыдущем году.
История и культура
Нематериальное культурное наследие
В Луане создана четырехуровневая система каталога нематериального культурного наследия, включающая 67 проектов выше муниципального уровня, в том числе 5 объектов национального уровня и 19 объектов провинциального уровня. Пять объектов национального уровня включают:
- Луцзюская опера: первоначально называвшаяся «Даоциская опера», она развилась из народных песен горы Даби и других народных традиций, отличаясь суровой и страстной музыкой, характерной для горных районов. Включена в первый национальный список нематериального культурного наследия в 2006 году.
- Народные песни горы Даби: ханьские народные песни с характерными региональными особенностями, включая знаменитые «Августовский османтус цветет повсюду» и «Отправляю мужа в Красную армию». Внесено в реестр в 2008 году.
- Техника плетения циновок Шу: также известная как «циновка Луншу», изготавливается из водяного бамбука с помощью 15 этапов, включая отбор материала, расщепление бамбука и плетение. Внесена в список охраняемых памятников в 2008 году.
- Технология производства чая Луань Гуапянь: Луань Гуапянь входит в десятку самых известных чаев Китая, это единственный зеленый чай, для производства которого используются только листья без стеблей и почек. Семиступенчатый процесс производства включает в себя сбор, отделение листьев и сушку на огне. Внесен в список охраняемых сортов в 2008 году.
- Плетеное плетение Хоцю: зародившись в династии Чжоу, оно стало важной сельской отраслью, охватывающей более 20 поселков в четырех провинциях и обеспечивающей работой более 300 000 человек. Внесено в список охраняемых видов в 2011 году.
Защита культурного наследия
С 1949 года было обнаружено 347 древних культурных объектов и 64 древних городских памятника. К концу 2020 года в городе насчитывалось 7 объектов культурного наследия национального уровня, 59 — провинциального, 83 — муниципального и 309 — уездного уровня, подлежащих охране, с 16 134 каталогизированными культурными реликвиями. Среди наиболее известных объектов — руины Западного древнего города, руины города Чжоу Юй и мавзолей императорского дворца династии Хань.
Королевский мавзолей Луань династии Хань, расположенный в деревне Шуандун, занимает площадь около 15 квадратных километров и включает в себя почти 50 курганов, предоставляющих важные свидетельства для понимания истории царства Луань в Западной Хань. В 2013 году он был объявлен объектом национального культурного наследия.
Усадьба Хоцю Ли, расположенная в 40 километрах к западу от административного центра уезда Хоцю, была одним из крупнейших помещичьих имений в Китае, владевшим 2 миллионами му земли в пяти уездах и насчитывавшим более 4000 арендаторов. В 2006 году она была объявлена объектом национального ключевого культурного наследия.
Живописные места
В Луане расположены 5 природных заповедников общей площадью 165 114 гектаров, включая Национальный природный заповедник Цзиньчжай Тяньма и четыре заповедника провинциального уровня. В городе также находятся Национальный водно-болотный парк реки Пи, Национальный геопарк Луань на горе Даби, 4 лесных парка (3 национальных, 1 провинциальный) общей площадью 8 133 гектара и 5 живописных районов провинциального уровня площадью 31 290 гектаров.
Местные деликатесы
Известные продукты Луаня включают чай Луань Гуапянь (один из десяти самых известных чаев Китая), дендробиум Хуошань (ценное лекарственное растение), плетеные изделия Хуцю и бамбуковые циновки Шучэн.
Известные личности
Среди известных исторических личностей из Луаня можно отметить Гао Тао (древнего судебного чиновника, получившего пожалование от императора Шуня), Ин Бу (генерала при Сян Юе, а позже при Хане), Чжоу Юя (известного стратега эпохи Троецарствия из Шучэна) и Чжоу Цзупая (чиновника династии Цин).
Почетные звания
Луань — региональный центр горного хребта Даби, вице-центр Хэфэйского столичного округа, связующий город в городском поясе Ваньцзян, транспортный узел и член кластера городов дельты реки Янцзы. Город был удостоен таких званий, как «Национальный город-сад», «Национальный лесной город», «Национальная экологическая демонстрационная зона», «Награда Китая за пример экологически безопасного населенного пункта» и «Превосходный город по управлению водными ресурсами».
Информация для путешественников может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время работы, условия бронирования и требования к въезду.




Обсуждение
Начните разговор с полезного совета или вопроса.