Park rozrywki Karez
Park rozrywki Karez znajduje się we wsi Xinchengximen, w miejscowości Ya'er, w dystrykcie Gaochang, w mieście Turpan, w regionie autonomicznym Sinciang-Uygur, około 3 kilometrów od centrum Turpan. Jest to atrakcja turystyczna o randze krajowej 4A, której tematyka jest…

Park rozrywki Karez znajduje się we wsi Xinchengximen, w miejscowości Ya'er, w dystrykcie Gaochang, w mieście Turpan, w Autonomicznym Regionie Sinciang-Ujgur, około 3 kilometrów od centrum Turpan. Jest to atrakcja turystyczna o randze krajowej 4A, której tematem przewodnim jest kultura Karez. Zajmując powierzchnię około 50 mu, park składa się z trzech części: podziemnego korytarza Karez, naziemnego ogrodu krajobrazowego oraz obszaru wystaw kulturalnych, stanowiąc kompleksowy obiekt łączący turystykę, edukację naukową i doświadczenie kulturalne.
W parku znajduje się obszerna ekspozycja starożytnego projektu ochrony wód Karez. Znany jako jeden z trzech wielkich projektów starożytnych Chin, obok Wielkiego Muru i Wielkiego Kanału Pekin-Hangzhou, Karez to unikalny system nawadniania i oszczędzania wody w regionie Turpan. Park odrestaurował strukturę Karez, w tym pionowe szyby, podziemne kanały i otwarte kanały, pozwalając odwiedzającym doświadczyć magii tego projektu na własnej skórze.
Historia i kultura
Historia Karezu sięga czasów zachodniej dynastii Han. Według Zapisy Wielkiego HistorykaWówczas nazywano go „Jingqu” (kanał studni). System Karez w Turpanie ukształtował się w czasach dynastii Ming i ma ponad 2000 lat historii. Z powodu suchego klimatu, miejscowi przodkowie stworzyli ten podziemny projekt ochrony wód, aby odprowadzać wodę z topniejących gór Tienszan, rozwiązując problemy nawadniania i zaopatrzenia w wodę gospodarstw domowych.
System Karez składa się głównie z czterech części: pionowych szybów, kanałów podziemnych, kanałów otwartych i tam przeciwpowodziowych (Laoba). W Xinjiang znajduje się około 500 systemów Karez o łącznej długości ponad 3000 kilometrów, w tym 110 w mieście Turpan, o łącznej długości około 700 kilometrów. W 2006 roku projekt ochrony wód podziemnych w Karez został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego pierwszego stopnia.
Wioska Xinchengximen, w której znajduje się park, jest jednym z ważnych miejsc narodzin kultury Karez w Turpanie. Do dziś zachował się tam stosunkowo kompletny system nawadniający Karez, świadczący o mądrości lokalnej ludności w harmonijnym współistnieniu z naturą.
Główne atrakcje
Podziemny korytarz Karez
Ta główna atrakcja umożliwia zwiedzającym wejście do podziemi pionowymi szybami i eksplorację około 300 metrów podziemnych korytarzy kanałów Karez. Korytarz prezentuje narzędzia wykopaliskowe Karez, zasady przepływu wody oraz historyczne osiągnięcia inżynieryjne. Przy wilgotności powietrza około 60% i całorocznej temperaturze 16-20°C, jest to idealne miejsce na letni wypoczynek.
Muzeum Kareza
W muzeum eksponowane są historyczne dokumenty, modele inżynieryjne i znaleziska archeologiczne z okresu Karez, z których najcenniejsze to reprodukcje rysunków technicznych z czasów dynastii Qing. Za pomocą sprzętu multimedialnego muzeum prezentuje powstawanie źródeł wody, zasady inżynierii oraz sieć irygacyjną Karez, pomagając zwiedzającym dogłębnie zrozumieć ten cud oszczędzania wody.
Ogród Kultury Ludowej
Prezentuje kulturę ludową Ujgurów z Turpanu, w tym tradycyjne domy, warsztaty rzemieślnicze oraz miejsca występów pieśni i tańca. W ogrodzie znajduje się 200-metrowa strefa wypoczynkowa pod winoroślami, gdzie latem zwiedzający mogą degustować świeże winogrona i obserwować artystów ludowych tworzących rękodzieło, takie jak ceramika i haft.
Korytarz Winogronowy
Przez park przebiega około 500-metrowy korytarz winogronowy, na którym rośnie ponad 20 odmian charakterystycznych dla Turpanu winogron, takich jak Seedless White i Mare's Milk. W sezonie zbiorów winogron, od lipca do września, zwiedzający mogą uczestniczyć w zbiorach. Korytarz jest wyposażony w 10 tablic popularnonaukowych dotyczących wiedzy Karez na temat oszczędzania wody.
Obszar Krajobrazowy Laoba
Odrestaurowano zbiornik końcowy (Laoba) w Karez, zajmujący powierzchnię około 800 metrów kwadratowych, otoczony roślinnością taką jak wierzby i trzciny. To punkt początkowy, z którego woda z Karez spływa na pola uprawne, a także końcowe ogniwo, dzięki któremu zwiedzający mogą zapoznać się z systemem nawadniania. Znajdują się tam platformy widokowe i miejsca do odpoczynku.
Bakalie
Rodzynki
Turpan słynie z winogron, a w okolicy parku znajduje się wiele warsztatów produkujących rodzynki. Odwiedzający mogą kupić białe rodzynki bezpestkowe, które mają zawartość cukru do 60%, pulchne ziarna i słodki smak. Polecamy rodzynki naturalnie suszone na słońcu, których cena wynosi około 30-50 juanów za kilogram.
Pieczone bułki
Wiele restauracji na ulicy gastronomicznej przy wejściu do parku oferuje pieczone bułeczki z nadzieniem z baraniny i cebuli, pieczone w piecu naan. Skórka jest chrupiąca, nadzienie świeże i delikatne, sprzedawane w cenie około 5-8 juanów za sztukę, najlepiej smakują z herbatą z mlekiem.
Ryż ciągniony ręcznie
Tradycyjne danie ujgurskie, ręcznie robiony ryż gotowany z baraniną, marchewką i rodzynkami, lśniący olejem i pełen aromatu. Ręcznie robiony ryż w restauracjach w parku jest serwowany w dużych porcjach, średnio kosztuje około 25-35 juanów za osobę, a porcje ryżu są bezpłatne.
Nan (chleb ujgurski)
Nan, charakterystyczny makaron z Xinjiangu, jest prezentowany na żywo w parku kultury ludowej. Zwiedzający mogą kupić nan sezamowy, nan z zieloną cebulką itp., sprzedawane w cenie 3-5 juanów za sztukę, z terminem przydatności do spożycia około tygodnia, co czyni go idealną pamiątką.
Jogurt
Lokalny, ręcznie robiony jogurt ma umiarkowaną kwasowość i często podawany jest z miodem lub rodzynkami. Jogurt w beczkach sprzedawany w sklepach parku kosztuje około 10 juanów za kilogram, a jogurt butelkowany kosztuje 5 juanów za butelkę i ma bogaty mleczny smak.
Bilety
Cena biletu wynosi 40 juanów od osoby. W parku nie ma innych płatnych atrakcji, ale niektóre atrakcje, takie jak zbieranie rodzynek, wymagają dodatkowej opłaty w wysokości około 20 juanów od osoby.
Możesz wyszukać oficjalne konto publiczne WeChat „坎儿井乐园”, aby uzyskać najnowsze aktualizacje. Od 29 maja 2025 r. oficjalne konto nie oferuje usług sprzedaży biletów online.
Godziny otwarcia
Park jest otwarty przez cały rok w godzinach 8:00-20:00 (lato: 1 kwietnia - 31 października) i 10:00-18:00 (zima: 1 listopada - 31 marca następnego roku). W sezonie winobrania, od czerwca do sierpnia, park wydłuża godziny otwarcia do 21:00, a konkretne godziny mogą być ogłaszane w parku.
Trasa wycieczki
Po wejściu przez bramę parku, zwiedzający mogą najpierw odwiedzić Muzeum Karez, aby poznać historię i zasady Karez; następnie wejść do podziemnego korytarza przez pionowe szyby, aby przyjrzeć się strukturze podziemnych kanałów; po wyjściu z podziemnego korytarza udać się do Strefy Krajobrazowej Laoba, aby obserwować przepływ wody na pola uprawne; następnie przespacerować się korytarzem winogronowym, aby doświadczyć zbiorów (jeśli jest sezon); na koniec udać się do Ogrodu Kultury Ludowej, aby obejrzeć ujgurskie pieśni i tańce oraz spróbować charakterystycznych potraw. Zaleca się, aby cała wycieczka trwała 2-3 godziny, a w przypadku uczestnictwa w projektach rękodzielniczych można ją przedłużyć do pół dnia.
Transport
- Autobus: W mieście Turpan wsiądź w autobus linii nr 1 lub 101 do stacji Xinchengximen Village, a następnie przejdź około 500 metrów do parku. Podróż zajmie około 15 minut. Koszt biletu to 1–2 juany.
- Taksówka: Z centrum Turpan do parku taksówką można dojechać za około 10 juanów, a podróż zajmuje 10 minut; z dworca Turpan North (stacja kolei dużych prędkości) koszt wynosi około 25 juanów, a podróż trwa 20 minut.
- Jazda samochodem: Przy wejściu do parku znajduje się bezpłatny parking, mieszczący 50 małych samochodów. Należy jechać 3 kilometry na zachód drogą krajową nr 312 z centrum Turpan i kierować się znakami drogowymi, aby dotrzeć na miejsce.
- Trasa turystyczna: Centrum Obsługi Turystycznej w Turpanie otworzyło jednodniową trasę wycieczkową do Karez-Doliny Winogron-Gór Płonących, obejmującą bilety i opłaty za transport w wysokości około 150 juanów od osoby, które można zarezerwować na oficjalnej stronie parku.
Atrakcje, które musisz odwiedzić
- Podziemny Korytarz Karez: 300-metrowy podziemny korytarz, w którym można na własne oczy zobaczyć system przepływu wody Karez i poczuć mądrość starożytnych projektów oszczędzania wody — to sedno parku.
- Muzeum Kareza: eksponuje ponad 200 zabytków kulturowych i modeli, wśród których szczególnie cenne są reprodukcje rysunków technicznych z czasów dynastii Qing. Muzeum jest odpowiednie dla zwiedzających zainteresowanych historią i oszczędzaniem wody.
- Korytarz Winogronowy: Korytarz o długości 500 metrów, na którym rośnie ponad 20 odmian winorośli, dostępnych do zbioru od lipca do września. To popularna atrakcja dla rodzin organizujących wycieczki, pełniąca również funkcję edukacyjną.
Wskazówki dotyczące wycieczki
- Odwiedzając park latem (czerwiec-sierpień), zwróć uwagę na ochronę przed słońcem. Chociaż w parku znajdują się zacienione winnice, tereny otwarte są silnie nasłonecznione. Zaleca się noszenie kremu z filtrem (SPF30+) i nakrycia głowy.
- W podziemnym korytarzu panuje wysoka wilgotność i śliskie podłogi; zaleca się noszenie butów antypoślizgowych. Zimą temperatury w podziemiach są niskie, dlatego należy przygotować cienką warstwę.
- Uczestnicząc w zbiorach rodzynek, dowiedz się od personelu o ich różnych odmianach. Zalecane są winogrona białe bezpestkowe i odmiany Mare's Milk. Opłata za zbiór wynosi około 20 juanów od osoby, a 500 gramów można zabrać ze sobą.
- Spektakle folklorystyczne w parku odbywają się codziennie o godzinie 11:00 i 16:00. Prosimy o przybycie na miejsce 10 minut wcześniej. Czas trwania spektaklu to około 30 minut.
- Połącz z okolicznymi atrakcjami. Wybierz się na jednodniową wycieczkę do Grape Valley (5 km od parku) i Flaming Mountains (15 km od parku), aby zaoszczędzić czas na dojazd.
Notatki
- Podziemny korytarz ma wiele schodów. Osoby starsze i dzieci muszą przebywać pod opieką rodziny, aby uniknąć poślizgnięcia się lub zderzenia.
- Palenie w parku jest zabronione, szczególnie w pomieszczeniach zamkniętych, takich jak podziemny korytarz. Za złamanie tego zakazu grozi kara 50 juanów.
- Kupując specjały, np. rodzynki, kupuj je w wyznaczonych sklepach w parku, aby uniknąć kupowania zafałszowanych produktów na przydrożnych straganach. W razie potrzeby poproś o fakturę.
- Szanuj lokalne zwyczaje. Fotografując mieszkańców Ujgurów lub ich występy, uzyskaj najpierw zgodę, aby uniknąć sporów.
- Latem w parku jest dużo komarów; należy zabrać ze sobą środek odstraszający komary. Zimą podłoże parkingu jest podatne na oblodzenie, dlatego pojazdy powinny zwrócić uwagę na środki antypoślizgowe.
- W przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych, takich jak ulewny deszcz, podziemny korytarz może być tymczasowo zamknięty. Przed podróżą sprawdź prognozę pogody.
Informacje dotyczące podróży mogą ulec zmianie. Przed podróżą sprawdź aktualne godziny otwarcia, rezerwacje i wymagania wjazdowe.




Rozmowy podróżników
Rozpocznij rozmowę od przydatnej wskazówki lub pytania.