銭江小南海
小南海は重慶市銭江区に位置し、国家4A級観光地です。山、水、島、峡谷などの景観が一体となった高山淡水堰湖景勝地で、

小南海は重慶市銭江区に位置し、国家4A級観光地です。山、水、島、峡谷などの景観が一体となった高山淡水堰湖景勝地で、面積は約30平方キロメートル、水域面積は2.87平方キロメートルです。景勝地内の湖は長さ5,000メートル以上、最大幅2キロメートル、平均水深30メートル、最大水深60メートル、最大貯水量6,700万立方メートルです。森林資源が豊富で、140種以上の樹木と50種以上の魚類が生息し、多くの希少種の生息地となっています。この景勝地には、武陵山地域で最初のトゥチャ族の民俗生態博物館である銭江民俗風俗博物館があり、展示センターと板家渓にある13のトゥチャ族の村から構成されている。
歴史文化
小南海は、清朝咸豊6年(1856年)の氷城地震によって形成された峡谷の平湖で、中国で最も保存状態の良い古代地震遺跡の一つです。地震の際、転がり落ちた岩石が南北1,170メートル、底部の幅1,040メートル、高さ67.5メートル、越流堰の幅70メートルの天然ダムを形成しました。このダムが板家渓の水をせき止め、天然湖が誕生しました。小南海周辺はトゥチャ族とミャオ族の集落であり、住居の多くは高床式で、民族の風習は豊かで独特です。また、ここは初期の革命活動の発祥地でもあり、1911年の辛亥革命前夜や中国内戦中の重要な革命運動の舞台となりました。
主な観光スポット
小南海湖
小南海は、この景勝地の中心となる自然景観です。1856年の大地震によって形成された堰き止め湖で、水面積は2.87平方キロメートルです。湖面は不規則な楕円形で、東西約1.8キロメートル、南北約1.5キロメートルです。標高は海抜670.5メートル、平均水深は30メートル、最大水深は52.7メートル(湖の北西部に位置)で、湖水は澄んで透明度が高く、視界は3~5メートルです。コイ、フナ、ギンブナなど様々な淡水魚が生息しており、重慶市南東部の重要な淡水漁業拠点の一つとなっています。
朝陽寺島
小南海地質公園内に位置するこの島は、島にある朝陽寺にちなんで名付けられました。蝶のような形をしていることから「蝶島」とも呼ばれ、面積は6.46ヘクタールです。朝陽寺は、清朝乾隆29年(1764年)に、善行を積んだ銭江県の役人、楊雲才によって再建されました。元々は、四角い中庭に60の部屋があり、南海の観音菩薩、24の天神、18羅漢が祀られていました。残念ながら、朝陽寺は地震で破壊されました。
牛背島(牛背島)
小南海最大の島であるこの島は、面積約8.33ヘクタールを誇ります。右側は横たわる牛の頭に似ており、中央部は水に浸かった広い牛の背中のように見えます。この「牛」は湖の中央にある小島、月良堡(月城)を振り返っており、「牛が月を仰ぐ」という景観を形成しています。
老関坪島
小南海で最も小さな島である小南海は、面積がわずか0.57ヘクタール。長い嘴と灰白色の羽を持つ老齢の鶴がよく生息していることから、その名がついた。島は、広大な青い湖面に浮かぶ、小さな緑色の螺旋状の貝殻のように見える。
大华岩と小华岩
大坎岩(大崩落岩)は、シルル紀洛平層のシルト岩と頁岩から成り、正三角形の形状をしており、底部の幅は約200メートル、高さは約120メートル、断面積は約5,000平方メートルです。公園内で最も典型的で最大の崖であり、壮大で威厳のある佇まいを見せています。小坎岩(小崩落岩)も、シルル紀洛平層のシルト岩と頁岩から成り、不規則な形状をしており、底部の幅は約80メートル、高さは約60メートル、断面積は約2,000平方メートルです。
銭江民俗博物館
2000万元の投資により、建築文化、農業文化、民族文化、天然資源、人文資源を本来の形で展示する3000平方メートルの展示センターが建設された。さらに500万元が投じられ、板家渓の13の村落の景観改修が行われ、トゥチャ族の高床式住居と中庭の特色が保存された。
ツアーコース
午前中は、まず鳳明山に登って小南海のパノラマビューを堪能し、その後、小南海を巡るボートツアーに参加して小南海地震の被災地を訪れ、さらに上陸して牛北島、朝陽寺島、老関坪島の3つの島を散策できます。午後は、銭江民俗博物館を訪れて、地元のトゥチャ族の文化について学ぶことができます。
旅行のヒント
- 春か秋に訪れることをお勧めします。気候が穏やかで景色も美しく、観光客も比較的少ないため、この地域の静けさと美しさをより満喫できるでしょう。
- 風光明媚なエリアにあるファームステイでは、地元の名物料理を味わい、トゥチャ族の味覚を体験できます。
- 時間に余裕があれば、景勝地の近くに一泊して、小南海の夜景や、早朝の湖と山の景色を楽しむことができます。
注記
- 小南海は山岳地帯に位置し、天候が変わりやすいため、雨具と暖かい服を持参することをお勧めします。
- ツアー中は、ご自身の安全に十分注意し、危険な場所に無断で登ったりせず、景勝地の規則を遵守してください。
- ゴミを捨てないでください。景勝地を清潔に保ち、この清らかな土地を共に守りましょう。
- 歴史的・文化的遺産を訪れる際は、現地の文化慣習を尊重し、文化遺産に勝手に触れたり、損傷を与えたりしないでください。
- 小南海は日差しが強い山岳地帯にあるため、日焼けを防ぐために日焼け止めローションや日よけ帽などの日焼け対策用品を用意することをお勧めします。
- 地元の料理を味わう際は、食中毒を防ぐため、食品の鮮度と衛生状態に注意してください。
- 屋外活動中は、携帯電話のバッテリー残量が十分であることを確認し、電波の弱い場所での使用に備えて、事前にオフラインマップをダウンロードしておきましょう。
交通機関
- 自家用車でのアクセス:重慶を出発し、重慶湖南高速道路を進み、銭江で降りて小南海風景区へ向かいます。道中は路面状況が良く、道路幅も広いです。
- 公共交通機関:銭江バスターミナルから小南海鎮行きのバスに乗り、そこで地元の交通機関に乗り換えて景勝地までお越しください。
営業時間
景勝地は8:30から18:00まで開園しています。景勝地の実際の開園時間については、別途ご確認ください。
チケット
チケット料金は60元からとなります。実際の料金は観光地の料金表をご確認ください。
オンライン予約
チケット購入のため、Trip.comのチケット販売プラットフォームへ移動するには、こちらをクリックしてください。
フォトギャラリー
旅行情報は変更される場合があります。旅行前に、最新の営業時間、予約状況、入場条件をご確認ください。




旅行者の交流
会話を始める際は、役立つヒントや質問から始めてみましょう。