Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
attraction touristique / Baoding

Tombeaux de l'ouest de la dynastie Qing

Située au pied du mont Yongning, à 15 kilomètres à l'ouest de Lianggezhuang, dans le comté de Yixian, ville de Baoding, province du Hebei, la zone panoramique des tombeaux Qing occidentaux est un site touristique national de niveau 5A et un site du patrimoine culturel mondial.

Tombeaux de l'ouest de la dynastie Qing

Située au pied du mont Yongning, à 15 kilomètres à l'ouest de Lianggezhuang, dans le comté de Yixian, ville de Baoding, province du Hebei, la zone touristique des tombeaux impériaux de l'ouest de la dynastie Qing est un site touristique national classé 5A et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Elle constitue également l'un des ensembles de mausolées impériaux de la dynastie Qing les plus vastes et les mieux préservés de Chine. Bordée par le mont Yongning au nord et la rivière Yishui au sud, la zone touristique s'étend sur environ 800 kilomètres carrés, dont une zone centrale de mausolées d'environ 40 kilomètres carrés. Composée de 14 mausolées impériaux, de mausolées de reines et de princes, elle constitue un modèle d'architecture mausolée impériale de la dynastie Qing.

Ce site pittoresque abrite plus de 1 000 édifices de style palatial et plus de 100 sculptures et structures en pierre, dont quatre tombeaux impériaux (Tailing pour Yongzheng, Changling pour Jiaqing, Muling pour Daoguang et Chongling pour Guangxu), trois tombeaux d'impératrices, ainsi que des jardins de concubines et des jardins princiers. L'agencement architectural respecte scrupuleusement les règles des mausolées de la dynastie Qing, avec une distribution symétrique le long de l'axe central, incarnant l'idéologie rituelle du « respect du centre comme lieu suprême ». Il s'intègre harmonieusement au paysage naturel, formant un ensemble unique de « mausolées en harmonie avec le paysage ».

Histoire et culture

Les tombeaux occidentaux de la dynastie Qing furent construits pour la première fois en 1730 (huitième année du règne de Yongzheng) et achevés en 1915 avec l'édification du Chongling de Guangxu, soit une période de 185 ans. L'empereur Yongzheng ordonna le choix d'un nouveau site pour un mausolée dans le comté d'Yixian, estimant que le mont Jiufeng Chaoyang, où se trouvaient les tombeaux orientaux de la dynastie Qing, était composé d'un « terre mêlée de sable et de pierres », lançant ainsi la construction des tombeaux occidentaux. Par la suite, les empereurs Jiaqing, Daoguang et Guangxu y furent successivement inhumés, formant un ensemble funéraire royal faisant écho aux tombeaux orientaux.

Le style architectural des tombeaux de l'ouest de la dynastie Qing reflète l'évolution de ces mausolées. Le Tailing de Yongzheng, avec ses toits de tuiles vernissées jaunes, souligne la dignité impériale. Le Muling de Daoguang, malgré l'abandon des projets de la Tour Ming et de la Cité Fang en raison du déclin national, abrite un pavillon Long'en construit en bois de nanmu doré, orné de sculptures de dragons d'une grande finesse. Le Chongling de Guangxu, dernier mausolée impérial de Chine, intègre des techniques de construction modernes, notamment un palais souterrain en béton armé. Ces édifices témoignent du passage de la prospérité au déclin de la dynastie Qing et constituent un précieux témoignage matériel pour l'étude de sa politique et de sa culture.

Principales attractions

résidus

Tailing, premier mausolée des tombeaux de la dynastie Qing occidentale, est le tombeau de l'empereur Yongzheng. Construit entre 1730 et 1739, il s'étend sur environ 124 hectares. Du sud au nord, le complexe comprend un porche voûté en pierre de onze étages, composé de cinq salles et de six colonnes, la Grande Porte Rouge, le pavillon de la stèle Shengde Shenggong, le pont aux Sept Arches, des statues de pierre, la porte du Dragon et du Phénix, ainsi que d'autres édifices. Le porche voûté est l'un des plus grands encore existants en Chine, et le pont aux Sept Arches, long de 107 mètres, est un élément emblématique du site. Le pavillon Long'en, orné de la plaque « Respecter le Ciel et servir le Peuple », est le lieu principal des cérémonies sacrificielles.

résidus
résidus

 

Changeling

Changling, le tombeau de l'empereur Jiaqing, fut construit entre 1796 et 1803, à l'ouest de Tailing. Les dix-huit paires de statues de pierre qui jalonnent le chemin des esprits sont finement sculptées, et chaque brique d'or qui tapisse le sol du hall Long'en coûtait l'équivalent du revenu annuel d'une famille de la classe moyenne. Le palais souterrain de Changling est le seul palais souterrain impérial ouvert parmi les tombeaux de l'ouest de la dynastie Qing. Sa voûte est ornée de peintures sanskrites et de figures bouddhistes, et ses portes sont finement sculptées, offrant un exemple typique des palais souterrains des mausolées de la dynastie Qing.

Changeling
Changeling

 

Muling

Le mausolée de Muling, dédié à l'empereur Daoguang, fut construit entre 1831 et 1835, au sud-ouest de Tailing. Sa particularité la plus remarquable réside dans l'utilisation du bois de nanmu doré pour la construction du hall Long'en et des pavillons est-ouest, laissant apparaître le grain naturel du bois sans aucune peinture. Les poutres, consoles et autres éléments du hall sont ornés de plus d'un millier de dragons des nuages ​​et de dragons nageant, la tête tournée vers le bas et la queue vers le ciel, comme s'ils s'élançaient vers le ciel. Cette sculpture représente l'apogée de l'art du bois sculpté sous la dynastie Qing. Muling supplante la tour Ming et la Cité Fang, devenant ainsi le mausolée impérial le plus minimaliste de la dynastie Qing.

Muling
Muling

 

Chongling

Le mausolée de Chongling, dédié à l'empereur Guangxu, fut construit entre 1909 et 1915. Dernier mausolée achevé des tombeaux Qing occidentaux et dernier mausolée impérial de l'histoire chinoise, ce palais souterrain est construit en briques et en pierres, avec une voûte en béton armé. Il est le seul mausolée de la dynastie Qing à avoir été réalisé en béton armé. Le palais abrite les dépouilles de l'empereur Guangxu et de l'impératrice Longyu. Ses murs sont ornés de peintures murales bouddhistes, témoignant de l'intégration de l'architecture mausolée de la fin de la dynastie Qing et de la culture bouddhiste.

Chongling
Chongling

 

Temple Yongfu

Construit en 1786, le temple Yongfu est le seul temple impérial des tombeaux Qing occidentaux. Situé à 5 kilomètres à l'est de Tailing, il s'étend sur environ 30 000 mètres carrés. Le temple comprend une porte de montagne, un clocher, un kiosque à tambour, une arche, un pavillon de stèles, un hall d'entrée, une salle principale, une salle arrière, etc., et constitue un exemple remarquablement bien conservé des temples impériaux de la dynastie Qing. Il abrite une statue du Bouddha Shakyamuni et d'autres figures bouddhistes, et servait de lieu de culte à l'empereur lors de ses visites sacrificielles aux mausolées, incarnant ainsi le concept de gouvernement de la dynastie Qing : « respecter le ciel et honorer les ancêtres ».

Temple Yongfu
Temple Yongfu

 

Itinéraires touristiques

Circuit classique d'une journée

Le matin, prenez le bus touristique depuis le centre d'accueil des visiteurs jusqu'à Tailing. Visitez l'arche de pierre, la Grande Porte Rouge, le pavillon de la stèle Shengde Shenggong, etc. Montez ensuite à la tour Fangcheng Ming pour admirer la vue sur le mausolée (environ 2 heures). Puis, direction Changling pour visiter le pavillon Long'en et le palais souterrain (environ 1h30). Déjeunez à Lianggezhuang et dégustez les huit plats mandchous. L'après-midi, rendez-vous à Muling pour admirer les sculptures sur bois du pavillon Nanmu d'or (environ 1 heure). Visitez ensuite le palais souterrain de Changling (environ 1h30). Enfin, visitez le temple Yongfu pour vous imprégner de l'atmosphère d'un temple impérial (environ 1 heure). Fin de la visite.

Circuit culturel approfondi de deux jours

Le premier jour, visite de Tailing et Changling le matin pour une immersion dans la culture des mausolées du début de la dynastie Qing ; l’après-midi, découverte de Muling et du temple Yongfu, avec un focus sur l’art de la sculpture sur bois de Muling et la culture bouddhiste, et nuit dans une maison d’hôtes de style mandchou. Le deuxième jour, visite de Chongling le matin pour le palais souterrain et l’exposition sur la vie de Guangxu ; l’après-midi, visite de l’exposition historique et culturelle du Bureau de gestion des vestiges culturels des tombeaux Qing occidentaux, puis excursion en bateau au lac Yishui (à 20 kilomètres du site, 50 yuans) pour admirer la beauté harmonieuse des paysages et des mausolées.

Conseils de visite

  • Durée de visite recommandée : 1 à 2 jours. Le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre-octobre) offrent des climats favorables ; une protection solaire est nécessaire en été et il est important de se protéger du froid en hiver.
  • Les attractions de cette région pittoresque sont dispersées ; il est recommandé de prendre le bus touristique (inclus dans le billet combiné) pour éviter la fatigue liée à la marche.
  • Louez un appareil de guide touristique (20 yuans par unité) ou suivez un guide pour comprendre en profondeur l'histoire et les détails architecturaux des mausolées, disponibles à la location au centre d'accueil des visiteurs.
  • Le lac Yishui et les tombeaux impériaux de la dynastie Qing occidentale peuvent être visités successivement. La croisière coûte 50 yuans par personne et offre un panorama exceptionnel mêlant lacs, montagnes et mausolées impériaux.
  • Les restaurants situés aux alentours de cette zone pittoresque sont très fréquentés en haute saison ; il est donc conseillé de réserver à l’avance. Nous vous recommandons de goûter aux huit plats mandchous et au poisson sauvage du lac Yishui.

Précautions

  • La zone pittoresque abrite de nombreux bâtiments anciens ; il est interdit de toucher ou de sculpter les vestiges culturels, et il est interdit de fumer dans les zones non-fumeurs.
  • Des attractions comme Tailing et Changling comportent de nombreux escaliers ; le port de chaussures antidérapantes est recommandé, et les personnes âgées et les enfants doivent être particulièrement vigilants.
  • L'intérieur du palais souterrain est faiblement éclairé et le sol est glissant ; faites attention où vous mettez les pieds lors de votre visite et évitez les attroupements et les bousculades.
  • Les touristes voyageant en voiture doivent se garer aux emplacements indiqués, en évitant de se garer dans les zones interdites au stationnement afin d'éviter les amendes.
  • Les prix des repas dans cette région pittoresque sont légèrement plus élevés qu'en zone urbaine ; il est donc conseillé d'apporter votre propre eau potable et vos en-cas, et de veiller à la propreté de l'environnement.

Transport

  • conduite autonomeDepuis Pékin, prendre l'autoroute Pékin-Hong Kong-Macao puis le périphérique de la capitale (environ 2 h 30) ; depuis Tianjin, prendre l'autoroute Jinxiong puis le périphérique de la capitale (environ 3 heures) ; depuis Baoding, prendre l'autoroute Jingkun puis le périphérique de la capitale (environ 1 h 30). Le parking du site touristique coûte 10 yuans par heure.
  • Autocar longue distanceLe centre de transport de passagers de Baoding propose des bus directs, au départ de 8h00, 10h00, 14h00 et 16h00, pour un tarif de 35 yuans et un trajet d'environ 1h30 ; la gare routière de Liuliqiao à Pékin propose des bus pour le comté de Yixian, puis une correspondance avec les bus locaux pour la zone touristique.
  • FormerPrenez un train de la gare de Pékin-Ouest à la gare de Baoding, puis un bus longue distance ; ou prenez un train à grande vitesse jusqu'à la gare de Baoding-Est, puis un taxi jusqu'au site touristique pour environ 150 yuans.
  • Bus touristique des zones panoramiquesLe billet combiné comprend le trajet en bus touristique, avec des navettes circulaires entre les attractions, partant toutes les 20 minutes de 8h00 à 17h00.

Horaires d'ouverture

Le site est ouvert toute l'année. Horaires d'ouverture : du 1er avril au 31 octobre : de 8h00 à 18h00 (dernière entrée à 17h30) ; du 1er novembre au 31 mars de l'année suivante : de 8h30 à 17h00 (dernière entrée à 16h30). Il est fermé le soir du Nouvel An (le 30e jour du douzième mois lunaire). Du 1er au 6e jour du premier mois lunaire, les horaires d'ouverture sont de 8h00 à 16h30. Ces horaires peuvent être modifiés en cas d'événements importants ou de mauvaises conditions météorologiques ; le site sera informé sur son site.

Billets d'entrée

Le billet d'entrée coûte 108 yuans par personne.

Vous pouvez rechercher le compte public officiel WeChat « 清西陵景区 » pour obtenir les dernières mises à jour ou acheter des billets en ligne.

Réservation en ligne

Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.

Patrimoine mondial 5A

Galerie photo

Tombeaux de l'ouest de la dynastie QingTombeaux de l'ouest de la dynastie QingTombeaux de l'ouest de la dynastie QingTombeaux de l'ouest de la dynastie Qing

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité