Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
attraction touristique / Xining

Site touristique du monastère de Ta'er à Xining

Situé dans la ville de Lusha'er, district de Huangzhong, ville de Xining, province du Qinghai, en Chine, le monastère de Ta'er se trouve à environ 25 kilomètres du centre de Xining. Il est l'un des six monastères majeurs de l'école Gelug du bouddhisme tibétain.

Site touristique du monastère de Ta'er à Xining

Situé dans la ville de Lusha'er, district de Huangzhong, ville de Xining, province du Qinghai, en Chine, le monastère de Ta'er se trouve à environ 25 kilomètres du centre de Xining. Il s'agit de l'un des six monastères majeurs de l'école Gelug du bouddhisme tibétain et il a été classé site touristique national de niveau 5A en 2012. Le site s'étend sur environ 450 000 mètres carrés et compte plus de 9 300 bâtiments. L'ensemble architectural est construit à flanc de montagne, réparti sur un ravin et deux versants du mont Lotus, et mêle les styles architecturaux Han et tibétain.

Le monastère de Ta'er est célèbre pour ses « Trois Merveilles de l'Art » : des peintures murales, des broderies appliquées et des sculptures de beurre. Il abrite également une riche collection de textes bouddhistes et d'ouvrages universitaires en histoire, philosophie, médecine et autres domaines, ce qui en fait un trésor inestimable de la culture religieuse tibétaine.

Histoire et culture

Le monastère de Ta'er fut construit sur le lieu de naissance de Tsongkhapa, fondateur de l'école Gelug. La légende raconte qu'à la naissance de Tsongkhapa, un arbre de santal blanc poussa à l'endroit où le sang de son cordon ombilical avait coulé, et qu'une image du Bouddha Shakyamuni (Bouddha au Rugissement du Lion) apparut sur ses feuilles. En 1379 (la 12e année de l'ère Hongwu de la dynastie Ming), sa mère, Sangsa Aqie, avec l'aide de fidèles, fit construire la pagode Lianju (pagode du Rassemblement des Lotus) en utilisant l'arbre de santal et l'image du Bouddha au Rugissement du Lion envoyée par Tsongkhapa comme éléments constitutifs. Ce fut la première structure du monastère de Ta'er.

En 1560 (la 39e année de l'ère Jiajing de la dynastie Ming), le maître zen Renqin Zongzhe Jianzan fit construire une salle de méditation près de la pagode afin d'y réunir les moines. En 1577, un pavillon dédié à Maitreya fut ajouté, marquant la fondation du monastère de Ta'er, nommé « Gonben Xianbalin » (signifiant « Terre pure de Maitreya aux centaines de milliers d'images de Bouddha »). Après plusieurs agrandissements, son ampleur augmenta considérablement sous l'égide du quatrième Bouddha vivant Tashilhunpo, Lobsang Dargyeling, au XVIIe siècle.

En 1949, la cérémonie d'intronisation du 10e Panchen Erdeni, Choekyi Gyaltsen, s'y est déroulée. En 1961, le monastère de Ta'er a été classé par le Conseil d'État parmi les premiers sites classés monuments historiques nationaux, devenant ainsi un important patrimoine religieux et culturel.

Principales attractions

Salle des tuiles dorées (Da Jinwa Dian)

Connu en tibétain sous le nom de « Saidong Qinmo », ce bâtiment est la salle principale du monastère de Ta'er. Construit en 1379, il s'étend sur une superficie de 456 mètres carrés. Il abrite une pagode dorée de 12,5 mètres de haut, érigée à la mémoire de Tsongkhapa. Le sommet de la pagode est recouvert de tuiles de cuivre doré, et le toit de la salle est orné de motifs de bon augure, tels que des flacons de trésor et des cerfs dorés. Les murs extérieurs sont incrustés de miroirs en cuivre et en chanvre. La salle renferme également de précieuses reliques culturelles, comme des thangkas et des sutras, ainsi que la statue du corps du Dharma du 9e Panchen Lama et les stupas funéraires de moines éminents.

Salle du Grand Sutra (Da Jingtang)

Connu en tibétain sous le nom de « Tsoqen Dukang », ce bâtiment est la plus grande salle de récitation des sutras du monastère. Construit en 1612, il s'étend sur 2 750 mètres carrés et peut accueillir plus de 2 000 moines pour les chants. La salle est ornée de 168 colonnes prismatiques de style tibétain, d'un toit décoré de vases dorés et de statues de Maitreya, Tsongkhapa et d'autres bouddhas. Ses quatre murs sont peints de fresques illustrant des récits bouddhistes. Elle sert de lieu principal d'enseignement à l'école exotérique.

Petit hall de tuiles dorées (Xiao Jinwa Dian)

Connu en tibétain sous le nom de « Zankang Qinmo », ce bâtiment de deux étages mêle les styles architecturaux tibétain et Han. Ses murs extérieurs sont ornés de miroirs en cuivre et de chanvre. Le hall abrite les statues de cinq protecteurs du Dharma, tandis que le couloir expose des spécimens d'animaux sauvages tels que des yaks, des tigres et des léopards. Le deuxième étage présente une statue de Padmasambhava et le troisième, celles de Tsongkhapa et de ses deux principaux disciples.

Les huit pagodes exauçant les vœux (Ba Bao Ru Yi Ta)

Situées face à la place du monastère, ces huit pagodes blanches symbolisent les huit grands mérites de Shakyamuni et furent construites en 1776. Chaque pagode possède une forme distincte, représentant la naissance du Bouddha, son illumination, son premier sermon et d'autres événements marquants. Elles constituent l'un des paysages emblématiques du monastère de Ta'er.

Galerie de sculptures de beurre (Su You Hua Guan)

La galerie expose des sculptures en beurre, l'une des « Trois Merveilles de l'Art » du monastère de Ta'er. Ces œuvres sont réalisées en mélangeant du beurre à des pigments minéraux pour façonner des images de Bouddha, des paysages, des fleurs et des oiseaux. Créées pendant des mois dans des conditions de basse température, elles témoignent d'un savoir-faire exceptionnel et d'une grande valeur artistique.

Cuisine

Yaourt tibétain

Fabriqué à partir de lait de yak fermenté, ce yaourt est épais, acidulé et souvent sucré au sucre ou au miel. Riche en probiotiques et en nutriments, il se déguste dans les restaurants tibétains des environs.

Mouton saisi à la main

Plat traditionnel du Qinghai, ce mouton est cuit à l'eau bouillante pour préserver sa saveur originelle. Tendre et juteux, il est servi avec de la pâte d'ail et du sel au poivre. On peut en déguster des versions authentiques dans les restaurants halal situés à proximité du site touristique.

Niangpi (nouilles de blé cuites à la vapeur)

Préparées à base de farine de blé ou de haricot mungo, ces nouilles froides sont assaisonnées d'huile de piment, de vinaigre, de pâte d'ail et d'autres épices. Leur texture est à la fois lisse et moelleuse, idéale pour un repas épicé et savoureux. On les trouve aussi bien dans les échoppes de rue que dans les restaurants.

Tianpei (orge/avoine fermentée)

Fabriqué à partir d'orge ou d'avoine fermentée des hauts plateaux, ce dessert possède un arôme sucré et une texture onctueuse, idéal pour se désaltérer et se restaurer. On peut s'en procurer dans les échoppes des environs.

Billets d'entrée

Le prix du billet est de 70 yuans par personne.

Pour obtenir les dernières informations, vous pouvez consulter le compte public officiel WeChat « 塔尔寺 ». À compter du 17 juillet 2025, ce compte ne permettra pas l'achat de billets en ligne.

Horaires d'ouverture

Ouvert tous les jours de l'année de 8h00 à 17h00

Les horaires d'ouverture peuvent varier selon la saison ; veuillez consulter les annonces officielles du site pour obtenir les dernières informations.

Itinéraire recommandé

Itinéraire recommandé : Entrée → Pagodes des Huit Trésors exauçant les vœux → Petite salle des carreaux dorés → Grande salle des sutras → Salle des carreaux dorés → Salle de Maitreya → Galerie des sculptures de beurre → Académie de Kalachakra → Dépôt des sutras
La visite complète dure environ 2 à 3 heures, avec une durée de séjour flexible en fonction des intérêts.

Transport

  • Bus public : Prenez les lignes de bus 909 ou 304 depuis la zone urbaine de Xining directement jusqu'à la station du monastère de Ta'er.
  • Navette : Navettes quotidiennes depuis la gare routière de Xinning Road jusqu'à la ville de Lusha'er, district de Huangzhong ; marcher environ 10 minutes après l'arrivée.
  • En voiture : Sortez à Xining Sud de l'autoroute Pékin-Tibet, suivez la route auxiliaire de l'autoroute Pékin-Tibet → Autoroute Pékin-Tibet → Autoroute de première classe Xida, environ 30 minutes de route.
  • Taxi : Un taxi de la zone urbaine de Xining au monastère de Ta'er coûte environ 50 à 80 CNY (30 minutes de trajet).

Attractions incontournables

  • Salle des tuiles dorées : Bâtiment principal du monastère de Ta'er, abritant des pagodes dorées et de précieuses reliques culturelles.
  • Salle du Grand Sutra : Assistez à des chants bouddhistes tibétains et admirez les peintures murales et les colonnes.
  • Les pagodes des Huit Trésors exauçant les vœux : des sites emblématiques liés aux huit mérites du Bouddha.
  • Galerie de sculptures de beurre : Admirez le savoir-faire exceptionnel de l'une des « Trois Merveilles de l'art ».

Conseils de voyage

  • Consacrez une demi-journée à la visite et évitez les heures de pointe des groupes de touristes avant 10h00.
  • Portez des chaussures de sport confortables car la zone touristique implique de nombreuses marches et des escaliers.
  • Engagez un guide professionnel (environ 100 CNY par séance) pour acquérir une connaissance approfondie de la culture religieuse.
  • N'oubliez pas la crème solaire en été et les vêtements chauds en hiver, car il y a une grande différence de température entre le jour et la nuit.

Notes

  • La photographie et l'enregistrement vidéo sont strictement interdits à l'intérieur du monastère ; certaines zones sont réservées aux visiteuses.
  • Respectez les coutumes tibétaines ; ne touchez pas aux statues de Bouddha, aux écritures ou aux instruments rituels des moines.
  • Veuillez retirer votre chapeau avant d'entrer dans les couloirs et éviter de porter des shorts, des jupes courtes ou des vêtements trop révélateurs.
  • Évitez les efforts physiques intenses en haute altitude ; il est conseillé aux visiteurs souffrant de troubles physiques de se munir de médicaments à l'avance.
  • Soyez prudent sur les sentiers escarpés de cette zone pittoresque.

Réservation en ligne

Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.

Temple 5A

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité