Voyager en Chine, à votre façon
Explorer la carte
attraction touristique

La zone panoramique des tombeaux Ming

Le site pittoresque des tombeaux Ming est situé au pied sud du mont Tianshou, dans le district de Changping à Pékin. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, classé site historique et culturel national majeur, et classé site pittoresque national.

La zone panoramique des tombeaux Ming

Le site des tombeaux Ming se situe au pied sud du mont Tianshou, dans le district de Changping à Pékin. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, site historique et culturel national majeur, site touristique national d'importance et attraction touristique nationale de niveau 5A, ce site présente des caractéristiques uniques : il s'agit du complexe de mausolées impériaux le mieux préservé au monde, abritant le plus grand nombre d'empereurs inhumés. On y trouve des salles nanmu dorées, de mystérieux palais souterrains, des statues de pierre colossales, etc. Des arbres centenaires dominent le site, entouré de montagnes et de rivières, ce qui en fait un lieu d'une richesse géomantique exceptionnelle. S'étendant sur plus de 120 kilomètres carrés, il renferme les dépouilles de 13 empereurs, 23 impératrices, une concubine impériale et des dizaines de membres du personnel du palais.

Histoire et culture

La construction des tombeaux Ming débuta la septième année du règne de Yongle (1409) et s'acheva avec la chute de la dynastie Ming, la dix-septième année du règne de Chongzhen (1644), soit sur plus de deux siècles. Les empereurs Ming considéraient la construction des mausolées comme un projet majeur pour gouverner le pays et garantir la stabilité nationale, avec un processus rigoureux comprenant la sélection des emplacements, l'élaboration des règlements, la préparation des matériaux et la réalisation des travaux. Le site des mausolées du mont Tianshou devint une nécropole impériale interdite, lieu de repos des âmes des empereurs Ming et symbole de la puissance étatique et de l'autorité impériale féodale de la dynastie Ming. L'architecture des mausolées suivait le système rituel du « traitement des morts comme des vivants », inspiré du palais impérial, afin de démontrer le statut suprême de l'empereur et son pouvoir absolu. À la fin de la dynastie Ming et au début de la dynastie Qing, les tombeaux Ming furent détruits et gravement endommagés. Ils ont fait l'objet d'une restauration à grande échelle sous le règne de Qianlong de la dynastie Qing, ont subi de nouveaux dommages en raison des guerres de l'époque moderne, et ont été successivement réparés après la fondation de la République populaire de Chine.

Principales attractions

Mausolée de Changling

Premier des tombeaux Ming, le mausolée de Changling abrite la sépulture conjointe de l'empereur Chengzu Zhu Di et de l'impératrice Xu. Situé au pied sud du pic principal du mont Tianshou, dans le district de Changping à Pékin, il fut construit en 1409, septième année du règne de Yongle. Son hall Ling'en est orné de soixante piliers en nanmu doré de plus d'un mètre de diamètre, et le plafond à caissons en forme de toile d'araignée à l'intérieur du hall offre un spectacle véritablement saisissant.

Mausolée de Changling
Mausolée de Changling

 

Mausolée de Changling

 

Mausolée de Changling

 

Mausolée de Dingling

Le mausolée de Dingling est la sépulture de l'empereur Shenzong Zhu Yijun de la dynastie Ming et le seul mausolée impérial fouillé conformément aux plans nationaux. Sa construction a débuté en octobre de la 12e année du règne de Wanli (1584) et s'est achevée la 18e année du même règne (1590), soit six années de travaux. Les visiteurs peuvent descendre l'escalier en colimaçon jusqu'au palais souterrain, à 27 mètres de profondeur, pour découvrir l'emplacement originel du sarcophage de l'empereur Wanli.

Mausolée de Dingling

 

Mausolée de Dingling

 

Mausolée de Dingling

 

Shen Dao (Voie sacrée)

Shen Dao est la principale voie sacrée des tombeaux Ming, également connue sous le nom de Voie Divine, longue d'environ 1,2 kilomètre. De part et d'autre, on trouve 24 paires d'animaux et de figures de pierre aux formes variées – des éléphants mignons aux majestueux kylins – d'un réalisme saisissant. Les prises de vue à la lumière du soir confèrent à cette voie une atmosphère encore plus envoûtante.

Shen Dao

 

Shen Dao

 

Shen Dao

 

Mausolée Deling

Le mausolée de Deling abrite la sépulture conjointe de l'empereur Xizong Zhu Youxiao, quinzième empereur de la dynastie Ming, et de l'impératrice Zhang. Il se situe au pied ouest de la crête de Tanyu, dans le complexe funéraire du mont Tianshou.

Mausolée Deling

 

Mausolée Deling

 

Mausolée de Zhaoling

Le mausolée de Zhaoling, de taille moyenne parmi les tombeaux Ming, abrite la sépulture conjointe de l'empereur Muzong Zhu Zaihou, douzième empereur de la dynastie Ming, et de ses trois impératrices. Cependant, comparé aux mausolées de Tai et de Kang, véritables cités au trésor, il apparaît plus raffiné et plus majestueux. Son allée sacrée, longue d'environ deux kilomètres, bifurque vers l'ouest depuis le nord du pont aux sept arches, sur l'allée sacrée du mausolée de Changling. Un pavillon abritant des stèles se dresse près du mausolée, et trois ponts de pierre à une seule arche, parallèles, sont construits derrière ce pavillon.

Mausolée de Zhaoling

 

Mausolée de Zhaoling

 

Mausolée de Zhaoling

 

Itinéraire touristique recommandé

Itinéraire recommandé : Shen Dao (1 heure) → Mausolée de Changling (1,5 heure) → Mausolée de Dingling (2 heures). Si vous voyagez avec des personnes âgées ou des enfants, vous pouvez opter pour un bus touristique.

Conseils de voyage

  • Choisissez la bonne saison pour visiter la région : les paysages sont magnifiques lorsque les ginkgos jaunissent fin octobre ou lorsque les pêchers de montagne fleurissent en avril.
  • Renseignez-vous à l'avance sur les horaires d'ouverture et les prix des billets de chaque attraction afin de planifier votre voyage de manière rationnelle.
  • Vous pouvez louer un audioguide ou suivre un groupe de guides touristiques pendant la visite afin de mieux comprendre l'histoire et la culture de cette région pittoresque.

Notes

  • Veuillez respecter la réglementation de la zone touristique et ne touchez pas aux vestiges culturels ni aux bâtiments anciens.
  • Veuillez rester silencieux dans cette zone pittoresque et ne faites pas de bruit.
  • Protégez l'environnement et ne jetez pas de déchets.
  • Soyez vigilant·e lors de votre visite, notamment lorsque vous vous déplacez dans des endroits peu éclairés comme le palais souterrain.

Transport

  • En voiture : Empruntez l’autoroute G6 Pékin-Tibet jusqu’au rond-point de Changping Xiguan, puis prenez la direction nord sur la route de Jingyin. Après 500 mètres, tournez à droite au feu sur la route de Changchi. En chemin, vous passerez devant l’arche de pierre, la principale voie sacrée des tombeaux Ming, et le pont aux sept arches pour atteindre le carrefour en T : continuez tout droit vers le mausolée de Changling, ou tournez à gauche vers les mausolées de Dingling et de Zhaoling.
  • Métro : Prendre la ligne Changping jusqu'à la station Xishankou, puis prendre le bus touristique qui fait le tour de la zone touristique.
  • Bus : Prenez le bus n° 872 de Deshengmen directement jusqu'aux tombeaux Ming ; prenez l'express 345 de Deshengmen Ouest jusqu'à Xihuan South Road, puis changez pour le bus n° 872, 878 ou Changping 67.
  • Ligne touristique spéciale : Départ de la gare routière de Qianmen (centre de transport centralisé) → Col de Juyongguan (2,5 heures d'arrêt) → Nid d'oiseau et Cube d'eau (environ 1 heure d'arrêt) → Retour à la gare routière de Qianmen. Départ de Qianmen à 12h30 tous les jours. Tarif : 90 yuans par adulte, 70 yuans par enfant/étudiant/senior (ce tarif comprend le trajet, le billet pour le col de Juyongguan et les services d'un guide).

Horaires d'ouverture

Généralement de 8h30 à 17h00 (les horaires d'ouverture précis peuvent être modifiés en fonction des saisons ou de circonstances particulières).

Billets

Billet combiné (Dingling + Changling + Zhaoling + Shen Dao) : 98 yuans par personne.

Shen Dao : 30 yuans par personne ; Mausolée de Changling : 45 yuans par personne ; Mausolée de Dingling : 60 yuans par personne ; Mausolée de Zhaoling : 30 yuans par personne.

Vous pouvez rechercher le compte public officiel de WeChat « 北京昌平文旅集团 » pour obtenir les dernières mises à jour ou acheter des billets en ligne.

Réservation en ligne

Cliquez ici pour accéder à la plateforme de billetterie Trip.com et acheter vos billets.

Patrimoine mondial 5A

Les informations relatives aux voyages peuvent changer. Veuillez vérifier les horaires d'ouverture, les modalités de réservation et les conditions d'entrée en vigueur avant votre départ.

Échanges entre voyageurs

Entamez la conversation par un conseil utile ou une question.

Partagez un conseil utile

Partagez des informations de première main ou posez une question. Les commentaires sont modérés avant publication.

Poursuivre la découverte

Tout découvrir
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Parlez-nous de vos envies, de vos destinations et du temps dont vous disposez. Nous vous proposons des conseils gratuits.

Langue

Lisez dans votre langue

EnglishEnglish日本語JapaneseDeutschGermanFrançaisFrenchEspañolSpanishItalianoItalianNederlandsDutchРусскийRussianPortuguêsPortuguesePolskiPolish한국어KoreanไทยThaiTürkçeTurkish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese
Conseils gratuits

Votre voyage en Chine se précise.

Dates de voyage, centres d'intérêt, destinations, taille du groupe ou questions — partagez ce qui nous aidera à comprendre votre voyage.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à cette demande. Confidentialité